名探偵ポアロは、撮影現場での監督の役割に似ている「エルキュール・ポアロは監督のようにまわりの人物に指示を与える。ポアロは直感的に、それぞれの状況に適切で具体的な方法を選び、個別の取調べに必要なムードを作り上げるんだ。」これはケネス・ブラナーの言葉だが、彼が『オリエント急行殺人事件』の監督と主人公のポアロを演じた最大の理由が込められている。殺人事件を解明するポアロは、撮影現場での監督の役割に近いということだ。たしかに、列車内で起きた密室型殺人事件で、容疑者となった他の乗客や車掌から真実を語らせようとするポアロの巧妙な捜査は、キャストたちから名演技を引き出そうとする監督の立場とリンクする。自ら主役を演じながら、相手役となる他のキャストを演出するというハードな過程も、この役では比較的、スムーズだったかもしれない。エルキュール・ポアロにはクライマックスでの謎解きという大きな見せ場があり、ここでのケネス・ブラナーの演技はまるで舞台の一人芝居のようだ。ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでの豊富な経験が生かされた、朗々たるセリフ回しに聞き惚れるのは間違いない。意地悪な言い方をすれば、自己陶酔の極みでもある。自分でポアロを演じ、このシーンがやりたかったのだという強い思いが伝わってきた。Corporation監督としての経験豊富なケネス・ブラナーの場合、このように自ら出演するケースも非常に多い。監督デビュー作の『ヘンリー五世』でタイトルロールを演じ、その後の長編監督作13本のうち、4本で主役を、2本でメインキャストの一人を演じている。残りの7本では監督のみ、または一瞬の出演であった。近年こそ『マイティ・ソー』『シンデレラ』で監督専門のイメージが強いが、基本は「出たがり」なケネスである。うっぷんを晴らしたのがエルキュール・ポアロ役であったと推察できる。俳優として経験のある監督が、どこまで自分自身で演じる欲求があるのか。そこにはさまざまなパターンがある。『サーミの血』知られざる北欧の差別の歴史。