南太郎の専属運転手で安全運転がモットー。南のおぼっちゃまから無茶な指示を受けても常に冷静に対応。南の行動や発言にあきれる。クイントリックスで外人との掛け合いで一躍知名度を上げた坊屋さん、テレビより映画での出演が圧倒的に多かったんですね。経て日本大学の当時あった宗教学部に進学するも、専門部の夜間の芸術学科(現在の日本大学藝術学部の前身)に転部して声楽を学ぶ。吉本興業(東京吉本)に入り、1937年に弟の芝利英・川田義雄(第二期は山茶花究)・益田喜頓(北海中学の同級生)とボーイズ演芸のあきれたぼういずを結成。1939年、新興キネマ演芸部に引き抜かれて移籍、同年東宝の「ロッパの大久保彦左衛門」で銀幕デビュー。あきれたぼういずの一員として戦前は一世を風靡する人気を得た。される1950年代にプログラムピクチャーとして多作された喜劇映画を中心に多数出演した。1974年には松下電器(現:パナソニック)「クイントリックス」のテレビCMでの外国人との掛け合いセリフ「クィントリックス!!英語でやってごらんよ。あんた外人だろ、発音悪いね」が流行語になった。これがきっかけとなって、松下電器から家電製品一式がプレゼントされた。1980年代以降は、大林宣彦映画の常連としても知られた。後にボーイズ・バラエティ協会会長を務めた。晩年は長寿を逆手に取って「まだ生きてます。」という挨拶をツカミにしていた。2002年5月24日に自宅近くのバス停で倒れ、救急車で東京世田谷区の病院に運ばれたが、25日に心不全のため死去。戒名は大演俊彦居士(だいえんしゅんげんこじ)。坊屋の死後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。外国人が「クィントリックス」と発音するが、坊屋が「英語で言ってごらんよ。外人だろ?アンタ」と突っ込む。松下電器から掛け時計を贈られている。「あきれたぼういず」名義を除く。全作品シングルレコードで発売。