through)」「直接ではなく間に何か入って」「ずっと~」という意味。~".体験を通して、学んだことは忘れない。doing.社長と話したい場合、秘書を通してアポをとる必要がある。secretary.この辺は、一年を通して20度以下になることはありません。kanji?A:彼は、何度も書くことによって、漢字を覚えたそうですよ。よる解決{かいけつ}ではなく、話し合いによる解決を希望{きぼう}します。says,100万語当たりの頻度は、「Nを通じて」は48.3語で、「Nを通して」は42.5語で、「Nを通じて」のほうはやや多いが、大きな違いは見られなかった。表1、図1が示すように、サブコーパス別に見ると、出現の偏りが見られた。この5つのサブコーパスはどちらというと、より書き言葉的であると言える。[!法律は「Nを通して」が0語であるのに対し、「Nを通じて」の出現頻度が20.4語である。法律は書き言葉的で、漢語を多用すると思われる。雑誌は多ジャンルの内容に分かれ、一概に書き言葉的あるいは話し言葉的とは言えない。concludes,第一、傾向として、先行研究でも指摘されているように、「Nを通じて」「Nを通して」の両方が書き言葉的ではあるが、「Nを通じて」がより書き言葉的であることが検証できた。第二、「Nを通じて」が情報伝達の媒体としての用例、期間を表す用例が多く、それに対し、「Nを通して」は主体の積極的な持続行為により、何かを実現し、あるいは得られることを表す用例が多いことが分かった。第三、「Nを通じて」は公的な活動について述べる傾向にあり、「Nを通して」はどちらかというと私的な、具体的な事柄について述べる傾向にあることが分かった。Mr.Yamada.期間を表す用例その国は一年をつうじてあたたかい。year.このあたりは四季をつうじて観光客のたえることがない。