番外編いくら英語好きの方でも、ずっと勉強し続けでは疲れてしまいますね。英語の学習の合間には、このコーナーで時々息抜きをどうぞ。役立つ情報や笑える話がいっぱいです。外国の方に日本のことを聞かれた時に、ちゃんと英語で説明できたらうれしいですね。日本の年中行事や習慣を、英語で紹介するコーナーです。今日の星占いご自分の星座を英語で言えますか?英語の星占いで、今日の運勢をチェックしてみましょう。一日の始まりの習慣にすると、英語の勉強にもなって一石二鳥です。店長やシェフ、周りの人たちのトホホなお話です。海外へのおみやげに困ったらホームステイが決まった時、外国の友人を訪ねる時、おみやげに迷ったらぜひこちらを参考にしてください。外国の方に喜ばれそうなギフトを集めました。当サイトの作成にあたっての裏話です。知識ゼロの状態から始めたホームページ作成でしたが、何とかここまでたどりつくことができました。参考にしたテキストやサイトもご紹介します。夫の故郷、アメリカ・ミネソタ州とカナダで撮った写真をご紹介します。豊かな大自然をお楽しみください。ミネソタに家を建てちゃった2000年から3年間かけて、ミネソタの小さな町に、家を建てた時の記録写真です。家族一丸となって、設計から資材の調達、大工仕事も後片付けも全部いたしました。爆笑変換ミスメルマガ、サイトの作成中、メール送信中に出くわした、とんでもない変換ミスをご紹介します。