息子の歩き方がおかしくなっていました。・・・まじかーーー?!全然気付いていなかったダメ母ちゃん。朝の心の余裕って大切です。大人のための英会話教室Jusdit初瀬まゆこです。姉からLINEが来たんです。「あなたにとって最高の1年になりますように!」ってどう訳すの?と。お誕生日のメッセージに、英文を添えようとしたようなのです。you.であってる?と。なんて分かりにくい英文なのだろう。考えないと意味が分かりませんでした。これでは伝わるものも伝わりませんね。話を聞いてみるとある会社の翻訳機能を使ったそう。聞く話ですが、Google翻訳やLINE翻訳等の英訳はチグハグなものがかなり多いのが事実。それでもあなたは翻訳機に頼りますか?今回の翻訳機のような難しい英文でなくても、もっと簡単にあなたが言いたいことを表現できます。day!!のように誕生日そのものが素敵な1日となるよう、お祝いの言葉をくれることが多いです。大人からの英会話習得に難しい単語帳なんて必要ないんです。birthday.としても構いません。型は決まっていません♪あなたの伝えたいように伝えてもいいんです。文法が正しくなければ伝わらない、というものでもありません。気軽に、あなたの中にある知識だけで十分に伝えられるものなのです。◆語学力3UPコース※6月は2名様のみ募集!お申込み・お問合せはお早目に。英会話教室Jusdit初瀬まゆこHP:https://www.jusdit-h.com/Facebook:https://www.facebook.com/english.school.jusdit/Instagram:https://www.instagram.com/mayuko.h_jusdit/tagPlaceholderカテゴリ:SNSよりこのページをお友達に紹介できます。Jusdit主宰1988年、鹿児島県いちき串木野市うまれ。公立高校で念願の英語教諭として教壇に立つ。2013年、結婚により退職。出産育児を経る中で、英語でのコミュニケーションが豊かな人生に結び付くと確信。2016年5月、大人のための英会話教室Jusditを開業し、マンツーマンの個人指導を開始する。高校教師時代は、〇か×かの受験英語にジレンマを感じることも。英語は、”信頼関係を深める“”仲良くなるため”ためのコミュニケーションツールと考える。そのためカリキュラムには英語での討論などを積極的に取り入れ、”伝わる“経験を受講生に根付かせる。習慣化のための音声や動画、オリジナルテキストなどでのサポートも充実。受講生が本来持っている知識を引き出し、「あなたはできる」を全身で表現。受講生の自信を確かなものにしていく。いう三種の神器がなくとも英会話はマスターできると自ら体現。今では強みとして受講生に勇気を与えている。現在は30代・40代を中心とした大人女子に向け、時間と場所に縛られないレッスンを提供。スキマ時間を利用して英会話が習得できると、忙しい女性たちに喜ばれている。受講生は、「初めて英語を楽しいと思った」「できないって、思い込みだった」と、3か月という短期でも留学や海外移住を実現させている。一人一人の目的や個性に寄り添い、よりきめ細かな指導で「英語のコアな部分を伝えたい」。いずれは組織化し、さらに「英会話が楽しい」の笑顔を増やすという夢がある。ライフワークはバスケットボールの審判。2016年にはタイでのキャンプに通訳として同行。編集トップへ戻る閉じる。