19:25]中国政府の情報操作があったとしてアカウントを削除しました。アメリカのツイッターは19日、中国本土で作成された936の不正なアカウントを削除したと発表しました。これらのアカウントは香港で続く大規模なデモ活動を妨害するため、デモの粗暴さなどを強調する投稿をしていたと明らかにしています。ツイッターからの情報を受けてフェイスブックも中国本土から発信された偽装されたとみられる5つのアカウントなどを削除したと発表しました。内部調査によって、中国政府に関係する個人とつながっていたことが分かったということです。中国政府が香港デモを妨害か中国政府(ちゅうごくせいふ)の情報操作(じょうほうそうさ)があったとしてアカウントを削除(さくじょ)しました。Quốc.アメリカのツイッターは19(じゅうく)日(にち)、中国本土(ちゅうごくほんど)で作成(さくせい)された936の不正(ふせい)なアカウントを削除(さくじょ)したと発表(はっぴょう)しました。これらのアカウントは香港(ほんこん)で続(つづ)く大規模(だいきぼ)なデモ(でも)活動(かつどう)を妨害(ぼうがい)するため、デモの粗暴(そぼう)さなどを強調(きょうちょう)する投稿(とうこう)をしていたと明(あき)らかにしています。ツイッターからの情報(じょうほう)を受(う)けてフェイスブックも中国本土(ちゅうごくほんど)から発信(はっしん)された偽装(ぎそう)されたとみられる5つのアカウントなどを削除(さくじょ)したと発表(はっぴょう)しました。内部調査(ないぶちょうさ)によって、中国政府(ちゅうごくせいふ)に関係(かんけい)する個人(こじん)とつながっていたことが分(わ)かったということです。12:09]10月の消費税率引き上げで客足が遠のくことを懸念する外食チェーンでは、増税の前に一部のメニューを値下げするなどの動きが広がっています。長崎ちゃんぽん専門店「リンガーハット」は今月から370円のランチセットを投入したほか、主力のちゃんぽんと餃子のセットも10円値下げしてランチタイムには690円で提供します。ラーメンチェーン「幸楽苑」も4月から500円の「餃子定食」を展開していて、ほかにもラーメンの一部を値下げするなど価格改定を進めています。増税の前から消費者の節約志向に応え、“お得感”のある価格を打ち出して増税後の客離れを防ぎたい考えです。消費増税で客離れ懸念10月(がつ)の消費税率引(しょうひぜいりつひ)き上(あ)げで客足(きゃくあし)が遠(とお)のくことを懸念(けねん)する外食(がいしょく)チ(ち)ェーンでは、増税(ぞうぜい)の前(まえ)に一部(いちぶ)のメニューを値下(ねさ)げするなどの動(うご)きが広(ひろ)がっています。rộng.長崎(ながさき)ちゃんぽん専門店(せんもんてん)「リンガーハット」は今月(こんげつ)から370円(えん)のランチセットを投入(とうにゅう)したほか、主力(しゅりょく)のちゃんぽんと餃子(ぎょうざ)のセットも10円値下(えんねさ)げしてランチタイムには690円(えん)で提供(ていきょう)します。ラーメンチェーン「幸楽苑(こうらくえん)」も4(し)月(がつ)から500円(えん)の「餃子定食(ぎょうざていしょく)」を展開(てんかい)していて、ほかにもラーメンの一部(いちぶ)を値下(ねさ)げするなど価格(かかく)改定(かいてい)を進(すす)めています。増税の前から消費者の節約(せつやく)志向(しこう)に応(こた)え、“お得感(とくかん)”のある価格(かかく)を打(う)ち出(だ)して増税後(ぞうぜいご)の客離(きゃくばな)れを防(ふせ)ぎたい考(かんが)えです。12:10]電話での通話内容からAI(人工知能)が特殊詐欺を見破る実験が30日以降から始まります。実験では固定電話の通話を録音して詐欺の疑いがある場合、通話中か通話後、数分以内に電話やメールで知らせます。去年の特殊詐欺の被害額は360億円に上り、NTTは来年の秋までに商用化を目指すとしています。