それぞれに新しい美の基準や感性を模索する上で互いに必要不可欠な存在であった日本とフランスの芸術作品と、異文化に対する憧れや好奇心によって生み出された幻想や、ある種のズレにも着目する現代アーティストの作品を併置する。そのため展示壁面は時代と国を越えた作品が混合することになる。わずかに湾曲した壁面は、順を追うごとに視界の端から作品が起き上がってくるように、あるいは視界から消えるように鑑賞者に作用する。鑑賞者はこの壁面に沿って行ったり来たりすることによって、各時代、各ジャンルの作品群の中を彷徨うような経験をすることになる。