語られた内容は、共感できる生き方ではなかった。彼の魅力を好ましい意味で言えば、自由でヤンチャ、都会的な色気を放ち、破滅型な生き方。群れず、媚びず、自分の美学を貫く。断わっておくが、美化して言えばだ。50歳も過ぎた萩原は、青い時代とさして変わらず、同じような失態を繰り返していた。ほめられるものではなかった。した男ほど中高年、それも晩年にともない、丸くなり、やさしくなる。肉体的には衰えるが、精神的には成熟し、どこか美しく枯れていくもの。