ミツジのブログミツジのブログ記事一覧まるでアパッチ野球軍...昔の芝浦はすごいところだった2019/01/0108:52『英国人捕虜が見た大東亜戦争下の日本人』の著者デリク・クラークは、日本には1年8ヶ月ほどいたが、最後の1年は芝浦で労働していた。芝浦というのは芝浦駅(貨物専用駅)があった日の出埠頭周辺のことである。現在、水上バスや東京港を眺めるクルーズ船が発着する日の出埠頭は、高層ビル群にレインボーブリッジなど東京港の美しい景色を構成する一要素となっている。そこで昔、外国人捕虜たちが労働していたことを知る日本人はほとんどいない。手前がクルーズ船モデルナの上部。日の出埠頭は東京タワー左側の海沿いのあたりにあるクラークの著書の翻訳にあたって、捕虜たちが働いていた芝浦というのはどういうところだったのか、詳しく調べた。それについては訳注に書いたが、ここでは本には書けなかったことを紹介しようと思う。昔の芝浦は、今とは全く対照的な、男たちがケンカに明け暮れる、アパッチ野球軍か、男ドアホウ甲子園、群龍伝を想起させるようなところだった。回顧』に寄稿したものである。登場人物の説明がないと内容が伝わらないと思うので、最初に書いておく。25年東京大空襲で焼失した明治座を復興し社長となる。昭和28年力道山らと日本プロレスリング協会設立に参画し理事長となり、プロレス興隆の基礎を築く。昭和の初めですが芝浦周辺はすごいところでした。ここでは野球を毎週やってました。今はもう亡くなられましたけれど、私の応援団長が安倍重作さんなんですよ。それから、「コメット」という月島のチームがありまして、そこの応援団長が終戦後明治座の社長の新田シンサクさんでした。それで、私の投げるボールをストライクにとらないと、阿部重作さんがバットを持って審判を引っぱたくんですよ。新田さんは深川だとか月島の若者のリーダーですから、向こうもまた出て、けんかをやるわけですよ。野球なんかやってられないんです。すごいところでしたよ(笑)。芝浦に球場があったのは昭和7、8年ですかね。あとになってから、新田シンサクさんと阿部重作さんが兄弟分になって、お互いに仲良くしていました。私が軍隊から帰ってきたらすぐ阿部重作さんが「松っちゃん、ちょっと顔貸してくれ」と言うから、「何だい」って言ったら、「おれ、金要るんだけど、一緒に行ってくれ」っていって、明治座に行きましてね。なんでこんなところに行くのかなと思ったら、新田シンサクさんに、「ちょっと200万円貸してくれ」って、当時の200万円は大変ですよ。新田さんが「兄貴、この間100万円持っていったばっかりじゃねえか」なんて言っているんですよ。「いや、松っちゃんが軍隊から帰ってきて、うちもねえんだから、おれ、面倒見るんだから、出せや」って言うんですよ。「しようがねえなあ」って言って出してくれたんですが、こっちに一銭もくれないのですね(笑)。だしに使われたのですね。したら、豊登っていう、相撲取りでプロレスをやった人がいたでしょう、あの人が電信柱を1本担いで歩いているのですよ。