designer石井翔Photoドゥエコーリ北イタリアの家具生産地「ウーディネ」で生まれたテーブル「PINE/パイン」。ウーディネの酒場で丸テーブルを囲んで人々が楽しそうにワイン飲む光景がヒントになっている。そこで長年使い込まれたテーブルは、塗装が剥がれ、角がすり減り、まさに多くの時間を自身に刻み込んでいる。した佇まいは、道具として美しいというメーカーの担当者の思いに共感し、このテーブルをデザインした。素材は現地でよく使われる柔らかなパイン材を使用し、経年による表情の変化を楽しむことも想定している。パーツを全てノックダウンにすることで、フラットパックでの輸送が可能になっている。