ご利用いただきありがとうございます。用語変更をお知らせします。更新と合わせての変更適用となるため、時期が前後する可能性があります。用語変更に伴う機能面での変更などはございません。指すことが分かりづらいとのご意見を複数いただきました。Spent」がそれぞれ予定値と実績値であることを明確に示すような訳語に変更する方が、日本のユーザーの方にとっての使いやすさにつながるのではないかという点を社内でも協議し、「予定時間」と「実績時間」への用語変更を決定いたしました。これまでリソース管理機能を利用されてきたユーザーの方には、突然の変更でご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただければと思います。文章を修正いたしました。翻訳文の改定について、上記のアンケート調査でも、以前より使いやすくなったという評価を多数いただいておりますことを大変嬉しく思います。した修正の多くが、ユーザーの皆様からのフィードバックに基づくものでもあります。直近では、「海外製品だとはアンケート調査まで気付かなかった」というお声もいただくようになりました。目指していければと思います。用語などに関するフィードバックなどがありました、ぜひお気軽にサポート部門やアカウントの担当者までご連絡いただければと思います。Preferences。