各国のフォークソングにとても興味があるので、伊丹アイフォニックホールの”地球音楽シリーズ”なんかにも注目しているわけです。このオッターさん、メゾソプラノ歌手です。BS(だったと思う・・・残念ながら生ではまだ見ていません)で見たとき、クラシックの歌い手には珍しく、シックな装い・・・(いえ、好みの問題なんですけど・・・・ひらひらしてたり、膨らんでいたり、リボンだらけ・・ではない、落ち着いた色身でスレンダーなスーツだったんです)が、目を惹いて・・・歌唱も、なんていうのかなあ・・、「唄」だったのですよね。オペラ風でも、ロック風でも、ジャズ風でもなく「唄」・・・いっぺんでファンになってしまい、CDを購入した。なかでもお気に入りは、レイナルド・アーンの「ヴェネツィア」・・・これ大好きです。なかでも一曲目(CDでは16曲)の「眠る水に」。聞いたときは、泣きましたねー。オッターの歌声、ベンクト・フェシュベリのピアノ。二つの音とは思えない豊かな広がり。「クラシックは苦手・・・」という方にも楽しんでいただけるCDだと思っています。「唄」、まさに「唄」。本日のヨガは、ベーシックコース90分。ポルトガル語のレッスンの宿題で、ポ作文をやっているのですが・・・まず書きたいことを日本語で考えて、でそれをポルトガル語にしたい・・・・のだけれど、これがなかなか難しくて、四苦八苦。和ポ辞典引いても単語しか載っていないから、それをまたポルトガル語辞典で引いて、文例を見て・・・・でもぴったりはまるものがなかったり・・・。