これでテレビにも出て、ネットでも話題になってみたいななんだか、異様にお金の臭いがするんです。私にはこの手の芸術は全て愉快犯にし思えないです。問題がすり替わっていて何にも言えないですが...。表現の自由の問題って今回の問題を離れても難しいです。[英語学習]「先生、この文章二項対立ですよね?」と昨日小学生の生徒に言われましたが今や小学生でも知っている説明文、評論文の二項対立。これは西欧の文化です。英語もドイツ語もフランス語もあとは詳しく知りませんが(笑)対比という概念がしっかりと普通の文章の中から根付いているんです。言語を通して外国の文化、考え方を学ぶこれを1番分かりやすい英語でやろうという明治時代以降の英語教育が今のようになろうとは明治知識人の方々は思いもしなかったでしょう。私の仕事で1番大切なのは生徒の思考法を知るということですがこれは言語を学ぶのと同じです。英語の記事でした(笑)戻らないと英語には至るところに対比の概念が隠れています。あ、隠れているというのは日本人にとってですが。至るところにあるのでなんでもいいですが「私達」と日本語で言うのとこれを訳したとされる「We」...実は全然違う言葉です。weというのは対立概念としてtheyというのが常に想定されて使われています。逆に言うと対立概念を想定しないものにweは使えないということです。人間は道具が使える点で...という文章の主語はWeが適当です。動物との対比を暗示させますので。現代人とか、我々日本人を訳す時も昔の人や日本人以外の人を想定しているのでWeが使えます。対比を想定してないものにはいくら私達と訳せても「we」は使えないんです。「私達は健康の有り難みを知った」という文章を訳す時この私達はどこかの人との対比なんて明示してないですよねえ。正確に言うと書く人の心積もりによる訳ですが別に対比するつもりは表したくない!と書き手が思ったらその主語はYouです。Youという単語は対比を前提としないneutralな語です。is.みたいに書けばいいですし訳す時は私達は〜でいいんです。「全体」という意味です。健康では...ないですそう訳せる時があるだけです。健全な、健康なで使われ始めていますよね(^◇^;)用例が多い意味に寄っていくんですよねこういうのって間違えてはいますがそれに反旗を翻すつもりはないです。言語は変化して当然なので。ofは大量の、莫大なと言った原義のままです。healthy.も私は十全な私マックスの私=100%の力を出せる私=健康な私ということでそう訳されてます。[雑感]以前にも書きましたが日本で生活していますと至る所に未開の負の遺産を感じるわけです。これを新しい人々は直していかないと。現代の教育を受けた人々が。京都アニメーションの事件がありましたが日本に特有のネット検索結果というのが...ありまして...まあ、どこの国でも犯人は?みたいな検索をかけるのですが欧米には無くて圧倒的に日本に多い検索はその家族についての検索なんです。犯人の父親の仕事は?とか家族構成は?とか当たり前の話ですがこんな情報を調べる人は個人主義の発達した欧米ではあまりいません。犯人は犯人個人がやったことで家族なんて関係ないですもん。個人主義が当たり前の国では。ところが未開の村文化を未だに持つ我が国日本では家族について検索をしたり兄弟がどうとか親の育て方がどうとか未開人思考を始めるわけです。時は21世紀令和...やめた方がいいです。誰々のお兄さんが犯罪者だからってその弟には関係ないですしその家族は一切関係ないですよ...当たり前ですが。世界から見るとこの還元主義...異様に幼稚なわけです。どこまで家族辿ります?みたいな風に笑われそうな気がします。個人の問題は個人の責任これは極めて当たり前のはずですし論理矛盾が起きない帰結であるわけですがそれが全然日本では浸透していないわけです。私には現状、恐怖しか感じません(笑)あと儒教の教えの影響でしょうか...年をとってりゃ偉い年上を敬えみたいなのもやめた方がいいです。年齢に関係なく立派な人は立派ダメな人はダメです。自分が尊敬できる人に敬意を払うのは極めて自然なことですがただ年取るだけで敬意を払われるなんて書いてても笑いが起きるくらいおかしな話です。生きてりゃ尊敬される、楽な話ですがね(笑)村の長老、みんなの知恵袋!的な発想でしょうがそうしたらインターネットでも尊敬しててください。ヤホー何とかってあったような。年だけ取ってる人なんてわんさかいるわけです。̄;)日本よこれはいよいよだと思うわけです。時代なんて先生は年上だから学生より身分が高いから偉いよって暴力を奮っても許される。そのいわれの無い指導やしつけという名の暴力をどれだけ受けてきたか。殴られた数は、まあ100発ではすみませんね。私が小学校2年の頃の女性の剣道有段者の先生は、忘れ物をしてくると忘れ物をしてきた生徒を並ばせて竹刀で順番に殴るのですがその忘れ物の常連の私は(笑)どうしても不思議なのである日聞いたんです。先生の目的はなんですか?竹刀で殴る。