»2004年03月26日ベータテスト開始される遂にウルティマXオデッセイのベータテストが開始されたようだ。MMOコミュニティの一握りの者たちは今日、自分たちのメールボックスを開いて驚いた。それがウルティマXオデッセイ外部テストへの招待だったからだ。私の作っているプログラムはUXOをプレイしたくて待ちきれぬ人々を連れて行く為のものだ。これは招待プログラムにすぎず、ほんの僅かなグループに制限している。これはニュースレターではない為、詳細は記載しない。このプログラムはあなたに最新情報を提供し、重大なフィードバックや見解を求める事になる。この機会に興味を抱いただろうか。なければ突然のメールを謝罪しよう。このメールは破棄してくれ。