重要な部分を指で強調できます。全体的に改善しました。新機能についての記事(英語)をご覧ください。端末のご購入には一定の要件を満たしていただく必要があります。詳しくは、ヘルプセンターのよくある質問(英語)をご覧ください。スプレッドシートで独自のヘッダーやフッターを作成する2017年10月16日月曜日を翻訳したものです。扱いに関する注意、その他の重要な詳細情報などを追加すると効果的です。このたびリリースされる機能を使えば、このような作業を簡単に行えます。スプレッドシートのヘッダーやフッターをお好きなテキストでカスタマイズできます。事前定義されたさまざまなオプション(日付、時間など)から選択し、ヘッダーやフッター内に自由に配置することもできます。今回のリリースでは、印刷設定が保存されるようになりました。設定を一度変更すると、次回あなたや共同編集者が同じスプレッドシートを開いたときに、その設定が保持されます。リリースの詳細リリース方式:即時リリースが対象。日に英語版ブログに掲載された記事を翻訳したものです。扱いに関する注意、その他の重要な詳細情報などを追加すると効果的です。このたびリリースされる機能を使えば、このような作業を簡単に行えます。スプレッドシートのヘッダーやフッターをお好きなテキストでカスタマイズできます。事前定義されたさまざまなオプション(日付、時間など)から選択し、ヘッダーやフッター内に自由に配置することもできます。今回のリリースでは、印刷設定が保存されるようになりました。設定を一度変更すると、次回あなたや共同編集者が同じスプレッドシートを開いたときに、その設定が保持されます。リリースの詳細リリース方式:即時リリースが対象。データスタジオでデータを簡単に視覚化、分析2017年10月12日木曜日を翻訳したものです。昨年、データの視覚化やレポート作成を行えるビジネス向けの新しいプラットフォーム「データスタジオ」をリリースしました。データスタジオを利用すると、さまざまなデータを連携させて美しく詳細なレポートを作ることができます。レポートは自由にカスタマイズでき、情報が理解しやすく整理されていて共有も簡単です。データにアクセスできるユーザーが多いほど、より的確な意思決定が可能になると考えています。サービスとのデータ連携が可能であるため、多種多様なデータから簡単にダッシュボードを作成し、組織内のすべてのユーザーと共有することができます。つのレポート内に複数のデータソースを混在させることもできます。以外のさまざまなデータソースとも連携します。データベースと連携させることで、自社データへのアクセスが可能になります。他のユーザーとレポートを共有するだけでなく、レポート上での共同作業も可能です。ドキュメントと同じインフラストラクチャ上に構築されているため、レポートを複数人数で同時に編集できます。この共同編集機能を使えば、あなたが複数のチームから受け取ったデータをまとめている間、他のユーザーには分析データや背景情報の追記をしてもらうといったことが可能です。ツールのほか、柔軟なデータ視覚化のオプションが多数用意されています。棒グラフ、円グラフ、時系列といった一般的な機能はもちろん、事業目標と進捗状況を示すのに便利なブレットグラフなどの新しいタイプのグラフ表示にも対応しています。表形式のデータを基にヒートマップを作成することもできます。ヒートマップにすることで、データ表内の異常値を把握しやすくなります。データの表示デザインをカスタマイズするための機能も充実しています。コントロールを使って、読み手と相互に情報をやり取りできるレポートを作成することができます。ご利用にあたりここでご紹介した以外にも、組織内のユーザーにデータへの理解を深めてもらうためのさまざまな機能が用意されています。公式サービスではありませんが、世界中でご利用いただける無償のツールです。共有データの充実化と効率的な意思決定にデータスタジオをお役立ていただければ幸いです。日に英語版ブログに掲載された記事を翻訳したものです。昨年、データの視覚化やレポート作成を行えるビジネス向けの新しいプラットフォーム「データスタジオ」をリリースしました。データスタジオを利用すると、さまざまなデータを連携させて美しく詳細なレポートを作ることができます。レポートは自由にカスタマイズでき、情報が理解しやすく整理されていて共有も簡単です。データにアクセスできるユーザーが多いほど、より的確な意思決定が可能になると考えています。