ノート日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。いを英語で説明すると?2017/05/05立秋を過ぎると残暑見舞いを送る時期ですね。「立秋なのに暑い」のはどうかとは思いますが、こればっかりは仕方ないですね。残暑見舞いはさらに珍しいですよね。時期が異なるのでそこだけ注意しましょう。暑中見舞いについてはこちらを参照してください!簡単に残暑見舞いの習慣を説明しておきましょう。card.残暑見舞いは夏の後半の挨拶の手紙です。August.私たちは暑中見舞いを7月の上旬から8月の上旬の間に送ります。August.残暑見舞いは8月上旬以降に送ります。calendar.日本の伝統的な暦によると立秋を迎えるものの、日本はまだ蒸し暑いので、親類や友人の様子を尋ねるのです。英語で残暑見舞いを書くならどんな文面になる?では、残暑見舞いを英語で書いてみましょう!書き出しはこんな感じでしょうか。summer.良い夏を過ごしていることと思います。こんな感じでもいいでしょう。heat.暑さが長引くなか、お元気にお過ごしのことと思います。前半でもいいですが、後半の方が残暑というニュアンスが伝わりますね。lingeringで「長引く」や「ぐずぐずする」という意味です。スポンサードリンクあとは軽く近況を英語で書きましょう。夏休みの過ごし方などがいいですね。近況のあとは締めの言葉です。Japan.日本ではまだまだ暑い日が続きます。場所はもっと具体的でもいいですよ。そのあとにもう一言付け加えましょう。well.残りの夏が良いものであることを祈っています。September!などでもいいですね。日本にいるからには季節感をいろんな形で味わってもらいたいですよね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。新茶を英語で説明すると?新茶と一番茶の違いは?春は新茶のシーズンでもありますよね。...人形焼を英語で説明してみよう!浅草のお土産と言えば、人形焼ですよね。旅行に行かれる人も多いと思います。...おはぎ、ぼたもちを英語で説明してみよう!お彼岸の食べ物と言えば、おはぎですよね。いわゆるお盆ヴァージョンのお年玉です。...塩辛を英語で言うと?ご飯のおかずにも、お酒のお供にも最高なおかず、塩辛。...かた焼きそばを英語で言うと?皿うどんは?忘れちゃいけない焼きそばのジャンルがもう1つありますね。美味しいのがあんかけ焼きそば。...ソース焼きそばを英語で言うと?お祭りや縁日で食べるソース焼きそばって美味しいですよね。いを英語で説明すると?日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。