編集部ハワイアン航空は、日本線2路線の運航を12月中旬にかけて現状のまま継続する。東京/成田〜ホノルル線は、東京/成田発のHA822便が火・木・土曜、ホノルル発のHA821便が火・木・日曜の週3便を運航する。大阪/関西〜ホノルル線は、大阪/関西発のHA450便が木曜、ホノルル発のHA449便が火曜の週1便を運航する。札幌/千歳〜ホノルル線と東京/羽田〜コナ線は12月15日まで、東京/羽田〜ホノルル線は12月16日まで(いずれも日本発)、それぞれ運休する。