サービスとのデータ連携が可能であるため、多種多様なデータから簡単にダッシュボードを作成し、組織内のすべてのユーザーと共有することができます。つのレポート内に複数のデータソースを混在させることもできます。以外のさまざまなデータソースとも連携します。データベースと連携させることで、自社データへのアクセスが可能になります。他のユーザーとレポートを共有するだけでなく、レポート上での共同作業も可能です。ドキュメントと同じインフラストラクチャ上に構築されているため、レポートを複数人数で同時に編集できます。この共同編集機能を使えば、あなたが複数のチームから受け取ったデータをまとめている間、他のユーザーには分析データや背景情報の追記をしてもらうといったことが可能です。ツールのほか、柔軟なデータ視覚化のオプションが多数用意されています。棒グラフ、円グラフ、時系列といった一般的な機能はもちろん、事業目標と進捗状況を示すのに便利なブレットグラフなどの新しいタイプのグラフ表示にも対応しています。表形式のデータを基にヒートマップを作成することもできます。ヒートマップにすることで、データ表内の異常値を把握しやすくなります。データの表示デザインをカスタマイズするための機能も充実しています。コントロールを使って、読み手と相互に情報をやり取りできるレポートを作成することができます。ご利用にあたりここでご紹介した以外にも、組織内のユーザーにデータへの理解を深めてもらうためのさまざまな機能が用意されています。公式サービスではありませんが、世界中でご利用いただける無償のツールです。共有データの充実化と効率的な意思決定にデータスタジオをお役立ていただければ幸いです。好印象を与える本格的なプレゼンテーションを実現2017年10月12日木曜日を翻訳したものです。スライドには、リアルタイム共同編集機能がすでに用意されています。本日ご紹介する堅牢な新機能を使用すれば、無駄な時間をかけずに、売り込みやクライアントへのプレゼンテーションを成功させて新しいアイデアへの賛同を得られるのではないでしょうか。アプリケーション、カスタマイズ設定など、スライドの最新情報をご案内します。アイデアを簡単に記録して整理することを目的として構築されました。とスライドの新しいドラッグ&ドロップ統合機能をご利用いただけるようになりました。#ラベルで分類)してスライドにドラッグするだけです。プレゼンテーションにメモを追加すると、スライドで自動的にタイトルと説明が追加されます。とスライドの新しい統合機能を使用しています。保存した統計情報をスライドにドラッグすればプレゼンテーションを作成できます。利用されたことがない場合は、こちらからダウンロードしてください。プレゼンテーションを準備する場合も、データを最新の状態に保つ場合も、プレゼンテーション間でスライドを何度もコピーするとかなりの時間を費やします。そこで、ワンクリックで複数のプレゼンテーションのスライドをリンクして同期できるようにしました。維持しておけば、リンクされたスライドをこれに合わせて簡単に更新できます。氏は、新しいスライド埋め込み機能の使用により、チームのワークフローが効率化されることを期待しています。スライドを使用しています。ご要望にお応えしてさらに、お客様より寄せられたスライドの追加機能に関するご要望にお応えし、下記の操作が可能になりました。データを挿入できます。タイムラインやプロセス、階層構造などを効果的に共有する必要がある場合に便利です。グリッド表示を使用してすべてのスライドをサムネイルで一度に確認でき、複数のスライドの並べ替えや書式変更を簡単に行えます。機能を使用すると、さまざまな対象者に合わせてプレゼンテーションを調整できます。スマートフォンやノートパソコンでプレゼンテーションを行う際に、選択したスライドを(削除せずに)スキップできるようになりました。これらの新機能を活用して、より効果的なプレゼンテーションを作成してください。アイデアを共有するための堅牢なツールをご提供できるよう、スライドの改善に継続的に取り組んでおります。今回、スライドにアドオン(英語)が導入されることになりました。つの統合機能をご利用いただけます。以外のプログラムで作成した図を挿入したりと、より効果的なプレゼンテーションを作成できます。(英語)の画像を直接検索して追加しましょう。アドオン(英語)を使用すると、視覚的に美しいプレゼンテーションを作成できます。画像を検索、プレビュー、購入することが可能です。サーチを使用して、テキスト検索ではなく、アップロードした画像に関連するストック画像を探すこともできます。