「湿地の・頭(先端)」という意味になります。思うのですが、意味は「ヒラメ」なのだとか。「貝が・ある処」、従ってそのまま「貝沢」としたようです。逐語訳すると「上のほう・それ・高い」となるそうで、山田秀三さんは「上流・に向かって・高い」と読み下していました。「川上」を名乗るのも理解できます。「濁り川」という意味だったとか。みはそのまま「におい」です。「流木が・ごちゃごちゃある・処」と読めるのだとか。o-sat-nai、すなわち「オサッナイ」だったようです。ないか、と考えられます。意味は「川尻が・乾く・川」。poro-kes-oma-p(ポロケㇱオマㇷ゚)だったのだそうです。「ポロ・ケㇱ・オマ・ㇷ゚」を逐語訳すると「大きい・尻のほうに・存在する・もの(川)」となります。山田秀三さんは、「ポロ」は「幌去」(ポロサㇽ)が下略されたのではないか、との説を開陳されていました。すると「幌去・のはずれに・ある・川」という意味になります。「長野」の意味ですが、萱野さんの説では「あの辺りは野っ原が広がっているから」なのだとか。いったシンプルな由来が正解なのかも知れませんね。記事一覧Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。内検索この記事を書いた人Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。