minister:閣僚しかし、古くからの慣習を変えることは容易ではない。2003年、四川では約2,000の秘书ポストが廃止された。四川省が再び厳重な取り締まりを始める必要性を感じるまでわずか2年だった。問題の1部は上層部の事例である。Liは、地方省知事と閣僚の3/4は自分自身が元・秘书であると試算している。政治局25名の内、15名がそうした役割を担っていていたことがあり、7名の常務委員の内、4名は秘书出身である。その4名には、1980年代前半に国防部の大臣の秘書であった国家主席自身が含まれている。秘書の問題に関して、彼は自分が何を言っているか分かっている。これはエコノミストだ。claims.humming:活発な今月までベトナムと中国の関係は改善しているようにしか見えなかった。する領有権主張を巡り長年意見が合わなかった南シナ海で共に石油を調査するという可能性を協議していた。ベトナム中部の海岸からわずか120海里(220km)の海域に10億ドルの石油掘削機を引いてきたことで、その算段は唐突に変わった。中国はその巨大な構造物は8月中旬まで置かれたままとなると発表した。そのことが全く明らかなのは、中国が船団を送ったことであり、ベトナムが言うには武装した船舶も含んでいた。これは全て、アメリカが支持する南ベトナム政府から1974年に中国が奪取したパラセル諸島からそれほど離れていないところで起きていることである。bullying.indignant:憤った/憤慨したsolidarity:団結/結束deplore:遺憾の意を表する/非難するprovocative:挑発的なbully:いじめる/脅すベトナムは憤慨している。5月11日、ミャンマーで開かれたASEANの会合でグエン・タン・ズン首相は国の主権を守ると明言した。彼は結束を訴えたが、恐らく彼が望むほどは得られていない。ベトナムはパラセル諸島を再奪取することは勿論、小規模の海軍しか持っておらず、石油掘削資材を送り込める見込みも少ない。アメリカ国務長官であるジョン・ケリーは中国の動きを“挑発的である”と激しく非難したが、その脅しに対しベトナムを救済しには来ないだろう。