お客様の所有権保存登記をしました。外国人の所有権の登記では、アルファベットを使用できないのが現状です。そのため、カタカナ表記にしなければなりません。「マイケルジャクソン」と中点を入れるか、繋げて書くかの方法をとることになります。スペースもいれることは出来ません。ジャクソンさんの2名の登記が入ったと機械が読み取ってしまう。いう法務局のシステム上の問題が発生するので、できないという理由。こちらにはスペースが入っている。法務局へ尋ねると表題部所有者の欄はこれで問題ない。スペースを入れようが、この欄を人物と機械が読み取るシステムがないからOK。更正の対象にもなりません。ジャクソン」で申請してなんら問題はありませんでした。表題部はスペースをいれてOKで甲区になったらNGだなんて、なんとかしろよと言いました、法務局を出てから。お客様からしたらそんなことはどっちでもいい。いうことの方がよっぽど関心がある。ジャクソン」はたまた「マイケル・ジャクソン」の記載などどこにも無いのです。不動産登記はカタカナで申請しまーす。言われたらお客様は心配になって当たり前。高い買い物しているんですから。不動産登記でダメな理由がわかりません。ネームも変わりません。