アドオンを使用して、スライドに写真を追加してカスタマイズしましょう。ログインしてコンテンツのライセンスを購入できます。画像を選択した後は、フィルタ、テキスト、ロゴなどのカスタマイズ設定も適用できます。Project(英語)、Unsplash(英語)のアドオンを追加すれば、より便利な機能をスライドで活用できるようになります。ドキュメントやスプレッドシートと同様に、スライドでもアドオンとテンプレートを組み合わせた使用が可能になりました。アドオンはご利用のドメインで有効になっている場合にのみ利用でき、他のすべてのテンプレートと同じく、アドオンと一緒に使用するテンプレートにも管理コンソールの設定が適用されます。これらのテンプレートは英語でのみご利用いただけます。仕事の進め方が変わります。ボックス、サイドバーをカスタマイズできます。よってワークフローが大幅に改善される可能性があるのです。使用してスプレッドシートのデータベースから情報を自動的に引き出し、カスタマイズしたクライアント用提案資料やテンプレートを作成できます。チームは、頻繁に使用するロゴやファイルに簡単にアクセスできるように、スライドのサイドバーをカスタマイズして内部アセットを配置できます。使用してワークフローを自動化する詳しい方法については、こちらの投稿(英語)をご覧ください。スライドを使えば、プレゼンにも自信が持てます。端末でも使用できますが、上記のそれ以外の機能はすべてウェブでのみご利用いただけます。週間以内に展開予定*。ギャラリーに直ちに表示されますが、関連するアドオン機能は即時リリース方式のドメインにのみリリースされます。週間以内にアドオン機能が表示されます。日に英語版ブログに掲載された記事を翻訳したものです。スライドには、リアルタイム共同編集機能がすでに用意されています。本日ご紹介する堅牢な新機能を使用すれば、無駄な時間をかけずに、売り込みやクライアントへのプレゼンテーションを成功させて新しいアイデアへの賛同を得られるのではないでしょうか。アプリケーション、カスタマイズ設定など、スライドの最新情報をご案内します。アイデアを簡単に記録して整理することを目的として構築されました。とスライドの新しいドラッグ&ドロップ統合機能をご利用いただけるようになりました。#ラベルで分類)してスライドにドラッグするだけです。プレゼンテーションにメモを追加すると、スライドで自動的にタイトルと説明が追加されます。とスライドの新しい統合機能を使用しています。保存した統計情報をスライドにドラッグすればプレゼンテーションを作成できます。利用されたことがない場合は、こちらからダウンロードしてください。プレゼンテーションを準備する場合も、データを最新の状態に保つ場合も、プレゼンテーション間でスライドを何度もコピーするとかなりの時間を費やします。そこで、ワンクリックで複数のプレゼンテーションのスライドをリンクして同期できるようにしました。維持しておけば、リンクされたスライドをこれに合わせて簡単に更新できます。氏は、新しいスライド埋め込み機能の使用により、チームのワークフローが効率化されることを期待しています。スライドを使用しています。ご要望にお応えしてさらに、お客様より寄せられたスライドの追加機能に関するご要望にお応えし、下記の操作が可能になりました。データを挿入できます。タイムラインやプロセス、階層構造などを効果的に共有する必要がある場合に便利です。グリッド表示を使用してすべてのスライドをサムネイルで一度に確認でき、複数のスライドの並べ替えや書式変更を簡単に行えます。機能を使用すると、さまざまな対象者に合わせてプレゼンテーションを調整できます。スマートフォンやノートパソコンでプレゼンテーションを行う際に、選択したスライドを(削除せずに)スキップできるようになりました。これらの新機能を活用して、より効果的なプレゼンテーションを作成してください。アイデアを共有するための堅牢なツールをご提供できるよう、スライドの改善に継続的に取り組んでおります。今回、スライドにアドオン(英語)が導入されることになりました。つの統合機能をご利用いただけます。以外のプログラムで作成した図を挿入したりと、より効果的なプレゼンテーションを作成できます。(英語)の画像を直接検索して追加しましょう。アドオン(英語)を使用すると、視覚的に美しいプレゼンテーションを作成できます。画像を検索、プレビュー、購入することが可能です。サーチを使用して、テキスト検索ではなく、アップロードした画像に関連するストック画像を探すこともできます。