(プロの中で2回以上の4回転を跳ぶ予定はありますか?)2回は跳ぶことになる。3回の予定はまだない、というのは、僕は4回転トウループの1種類しか跳べないから。絶対に必要になったら、他の4回転も覚える。それが必要かそうじゃないかって問題には意見がいろいろある。今回のモスクワ大会で、僕はフリーで4回転を1回、3Aを2回跳んだ。それで、これまでで最高の技術点を獲得してる。(PCSでは、ハヴィエル・フェルナンデスの域までは成長の余地があります。どのように伸ばしていく計画ですか?)ハヴィエルは、スケートの経験も長いし、有名だし、それ以前にワールド金メダリストだ。彼のPCSは安定して高いだろう。僕はまだ事実上始めたばかり。誰も僕のことを知らないし、そのことがPCSにも影響がある。滑り自体も良くしていかなければならないし、気持ちの伝え方も。(アジヤン、その気持ちの伝え方も面についてもうかがいたいところでした。今シーズンに入る前、アメリカでマリーナ・ズエワと振付をしましたが、その前はアレクサンドル・ジューリンが振付でしたね。)それからダニール・グレイヘンガウスも。みなさん、とてもおもしろいし一緒にいて気持ちが良かった。それぞれ自分のやり方、アプローチがある。(考えを吹き込むやり方がそれぞれ違うのでしょうか、違いはどこに?)マリーナは、彼女が見たいと思う気持ちが伝えられるような状況に追い込むんだ。(それはどういうことですか?)ええと、「こういうことを感じなさい」とは言わない。自分の中にその感情を起こさせるようにするんだ。眼の中に願いを見たいと彼女が思ったら、「何が一番欲しいのか、思い出しなさい」と尋ねる。(それで、あなたは新しい車が欲しいと答える、と。それでマリーナは、「それについて思いなさい」という。これで、彼女が必要だと思うことができあがる。ダニールは逆で、何をどのようにすべきか、詳細まで語って伝える。それでやってみると、彼はそうじゃない、やり直しと言う。やってうまくいくまでやるんだ。ジューリンとは、もちろんかなり長いこと一緒にやってるけど、彼も独自のスタイルがある。ダニールのやり方に少し似てる。すべて見せてみるけど、その後は彼が気に入る最終バージョンまで、自分自身でやり直させる。「僕のような人とは自分だったら交流しないだろう」(ジューリンは1年前に、あなたはフィギュアスケートをやるには控えめすぎると言っていました。)その年はまったくその通りだった。修正しようと頑張ってるけど、ただそういう性格なんだ。変えられると思ってる。(その必要がありますか?ありのままでいた方が良いのでは?)もちろん、ありのままでいる方が簡単だし、人はみなそれぞれ違う。変わる必要があるのなら、努力すべきだ。僕の人生にも役に立つだろうし。控えめな人間は大変だから。(フィギュアスケートの世界は、あなたにとっておそらく快適ではないのでは?ここではいくら嘆いても開放的なところですから。代表チームの仲間が助けてくれる。僕と話すようにしてくれている。彼らの立場にいたとしたら、僕のような人とは交流しようとしないだろうけど(笑)。(それはなぜ?)ええと、例えば、誰かが何かを僕に言ったとする。それは僕に向けられたんじゃないと思って答えなかったりする。僕が彼を無視してるんじゃないかと思われるかもしれない。だいたい、僕には問題が多いんだ。僕がうまくやっていけるよう助けてくれるみんなにはとても感謝してる。ニキータ・カツァラポフやセリョージャ・ヴォロノフ、サーシャ・スミルノフ。彼らは僕によく話しかけてくれる。(今、スケーターには「ペリスコープ」のウィルスが蔓延しています。自分の人生が放映できるプログラムです。)すぐに言えるけど、そういったものには否定的。(なぜ?)ええと、僕はPCゲームをするんだけど、よくテレビでそういったゲームの放送を見ている。なんで「ペリスコープ」が必要なのかはわからない。ファンにはいいんだろうね。仲間たちもそれが面白いんだろう。ほら、レーナ・ラジオノワは、エキシの練習で「ペリスコープ」しながらリンクを滑ってたね。その「ペリスコープ」で、僕がどう思ってるかをすぐにレーナに話したよ。(つまり、自分の人生を全世界に放映したいとは思わないと。)そんなことはしたくない。名前タイトルメールアドレスURL本文パスワード非公開コメント管理者にだけ表示を許可する新ブログロシア語インタビュー記事は、新しいブログ「ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァ2」に移行していますので、こちらもよろしくおねがいします。