今回の東京調査は、若者に人気の下北沢。ニッチな映画館やアートギャラリーなどが連立する街である。日に開業した「下北線路街」を調査し、新エリアの照明計画を吟味すると同時に、古くからの商店街とも比較してその差異を探究した。イベントスペースなどが新設された。した下北線路街は、小田急線の地下化により生まれたスペースに新しく開発されたエリア。今まで線路で分断されていた南北エリアを繋げたいという思いも込められており、随所に回遊性の生まれるような開発が行われている。緑地化された広場エリア、テントやフードトラックなどで構成された仮設エリア、また新しく建てられた商業施設が連なるエリアといった多種多様な計画が行われている。特色が異なるエリアごとにどのような計画が行われているかに着目し調査を進めた。東口を出て東北沢方面へ向かうとまず『空き地』と呼ばれる開発エリア。フードトラックといった要素で構成され、仮設の空間となっている。空間全体はカテナリー照明と店舗からの漏れ光のみといったシンプルな光環境。光を使っており心地良い明るさ感を作り出している。簡素な造りにしているのかもしれないが、開発エリアと呼ぶには簡易的すぎる印象を受けた。様々な空間への展開が行われる可能性もあるように感じた。空き地エリアは従来の下北沢の街中にぽつりと佇むように存在している。全体的に落ち着いた雰囲気を持つ古い町並みと、新しく計画され初々しさを放つ再開発エリアの景観が隣り合う景色はとても複雑であり、かつ今後の新しい下北沢の風景でもあるように感じた。Reload空地エリアを更に北西へ進むと、次は店舗が立ち並ぶ商業施設『Reload』に続く。Reload内にはポップアップストア、お香専門店、立ち飲み屋、古着屋や理髪店など、下北らしい形態の店舗が入っている。階の店舗前スペースにはテラス席が設けられ屋外での回遊性が自然と生まれるような計画がされている。照明は主に空地エリアと同じくカテナリー照明と店舗からの漏れ光で構成されている。なっており、程よい明るさ感を演出している。印象は、周りに影響を与えず単一で完結している空間であるが、一方で閉ざされた印象にも受け取れる。内への誘導性が少し足りない気もした。エリアでの回遊性が生まれるように感じた。比較すると、明るい(色温度3000K、照度300lx)空間となっている。光が使われており、全体的に落ち着いた光環境となっている。各所に設置されたスタンドライトのデザインにも細かな配慮が見受けられ、光源を筒状のフードで覆い床面だけに光を落とす形状となっており、歩行者の目に直接光が届かないようデザインされていた。隣り合う両エリアで少し光環境にギャップを感じたが、駅舎という明るさを確保する必要がある空間と商業施設と併せた照明計画を行うのは難しいところである。出て、緑地帯の遊歩道を歩いていくと、家族や学生らが多く集まる『ののはら』に入る。ここは他の下北沢のショッピングエリアに比べ全体の色温度が低く、商業施設も少ないので、より温かみを感じさせ、心地よい空間になっている。『ののはら』にはバスを仮設書店にしているものがあり、その裏には下北沢園芸部もあり、昼間子ども達が多く集まってくる。広場内の植物はきちんと計画された照明で照らされておらず、夜間は書店の光が目に入るが、色温度を統一している為通りの静かな雰囲気によく合い、好印象だった。個人的な印象としては最初は今回行われた再開発は従来の下北沢の街並みと乖離しているようには感じた。エリアを皮切りに従来の下北沢の街並みと再開発後の街並みとが馴染んでいき、新たなる下北沢の景観を作り上げていくのではないかとも感じた。(劉伝熠)駅東側にある本多劇場エリア。調査する中で老若男女様々な層の人が下北沢に訪れていた事、また新しく開発された下北線路街を中心に人の回遊性があることを感じた。年に駅の北と南を遮断していた地上線路は地下に移され、街にはこれまでになかった人の導線が生まれた。今回新しくオープンした『空き地』や『Reload』などの商業施設ではポップアップストアなど多く出店し、簡素化された空間に自由度や仮設性を持たせる事で決まったエリアに人が長期集中して滞留することを避けているように感じた。これに沿うように照明計画は色温度、光源の位置など基本的なルールを定め且つ照明器具が極力目立たないようにし、人の導線を作るのに一役かっていた。人を集め留まらせる事ではなく動かすことで街を活性化しようとする試みは、下北沢の街が持つ色合いや特色を単一企業や自治体による開発で上書きするのでなく下北沢で生活する人訪れる人に今後の街づくりの方向性を託されているようで、地元民の街への愛着や思いを大切にしているように感じた。今日のテーマは「建築照明と舞台照明」です。僕は大学の頃、舞台照明を専攻していました。中央線沿線街歩きの報告会を開催。つのエリアに分かれて行った街歩きの感想を写真を紹介しながら、語りあいました。“日本と中国の明るい未来について”です。昨年のストックホルムフォーラムから早一年。