'ruby-debug'を加えます。あとは、ブレークポイントを入れたい行にdebuggerと入れれば、OKです。コマンドプロンプトが表示されます。(rdb:1)てな具合に。ブレークポイント番号と打つと、指定されたbreakpointを消すし、contと打つと、次のbreakpointまで一気に実行してくれます。ほかにもいろいろコマンドがあるみたいですので、また私の拙い超訳を次回行いたいと思います。(土)デバッグを試してみようと思いまして、適当なcontrollerのdef~endの間にbreakpointという行を加えてみて実行してみました。1.8.5といエラーが表示されています。いうオブジェクト(メソッド?)は使えないんだそうです。1.8.4以下限定だそうです。コマンドを使おうと思っていたのに残念です。あー、困った、と思ってまたいろいろ探したら、代わりにruby-debugを使えばよい、と上記のURLのコメント欄に載っていました。いうわけで、ruby-debugをインストールして使ってみようと思います。