あるはずがない/あってはならない。dụ:経営者にとって決断力は欠くべからざるものである。thiếu.芝生に立ち入るべからず。cỏ.政治家がその地位を利用して私腹を肥やすのは、許すべからざる犯罪だ。được.犬に小便させるべからず。bậy芝生に入るべからず。bậy基礎のことを忘れるべからざる。bản.学生は先生にひどい言葉を使って皮肉するのはあり得べからざる行動です。được.親でも子供を激しく叱るべからざる人です。gắt.そこは誰でも入るべからざるところです。được.首相は自由に発言するべからざる人です。ngôn.微笑が第一に美人に欠くべからざる一要素だと思う。đẹp.悪いことをしたからと言って子供への体罰をするのは、許すべからざる行為だ。được.経営者にとって決断力は欠くべからざるものである。tốcA国軍隊の駐留が憲法第9条第2項に違反し許すべからざるものである。pháp.いかなる理由があったにせよ、景観が一般市民に暴行を加えるなど、あり得べからざる異常事態だ。được.大臣の地位を利用して、企業から多額の金を受け取るなどは、政治家として許すべからざる犯罪行為である。được.いかなる理由ががあったにせよ、テロ行為などは人道上許すべからざる行為である。đạo.現代の社会にはパソコンは欠くべからざる存在となっている。thiếu.彼は、学生として許すべからざる行為を行ったとして退学させられた。học.川端康成は日本の文学史上、欠くべからざる作家だ。Bản.ペンキ塗り立て。phép!洗剤を混ぜて使うべからず。rửa!危険!工事中につき、立ちいるべからず。báo)初心、忘るべからず。ngữ)入り口の看板に『危険、入るべからず。危ない』って書いてあるよ。đấy.『ここで釣りをするべからず』という立て札が立っているのに、何人か釣りをしている人がいる。câu.無用の者立ち入るべからず。vào!関係者以外立ち入るべからず。vào!)一寸の光陰軽んずべからず。bạc.働かざる者食うべからず。