味覚の鋭さ感覚過敏の障害は味覚の鋭さに変わりました。・・と英語で言ってみる。~になるsatoshi●感覚過敏の障害は味覚の鋭さに変わりました。障害は味覚の鋭さに変わった」ということを言いたいです。主語は「感覚過敏の障害」です。「感覚過敏の障害」の英訳を考えます。hyperesthesia”で表せるかと思います。“disability”に“the”をつけて「感覚過敏の障害」であることを特定させてます。“hyperesthesia”は不可算名詞(数えられない名詞)として使っています。into”を持って来ます。「感覚過敏の障害は~に変わった」の意味になります。「感覚過敏の障害は~に変わった」の「~」の部分に「味覚の鋭さ」を表す英語が入れば英文完成です。taste”で表すことにします。“taste”が「味」「味覚」、を意味します。“acuteness”は不可算名詞(数えられない名詞)です。“taste”は“the”をつけて「味覚」の意味で特定させています。taste”にしないと「味覚」の意味にならないというものでもないと思います。taste”を使っています。「感覚過敏の障害は味覚の鋭さに変わりました。taste.”という英語で伝えることができます。黒兵衛さん(↑↑クリックでアクセス!)に聞いたら何かヒントが得られるかもしれません。satoshiまでお問合せ(⇇クリックでアクセス)のページからご連絡頂いたら黒兵衛さんにお繋ぎできます。「お問合せ」(↑↑クリックでアクセス)のページからご連絡下さい。試しに各種英会話(英語)レッスンお問合せやご予約お願い申し上げます。英会話イベント英語で伝えてみましょう。英語で聞いてみましょう。英語で”spend”は日本語でどんな訳になるでしょう?もう一方の行動はよいかダメか。・・は、英語で?「世界を体感してみたい」という思いもあって、・・・を英訳すると?Jリーグは2023年5月15日に開幕30周年を迎えました。英語で伝えてみましょう。私は似顔絵を描くのが好きです。・・と趣味について英語で表現。