tsunami2014年4月1日(現地時間)、マグニチュード8.2の地震がチリ北部の海岸を襲いました。地震後の津波は2.5メートルにも達し、小型漁船や網などの漁業資材が流出、損壊しました。少なくとも600-800人の漁師たちとその家族が直接的な被害を受けたとみられています。津波発生から22時間後、日本の太平洋岸にも津波が到達したことは、まだ皆さんの記憶に新しいことと思います。震災から1ヶ月経った今でも、現地では瓦礫の撤去作業が続き、漁師たちは漁業を再開できない状態が続いています。日本から見ると地球の裏側にあるチリですが、太平洋を越えてつながっています。浦戸諸島の寒風沢島にも、1960年にチリで発生した津波が島に到達し、大きな被害をもたらしたことを記す石碑が建っています。東日本大震災の一年前2010年2月28日のチリ地震津波においても松島湾の牡蠣・海苔・ワカメなどの養殖漁業に大きな被害がありました。3年前の東日本大震災においては『うらと海の子再生プロジェクト』へ頂いた皆様からの温かいご支援によって、浦戸の漁師たちはいち早く漁業・養殖業を再開することができ、それが復興への大きな後押しとなりました。同じ海に生かされているチリの漁師たちが一日も早く漁に戻れるよう、皆様のご支援をよろしくお願い申し上げます。以下、長年チリの漁村に通い続けられ、現在被災した漁師たちの支援に奔走されているチリ・カトリカ大学のフアン・カルロス・カスティーリャ教授からのメッセージです。先日チリ北部(イキケとアリカ)で起こった地震と津波は、現地の零細漁業に深刻な被害をもたらしました。イキケでは、100を超える小型漁船や魚網、船外機のエンジンが津波によって一部あるいは完全に破壊されてしまいました。被害を受けた地域で漁業をなりわいに生活している漁師さんたちに、迅速な支援を行う必要があります。チリ、そして国際的にも活躍している海洋科学者の一人として、被災した漁師さんとその家族の方々に対しての支援を呼びかけています。チリの政府やNGOも支援活動を行っていますが、より多くの包括的な支援が必要とされています。数年前に同じような経験をされた日本の漁師さんたちには、津波が漁業に対してもたらした被害がどれほどのものか、言わずともお分かりいただけるでしょう。Bustamante氏とともに、長年にわたって友情を深めてきた、太平洋を越えてつながっている日本の漁師さんやその関係者の皆様に、チリ北部で被災した漁師さんたちに対する温かいご支援をお願いいたします。2010)「うらと海の子再生プロジェクト」では、被災したチリの漁業者への支援の協力を皆様へお願い致します。(http://www.conapach.cl/home/)へ、毀損した船外機のエンジンや魚網の修繕・購入費として送らせて頂きます。022-781-5271E-mail:urato@uminoko-saisei.net。