Sounds」よりリリース。Studio」にて近代機材を用いて新たにダブ・ミックスを施した、レア・トラックスと最新作の特性を併せ持つ作品。ヴィンテージのドキドキ感とモダンなフレッシュ感が同居し、かつ名匠ならではのテクニックも光る内容となっています。作品と録音当時の様子について、Blackbeardにメールでお話を伺いました。――首の手術をされたとのことですが、どんな病状だったのですか?「ステージで倒れて、風呂でも倒れて、右手の指が動かなくなったんだ。――今回の作品の元となっている70~80年代の作品は、これまで聴き直したことはなかったのでしょうか。聴いてみて、どう思われましたか?「アルバムのミックスをするまでは、聴き直さなかったね。Scott、ASWADの面々など、プレイヤー陣が豪華ですよね。彼らとの、録音当時のエピソードがあれば教えてください。Gaye(ASWAD)が“Afreecan”でドラム・ソロを録ったときかな。Blood』も78年に発売されています。そんなにハードワーキンだったのですか?やってみたいことがたくさんあったのでしょうか。「色んなユニークな人たちから仕事のオファーが入ってきて、おもしろそうだったから断れなかったのかな。ほとんど常にスタジオに入ってた。やるべきプロジェクトがいっぱいあったんだ。――例えば“ダブの誕生”のような革新には、録音技術の進化が欠かせなかったと思います。今回Ariwaで最新機材を用いて作業してみて、技術的に当時と違うと感じたところはありますか?「データを2inchのアナログ・テープからデジタル・ハード・ドライヴへ移して、音質が変わらなかったときは感動したよ。デジタルとアナログのアウトボードが良い具合に混ざり合うと、昔夢見たようなエフェクトが得られたんだ。――70~80年代は、あなたにとっても、レゲエにとっても、激動の時代だったと思います。当時のあなたにとって、ジャマイカン・ミュージックはどんな存在でしたか?「70年代、ジャマイカン・ミュージックは俺のすべてだった。JUICE、坂本龍一まで、様々なアーティストの作品に携わっていますよね。それは単にエンジニアとしての興味だったでしょうか。それとも音楽的に変化を求めたのですか?「俺がニューウェイヴ期に様々なタイプのアーティストと関わってたのは、あらゆるスタイルの作曲、録音、ミックスができるようになりたかったからだよ。Lagos”にダブのミックスを加えることもできた。――現在、レゲエは多種多様な姿となって受け継がれています。70、80年代当時のあなたが、レゲエの末裔にあたる今の音楽を聴いたらどう思ったでしょう。「現在のレゲエ・ミュージックを当時の自分が聴いたら、今の自分と同じ感想を持つと思う。ACTIVEは刺激的なバンドだよね。自分のアルバムのタイトルをバンド名にしてもらえて名誉だよ。Soundsからのリリースは編集盤『Decibel』以来2度目ですよね。同レーベルは良質なリリースばかりですが、その中からあなたのお気に入りの作品を教えてください。Soundsのリリースから5つだけ選ぶのは不可能だね。彼らは長年、俺の好きなアーティストの作品をたくさんリリースしてきたんだから。reserved.Top。