明日から秋休み明けの第二週目です。体調が悪かったのも、この一週間の間にだいぶ快復してきた感じ。ふだん元気なものだから、具合が悪い時のダメージは自分でも意外なほど大きくて、実はけっこう気弱な気分になってしまったりもしたのですが・・・(^_^;;;ワタシ、ハンガリーへ来てから、歯医者には行ったコトがあったんですが、病気になって普通のお医者に行った事が一度もなかったんですよね~。(職場に来る校医さんに、問診が主体の健康診断は受けたことがあるケド。風邪は時々ひいたけど、日本から持ってきた総合感冒薬をのんで今までやり過ごしてきた。今回、気弱になったのでついにハンガリーの医者へ行ってみたのだ。食欲不振や胃痛の症状はおさまったものの、色々と検査をしてもらうことになったので、この件はまだ現在進行形デス。秋休み中はずっと体調が悪かったし、遠出の旅行などもしなかったんですが、ちょこちょことお出かけしたりして休みを楽しく過ごすことができました。Clubというオシャレっぽいところであったミニ・コンサートの一コマ。ORIENTALESという、(ジャンルで言うとワールドミュージックかラテン音楽...になるのかな?)日本人パーカッショニスト(ヤヒロ・トモヒロ)とウルグアイ出身のピアニスト(歌も歌うし作曲家でもある)(ウーゴ・ファットルーソ)の二人組によるコンサート。スゴク楽しくて、コンサートの間は胃痛を忘れてしまいました。演奏だけではなく、ヤヒロ氏のお話(日本語)もあったため、ステージにはハンガリー人観客のために有能な通訳嬢が。(有能というのは茶化してるんじゃなく、本当に通訳が上手だったの!)ファットルーソ氏が「長いことミュージシャンとしてステージに立ってきたが、通訳付きのステージは初めてだ!」と英語で言うと、それもしっかりハンガリー語に通訳。素晴らしい!!」...と手放しの称賛。ブダペストには『オペラ座』もあるし、他にも劇場はたくさんあり、いい公演は常にどこかである...と言ってもいいかもしれません。Meブログにご訪問いただき、どうもありがとうございます。2007年9月からハンガリーの首都・ブダペストのとある現地高校(このブログでの仮の校名は『フニャ高です!)で日本語を教えています。2007年当初、ハンガリーはワタシにとって全くの未知の国で、知り合いはいない、現地語(ハンガリー語)は話せない、周囲に日本語を話す人がいない...のないない尽くしでしたが、試行錯誤でやっているうちにあっという間に時間が経って、今ではハンガリーが『一番親しみのある異国』になりました。『親しみのある』と言っても異国は異国。海外暮らしは色々あります。そんな海外暮らしの試行錯誤をこのブログに書いていきます。楽しんでいただけたら嬉しいです。最近のコメント今日も暑いです。『モスクワ広場』だった。『モスクワ広場』だった。