二度とはい上がれないように。浅野にそれを思い知らせてやるだけのことさ」しかも、「倍返し」ではなくて「十倍返し」と言っています。それ?」状態ドラマでは、半沢の親父さんを自殺に追いやった銀行員・大和田に復讐をするため、半沢が銀行に入行した、と言う設定になっていましたが、原作では、そもそも大和田常務の名前すら出てきません。原作2作目の「オレたち花のバブル組」で大和田常務が悪役として出てきますが、今作では全く出てきませんでした。半沢の親父さんの会社を見捨てた銀行員は、他の脇役の人という設定になっていました。小説ならではの感情の表現の豊かさ半沢シリーズの醍醐味と言えば、「銀行に蔓延したクソ上司達を半沢が懲らしめていく」過程にあるわけなんですが、この「クソ上司を懲らしめる」という状況に面白さを引き出すためには、読者に「上司のクソっぷり」を感じさせる必要があるわけです。ドラマではその「クソ上司っぷり」を、浅井支店長を演じた石丸さんや大和田常務の香川さんが見事に演じていたわけですが、ドラマでは、クソ上司っぷりを表情や仕草だけで表現しなくてはいけないので、どうしても限界がありました。小説では文章によって、本当に細かい感情の動きとか仕草を表現できるので、さらに上司達のクソっぷりを鮮明に表現しています。それによってボクたち読者は、ついつい物語に登場する上司に嫌悪を抱いてしまいますし、半沢がクソ上司を懲らしめた時には、思いっきりスカッとしてしまうわけです。まとめドラマも面白かったですが、ドラマを見た後の原作で、こんなにもハマってしまうとは思いませんでした。近々、半沢シリーズを全巻集めて、ゆっくりと読んでいこうと思いました。読んだので、備忘録を兼ねて感想を書いていきます。タイトルとURLをコピーしました。