『時事ネタ英語』担当の古山です。日本人ランナーの大迫選手が3位に入り、なんと日本人初の2時間5分台で日本新記録を樹立しましたね。同じ日本人としてとても誇らしく思います。この勢いで、ぜひ2020年の東京オリンピックで金メダルを取っていただきたいですね。近頃の日本の陸上競技では、このような記録更新が続いています。それだけ、日本の競技レベルも上がってきたということでしょう。日本人が金メダルを獲得して新記録を更新する日もそう遠くないかもしれません。そんな日本のレベルが世界に知れ渡れば「新記録更新!」という話題も国内外で数多く出てくるでしょう。recordスポーツを始めとする何か記録が更新された時に使われるフレーズです。record」と表現します。実は「set」以外にも「break」「cut」「shatter」「beat」など様々な動詞に応用が可能です。さまざまな動詞に置き換えて表現してみるのもいいでしょう。months./彼は8ヶ月ぶりに日本記録を更新しました。Olympics./多くの日本人選手が東京オリンピックで世界記録を更新することを望んでいます。2.renew日常会話でよく使われる英単語です。名詞だと「renewal」と表現します。契約や免許を更新するような時も使えます。日本語で「リニューアル」という言葉があるように「新しいものに取り替える」という意味も持っています。免許や保険、パスポートといった何かを更新しないといけない時はぜひ使ってみてくださいね。license./自分の免許を更新しなければなりません。years./この契約は2年ごとに更新されます。名詞としての意味も持っている英単語です。「情報を最新のものに更新する」という意味を持っており、スケジュールやソフトウェア、ホームページなどを更新するときに活用が可能です。everyday./彼は毎日ファイルを更新しています。server./サーバーを更新しなければなりません。schedule./スケジュールを更新しました。automatically./それは自動的には更新されません。「post」を活用するのもおすすめです。「post」のかわりに、「upload」、もしくは上記の「update」を使うのもいいでしょう。day./彼女は毎日多くのメッセージをツイッターに更新します。anything./インスタのアカウントを持っていますが、何も更新しません。5.reachこちらもよく使われる英単語です。株価が更新や最高気温を更新したときには「reach」を使うことも可能です。high./日本の株式市場は最高値を更新しています。year./私の故郷は毎年最高気温を更新しています。いった設備を更新したときに活用できます。「renovate」のほかに「replace」や「upgrade」を使用することも可能です。winter./この冬に、私の兄が働いている工場はすべての設備を更新しました。投稿記事やパスポート、免許の更新、そして今回のニュースのように「更新」に関する英語表現も様々です。新年度に役立つ!初対面で使える英語フレーズ英語で8パターンの「忙しい」を表現してみませんか?「梅雨」を英語で伝えられますか?英語で「お花見」を説明できますか?「キャッチボール」は海外では通用しない!?コメント返信をキャンセルする。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。ナビゲーターの渕野です。『時事ネタ英語』担当の古山です。台風の季節がやってきましたね。『時事ネタ英語』担当の古山です。