親愛なるジャコモ、あなたと初めて知り合ったのは、私が東京ソテリアで、働き始めた時でした。それは、あなたがずっと若い時から抱いていた日本へ行く夢を実現した時でありました。私達は、日本とイタリアの仲間達と沢山の場所を一緒に訪れました。あなたの将来のことも。あなたは、日本と日本の友達をとても愛しました。あなたは、あなたのことを深く愛している素晴らしいご両親をもっていました。あなたは、あなたの喜びや自己の感情を人一倍に表していました。あなたは、あなたの自由、そして、人と人とが平等な関係、言うなれば、友情を望んでいました。あなたが亡くなった知らせを受けた時、私は、その悲しみを表現する言葉を見つけることが出来ませんでした。それから、しばらくして、外へ出た時、開かれた空に大きな半円を描く虹を見ました。人生の中で、あんなに美しい虹を見たことは、ありません。その時、私は、あなたが、遠くに離れた2つの場所で生きている人々を繋いだことを想ったのです。チァオ、ジャコモ、あなたは、いつまでも私達の心の中にいます。