電話(でんわ)での通話内容(つうわないよう)からAI(人工知能(じんこうちのう))が特(とく)殊詐欺(さぎ)を見破(みやぶ)る実験(じっけん)が30日以降(にちいこう)から始(はじ)まります。30.実験(じっけん)では固定電話(こていでんわ)の通話(つうわ)を録音(ろくおん)して詐欺(さぎ)の疑(うたが)いがある場合(ばあい)、通話中(つうわちゅう)か通話後(つうわご)、数分以内(すうふんいない)に電話(でんわ)やメールで知(し)らせます。去年(きょねん)の特殊詐欺(とくしゅさぎ)の被害額(ひがいがく)は360億円(おくえん)に上(のぼ)り、NTTは来年(らいねん)の秋(あき)までに商用化(しょうようか)を目指(めざ)すとしています。19:02]東京・巣鴨の商店街からシンボルが消えました。東京・豊島区の巣鴨地蔵通り商店街の入り口にあったアーチ型の看板がなくなっています。区によりますと、商店街一帯で行っている電柱をなくす工事のために今月初旬に撤去したということです。電線を地下に埋めることで必要となる4つの変圧器をアーチの看板の中に隠す形で設置する予定です。新しいアーチはデザインをあまり変えず、12月ごろに完成する予定です。無電柱化工事で東京(とうきょう)・巣鴨(すがも)の商店街(しょうてんがい)からシンボルが消(き)えました。thấy”.東京(とうきょう)・豊島区(としまく)の巣鴨地蔵通(すがもじぞうどお)り商店街(しょうてんがい)の入(い)り口(ぐち)にあったアーチ型(がた)の看板(かんばん)がなくなっています。区(く)によりますと、商店街一帯(しょうてんがいいったい)で行(い)っている電柱(でんちゅう)をなくす工事(こうじ)のために今月初旬(こんげつしょじゅん)に撤去(てっきょ)したということです。電線(でんせん)を地下(ちか)に埋(う)めることで必要(ひつよう)となる4つの変圧器(へんあつき)をアーチの看板(かんばん)の中(なか)に隠(かく)す形(かたち)で設置(せっち)する予定(よてい)です。新(あたら)しいアーチはデザインをあまり変(か)えず、12月(がつ)ごろに完成(かんせい)する予定(よてい)です。17:34]アマゾンでは今月に入っても火災が発生し、収束のめどは立っていません。ブラジルでは今年に入って9万件以上の火災が発生していて、去年の同じ時期と比べ、1.7倍増加しています。ブラジルのボルソナロ大統領は先月29日、ブラジル全土で土地を開墾するための火の使用を60日間禁止すると発表しましたが、地元の消防によりますと、火災の発生は今後も増える恐れがあるということです。“大規模火災の原因?”に遭遇アマゾンでは今月(こんげつ)に入(はい)っても火災(かさい)が発生(はっせい)し、収束(しゅうそく)のめどは立(た)っていません。quyết.ブラジルでは今年(ことし)に入(はい)って9万件以上(まんけんいじょう)の火災(かさい)が発生(はっせい)していて、去年(きょねん)の同(おな)じ時期(じき)と比(くら)べ、1.7倍増加しています。ブラジルのボルソナロ大統領(だいとうりょう)は先月(せんげつ)29日(にち)、ブラジル全土(ぜんど)で土地(とち)を開墾(かいこん)するための火(ひ)の使用(しよう)を60日(にち)間禁止(かんきんし)すると発表(はっぴょう)しましたが、地元(じもと)の消防(しょうぼう)によりますと、火災(かさい)の発生(はっせい)は今後(こんご)も増(ふ)える恐(おそ)れがあるということです。12:05]コンビニ店などの人手不足に対応するため、レジを置いていないにもかかわらず、自動的に会計が終わるシステムが開発されました。このシステムはスマートフォンのQRコードをゲートにかざして入店した客を認証します。そのうえで、多数のカメラや棚に設置されたセンサーでどの客がどの商品を選んだかを認識します。店内にはレジがなく、出る時に自動的にスマホで支払いが終わります。開発したNTTデータは「人手不足やレジ待ちの解消ができる」として2023年3月までに1000店舗への導入を目指しています。