日本語表現tkhsh8apTwitterFacebookはてブPocketPinterestLINEこの記事ではファンキーについて解説いたします。言葉の意味や使われ方、例文を紹介し、記事を通して正しい使い方を知ることができます。まとめファンキーとはどのような言葉か“ファンキー”とは、日本語では「かっこいい」「カッコイイ」「面白い」「おもしろい」「楽しい」といった意味があります。そのまま「ファンキーな音楽」「ファンキーなファッション」といった意味でも使用されます。英語に翻訳すると、”funky”や”cool”などになります。“””ファンキー””という言葉は、音楽やファッションなど、文化的な分野でよく使用されます。そのため、この言葉が使用されるシーンとしては、例えば、次のような場面が挙げられます。クラブやライブハウスで、楽しい音楽が流れているときファッションショーや、美容院などで、新しいトレンドが紹介されているときコンサートやフェスティバルで、ファンキーなパフォーマンスが行われているときパーティーやカフェなどで、楽しい雰囲気が漂っているときショッピングセンターや雑貨屋で、面白い商品が展示されているときまた、この言葉は、文化的な分野以外でも使用されることがあります。「ファンキーな天気」「ファンキーな結果」「ファンキーなアイデア」など、楽しいや面白いものを表すときにも使用されることがあります。“ファンキー”とは、おしゃれでかわいい、洗練された、そして楽しいといった意味があります。この言葉は、音楽や服装、おしゃれな場所などに使われることが多いです。「彼女はファンキーな音楽を聴いている」、「このレストランはとてもファンキーだ」、「彼はとてもファンキーな服装をしている」などが例文として挙げられます。ファンキーの類義語この言葉の近義語としては、”センスの良い”、”トレンド感のある”、”スタイリッシュ”などが挙げられます。同義語としては、”クール”、”カッコいい”、”おしゃれ”などが挙げられます。ファンキーの他の言語表現この言葉は、英語で”funky”、フランス語で”funky”、ドイツ語で”funkig”、スペイン語で”funky”、イタリア語で”funky”、ロシア語で”фанковый”、中国語で”放克的”、韓国語で”펑키한”などと訳されます。この言葉を使用する際には、相手がどのような言語を話すかによって、翻訳する言語を選択する必要があります。まとめ“ファンキー”とは、日本語では「かっこいい」「カッコイイ」「面白い」「おもしろい」「楽しい」といった意味があります。そのまま「ファンキーな音楽」「ファンキーなファッション」といった意味でも使用されます。英語に翻訳すると、”funky”や”cool”などになります。この言葉は、音楽やファッションなど、文化的な分野でよく使用されます。「彼女はファンキーな音楽を聴いている」「このレストランはとてもファンキーだ」「彼はとてもファンキーな服装をしている」などが例文として挙げられます。近義語として「かっこいい」「カッコイイ」「面白い」「おもしろい」「楽しい」などが挙げられます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。