これはヤヴァイ言葉?2020-11-03これはヤヴァイ言葉?アメリカ暮らし大統領選の投票日が近づき、民兵を自称するトランプ軍の連中がそこらをうろつく物騒なことになってきた。かれらは連射可能で殺傷能力の高いライフル銃で武装し、黒人など民主党支持層を事前投票所から追い返すといった暴挙に走っている。選挙結果によっては左右勢力による武力衝突すら懸念されており、別の大陸の部族国家でもあるまいにと嘆息するしかない。こんな世情のなか、近所を散歩中にドキッとさせられた。武装したトランプ軍が街を徘徊するご時勢だもの、こういう文字列を目にするなり反射的に警戒してしまう。ウヨク(右派のうち頭のよくない連中)向けのデザインなのかと思ってしまうのだが、実際にはそういうことではなさそうだ。勇ましい言葉はアメリカ国家から来ているのにちがいないからだ。brave?(星条旗はまだたなびいているか?自由の大地、勇者たちの祖国のうえに)これらのフレーズはアメリカ人にとってのキメ言葉みたいなものになっており、あちこちで使われている。日本で「勇者」とか「祖国」とかいったらそれだけでウヨクだと思われるかもしれないが、アメリカではごくニュートラルなことばであり、今回目撃したタイヤカバーにも政治的な主張はとくにないと思われる。わが家でも愛用されており。このブランドは、「人生をゆっくり楽しもう」的なメッセージを発信して人気をあつめ、Tシャツをはじめ帽子などいろいろ売っている。ことの暮らしを描いたものも多数あり、楽しく着用させていただいている。社会貢献に熱心で、利益の10%を子供たちの支援に使っている。(以下、別のところに書いたものの再掲)幼いころ貧困や虐待などによって心に傷を負った子供たちは、自殺衝動のほか、糖尿病など様々な疾病にかかりやすく、健康的な人たちと比べて寿命が20年も短いという。して政治家のフレデリック・ダグラスは、「壊れた大人を治すより、強い子供の育成のほうが容易」という言葉を残した。