12:02ロイヤル・ハワイアン・センターの旧正月を祝うライオンダンスクンヘイファッチョイ!2月10日(日)ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ロイヤルグローブにて中国の旧正月を祝うライオンダンスのパフォーマンスが行われます。炸裂する爆竹の中、シンバルや銅鑼のリズムに合わせて舞う中国獅子は迫力そのもの。獅子の口にリーシー(赤い封筒に入ったお金)を与えると新年に幸運、健康、繁栄がもたらされると言われています。Clubによる迫力のマーシャルアーツとライオンダンス、リーシーのパズルをお楽しみください。12:07ハワイは、実は、いろいろなスポーツイベントが開催されています。今日、ご紹介するのは、子供たちにも大変人気度が高いサッカーキャンプ。長年ホノルルノサッカー界をひっぱって居る、老舗のクラブが、スポンサーで、MLSのプロのサッカー選手にじかに教えてもらうことができることで人気度ナンバーワンのサッカーキャンプです。5歳から14歳までの子供たちが対象です。地元の子供たち、そしてメインランドや日本からも毎年参加してくれる人が多いのもこのキャンプの特徴です。英語が離せなくても日本人スタッフがきちんと対応してくれますからご安心を。博己)は、2013年3月にハワイで初めての試みとなるアマチュアランナーを対象とした市民駅伝イベント「ホノルル・レインボー駅伝(EKIDEN)」を開催します。(米国ハワイ州ホノルル市:総支配人ジェリー・ウェステンヘイヴァー)は、クリスマスから新年にかけてのホリデーシーズンを鮮やかに演出するライトアップを今年も実施します。ハワイの3つの地元非営利団体への支援活動も実施。ハワイに贈られ、団体を通じてハワイ州内の支援が必要な家庭が希望を叶えるために提供されます。希望を抱く家族およそ40組も参加する点灯式には、エイモス・コトモリ氏デザインのクリスマスツリー3本も飾られ、ツリーは後に各団体に寄付されます。ウィッシュの子供たちも参加しての点灯となります。回アートの祭典「ハワイのモダンマスターズ」を開催する。日(日)まで、無料一般公開される。回「ハワイのモダンマスターズ」をお見逃しなく。Original”、親子ベストコスチュームの4つの受賞カテゴリーがあり、各カテゴリーの優勝者には、ロイヤル・ハワイアン・センターの$50ギフトカードとギフトバスケットを、また2位と3位の入賞者にも賞品をプレゼントします。全カテゴリーからベストコスチュームに選ばれたケイキまたは親子にはグランプリ賞として、センターの$100ギフトカードとギフトバスケットが贈られます。Clown」も登場し、ジャグリングやどうぶつ風船作りなどが楽しめます。Oneが最新のヒット曲で盛り上げるビア&ワインガーデンを開催します。(VASH)へ寄付されます。8:39(ホノルル発)ミュージシャンとしても世界的に知られるクムフラ、トニー・コンジュゲーションと、ハワイの文化とパフォーミングアーツを継承して行くために活動するNPOラマク・ソサエティー主催のコンサート「カーマウ・ポノ」が、今年もホノルルで開催される。第15回を迎える同コンサート、今回のテーマは「カ・ウクレレ・ア・カ・フラ(ウクレレとフラ)」となっており、トニー率いるフラハーラウ・ナー・ワイノヒアのフラダンサー達と、ウクレレの神様と呼ばれるオータサン、その息子であるハーブ・オオタ・ジュニア、コアロハウクレレの創始者アルビン・オカミ、ケアオ・コスタ、ドワイト・カナエ等豪華ゲスト陣がステージを飾る。日時は、2012年10月6日(土)の午後7時から。場所はホノルルのシャミナード大学/セントルイス高校のキャンパス内に位置するマミヤシアターとなっている。チケットは全席自由席$25で、NPOラマク・ソサエティーのウェブサイトから購入できる。ハワイ語で仕事の終わりを意味する“パウハナ”を、陽気に乾杯するワード・ウェンズデーでは、ビッグ・シティ・ダイナー、デイブ&バスターズ、キンケイズ、リアル・ア・ガストロパブ、ライアンズ・グリル、タンゴ・マーケット、ワフーズ・フィッシュ・タコなど、ワードセンターズ内の人気レストランから、料理とドリンクがスペシャル価格で提供されます。11:152012年9月21日、モイリイリの庭園レストランとして知られる『ザ・ウィローズ』の隣りに、ケイジャン/アジアンフュージョンのシーフードレストラン『カライクラブ』がオープンした。カライクラブは米本土で流行中のケイジャン・シーフードを、ハワイらしくアジアンテイストにアレンジしたスパイシーなシーフード料理が味わえるレストラン。カライクラブが厳選したスノークラブやキングクラブ、季節によってはブルークラブ、ダンジェネスクラブなどのカニを始め、プリプリの新鮮なエビ、ロブスター、活アサリ、活ムール貝など、お好みのシーフードを、レモンペッパーやケイジャン、カライコンボなど6種類ある特製ソースで味付けできる。辛さもマイルド、ミディアム、スパイシー、エキストラスパイシーと4段階ある中から自分の好みの辛さが指定できる。ワードセンターにて開催されます。なんていう楽しい企画もあります。ブラウンライスのドネーションも随時受け付けています。Wheels"というプログラムの一環で、必要とされるシニアの方たちに寄付されます。