その7目黒のJAGAにも一時期はコンスタントに参加していた。その内に、JAGAの中で川崎方面を中心にしたテニスをするメンバーでテニスをするようになったのが川崎テニスクラブで、このサブグループ名でゲームオリンピックにも出場したりした。当時のゲームサークルでは珍しく女性比率が高いサブグループで、テニス合宿を兼ねてみんなで旅行に行ったりしていたので、かなり異色の活動ぶりだった。後にこのグループ内で交際を始め、ゲーマーカップルとして一年余り活動していた。川崎市のテニスコート予約方法が、窓口への直接訪問方式から電話メニュー入力方式に変更になってからコート確保が難しくなって活動頻度が低下したように記憶している。している内に当方が転勤してしまい、川崎から遠く離れてしまった。JAGAでは丁度、隆盛になってきていたユーロゲームをいろいろとプレイした。その内にメビウスさんを中心にしてドイツゲームの頒布会をやるという話しがあり、最初の一年は参加していた。ドイツ語のルールを訳せる人がほとんどいなかった時代だったので、初期には筆者も翻訳に参加していた。訳が出来上がると、当時は九段坂上にあったメビウスさんに行って、能勢さんとテストプレイしてルールを確認したりもしていた。その後、名古屋勢が活発に活動するようになり、ドイツ語訳はお役ごめんになった。家も狭くなってきたので頒布会も離脱することにした。茨城会:秀吉軍記:天王山を対戦プレイするブリテンスタンズアローンの抄訳を作り始める寝ても覚めてもを見る○野村の監督ミーティングを読む千葉会:ナイトファイターを対戦プレイする:シナリオ10B月別アーカイブはてなブログをはじめよう!bqsfgameさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。