ワールドワイドに英語表記もされていました。大平山からはゴルフ場と工事中の現場越しに相模湾を見渡せる人工物ビューでした。鎌倉アルプスで山頂だけが唯一、自然感ゼロというのは面白いですね。大平山→天園ハイキングコースの名前にもなっている天園へ行くには、広場に向かって下ります。山頂付近も謎の分岐や脇道があるので一瞬迷うかと思います。広場は大変広く開けていて、休憩する方も多い、ちょっとした憩いのスポットです。広場には木々に囲まれていない場所が1ヶ所あるのですが、その場所からは鎌倉市街と相模湾を見渡すことが出来ます。広場を抜けると、ありがたいことにトイレがあります。トイレの先は分岐になっていて、左を進むとゴルフ場の駐車場です。右の坂を登ると天園に行くことが出来ます。坂を登りきると天園(てんえん)に到着です。いう名前は、日露戦争で連合艦隊を率いた東郷平八郎が「天国の園に遊ぶよう」と形容したことが由来なんだそうです。天園からは鎌倉の街と相模湾を見渡すことが出来ます。天園から獅子舞分岐へ向かう道も標識がわかり辛く、多くのハイカーが迷っていました。どの道を進んでも最終的に合流する道は同じようなのですが、混乱します。進むと獅子舞分岐に到着します。左は天園ハイキングコースの正式ルートで、2022年3月まで通行止めになっていたルートです。現在は通行可能で、瑞泉寺へ出ることが出来ます。右に進むと非公式ルートである獅子舞谷口へ抜ける道です。ハイキングコースにも載っていないので不安になりますが、「天園~瑞泉寺間」が通行止めだったときは下山ルートとして使われていました。私有地を通るため、鎌倉市が公式ルートにしていないんだそうです。いった名称で呼ばれることが多いそうですよ。道は狭く、日があたらない場所なのでぬかるんだ場所が多く、滑りやすい道です。