竹刀で殴るのと忘れ物をやめさせる因果関係が私にはわからないのと有効性が分からないです。学校の先生でも誰でもいいですが同じように対処しますか?そうでなければただ殴りたい、殴っても文句を言われない人間を殴りたいだけではないですか?さらに忘れ物をさせないもっと他に有力な方法を思いつけなかったんですか?...この質問を言い終わるとともにまた何倍も殴られました。別に責めてるわけではなく理由が効いてみたかったので聞いただけなのに...感情のコントロールができないおばさんだなあ(私にとって25歳以上はおじさん、おばさんなので)と、子供ながらに思いました。あと子供なので仕方がないですが矢継ぎ早に質問をし過ぎて先生に答える時間を与えなかった...先生が答えるそれに対して私の意見を言うのが議論であって私が一方的に話すのは良くないです。これは私の反省点です。困ってた顔をしてたんであまり深くは考えたことはないんだろうな世の中の流れに合わせた罰を与えてるのかな...みたいに思いました。この疑問は結構長く考えましたが1、2年経った後にあ!これってもしかして!駄洒落??忘れ物を「しない」だから竹刀で...って(^◇^;)そんなわけないですよね(笑)その先生はもう異動してこの駄洒落が合ってるのか間違ってるのか真偽は聞けなかったですが(笑)でも、その先生の家に夏休みに遊びに行ったりまあ、それで普通に付き合えるくらい私の時代は殴られるのが普通でした。先輩にもそうですがたった一歳、二歳違うだけでそれを理由にいわれのない暴力や命令を受けるわけです。金髪にボンタンを履いてタバコを吸って喧嘩に明け暮れてる不良の先輩が多数いましたが私が不思議だったのはタバコを吸うのがなぜ不良なのか?ということです。自分の身体を傷つけてますし別にタバコを吸っても人には直接的な迷惑をかけてないですし(今では間接喫煙という概念があり他人にかなりの迷惑をかけていることが判明しております。)まさか自分の身体をこんなに傷つけてるんだぜ〜構ってくれ〜みたいな甘えん坊的思想なのかと...うーん色々考えても分からずとりあえず聞いてみた方がいいと思いまして不良の集まってるところに言って単純な興味だと前置きして質問してみましたら単純な疑問なのにやっぱりボコボコにされました(笑)話はそれましたが児童虐待等もそうです。子供も個人だという認識がまずないのがスタート地点ですね。家族だから許されるということは絶対にないです。今の時代になって学校での体罰は激減しましたね。時代に乗り遅れた先生がマスコミの餌になってますが。これは非常にいい傾向です。このまましっかり遅れた時計の針を取り戻し、進めてほしいです。̄;)時々ネットニュースで芸能界のおじさん、おじいさんが時代錯誤の発言をして叩かれてますが叩いてでもくれないと直らないんで...あ、これは暴力ではないです(笑)世の中の常識レベルを上げて若い人はおかしなおじさんおじいさんおばさんおばあさんがいたら大変お手数ですが注意してあげてください。ボコボコにはされないんで。(^◇^;)...私の「先輩」としてのアドバイスはボンタンには質問に行かない方がいいですもういるわけないか!(笑)こういう人達ってそういう教育を受けて来なかったんです。疑問に思って自分自身に問いかけることもしなかったんです。大衆アルアルネタです。世代を代表して謝ります。す、すみませんでしたm(__)mまあなんだか疲れててダラダラ書いてしまいましたが個人主義というのは絶対に必要だと私は経験的にも思っています。先日、日本の政治経済の未来は暗いみたいなことを書きましたが人権や哲学的な点では明るいです。私がああだこうだ騒がなくても今の流れなら未来は明るいと思います。私たち世代より上も皆自然にいなくなりますし。未来は自由の風が吹いているそう思います。因みに......私の授業なんてめちゃくちゃ生徒の意思を尊重してます。毎年思いますがもう東京は温暖湿潤気候じゃないような。新しいケッペンの気候区分はいずれ必要になると思います。̄;)住んだ瞬間から有人島だからそんな生活できないよなあ。これは暗に私は人ではないとディスられてるのかなあ。人生何があるかわからないですし。気合いを入れれば大抵の宿題は7月中に終わります。注意事項..先生は謙虚なのがすごいです。存在しないはずの犬の例文..月別表示2020年02月(29)2020年01月(40)2019年12月(41)2019年11月(36)2019年10月(36)2019年09月(35)2019年08月(35)2019年07月(37)2019年06月(31)2019年05月(35)2019年04月(30)2019年03月(37)2019年02月(29)2019年01月(31)2018年12月(33)2018年11月(30)2018年10月(31)2018年09月(30)2018年08月(31)2018年07月(31)最新記事一覧25日東大まで2020年度新規生徒募集!指導にあたって(注意事項&ルール編..追い込み授業です昨日の続き人生は思い通りになるのか?今日は慶應医学部受験です。