その空也の新ブランドである「空いろ」の川崎店をデザインさせていただきました。有名な一節にちなんでつけられた「空いろ」このブランド名が今回のデザインのきっかけとなりました。.「空いろ」具体的な色名ではなく、空を直接色の名前として表現しています。空は何色かと聞かれたら、多くの人は「水色」か「青」と答えるでしょう。青〜とそれなりの違いの幅が存在します。それを「空」と直接表現することによって、そういった違いの含みを持たせ、色に幅を持たせています。扩大颜色范围.さらに色を「いろ」と平仮名で表記しています。「いろ」を「色」と結びつけるのはとても自然なことですが、それを平仮名で表現することによって「色」という限定された意味以外に、何か含みのような、或いは余白のようなものがそこには存在しているように思えます。中国の漢字の場合は基本的に文字1つ1つが意味を持ち、1字で成立します。逆に英語の場合は文字1つ1つには意味がなく、文字を綴ることによって初めて意味を持ちます。日本語の場合、現在使われている日本語という言語が形成されてきた経緯からも、中国語や英語より複雑で、これら2つの、もしくはそれ以上の特徴を持ち合わせます。これはおそらく日本語ならではの特徴であり、中国から伝わってきた漢字と、日本固有の言葉が組み合わさることによって、1つの漢字に2つ以上の読みが存在し、音読み、訓読みと読み替えることができます。そこにリズムが生まれ、広がりや奥行きといった要素が創り出されます。文字の変換1つでそこに余白を創りだし、それらを言葉遊びのように組み合わせることによって、また別の次元に広がりをみせて、言葉1つで想像が膨らんでいきます。.今回のデザインはまさにこの「空いろ」という文字の組み合わせがもたらす広がりをコンセプトとしたもので、物質の表面の色そのものを具体的に表現するのではなく、空の色には空高く奥行きがあるように、このお店でも奥行きのある現象としての「いろ」を表現しました。