」なんでだろ?書類が全く読めん何が原因で引っかかっているのでしょうか...ちょっと読んでみましょうかね。アルファベットだから英語かと思いきや、まさかのマレー語っ。マレーシアなので公用語のマレー語なのは当たり前なんですが、特にペナンではマレー系が少ないこともあって英語表記がどこにでもあったものでね。これは超重要書類なのに読めないという一大事です。今のところ唯一のマレーシア人の友人、タン(KL在住、中華系)にお願いするしか無いですね。夫「実は、かくかくしかじかでさー、税関に電話してほしいんだよねー。」タ「オッケー!明日早速電話してみるよー」タン、いいヤツ...。彼とはダイビングのライセンス取得時に会いました。エアー不足になったり、急浮上しちゃったり、結構うっかりタイプだったのですが、今この瞬間は超頼りになりますねっ!原因を予想しても意味ない私達がペナンに着いたのが金曜の深夜。タンは翌朝税関に電話してくれたのですが、週末なので応答がなかったとのこと。「また月曜日に電話してみるねー」と言ってくれました。goods’』で引っかかってるらしいということが判明。私「何だろうねえ...。夫「だよね、時間なら死ぬほどあるし。」ということで、月曜日タンが電話してくれる前に税関へ向かうっ!直接税関に行ったほうが手っ取り早いペナン島から橋を渡り、本土の街バタワースの税関へと向かいます。Grab(配車アプリ)で50〜60リンギット(約1500〜1800円)で往復なのでちょっとかかりましたが、荷物と営業時間が気になったので仕方がない出費ですね。郵便局の隣に税関があります。中に入ると、送られてきた書類を見せるように言われ、担当職員が番号を照合し荷物を出してきます。その荷物を奥の部屋で開封させられ、職員が中身を確認。この時点で荷物は未開封。電話で問い合わせても結局来なければならないか、もっと面倒くさい手続きになるような気がします。