01:25木曜日に、この国の最も評判のいい政治家である舛添要一氏が自民党を離れて新党を結成したので、日本の保守野党は更に混乱の中に陥った。group.舛添氏は元厚生労働省の大臣で、日本人の大多数が世論調査で、彼が首相になるだろうと言って来ているが、昨年の選挙の敗北で残った、かって支配していた自民党の最後の指導的なメンバーである。year.1950年代以来一つの党によって支配されていた日本の政治が幾分右寄りと幾分左寄りに代表された強いグループが競い合うシステムに向けて移動しつつあったのに希望を持った人々をこの離党によって失望させてしまった。compete.今月また自民党は与謝野馨を失い、彼は元財務大臣で、経済問題に関しては最も尊敬された人であった。先月、鳩山邦夫が党の最も裕福なメンバーであり、現在の首相の弟であるが、離党した。多くの著名でない党員は辞めてしまった。落ち込んでいる民主党の政府に対して効果的な挑戦を計ろうとして来ている。彼は自由経済改革のために強い立場を取るように自民党に強く主張して来ていた。reforms.「自民党は実際にそれ自身の破滅へとがむしゃらに進んでいるようである。Harrisは政治ブログの中で言った。補者が立候補することが出来ると一人の政治家を刺激した。party.”幾人かの自民党員は谷垣禎一の指導力に疑問を呈して来た。彼は昨年の敗北の後、より華麗な麻生太郎から引き継いだ知的な元大臣だ。秩序を明らかに乱し、」そして「許容されることは出来ない。forgiven”.第二党の国会議員矢野哲朗は舛添と一緒に離党した。彼は新党に加わると言い、それは新改革党と言う名前である。約6人の議員がリクルートされ、幾人かは自民党を以前に離党していて、更に、離党する人もいるだろう。defections.与党連立政権はこの夏参議院選挙を迎えるが、資金のスキャンダルと主要な政策に於ける混乱ゆえに支持を失って来た。沖縄からアメリカの海兵隊の基地を移動する約束も含まれていて、ワシントンと相争って来ている。Washington.「問題は日本の政策のこの絶望的な状態をどのように突破することが出来るかである。」と舛添は離党届を出した後で言った。他の良く知られた党の離反者である、与謝野氏は「立ち上がれ日本」を結党し、一方で、鳩山氏は無所属のままである。鳩山氏は舛添氏のグループには参加しないつもりだと言った。group.以上で終わり。アメリカ人もきちんと日本の現状を良く観察している。次は沖縄の米軍の基地問題を扱おう。鳩山政権はこの問題をどうも解決できそうにない。http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/04/23/AR2010042305080.html?wpisrc=nl_headline今日はここまで。日本の指導者はだめだね。ファイナンシャルタイムズ紙の4月22日の記事で、日本の政治批判だ。ワシントンポストの記事も面白いがこの後だ。最近は日本の政治が記事になるので、各社が取り上げている。日本の報道も取り上げるようになった。今までは日本の報道を批判的に見ていたが、最近インターネットの報道を見ていると意見を言う記事が増えて来ている。これはきっと欧米の報道の影響だと思う。新しい報道の流れがこのインンターネットから始まって来ているのかもしれない。百貨店が衰退してネット販売が繁栄して来たのと似ている。欧米では紙の新聞が衰退して久しいが、日本もそうなる。日本の新聞の意見の無い情報とテレビ番組の興味本位の情報は廃れて行くことになるだろう。私のブログも本を書いて世に問うよりも、このインターネットの中で、議論した方が私自身、取り扱う内容によって影響を受けるので議論がしやすい。本を書くのは一時的な集中力だが、このブログは継続したものだ。毎日書きながら、翻訳の内容によって、考え方が影響されて行くので、意見も変わってくる。アフガニスタンへの日本兵の派兵がそうだ。現在は戦場への派兵とか警察官の教育とかは反対だ。日本人の精神構造が好戦的だからだ。それと言うのも戦前派の老人の中国人がよく知っていて、日本の再軍備を恐れている。その通りかもしれない。沖縄海域での軍事演習で、中国のヘリコプターが日本の駆逐艦を追尾する行為はそうした日本軍の反応を見ているのかもしれない。撃って来なければ大丈夫みたいな。した相互の誤解が武力衝突に今まではなって来ているが。ならないことを期待しよう。アフガニスタンでの警察官の教育には反対だ。いつタリバンとの交戦になるかわからないからだ。ところで、私の友人が今夏、参議院に立候補するそうだ。身近にこうした政治不信に対して立ち上がろうと言う人が出て来た。企業も政府に頼らない自らの動きが出て来ているように感じる。日本も海外の報道にあるように、いつまでも下降した経済のままで安穏といていないに違いない。した関連の記事を取り上げよう。今日は大分長いブログになってしまった。書きたいことがたまりすぎて来た性かもしれない。一日と言う時間の制約との戦いもある。いって、人間だから、24時間根気が一定ではない。朝が一番こうしたことを翻訳して、考えるには良い時間だ。