196http://www.gallery-garan.com/2013年の1月も下旬となりました。先日降った雪もようやく消え始めて、西荻の街は時折の寒風に吹かれながらも、穏やかに春を待つ風情です。ここで学割キャンペーンのお知らせです!ギャラリーがらん開場6年目にあたり、昨年秋の改装を機に、2013年1月から4月までの期間、スぺースA+Bご予約の学生の皆さまへ。6日間連続ご利用の場合につきまして料金割引きキャンペーンを実施いたします。詳しくは以下ギャラリーがらんのHPトップページをご参照ください。http://www.gallery-garan.com/この機会に学外展示などご検討戴ければ幸いです。気軽にお問い合わせください。info@gallery-garan.comスペースA&Bひとときの穏やかな日差しの中で西荻の街はなんとはなし、眠そうです。改装を機にワークショップなどにご活用できる折り畳み小椅子が揃いました。ご利用の皆様には無料でお貸しいたします。2サイズあわせて33脚。その他スペースBのコンクリート壁面をすべて覆うことのできる特注暗幕もご用意しております。立体展示やインスタレーション、小アクトパフォーマンスなどにご利用ください。・サッシ側からバックヤード側を撮影〉がらんのこれからの予定です。・・・などなどユニークな展示が予定されております。詳しくはがらんHP以下をクリックしてみてください。いつでも内覧可能ですので、まずはお電話、メールなどお気軽にご連絡を。おいでになって、ご覧になりながら皆さまのアートプランを広げていただけたら、と思います。コンクリート打ちっぱなしの半地下ギャラリーがらんにはJR西荻窪南口下車、みずほ銀行の角を曲がって荻窪方向にまっすぐ歩きます。デイリーヤマザキなどの前を通り過ぎて2,3分、坂井医院という小さな病院の看板の出た角を右折してすぐ。途中信号機はありません。詳しい道案内は以下クリックしてみてください。http://www.gallery-garan.com/04access.htm雪解けの西荻へお散歩がてらお越しください。おいしい食べ物と、ちょっとしたアートの街です。