PolygonDrillやる気になるアプリを提供すべく、日夜励んでおります。においぬるかな意訳かつて、奈良の都で咲いた八重桜が、今日、宮中で咲きほこっています。伊勢大輔(989年?-1060年?)祖父は大中臣能宜朝臣。親交し、晩年には白河天皇の傅育の任にあたった。かさねてきたるはるかとぞ思う『伊勢大輔集』より一条天皇の頃、奈良の僧都から贈られた八重桜を、例年は紫式部が使者から受け取り、中宮彰子に奉げる役目を担っていました。それを伊勢大輔に譲りました。伊勢大輔はまだ宮中に入って間もないころのことです。藤原道長がそれを聞いて「それはよいが、ただでは受け取らないぞ、歌を詠め」と、言ったので、詠んだ歌が「いにしえの」です。詠み終わりと、並みいる公達たちが大喜びしました。中宮彰子が歌を返しました。宮中(九重)に咲き誇る遅咲きの八重桜を見れば桜狩のよう。春が重ねて来たかと思いました。一首、似た歌があります。