店を出ると自動で会計コンビニ店(てん)などの人手不足(ひとでぶそく)に対応(たいおう)するため、レジを置(お)いていないにもかかわらず、自動的(じどうてき)に会計(かいけい)が終(お)わるシステムが開発(かいはつ)されました。tiền.このシステムはスマートフォンのQRコードをゲートにかざして入店(にゅうてん)した客(きゃく)を認証(にんしょう)します。そのうえで、多数(たすう)のカメラや棚(たな)に設置(せっち)されたセンサーでどの客(きゃく)がどの商品(しょうひん)を選(えら)んだかを認識(にんしき)します。店内(てんない)にはレジがなく、出(で)る時(とき)に自動的(じどうてき)にスマホで支払(しはら)いが終(お)わります。開発(かいはつ)したNTTデータは「人手不足(ひとでぶそく)やレジ待(ま)ちの解消(かいしょう)ができる」として2023年(ねん)3月(がつ)までに1000店舗(てんぽ)への導入を目指(めざ)しています。19:15]宝くじ売り場で拳銃のようなものを見せたということです。5日午後2時ごろ、大阪市西成区にある宝くじ売り場で男が拳銃のようなものを女性店員に示し、「金を出せ」と脅しました。女性店員が「出せません」と答えてバックヤードに逃げ込むと、男は何も取らずに逃走したということです。女性店員にけがはありませんでした。男は上下とも黒っぽい服装で、警察は男の行方を追っています。宝(たから)くじ売(う)り場(ば)で拳銃(けんじゅう)のようなものを見(み)せたということです。số.5(いつ)日(か)午後(ごご)2時(じ)ごろ、大阪市(おおさかし)西成区(にしなりく)にある宝(たから)くじ売(う)り場(ば)で男(おとこ)が拳銃(けんじゅう)のようなものを女性店員(じょせいてんいん)に示(しめ)し、「金(かね)を出(だ)せ」と脅(おど)しました。女性店員(じょせいてんいん)が「出(だ)せません」と答(こた)えてバックヤードに逃(に)げ込(こ)むと、男(おとこ)は何(なに)も取(と)らずに逃走(とうそう)したということです。女性店員(じょせいてんいん)にけがはありませんでした。男(おとこ)は上下(じょうげ)とも黒(くろ)っぽい服装(ふくそう)で、警察(けいさつ)は男(おとこ)の行方(ゆくえ)を追(お)っています。12:43]国際的な観光地として知られるアメリカ西海岸のサンタモニカで、日本の芸者や舞妓(まいこ)をPRするイベントが開かれました。イベントには京都から現役の芸舞妓3人が参加しました。ハリウッド映画などに登場する「ゲイシャ」とは違った本当の姿を知ってもらいたいと、日本の国際交流基金が企画しました。海辺で行われた撮影会には、多くの観光客らが記念撮影に集まりました。地元の大学などでは踊りと三味線の演奏、お座敷遊びなどを披露し、日本の伝統文化の素晴らしさをアピールしました。国際的(こくさいてき)な観光地(かんこうち)として知(し)られるアメリカ西海岸(にしかいがん)のサンタモニカで、日本(にほん)の芸者(げいしゃ)や舞妓(まいこ)(まいこ)をPRするイベントが開(ひら)かれました。tế.イベントには京都(きょうと)から現役(げんえき)の芸舞妓(げいまいこ)3人(にん)が参加(さんか)しました。ハリウッド映画(えいが)などに登場(とうじょう)する「ゲイシャ」とは違(ちが)った本当(ほんとう)の姿(すがた)を知(し)ってもらいたいと、日本(にほん)の国際交流基金(こくさいこうりゅうききん)が企画(きかく)しました。海辺(うみべ)で行(おこな)われた撮影会(さつえいかい)には、多(おお)くの観光客(かんこうきゃく)らが記念撮影(きねんさつえい)に集(あつ)まりました。地元(じもと)の大学(だいがく)などでは踊(おど)りと三味線(しゃみせん)の演奏(えんそう)、お座敷遊(ざしきあそ)びなどを披露(ひろう)し、日本(にほん)の伝統文化(でんとうぶんか)の素晴(すば)らしさをアピールしました。