・華夏・・・1唐土(もろこし)。)(上の原文と無関係な箇所は省略)乃放牛息馬。・乃(すなは)ち牛を放ち馬を息(いこ)へ。放牛息馬とは、から國の周ノ武王が紂に勝(カチ)て後に、馬を崋山の南に帰(カヘ)し、牛を桃林の野に放チて、再服(フタゝビツカ)はぬことをしらせし故事(フルコト)なり。(意訳:「放牛息馬」とは、周の武王が紂に勝利した後、馬を崋山の南方に帰し、牛を桃林の野に放って、二度と使わないことを民に知らせた故事からきている。読んでみよう:第135回)(アクセス日:2017/4/15)↓応援クリック、いつもありがとうございます。