タイ語のレッスンなども行っています。milk.」と言います。直訳すると「こぼしたミルクを嘆いても無駄」という意味で、一度起きてしまったことは二度と元には戻らないという意味です。このことわざの由来は太公望が周に仕官する時にある女と結婚したが、太公望が仕事をしないで本ばかり読んでいたので離縁されます。太公望が出世すると元妻から復縁を迫られると、太公望は水の入った盆を持ってきて水を床にこぼし「この水を盆の上に戻してみよ。」と言ったことが由来のようです。■~ほど~だ■~したことがある■~でも良い■~してください。