九州で初めて公開される、ある程度まともなブリューゲルの油絵かもしれない。---1569/9/5)73.5×112cmこの作品については、1970年代以前から様々な議論がなされている。ブリューゲルと全く関係のない作品であるという意見はまずないと思う。疑惑は次のようなものだろう。?ブリューゲルの真作なのか、コピーなのか、息子のピーターの作品なのか??現在残っている作品が完全なのか?部分的に切られた断片なのか?。良いコピー?というところで分かれている。2点があることは古くから知られている。ビューレン邸博物館(http://www.museumvanbuuren.com/)にあって公開されているようだ。いったとき、是非訪問して比較するのだった。酷似する2点があるとき、当然、3つの可能性がある。1つがブリューゲル作のオリジナルで、1つがコピーか作者のアトリエで作られたレプリカ。