(祖平統)が最近、ソーシャルネットワークサービス(SNS)の簡易ブログ「ツイッター」を通じ、対南宣伝・扇動を始め、政府が緊急対策づくりに乗り出した。18日、統一部によると、祖平統が対南宣伝・扇動や心理戦の手段として運営するインターネットサイト「同じ民族」は、12日から「uriminzok(同じ民族)」というハンドルネームでツイッターのアカウントを開設した。「同じ民族」は、独自のサイトにツイッターのアカウントを開設したことを公表した。ツイッターでは、「無謀な軍事的行動には、代価が伴うだろう」、「すでに宣言した通り、無慈悲な一撃を加えることになるだろう」といった内容の対南メッセージが書き込まれている。ツイッターは、全世界で誰でも参加し、アカウントを開設でき、別の加入者の「フォロワー」になれば、加入者の書き込みをリアルタイムで見ることができる。「同じ民族」の場合、開設6日で、フォロワーが5000人余りに増えた。フォロワーは、北朝鮮が書き込んだ対南宣伝・扇動の内容をリアルタイムに、インターネットやスマートフォンなどで見ることができる。政府は、「同じ民族」のサイトに対し、04年に国内での接続を遮断した。ツイッターのアカウントは、ツイッターサービスのすべてを遮断しないことには、防ぐことができず、韓国の国民が北朝鮮の宣伝・扇動にさらされた状態だ。政府は、北朝鮮が「同じ民族」のサイトにツイッターだけでなく、ユーチューブなども利用し、対南宣伝・扇動を始めているとみている。李種珠(イ・ジョンジュ)統一部副報道官は、「問題のツイッターとユーチューブのアカウントが、北朝鮮のものなのかなど、事実関係を把握するため、放送通信委員会に確認を要請した。韓国のネットユーザーが、ツイッターを通じ、北朝鮮側との意思疎通行為に対し、南北交流協力法の適用問題を検討している」と話した。抵触する素地がある」と注意を促した。政府は、「同じ民族」のツイッターアカウントが、北朝鮮が開設したものと確認された場合、国内ネットユーザーがフォロワーになることを防ぐ案も検討している。国内のネットユーザーが、ツイッターに北朝鮮との意思疎通行為とは考えられない、単純なコメントを書き込んだ場合まで、処罰できるのかどうかについては論議が予想される。クローリー米国務次官補(広報担当)は17日(現地時間)、自身のツイッター(twitter.com/pjcrowley)で、「北朝鮮が世界のネットワークに接続されたことは歓迎する」とコメントし、北朝鮮の新種の体制宣伝の手法を皮肉った。クローリー次官補は、3つのコメントで、「ツイッターは人との関係を築き、情報を伝え、議論をするために利用される」と強調し、「北朝鮮政府がツイッターに参加したが、果たして北朝鮮の住民が、(世界と)接続することを許可する気はあるのか」と問いかけた。北朝鮮対南機構のツイッター参加が、体制宣伝のための扇動であることを指摘したのだ。「『隠者王国』は一夜では変わらないが、技術は一度広がれば、止めることはできない。イランに聞いてみるといい」と語った。昨年のイランの大規模な抗議デモで、デモ隊がツイッターと通じ、デモの様子を世界に発信したことを指摘したのだ。(祖平統)が最近、ソーシャルネットワークサービス(SNS)の簡易ブログ「ツイッター」を通じ、対南宣伝・扇動を始め、政府が緊急対策づくりに乗り出した。●北朝鮮ツイッター「わが民族」は何者?18日、統一部によると、祖平統が対南宣伝・扇動や心理戦の手段として運営するインターネットサイト「同じ民族」は、12日から「uriminzok(同じ民族)」というハンドルネームでツイッターのアカウントを開設した。「同じ民族」は、独自のサイトにツイッターのアカウントを開設したことを公表した。ツイッターでは、「無謀な軍事的行動には、代価が伴うだろう」、「すでに宣言した通り、無慈悲な一撃を加えることになるだろう」といった内容の対南メッセージが書き込まれている。ツイッターは、全世界で誰でも参加し、アカウントを開設でき、別の加入者の「フォロワー」になれば、加入者の書き込みをリアルタイムで見ることができる。「同じ民族」の場合、開設6日で、フォロワーが5000人余りに増えた。フォロワーは、北朝鮮が書き込んだ対南宣伝・扇動の内容をリアルタイムに、インターネットやスマートフォンなどで見ることができる。政府は、「同じ民族」のサイトに対し、04年に国内での接続を遮断した。ツイッターのアカウントは、ツイッターサービスのすべてを遮断しないことには、防ぐことができず、韓国の国民が北朝鮮の宣伝・扇動にさらされた状態だ。政府は、北朝鮮が「同じ民族」のサイトにツイッターだけでなく、ユーチューブなども利用し、対南宣伝・扇動を始めているとみている。李種珠(イ・ジョンジュ)統一部副報道官は、「問題のツイッターとユーチューブのアカウントが、北朝鮮のものなのかなど、事実関係を把握するため、放送通信委員会に確認を要請した。韓国のネットユーザーが、ツイッターを通じ、北朝鮮側との意思疎通行為に対し、南北交流協力法の適用問題を検討している」と話した。抵触する素地がある」と注意を促した。政府は、「同じ民族」のツイッターアカウントが、北朝鮮が開設したものと確認された場合、国内ネットユーザーがフォロワーになることを防ぐ案も検討している。国内のネットユーザーが、ツイッターに北朝鮮との意思疎通行為とは考えられない、単純なコメントを書き込んだ場合まで、処罰できるのかどうかについては論議が予想される。●米国も北朝鮮の体制宣伝を指摘クローリー米国務次官補(広報担当)は17日(現地時間)、自身のツイッター(twitter.com/pjcrowley)で、「北朝鮮が世界のネットワークに接続されたことは歓迎する」とコメントし、北朝鮮の新種の体制宣伝の手法を皮肉った。クローリー次官補は、3つのコメントで、「ツイッターは人との関係を築き、情報を伝え、議論をするために利用される」と強調し、「北朝鮮政府がツイッターに参加したが、果たして北朝鮮の住民が、(世界と)接続することを許可する気はあるのか」と問いかけた。北朝鮮対南機構のツイッター参加が、体制宣伝のための扇動であることを指摘したのだ。「『隠者王国』は一夜では変わらないが、技術は一度広がれば、止めることはできない。イランに聞いてみるといい」と語った。昨年のイランの大規模な抗議デモで、デモ隊がツイッターと通じ、デモの様子を世界に発信したことを指摘したのだ。