18:59]成田空港では一時、約6800人が孤立しました。台風の影響で朝から成田空港を出発するJRや私鉄のほか、バスも一時、運転を見合わせたため、空港には約6800人が孤立するなどの影響が出ました。利用客:「しょうがないから待つしかないよね。4時間、まだめど立たないって」9日午後5時半ごろには東京都心と成田空港を結ぶ東関東自動車道の通行止めが解除されたほか、京成電鉄成田スカイアクセス線の運行が始まり、孤立状態は徐々に解消されているということです。台風で電車やバスが...成田空港(なりたくうこう)では一時(いちじ)、約(やく)6800人(にん)が孤立(こりつ)しました。Narita.台風(たいふう)の影響(えいきょう)で朝(あさ)から成田空港(なりたくうこう)を出発(しゅっぱつ)するJRや私鉄(してつ)のほか、バスも一時(いちじ)、運転(うんてん)を見合(みあ)わせたため、空港(くうこう)には約(やく)6(6)800人(にん)が孤立(こりつ)するなどの影響(えいきょう)が出(で)ました。Narita.利用客(ようきゃく):「しょうがないから待(ま)つしかないよね。nói.9(ここの)日(か)午後(ごご)5時半(じはん)ごろには東京都心(とうきょうとしん)と成田空港(なりたくうこう)を結(むす)ぶ東関東自動車道(ひがしかんとうじどうしゃどう)の通行止(つうこうど)めが解除(かいじょ)されたほか、京成電鉄(けいせいでんてつ)成田(なりた)スカイアクセス線(せん)の運行(うんこう)が始(はじ)まり、孤立状態(こりつじょうたい)は徐々(じょじょ)に解消(かいしょう)されているということです。15:10]東京・世田谷区のアパートの解体現場でベトナム人とみられる作業員の男性3人が倒れているのが見つかり、そのうち2人が死亡しました。警視庁などによりますと、10日午前8時半ごろ、世田谷区のアパートの解体現場で「3人がけいれんしているようだ」と作業員の男性から119番通報がありました。救急隊が駆け付けたところ、ベトナム人とみられる作業員の男性3人がアパート2階の室内で仰向けに倒れていました。2人は現場で死亡が確認され、1人は重体です。3人は解体作業を始める前で、私服姿のまま倒れていたということです。現場からは高い濃度の一酸化炭素が検出されていて、3人が一酸化炭素中毒になった可能性があるとみられています。警視庁は一酸化炭素が発生した原因などを調べています。東京(とうきょう)・世田谷区(せたがやく)のアパートの解体(かいたい)現場(げんば)でベトナム人(じん)とみられる作業員(さぎょういん)の男性(だんせい)3人(にん)が倒(たお)れているのが見(み)つかり、そのうち2(ふた)人(り)が死亡(しぼう)しました。vong.警視庁(けいしちょう)などによりますと、10(とお)日(か)午前(ごぜん)8時半ごろ、世田谷区(せたがやく)のアパートの解体現場(かいたいげんば)で「3人がけいれんしているようだ」と作業員(さぎょういん)の男性(だんせい)から119番通報(ばんつうほう)がありました。救急隊(きゅうきゅうたい)が駆(か)け付(つ)けたところ、ベトナム人とみられる作業員(さぎょういん)の男性(だんせい)3人がアパート2階(かい)の室内(しつない)で仰向(あおむ)けに倒(たお)れていました。2人は現場(げんば)で死亡(しぼう)が確認(かくにん)され、1人は重体(じゅうたい)です。3人(にん)は解体作業(かいたいさぎょう)を始(はじ)める前(まえ)で、私服(しふく)姿のまま倒(たお)れていたということです。現場(げんば)からは高(たか)い濃度(のうど)の一酸化炭素(いっさんかたんそ)が検出(けんしゅつ)されていて、3人(にん)が一酸化炭素中毒(いっさんかたんそちゅうどく)になった可能性(かのうせい)があるとみられています。警視庁(けいしちょう)は一酸化炭素(いっさんかたんそ)が発生(はっせい)した原因(げんいん)などを調(しら)べています。vietgle@lacviet.com.vn。