平和台病院から寄付金をいただく平和台病院では、毎年創造会フェスタを開催しています。創造会フェスタ2019」として11月17日(日)に開催されました。この度、フェスタの売上金の中からAIRAに寄付金をいただきました。2019バス研修旅行は、「外国人のための文化講座」と交流部会合同で外国人が日本文化に触れ、お互いの交流を図るために毎年開催されています。今回は、海に囲まれた日本の食文化である魚料理と発酵食品について学ぶため、銚子に行きました。“人と鳥の共存をめざして”をテーマとするこのイベントは、我孫子市で開催される国内最大級の鳥の祭典で、2日間にわたり国内・海外から多数の方々が来場します。今年で19回目を迎え、AIRAでは外国出店者を支援するため通訳を派遣しました。(No.19-16)続きを読む...中国の家庭料理をつくる(AIRA中国語上級)AIRAでは語学学習をとおして外国語の習得とともに外国の文化・生活に触れ国際交流につなげるため、外国語講座を開講しています。張クラスでは中国の家庭料理を体験しました。隣接の柏市国際交流協会(KIRA)のメンバーがAIRA事務局を訪問し、意見交換を行いました。4-11-1あびこ市民プラザ。