これは“アナウンス(announce)”です。その他、「商業施設」や「イベント」など、場内で流される「タイムセール」とか、「スケジュールの進捗状況」なども“アナウンス(announce)”です。“ナレート(narrate)”とは??“ナレート(narrate)”とは、日本語に翻訳すると「物語る」「順序だてて述べる」「話す」「語り手になる」。..「解説を行うこと、物を語ること」です。「映画」・「テレビ」・「ラジオ」・「CM」・「演劇」などにおいて、その内容についての詳細を述べたり、かみ砕いて分かりやすく説明したり..。「小説」で考えてみると理解しやすいです。現実の世界に生きています。「語り手」はさにあらず。現実世界には肉体を持っておらず、物語の中の世界に生きています。“アナウンサー”です。事件・事故の<報道>には語り部である“ナレーター”は不向き、不必要。“ナレーター”起用したいというのであれば、百歩譲ってその<報道>内容の派生部分、解説においてのみに留めるべきです。暑い・寒いだの、カワイイ動物がどうだの、行列ラーメン店がなんちゃらだのというような「これって<報道>なの..??」というどーでもいい<ニュース?>に限定すべきです。今回この記事を書くにあたって色々ググっていたところ、世の中の“アナウンサー”の養成講座やら“ナレーター”の専門学校など様々な情報を得たものの、どうにもどこもかも、その扱いをごっちゃにしている感が否めません。方々、きっと歯がゆく感じているのではないでしょうか。皆さんが宮崎アニメでのド素人の俳優・女優の起用に対して抱いている感情と同等のはず..。いう言葉は使用されていません。“キャスター”となっています。日本においては、基本的にはテレビ局に所属して<ニュース>の原稿などを読み上げる専門職についているヒトのこと、ですね。<ニュース>読み以外にも、バラエティー番組の司会・各種<報道>のナレーション、スポーツの実況などなど..。"ニュースキャスター"。日本における独特の呼称。「報道番組に出演、ニュースを紹介し番組を司会・進行する役割のヒト」です。違い、「ニュースを介しながら自分の考えや意見を述べて解説・論評、番組を司会・進行するヒト」のことを指します。「その<報道>の内容を理解・分析し、人々に分かりやすく伝えるという職業に就いているヒトのこと」です。いう職業はありません。"アナウンサー"なるものは存在しません。ラジオやテレビの<ニュース>番組のメインのニュースキャスターです。