(母音計21個、子音計24個也)更に...パッチムとかいうやつもいてさ...。パッチムとは発音をフランス語のリエゾンのように繋げて発音すること。「ほんや」⇒「ほにゃ」と表記と全く違う発音になるのです。単語だけ覚えても文になると全くわからない...。本で勉強した人が、韓国で全く聞き取れない!通じない!と言ってるのは、ほぼパッチムが原因です。発音の区別が息の吐き方だということ。内緒話なんてできないんですよ。時々唾飛ばすレベルの発音を取り込んで話さなければならないんだから...。韓国を観光で訪れた日本人の中には、「怒ってるみたい」とか、「声が大きい」と感じる人もいると思いますが、こういった発音上の理由も結構大きいと思います。あとは国民性(パワフル)というのももちろんのことですが。デパートへ行ったときのこと。子連れのお母さんが子供たちが用を足した後で、先に子供たちを個室から出しました。母「そう!動いちゃだめだよー!」とトイレ中に響き渡るような声で、個室から大声を出すオンマ(お母さん)。子「はーーーい!」...そこは濁せよ!!確かに「うん○」は唾を飛ばすレベルの重子音なんですが、他の単語に置き換え可能だし!とまあ、こんな感じの韓国語ライフなのであります。韓国ホームに戻るマレーシアのペナンを生活拠点とし活動している旅好き夫婦です。夫婦ふたりでスーパーで買い物をしているときに「いま、一番したいことをひとつだけあげるとしたら?」というどうでもよい会話。回答が奇跡的にふたり揃って「ペナンに住みたい」だったので、その次の日に職場に退職願を出し、2017年よりペナンに移住しました。写真でみるペナン生活ペナン生活のつぶやきお問い合わせ関連ブログを探すマレーシア&ペナン在住の方々のブログがご覧になれます。マレーシア情報ペナン情報キーワードから記事を探す複数のキーワードでも検索できます。たびなすび|ペナン島を拠点に旅する夫婦のブログ。