氏の開発終了宣言を受け、ここでの更新も終了することにします。最新版をインストーラー的に使用するパッチ形式で公開しています。言語ファイルをここで公開する意義は、もはやなくなったと判断したので添付のデータは削除致しました。-(使い方)最終版「ja-JP_20171205_final.zip」を解凍すると4つのファイルが取り出せます。「C:\ProgramData\ClassicShell\Languages」に上書きします。日本語化前の原本として同梱しただけで、通常は使用しません。メニューのスタイル」タブ内でボタン画像が隠れる環境によりタブが3段になるとこの現象が発生しますが、ウィンドウサイズが可変の為、仕様です。必要性は基本的に無いものと判断し削除しています。表記を優先しています。サポート終了も近づいているので、併記する案も取り下げます。・「コンピュータ」が「コンピューター」だったり長音の有無の取り扱いがバラバラ外来語カタカナ用語末尾の長音表記については、基本的にマイクロソフトの指針に従っています。