会社概要1熟練した技が必要2手工業である3日常生活で使われている4長い歴史がある1高価格2知識不足3古いものを嫌う伝統工芸品は、繊細な日本人の技術力を結集したものであり、高価なものがたくさんあります。西陣織の価値を提供するには次なるアイテムでの表現方法が求められているのです。そこには第三者の目線が必要であり、他の産業や技術とのコラボレーションが不可欠になっています。伝統工芸品は、繊細な日本人の技術力を結集したものであり、高価なものがたくさんあります。西陣織は着物を着る人にしか、その価値を提供できないという状況にあり、ましてや着物を着る人が少ない現代社会において、西陣織の価値を提供するには次なるアイテムでの表現方法が求められているのです。そこには第三者の目線が必要であり、他の産業や技術とのコラボレーションが不可欠になっています。伝統工芸品の良さを伝えていきたいと考えています。伝統工芸品がもつ背景をベースに、tsutaeruは、伝統工芸品の技術を応用し、現代の暮らしになじむような製品、新しい市場領域へ参入していくことで、たくさんの人たちに「本物」にふれてもらい、伝統工芸品の良さを伝えていきたいと考えています。伝統工芸という技術は日本のものづくりにおける文化です。tsutaeruでは職人たちの技術を承継する取組として、西陣織の伝統的な織技術と現代技術を融合させ、日本画家として名高い「平山郁夫」画伯の絵画を題材に美術織物を制作しました。平山郁夫画伯の絵の中にある穏やかで静かな世界観を、西陣織の糸染技術と織技術で見事なまでに表現しています。美術織物という西陣織の新たな市場を開拓し、西陣織の価値をより多くの人に理解していただく活動を通して、西陣織を支える職人や養蚕農家の後継者育成に貢献できると考えています。宇治平等院」など7点で、絹糸には世界遺産に登録された富岡製糸場の「富岡シルク」を使用しています。2019年1月に京都で作品のお披露目会を行い、3年かけ全国150会場を巡回します。西陣美術織を通して、西陣織の新しい技術と作品をご覧いただき、その価値が広く認められることで文化と経済の両輪を目指していきたいと思います。伝統工芸という技術は日本のものづくりにおける文化です。tsutaeruでは職人たちの技術を承継する取組として、西陣織の伝統的な織技術と現代技術を融合させ、日本画家として名高い「平山郁夫」画伯の絵画を題材に美術織物を制作しました。平山郁夫画伯の絵の中にある穏やかで静かな世界観を、西陣織の糸染技術と織技術で見事なまでに表現しています。美術織物という西陣織の新たな市場を開拓し、西陣織の価値をより多くの人に理解していただく活動を通して、西陣織を支える職人や養蚕農家の後継者育成に貢献できると考えています。宇治平等院」など7点で、絹糸には世界遺産に登録された富岡製糸場の「富岡シルク」を使用しています。2019年1月に京都で作品のお披露目会を行い、3年かけ全国150会場を巡回します。西陣美術織を通して、西陣織の新しい技術と作品をご覧いただき、その価値が広く認められることで文化と経済の両輪を目指していきたいと思います。平山郁夫画伯の美術織には富岡シルク(富岡製糸場のある富岡市の養蚕農家の方々が作る日本の国産絹糸)の糸を使用し、証明である商標を添付しています。富岡シルクを生産する蚕は自然環境下のもとで飼育され、温度、湿度を徹底した管理しています。節がなく、均一された美しさが特徴で、光沢とともに平山郁夫画伯の穏やかな色を再現しています。(2019年1月)※音声をオンにしてご覧ください。※音声をオンにしてご覧ください。※音声をオンにしてご覧ください。※音声をオンにしてご覧ください。西陣織は、原材料である絹糸を作る養蚕農家や繭を絹糸に変える製糸業のお仕事があってこそ成り立ちます。tsutaeruでは原材料を生み出してくれる養蚕農家や製糸業の方々のお仕事や取り組みを知り、一緒に考えていくことで新しい可能性を模索しています。(世界遺産登録)を訪問させていただいた時の内容を記録させていただきます。西陣織は、原材料である絹糸を作る養蚕農家や繭を絹糸に変える製糸業のお仕事があってこそ成り立ちます。tsutaeruでは原材料を生み出してくれる養蚕農家や製糸業の方々のお仕事や取り組みを知り、一緒に考えていくことで新しい可能性を模索しています。(富岡シルクを支える人たち)お話を伺った高橋純一さん1桑の葉を枝ごとに切り出し新鮮な葉を蚕に与えます。桑の葉は1日4回へ畑に取りに行くそうで、プールのように大きな場所で飼育しており、ここでは脱皮を3回(4齢)ほど繰り返します。2蚕は5齢に成長し、繭糸を吐きだすようになると「まぶし」(画像の木に見える紙とロウで作った枠)と呼ばれる寝室(繭を作る部屋)に移します。蚕は繭糸を吐くまで自分の部屋を探し続けるそうで「まぶし」の外をウロウロし始めます。3「まぶし」の枠内に定位置を決めた蚕は、糸を吐き始め3日ほどかけて繭を作ります。ここでの温度や湿度、換気具合で繭の品質が決まります。■碓氷(うすい)製糸株式会社1養蚕農家から繭が運び込まれます。