1日1本だけ許可もらったのにったく女に刺されて退役なんて笑えるよな。ブレダ:退役してどうすんだよ。ハボック:実家は雑貨屋をやってんだ。ハボック:電話番くらいはできるだろ。ブレダ:オートメイルにはできないのか。ハボック:下半身まるまる神経回路が途切れてるから無理だとよ。ブレダ:おめぇに隠居生活なんて似合わねぇよ。Bredaブレダ:大佐。ブレダ:ハボックの脚のことですが鋼の大将から仕入れた情報です。オレの休暇、延長できますか。