cellphone.LessonDialogダイアログExplanationsフレーズ解説Translation日本語訳Dialog繰り返し聴いて英語の自然なリズムを身につけましょう。tonight.Explanationsそのまま使える便利なフレーズを覚えましょう。rangeを使います。you.(申し訳ありませんが、只今電話に出られません。発信音の後にメッセージをお残しください。)留守電の応答メッセージの中でもいちばんポピュラーなものを今回はのせておきました。beepのかわりにtoneということもあります。reach!(電話をしろって言っておいて電話に出てくれないときって本当に頭来るのよ!)bugは「イライラさせる」という意味のスラングです。reachは「手の届かないところに」という意味。bed.(機嫌が悪いんだ。bedは「(朝から)機嫌が悪い」という意味。起きる時に本来起きない方のベッドの側から起きた、という意味ですから、おもしろいですね。Translation英文と比較して内容をしっかり確認しましょう。クレアは夫の携帯に電話をしている。(ひとり言)まただわ、もう!電話しろって言っておいて圏外なんだから!(電話を切る)もう1回かけてみるか...留守番電話メッセージ:申し訳ありませんが、只今電話に出られません。発信音の後にメッセージをお残しください。(発信音)もしもし、留守番電話さん。次に電話をかけても私は電話をとれないかもしれません。(数分後にクレアに電話をする)もしもし?僕...電話に出られなくてごめんね。地下鉄に乗ってたんだ。私が公共の交通手段を使わないことをありがたいと思わなくちゃね。おや、機嫌が悪いんだ。ああ、忘れるところだった...今晩何を食べたいかと思ってさ。えいご絵じてん赤ちゃんが言葉を学ぶ手法を形にしたえいご絵じてん今日のONEフレーズ英語では何と言うでしょう?よろしかったら仕事が終わったあとで、一緒に飲みに行ければと思っていたのですが、いかがですか。