慶応元年(1865年)(画像クリックで楽天へ飛びます。)鳥取の日本酒「千代むすび」(ちよむすび)の酒銘を楽しむ「千代むすび」とは、いかにも目出度い。この酒は、大山の伏流水を仕込み水に、酒造好適米とされる五百万石を用いて醸される。酒というものが、婚礼を始め、さまざまな祭事にもちいられるのは、酒にはそれだけの徳があるからである。三三九度の縁結びの盃に、ウイスキーやビールでは締まらない。麦の酒(ビール、ウイスキー)は、それはそれで味わいがある。神祭りには、やはり米の酒がふさわしい。米の酒には、それだけの徳がある。酒の徳とは、神気を呼び込む力にほかならない。素盞嗚(スサノヲ)の命がヤマタノオロチを退治するという神話がある。八つの門を作り、そこへ八つの酒壺をおいて八塩折(やしおおり)の酒をみたしたと古典にある。ヤマタノオロチとは、八州の精気を飲み込んだ神力体である。それを呼び込むのに、酒を用いたのは、酒の神徳によって、神力体を呼び込んだということである。日本酒は神宝、神祭りにかかせない酒の力というものは、まことに貴く、神祭りには欠かせない神宝と言える。神国日本は、瑞穂(みずほ)の国ともいわれ、米の力で保たれている。米を醸して作る日本酒には、米に迫るほどの祭祀力がこめられている。その日本酒を用いて、婚礼のむすびの祭りをする。ウイスキーにその力は求められない。その日本酒に「千代むすび」と名付けて、むすびの力の弥栄(いやさか)を祈る。日本酒は、祝いの席には欠かせないのだが、とりわけ婚礼にこの「千代むすび」を用いるならば、酒徳とともに名乗りの力を添えて、人々の心をむすび合わせることであろう。婚礼に限らず、あらゆる物事はむすびに始まる。その意味で、事業の縁結びの席で、事業の繁栄を祈ってこの酒を酌み交わすのもよろしい。衣服に神気が蓄えられる「馬子にも衣装」というように、衣服には力があります。20歳から科学技術翻訳士として技術翻訳の世界に入り、以後プロ翻訳数十年。神道を行じつつ、日本語と英語の構造の違いに悩まされた結果「日本語アップダウン構造」を発見。「英語ショートカット構造」との比較から日本人の心性を深層意識まで遡って論理的に解明。脳幹トレーニングバランサーガン細胞は怖くない。1日5分、乗るだけで免疫力アップ。