字幕付きでドラマを見ていて思うこと。最近、Netflixばかり見ていますが、字幕を付けていて思うことがあります。ドイツ語は文法が難しいけど、単語は左程難しくないかもしれない。いうのは、私でも聞き取れるようなドイツ語の会話があったとして、でも日本語字幕見てると、難しい単語と漢字が連覇されているのですよね。ドイツ語では会話でそこまで難しい単語を使っていなかったりする。言っても、単語数も多いし、使い方もたくさんあるので、ドイツ語が難しいことは確かですし、難しい単語も存在する。脅迫状という言葉が、ドイツ語の会話では手紙「Brief」で言われていたりすることがある。「ギャップ」を埋めずに食べてみた。育児ライフの明暗をわけるのは母性じゃなく、アイテム。パンジーおすすめの育児グッズ。ブログ訪問ありがとうございます。コラムニストのパンジー薫と申します。はじめましての方は、ぜひこちらもチェックしてください。***子どもが生まれてから、なんだかキャリーたちに共感できなくなってしまいしばらく見ていなかった「セックスアンドザシティ」を、授乳中の暇つぶしで最近またみはじめている。※前回のコラムでは、とても共感したミランダの子育てに関する発言を紹介。先日みたエピソードは、何をしてもベビーが泣き止まず、困り果てたミランダのところへ隣人の先輩ママが「電動ベビーチェア」を持ってきてくれる......というものだった。イスに座ったとたんピタッと泣き止むベビー。熊が出ました!家から割と近いところで、クマが出たとのことで若干騒ぎになりました。羊が20頭近くやれらてしまったらしい。聞くと、わからないとのこと。今年ずっと寒かったから餌が山の中に少ないのかもしれません。ドイツに住んでいるとみんな散歩好きで、山や森に行くことが普通ですが、今までそんな話聞いたことなくて、ドイツの山って安全なイメージがあったけど、そんなわけないですよね。オオカミがよく出ると言うのはドイツの上の方の地域で聞いたことがあのですが。姑さんに提案したいこと。書ける日にまとめ書きをしています。姑さんて、以前からかなり強烈だったのだけど、あそこまで粘着してくるようになったのって、姑さんが定年してからなのですよね。思ったのですが、義実家って正直、一般庶民の私からするとかなり豪邸。サンルームがある家ってどんなんねん!と思うし、もちろん、暖炉もある。地下、1階、2階という感じで、地下を含めた各階に部屋が3つくらいあり、よくみなさんがアメリカドラマで見るような、食品のみの部屋とか洗濯室、ガレージもそんな感じで、敷地内にキャンピングカーも止まっており、駐車スペースがいくつもある。最近見たドイツドラマの「弔辞はいかが?」をおススメしたいと思います。私でも字幕なしでもいけそうなくらい聞き取りやすかったので、ドイツ語勉強している人にもおススメです。実はかなりハマって、すでに2回みました。Engelkeさん主演、ドイツで有名なコメディアンです。私でも知っているのでドイツではわりと有名な方。心がほっこりするドラマなのでおススメです。ドイツ在住でも日本語字幕ありだったので、字幕ありで見ることもできます。あらすじは、下記に書いてありますが、夫を失った女性が、夫の秘密や自分・家族と向き合いつつ、家族の死に直面した人たちに、ほっこりを届ける、そんなドラマです。思い切って夫に聞いてみました。姑さんのこと、思い切って夫に聞いてみました。いう、おばあさんのネタ、あったきがする。悪口は聞こえていると言う。言うことなんでしょうね。姑さんと向き合うことは私にはできない。やってみたけど、いい人の日はいいのだけど、あの記憶の混合と混乱が生じると、もう私の手にはとてもじゃないけど負えない。若いころからそうだとのことなので、たぶん何かの障害なんだと思う。運命を愛するしかない人生はこの地面のように、整然としていないことが多い。そのため見ているとイライラすることもあるし、どうにかしないといけないと焦ったりもする。いう感情が湧いてきても、現状を受け入れ愛するしかないのだ。それしか幸せになる方法はない。おおお、たくさん手が上がってますね〜。夏が始まるこんにちは、喜名子です。早いもので5月ももうすぐ終わり、そして5月最後になるこの週末はメモリアルウィークエンドということで、アメリカの人達はバーベキューをしたり、川や湖に出かける(この辺りは海はないので)ようです。