06:11|ベリーダンス(前ブログ分)|11/22,23とWS.25~29日は来日中のエジプト人ガマール先生のインテンシブコースという集中講座を毎日4時間受講しております。この集中講座、ほぼ毎年参加してます。毎回、多くのことを学び、このインテンシブコースにて出会い、ガマール先生の監修によるショーで共演した仲間と会えて、一緒に学べるとっても貴重な時間です。今週はまるで学校に通うように通っています。喜びの方が大きいかな。ここで学んだことは、まず自分が消化して皆さんにも約立つことはシェアしたいと思います。!!まず、今日学んだことで(生徒さんに)ひとつ訂正です。■エジプトのフォークロアのなかにサイディーがありますがバラディー(エジプトの民衆の踊りなど)というくくりの中にもステッキを使ったサイディーダンスがあります。その場合、サイディーリズム以外のリズムでもそれを踊ります。いわゆるサイディーステップも、サイディーのリズム以外でも使われますので、バラディーダンスの中で、サイディーの動きも行うそうです。最近アラブリズムのレクチャーした時に、教えたこと、ここで訂正しますね。※これは私の意見ですが、外国人の私たちはサイディーのリズム以外でアサヤ(ステッキ)はエジプト人の振り付けならともかく、安易に使わないほうが無難だと思います。ノートにびっちり、いろんな情報を得ました。いろんな動きも学びました。世の中にはたくさんの、間違った情報があるみたいです。時代時代で変化したり、あらたな知識を得たりするのでどんどん更新していかないとです。この深いところが、面白い!このおもしろさ、何人の生徒さんが今後一緒に分かち合ってくれるのかな。|はい!ついて行きます!!情報って難しくて、例えばどちらもトルコ人ダンサーの言葉だと、どちらが正しいのかわからないし、いわゆる大御所の先生の解説にも、明らかにそれ間違っていますよ、ということもあったりして。結局は、情報を消化して整理する本人(先生)への信頼度ということになるのでしょうか。|URL|編集|私も、ついていきます!よその国の文化の踊りですから、恥ずかしいことにならないように!正しい情報、ライブな情報を貪欲かつ柔軟に吸収していきたいです。|URL|編集|はい!ありがとうございます!春のインテンシブでも、既に間違った情報が横行していると、正しいことを言っても間違いにされてしまうとお話されていました。その時はハッガーラはステップではなく、本来の意味はジャンプだと言ってました。現地文化で育っていないので、おかしなことにならないためには現地文化を学ぶ努力と柔軟性が必要だと思います。歴史的なことでも「諸説あり」とか「見解が分かれる」ってありますものね、立場が違えば考え方や見え方違いますよね。|URL|編集|まりこさんへありがとうございます!ガマール先生もそれが正しいかどうか、自分でも調べなさい。おっしゃるのだけど先生の説明が理にかなっていて、なるほど~と、感心することが多々あります。エジプト人だしとても研究していらっしゃる。教え方も非常に上手なのでそこも勉強になります。|URL|編集|たまちゃんへーーーハッガーラってジャンプなんだ。いえばフォークロアのハッガーラ男性がジャンプしていたような?ないような?。正しいこと知っています。頭でっかちになっても踊ってなんぼですからね、でも自信持って踊れたらきっと素敵に見えますよね。私は今からエジプトに行って勉強するつもりは今のところないので、貴重な現地情報です。3月のレッスン予定6月のレストランショーゆみさんへありがとうございます!ノアのクラスは、8月から木曜12:50〜に変更いたします。来れるようになるとよいですね。titleR40ありがとうございました。^SerapSuの六本木公演に行ってきました。日本トップクラスのダンサーさんもたくさん出演されていて、とても楽しかったです。私は基本的に「歌姫より舞姫」なの西方好き3月のショーの予定新疆少女の一分で106回転動画中国の動画で、新疆少女の一分で106回転するのがあったのでお送りします。・始めの30秒くらいCMが流れます。http://baidu.ku6.com/watch/041356604870西方好き3月のショーの予定西方好きさんへノゥルーズイベント、ご来場ありがとうございました。楽しんで頂けましたら何よりです。ご感想もありがとうございます。