アドオンを使用して、スライドに写真を追加してカスタマイズしましょう。ログインしてコンテンツのライセンスを購入できます。画像を選択した後は、フィルタ、テキスト、ロゴなどのカスタマイズ設定も適用できます。Project(英語)、Unsplash(英語)のアドオンを追加すれば、より便利な機能をスライドで活用できるようになります。ドキュメントやスプレッドシートと同様に、スライドでもアドオンとテンプレートを組み合わせた使用が可能になりました。アドオンはご利用のドメインで有効になっている場合にのみ利用でき、他のすべてのテンプレートと同じく、アドオンと一緒に使用するテンプレートにも管理コンソールの設定が適用されます。これらのテンプレートは英語でのみご利用いただけます。仕事の進め方が変わります。ボックス、サイドバーをカスタマイズできます。よってワークフローが大幅に改善される可能性があるのです。使用してスプレッドシートのデータベースから情報を自動的に引き出し、カスタマイズしたクライアント用提案資料やテンプレートを作成できます。チームは、頻繁に使用するロゴやファイルに簡単にアクセスできるように、スライドのサイドバーをカスタマイズして内部アセットを配置できます。使用してワークフローを自動化する詳しい方法については、こちらの投稿(英語)をご覧ください。スライドを使えば、プレゼンにも自信が持てます。端末でも使用できますが、上記のそれ以外の機能はすべてウェブでのみご利用いただけます。週間以内に展開予定*。ギャラリーに直ちに表示されますが、関連するアドオン機能は即時リリース方式のドメインにのみリリースされます。週間以内にアドオン機能が表示されます。カレンダーの予定を効率的に管理2017年10月6日金曜日を翻訳したものです。リソースが予約されたままにならないように対処したりするといったことを管理者が行うのは大変です。従業員が離職したら、管理者は従業員のアカウントを削除する、または削除する前に一定期間アカウントを停止することができます。本日、離職者のカレンダーの予定を管理するうえで役立つ新しいツールをいくつかリリースします。これらのツールをご利用いただくことで、従業員離職時のプロセスをより効率的に進めることができるようになります。ユーザーを削除する場合は、そのユーザーの今後の予定を新しいオーナーに移管するよう選択したり、それらの予定で予約されているリソースを解放したりすることができます。このように在職中の従業員に予定を移管することで、予定をスケジュールどおりに実施することができます。詳しい手順はユーザー削除の手順に記載されています。日後に自動的にキャンセルされるように設定することをおすすめします。することで、管理されていない予定が、ゲストやリソースのカレンダーに残ることを防ぎます。予定の移管やキャンセル、および今後の予定のリソースの解放を手動で行えます。このサービスは特権管理者およびデータ移行権限を持つ管理者にご利用いただけます。詳しくは、こちらのヘルプセンター記事をご覧ください。日に英語版ブログに掲載された記事を翻訳したものです。リソースが予約されたままにならないように対処したりするといったことを管理者が行うのは大変です。従業員が離職したら、管理者は従業員のアカウントを削除する、または削除する前に一定期間アカウントを停止することができます。本日、離職者のカレンダーの予定を管理するうえで役立つ新しいツールをいくつかリリースします。これらのツールをご利用いただくことで、従業員離職時のプロセスをより効率的に進めることができるようになります。ユーザーを削除する場合は、そのユーザーの今後の予定を新しいオーナーに移管するよう選択したり、それらの予定で予約されているリソースを解放したりすることができます。このように在職中の従業員に予定を移管することで、予定をスケジュールどおりに実施することができます。詳しい手順はユーザー削除の手順に記載されています。日後に自動的にキャンセルされるように設定することをおすすめします。することで、管理されていない予定が、ゲストやリソースのカレンダーに残ることを防ぎます。予定の移管やキャンセル、および今後の予定のリソースの解放を手動で行えます。このサービスは特権管理者およびデータ移行権限を持つ管理者にご利用いただけます。詳しくは、こちらのヘルプセンター記事をご覧ください。個追加2017年10月5日木曜日を翻訳したものです。つにログインするだけで、その他のアプリケーションも利用できるようになります。