貯蔵タンクの事故は世界的に見ると少なくなく、かなりの頻度で起こっています。タンク火災、2006年英国バンスフィールド火災事故などはタンク構造や消防活動を見直すきっかけになりました。ここでは、貯蔵タンクの事故や関連情報を紹介し、これからの危機管理の参考になることを期待して開設しました。外部式浮き屋根型タンクの浮き屋根が沈没した事例は少なくありません。この沈没に至る要因はいろいろありますが、ポンツーン内の微小割れ発生による油の滲みから始まる場合、発見が早ければ、浮力回復の応急補修が可能です。今回は、米国と日本における漏洩ポンツーンの補修方法の事例を紹介します。外部式浮き屋根型タンクの浮き屋根が沈没した事例は少なくない。この沈没に至る要因は、浮き屋根のルーフドレン(雨水排水配管)の詰まりや排水能力を上回る豪雨によって屋根上に滞留した水で浮き屋根の浮力が失われることのほか、浮き屋根のポンツーン内に地震や強風により、溶接部に過剰な応力がかかり、割れが発生し、この割れから内部の油が浸入することによって浮き屋根の浮力が失われることによる。前者は時間的な余裕はないが、後者の割れ発生による事象はポンツーン内の油の滲みから始まるので、発見が早ければ、浮力回復の応急補修が可能である。ここでは、米国と日本における漏洩ポンツーンの補修方法の事例を紹介する。ポンツーン・ライナーとは、“まくら形”の膨らませたブラダー(浮き袋)をいい、浮き屋根のポンツーン内に挿入する。●ポンツーンの浮力を付加する。●浮き屋根の安定性を増す。●ポンツーンの補修時期まで仮りの設置。ポンツーン・ライナーはウレタンゴム製で、以下にポンツーン内に挿入する施工写真を示す。Maurer)の説明用プロジェクター資料をもとにしたものである。Inc.は、1967年に設立し、オハイオ州シンシナティに本拠をおき、主として石油および貯蔵タンク業界に特化した製品を製造し、販売している会社である。主な製品は、浮き屋根の排水システム、フレキシブルパイプシステム、浮き屋根のシールシステムなどである。ウレタンゴムは、活性水素をもつポリオールとイソシアネートを反応させて作られる高分子化合物のゴムである。オゾン性が優れている。耐熱性に乏しく、ポリエステルタイプは酸、アルカリ、熱水、水蒸気などの加水分解に弱い欠点がある。オゾン性を必要とする工業用ゴム製品に用いられる。ポンツーン内にポリウレタンフォーム材を注入する補修方法である。補修用ポリウレタンフォーム材の補修方法の特徴はつぎのとおりである。●漏れをシールできる。●タンクの供用中や供用中でないかにかかわらず、設置が可能である。●大気中に放散するベーパー分の放出を防ぐ。●フォーム材を取付ける前に、ポンツーン内を清掃する必要はない。●ポンツーン内を充填すれば、屋根は沈下することはない。●一方、耐熱性に乏しい。Lightfoot)の説明用プロジェクター資料をもとにしたものである。オゾン性が優れている。