何かしら通じるところはあると思うのですが、言葉が飛び込んできたという感じでした。いつもあまり題名に意味を与えたくないと思っていて、これはドイツ語だし、パッとみても分からない。気になる人はちゃんと質問してくれるし、題名がなくたって作品を見てもらえればいいと思っていたので。言って適当につけたわけじゃないですよ。なんというか、そういう感じにしたかったです。言われると、タイトルがいつもコンセプチュアルなようであり、よくわかないような。喜多村●写真を見る前からあまり情報を入れたくないなという思いはあります。あと、タイトルを考えるのはあまり得意ではない方だと自分では思っています。PAST」についてですが、写真新世紀に出そうとしたきっかけは何かあったのですか?喜多村●ぼんやりとしか覚えていないのですが...ただずっとお互いを撮っていた写真が増えてきたころで、思い付きでまとめようとしたタイミングがちょうど応募締め切りくらいで、急いでブックにして出したら入っちゃいました。写真新世紀で優秀賞をとったことでなにか変化はありましたか?喜多村●そうですね...もちろん嬉しかったですし、お陰でハンガリーで展示ができたりいいことはありました。一方では、少し困惑しました。自分の作品を撮っていたので、そっちをがんばっていたのに、初めて会う人なんかには、「二人で撮り合っている人ですね」と言われて、なんだか焦りました。自分のやりたいこともやれる環境を作らないけないなと思いました。今はあまり焦ったりはしていません。このシリーズを撮り始めたきっかけは何かありますか?喜多村●可愛い人だなと思って。(笑)最初はそこまで仲良くなかったので、それも相まって神秘的な魅力が増して。飯沢耕太郎さんから、相手を撮り合う手法は新しくはないけど、あと10年撮り続けたらこれは凄いものになるという講評がありましたよね。喜多村●続けることに意味があると思っているのでなるべく長く撮っていたいと思います。大学一年の時から撮り合っていたのですか?喜多村●二年の終わりからですね。三年生くらいから普通に友達付き合いの中で撮ってました。一人の人を撮り続けるって難しそうですね。喜多村●意気込んでなかったからできたのかと思います。撮らない時は本当に撮ってないです。いまも撮っていますか?喜多村●時々撮ってますね。撮り方を話し合ったことは一度もなくて。無理をしないようにしようということだけ決めて。二人ともライフスタイルが変わったと思いますが、写真も変わってきました?喜多村●そうですね。変わってきたと思います。撮る方も撮られる方も?喜多村●表情もだけど、選ぶ写真が変わってきましたね。昔は表情が固めで、ちょっとツンとしているのをお互い選びがちだったのですが、もう少しほんわかしたものも選べるようになって。最近、連載をさせてもらうようになってから、過去に選んでいなかった写真を改めて見る機会が増え、そうした発見があります。新しく撮ってはいないけど、新しい写真ですよね。未発表なのでしばらくは昔のものから起こしつつ、無くなってきたら新しいものに移行する予定です。これから撮ってみたいものとかありますか?喜多村●実家のお寺(※2)を撮りたいです。なによりどうなるのか、私自身興味があって。境内の中に家があるのですね。お寺をどういう風に撮りたいとかありますか?喜多村●毎回帰省するたびに撮ろうと思うんですけど、なかなか撮れなくて。延ばし続けているんですよ。一年くらいかけて撮りたいです。喜多村さんが撮るお寺は気になりますね。喜多村●寺であり、家であることが、何かしら今の私に影響があるはずなんです。そのことを考えるいい機会にもなるかと思って。上手く撮れたらなと思います。