お菓子を買いがてらスーパーマーケットへ。水やらジュースを買った後、本屋で料理書を探しに。興味がありそうな本は見つからなかった。本当はまだまだ行きたい本屋さんがあったんだけど、子供は飽きてしまい無理な感じ...今回は我慢しよう。ついでに奥さま用のお土産もゲット。喜んでくれればいいけどね。今回はお店に入ると本当に沢山のイタリア人と話をしました。子連れなので現地の人と間違われることがほんと多くて。その後前回のINOにてパンニーノを食べに。不思議なもので2人とも同じものを頼んでしまいました。(笑)そういえば!毎日ペルケノーにジェラートを食べに足を運びましたが、今回は毎日閉まっていました...(涙)なぜ?夜は3日に会ったイタリアのファミリーと彼らの自宅で食事をごちそうに。暖炉でTボーンステーキを焼いたり、奥さんの作った料理や旦那さんの作ったケーキを食べました。こっちの方がレストランより美味しかったかも。(笑)今のイタリアの労働条件やユーロについて話したり、とにかく友達に会うのは楽しい。KEIもうちの子供と楽しく遊んでました。昔の友達は気が楽なのかな?昔話が多いけど、子供の話も楽しいし。お家の暖炉でTボーン。未分類2月4日土曜日。朝から‘サンタンブロージォ’の市場に見学。宿題と朝食は済ませて。ここはフィレンツェの東に位置し庶民的な感じ。中央市場に比べれば半分以下の規模だけど庶民が集まる雰囲気。人がぎっしりと入り、周りも色んな出店でいっぱい。入りきらない野菜や生ハムチーズ、洋服など。ホテルからはかなり歩きましたが、まぁ子供は寒さの中頑張って付いてきました。(笑)道が細いのが少し心配でしたが、途中サンタクローチェ教会を見たり(うちの奥さまが好きな教会なので)それなりに楽しんでいました。市場はとにかく活気があって楽しい。ここのディスプレイはちょっと違った。ディスプレイというより並べている感じ。人はほとんど地元の人という感じでなんか楽しい!!またまた生ハムやらサラミを味見してお腹が。中央市場はとにかく旅行者が多いからだと思うけど、見せる感じ。昼の休憩後、ふと昔の友達から連絡がありバールでお茶をすることに。彼女も日本人でイタリア人の旦那さんと結婚して5歳の子供がいてとてもビックリ。旦那さんはレストランで働いているみたい。ここはもともとワインとパンニーノの店からスタートしたのを覚えている。18年ぐらい前の話ですが。前回は16、17年前に食事したような...。スタッフはシチリアやナポリなどなど南イタリアに行った帰りで、今日がイタリアの最後の晩餐。僕より3日先にイタリアを楽しんだみたいでその話題が多かったかな。フィレンツェは寒いと言っていました。ホテルのスタッフに可愛がられた息子。未分類2月3日金曜日。朝からまだ時差ボケのとれない息子は朝3時に起床。一応学校を休み連れてきましたからそれなりの宿題は持参です。窓からパラッツォベッキォが見えたけどとても寒そう。寒さに負けそうになりながらも中央市場の見学に行き、ディスプレイの仕方やテイクアウトを考えるための写真どり。生ハム屋さんではパンと生ハムの試食をさせてもらい、意外とイタリア語ははなせそう?みたいな感じ。今回はフィレンツェ限定のゆっくりの予定ですし。寒さの中にも楽しさが。その後‘INO’というトスカーナ食材とパンニーノを食べれるお店にてランチ。ビックリしたのがホテルから徒歩1分。パンも美味しいし、ハムも最高でした。イタリアの素朴な物に惹かれました。生ハムとチーズの美味しさ、レストランとは違う懐かしい味わいです。今回は子供と二人なので殆んどお水でしたが、それもまた良い経験。ここではパンニーノ以外にイタリア食材もディスプレイしてあり、手造りのものも販売していてかなりお勧めです。営業時間が11時30分から16時30分と短いのが悲しいかな。その後息子はホテルに帰り熟睡...。夜は19時30分よりイタリアのファミリーと会食。GIOSTRA’にて。変わった感じでイタリアの友達曰く、オーストリア料理のメニューがあるそうだ。久々に会った友達の子供も2歳になりかわいー。奥さんは日本人でもう20年前からのお友達。旦那さんはイタリア人でとても優しい感じ。僕の奥さまと知り合ったのは彼女のおかげ...話せば長いので今回は省略。(笑)なんか昔からの友達は楽しいし時間の経った今も大切な関係です。大人時間にすっかり疲れてしまったkei。