普通に判別できると思うが。唾を飛ばしながら話すのが朝鮮語。デカイ声で話すのが中国語。ちなみに、汚いのが中国人、臭いのが韓国人。14:16:34ID:k1NjQxOTc(2/3)NG報告>>12そうそう、四声(中国語に必要なイントネーション)が一番目立つよね。中国語はフワフワ、ピヨピヨ韓国語はベチョベチョ、フガフガうーん、もっと上手い例えが欲しい。日本語の標準語に相当するのは、北京語です。他にも、日本の方言に相当する言葉があります。怖いのは、日本では、例えば、東北弁と関西弁でもそれなりにコミュニケーション取れますが、中国では、方言が違えば、困難なんだそうです。中国は、多民族国家です。地図などでも、中国領内になんちゃら人自治区ってのがあります。そこでは、中国人であっても、言葉は中国語ではありません。(そもそも、中国国籍であっても、中華民族ではないですからね)なので、中国人=中国語(北京語)を話す人って、式は成り立ちません。15:01:48ID:ExODEwNTk(1/1)NG報告>>1中国語:一文字ごとに抑揚が有る。朝鮮語:単語単位で抑揚が有る。ハングルとか見る度に醜い文字って火病ったり、韓国語は欠陥言語って主張してるし。見ると半日朝鮮人より感情的だな。shang.学んでいない者でも、だいたいこんなイメージだと思う。中国語と韓国語は語尾が上がって頭の悪い子供が喋ってるみたいに聴こえる。17:09:27ID:k2NDYxNTc(1/1)NG報告TVのニュースで観ている限り、全体的にイントネーションの上下が激しいのが中国語であんまり抑揚がなく、語尾が「ニダ」で終わるのが韓国語、と言う印象かな?中国人が韓国人を「高麗棒子」と呼ぶのは有名だけど最近は『思密達』というらしい。これは「スミダ」と発音されていて、中国人は日本人には「ニダ」と聞こえる韓国語の語尾が「・・スミダ」に聞こえるところから来たらしい。同じで良い意味ではないことは理解出来るけどね。違いは、確実に判ります。単語が、少し違う発音で混じる特徴が有る(笑)殆ど、ニダ、スミダ、ニカ等で、文末終了するのが、朝鮮語。いているので、実戦で間違えないでしょう。子供の時在日と接する環境にあったし、簡単に聞き分けられる。早口だと解らないですね。汚ならしく感じるのが韓国語です。02:24:52ID:M3MTEwODA(2/2)NG報告>>38同意。聞き分けという部分ではこれが答え。見分けるという部分では一目瞭然、ハングルと漢字。中国人とは筆記で意思疎通が可能。リスニングはそこそこ、辞書はある。ニダ、ニカとの区別はつく。意識して標準語で話さないと会話にならないっていってた。相手もやはりそう思っていたみたい。13:06:18ID:I3Mzc2NzA(1/1)NG報告>>1簡単にできる。広東語ですので解らない訳がありません。中国語はリズム感があるからわかる韓国語は抑揚がないが若干語尾が上がる。分けても七大方言がある。巻き舌と擦か音多用するのが中国語。変に自信がある態度なのは韓国人。アイヤーって言ったら中国人アイゴーって言ったら韓国人。01:50:01ID:U2MTM4NzU(1/1)NG報告>>1話してる内容はわからないがドイツ語とフランス語とスペイン語が全部違うのがわかるように四声があって区切りが短い中国語と韓国語の違いは聞いてすぐわかるな。耳があれば見分けられる。日韓交流掲示板サイト。