まで様々なニーズにお応えしております。テレビ局様向けに、同行取材やテープ起しなどにもご対応させていただいております。十分な余裕をもってご依頼ください。事前に関連資料のご送付をお願いいたします。余裕のある通訳依頼及び事前準備は、貴社のビジネスをより確かなものへと導きます。¥15,000~同行取材は上記Bクラス料金をご参考願います。テープ起しは別途お問合わせください。日本から同行する場合の料金は、お問合わせください。(上海語など一部方言での対応も可能)現地での通訳手配につきましては、別途見積となります。拘束時間について全日:8:00~20:00内の8時間拘束(休憩1時間含む)の実働7時間以内を意味します。半日:8:00~20:00以内の4時間以内の拘束とし、正午をはさむ場合や超過する場合は全日扱いとなります。交通費について実費をご請求させていただきます。宿泊を伴う通訳について出張手当て:¥10,000/日(国内外)宿泊費:別途ご請求をさせていただきます。移動拘束費(海外・東京都23区外へ移動する場合)業務日の移動:移動時間を拘束時間に算入します。拘束補償:全日料金の50%になります。業務日が祝祭日などにあたる場合は、その日の通訳料金は20%増しとなります。事前の打ち合わせにつきましては、拘束時間に対する通訳相当料金を請求させていただきます。お客様と同席の食事代は、実費全額お支払いいただきますが、個別となった場合は、昼で¥1,500、夜で¥2,000別途かかります。