鉤を垂るゝによき處と云語なり。ノイズのように思われた「アフタラシ」という記録も、実は類例がいくつかあったことに気付かされます。「戸・そこに・ある・もの」と読めそうな気がします。初田牛川は河口の近くでクランク状に曲がっているのですが、このことにより河口から上流部が見通せなくなっています。道北の中川町に「安平志内(あべしない)川」という川があるのですが、この川も中流部に大きくせり出した山があり、下流側から上流部を見渡すことができなくなっています。「戸・ついている・川」ではないかと思っているんですが、「初田牛川」も同じではないか......という考え方です。「戸を・閉める」という意味になるとのこと。可能性もある......かもしれません。いうところですが、原義が忘れ去られたとともに転訛した(因果関係が逆かも)と考えるしか無い......かなぁ、と。記事一覧Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。内検索この記事を書いた人Bojanクルマとスキーとレースとカーリングと音楽と旅行と北海道とアイヌ語地名をこよなく愛するさまよえる関西人です。