2021.04.12英語の勉強を始めたんですけどネイティブっぽくなりたくてスラングを知りたいんです。bread=外は黒(黒人)中身は黄色(アジア系)+α?!スラングを学ぶときはオンライン英会話CAMBLYでネイティブから学ぼう日本人は勘違いしていることがある【英語スラング】Bananaについて話をしよう【要注意】スラングはノンネイティブは危険?!間違って使うと、大ピンチに陥ることも。日本人ほど英語のスラング(アメリカ英語のスラング)が大好きな人種も珍しいと思うほど日本人はなぜかスラングを使いたがります。スラングというのは基本的に汚い言葉だったりフォーマルではないですし言葉の使い方もどんどん変化しているのでネイティブでないなら下手に使わない方が安全だと思います。日本語を勉強中の外国人が仕事の場でいや、それ無理ゲーっすよなんて言ってたらちょっと背筋凍りますよね???英語の発音やアクセントに癖がある外国人が使うスラングはよっぽどポピュラーなものでない限りは危険だと認識するようにしましょう。Banana=肌は黄色(アジア系)、中身は白い(白人)アメリカのスラングの”Banana”とは肌は黄色(アジア人)で、内面が白色(白人)の人のことを意味しています。親が日本からアメリカに移民し、アメリカで生まれ育った日系アメリカ人で見た目はいわゆる日本人でバキバキに日本語も話せるのだけれど内面はアメリカ文化の白人ような人のことを指します。他にも例えば日本で生まれ育っているけど受けている教育が白人教育で(インターナショナルスクールなど)日本人だけど中身は白人のような欧米のアイデンティティを持つ人などもいわゆるバナナ枠に入ります。school”というような感じです。何を隠そう、筆者が超バナナなのである。「日本人なんだから日本の価値観だろう」と決めつけられがちです。日本人の見た目でも幼少期から米国のインターナショナルスクールに通い大学も米国の大学を出ているような人はたとえ日本語が話せたとしてもベースは米国文化の場合があります。日本に住んでる日本人だけど価値観や感覚が白人寄りになっている、という人だっています。人は見た目ではわからない人生を送っているものです。外は黒くて中が黄色いため見たは目黒人だけど、アニメ・漫画・ゲームが大好きで内面はまるでアジア人のような人のことを揶揄するスラングとしての意味があります。黒人の方でアニメオタクが自虐的に自分のことを言う時くらいしかこんな酷いスラングは使ってはいけません。売春婦が稼ぐお金のことを指すこともあるようです。誰がどんなシチュエーションで使っているのか謎ですが、、、スラングを学ぶときはオンライン英会話CAMBLYでネイティブから学ぼうネイティブから聞かないと間違えが起こりマース日本人は勘違いしていることがあるアメリカのスラングについて解説している日本人は多いものですがスラングはネイティブから直接教えてもらうのが最も安全です。日本語を学ぶのに外国人から学びませんよね?英語だって、ネイティブから学ぶのが最も良い方法なのです。CAMBLYはアメリカイギリスカナダオーストラリアなど世界のネイティブ英語話者といつでもどこでも30分から話すことができます。おすすめの使い方としては英語を勉強しているけど実際のところネイティブってこういう時どんな意味で使ってるの?ネイティブならこういう時どう言い回しをするの?という時に質問しながら英語を学んでいく、という方法です。本当にコスパが悪いのかについて語ろう留学について、少し前に著名人が発言したことが話題になっていました。英語をある程度話せる人ほど要注意?!あなたの会話、もしかしたら、失礼かもしれませんよ。「TOEICとってこい」と、会社に言われたら読んでみてほしい記事です。【違い】イギリスで嫌われる、気をつけたいアメリカ文化アメリカのノリでイギリスに上陸すると恥ずかしい思いをする、というお話です。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。自己紹介ブログ主のアシュです。@Ashley78186050ロスジェネ最終型の女です。短大を卒業し、社内婚寿退社を目指し日系中小企業にて7年勤務したものの、日系企業に適合できず、悩んだ末に外資系企業に転職。その間、夜間にて4年生大学を卒業し、学歴ロンダリングも完了。数々の修羅場をくぐり抜けながら、今ではなぜか外国人に囲まれて外資系企業で働いています。エリートのキャリアなんて参考にならない!一般職出身でも女でも厳しい社会でサバイブする方法を知りたい!そんな人のお役に立てるブログ運営を心がけております。自己紹介ブログ主のアシュです。@Ashley78186050ロスジェネ最終型の女です。短大を卒業し、社内婚寿退社を目指し日系中小企業にて7年勤務したものの、日系企業に適合できず、悩んだ末に外資系企業に転職。その間、夜間にて4年生大学を卒業し、学歴ロンダリングも完了。数々の修羅場をくぐり抜けながら、今ではなぜか外国人に囲まれて外資系企業で働いています。エリートのキャリアなんて参考にならない!一般職出身でも女でも厳しい社会でサバイブする方法を知りたい!そんな人のお役に立てるブログ運営を心がけております。時事ネタタイトルとURLをコピーしました。