暦の上では、夏の始まりは来月なのですが、皆さんの感覚ではメモリアルウィークエンドからが夏、ということのようです。隣町では屋外プールの営業も始まります。暑くて雨の気配がないので、カラカラだった昨年の夏を思い出して、今年の夏はどうなるだろうね、なんて話を夫とよくします。昨年の夏は雨が降らないので、本当に庭と家庭菜園の水やりが大変でした......。目標を立てるのは、簡単。毎年年初に立てる今年の目標100。毎月毎月振り返り記事を書いてはいるもののボケ~っとしてると1年なんてすぐ過ぎる。あと何が残ってていつまでにやるかを考えないと気づいたら間に合わなくなるので精査していこう。ちなみに1月2日に投稿したこの記事...年明けプチバズった。はてなブログさんの公式Twitterで紹介してもらってTwitterからの流入がバンバン。おかげでGoogleからもバンバン。そこから5か月経ったけど未だにGoogleからの検索流入がある。人は望んだ通りの人生を生きる愛犬TOROが四日前に熱発。今住んでるアンデス山脈の町には検査してくれる獣医はいないから、バスでヘアピン連続&揺れる道三時間プラス1時間の計四時間かけて都市のバスターミナルへ。そっからプラス移動で非常に疲れた後、こっちは砂埃激しいから部屋の中が砂まみれ。掃除をしてさらに疲れてやっとTOROも私もご飯食べれたのが22時だわね。TOROはいつもよりかなり遅い夕食でお腹すきすきやった様子で。そんな不自由な場所やけど、下界へ降りてきて思ったのは「向こうっ本当空気綺麗やな」でした。話は全然変わるけれど。作中にタオルが登場する。「共同親権」を取り上げた国会会議録を読んでみました。みんなの党の三谷英弘です。国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約、いわゆるハーグ条約の締結について承認を求めるの件等について、みんなの党を代表して質問いたします。子供の連れ去り案件というのは、国内、国外を問わず数多く発生していることは周知の事実です。私自身も、弁護士として仕事をする中で、突然子供を連れ去られてしまい、本当につらい思いをしている方にお会いしたことがあります。一方的に連れ去られ、もう永遠に会え...喜名子のアメリカ田舎暮らし•3日前もう、「NO」を言うことにしようこんにちは、喜名子です。今日は、週に2回、決まった曜日に行っているボランティアの話です。夫と一緒にやっています。そのボランティア先で最近、もやもやしていて、すっきりしません。直接のきっかけは、夫の尿路留置カテーテルを付けた後、先週の土曜日に臨時で頼まれていたイベントのお手伝いを「こういう状況なのでできません」と連絡したことから始まります。留置カテーテル、普段通りに生活できますよ、とは病院で言われたものの、立ったり座ったりとか、動き始めが辛いし、普段でも痛みがあるとのこと。ボランティア先は体を使った仕事で、服も汚れます。何もこんな時にすることはないだろう。いうのが私の考えでした。話題のtogetterのひとつ。海外で結婚式を挙げることが珍しくない時代です。自分の結婚相手が外国人ということになればもちろん、海外の友達に結婚式に招待されるとしたら、これは英語を使う大きなチャンスになりますね。今回の記事は、どなたにとっても知っていて損は無し!結婚式にまつわる英語フレーズをいろいろ紹介します。ハッピーにスタートしましょう。雨の日こそ気分をアゲて。以前、このお題にぴったりな記事を書いたことがありました。最近のことに思ってたけど、約2年半前のことでびっくり。お気に入りの傘を手に入れた日から、雨の日が楽しくなりました。...と、思っていた先日。お気に入りの傘を電車に忘れてきてしまいました。取りに行けばよかったんですが間に合わず。その日のうちに行けばどこかの駅にあることもあるけど、過ぎちゃうと忘れ物センターに移動されちゃいますもんね。なるともう取りに行くのも面倒で。近年、インターネットの普及にともない、ネットショップが急速に拡大しています。ネットショップの最大の魅力は、「いつでも、どこでも、商品を購入できる」という利便性です。学習机とランドセル🎒maruママです。学習机は大きくなっても使えるようにと、少し大人っぽいものにしました。