私が興味を惹かれ、且つ日本の人に読んでもらいたいと思う記事を中心に翻訳していきたいと思っています。2016/01/31権力よりも国民の幸せを願った国王として、いまだに広く国民から慕われる第4代ブータン国王、ジグミ・シンゲ・ワンチュク。60回目の誕生日を前に、多くの祝福の声が寄せられている。2016/01/15グローバル・ボイスの編集メンバー7名が集まって、「テロ」という言葉をテーマにディスカッションを行った。