モーシー(莫西子诗)。DAYに発売されることを記念し、北京にいる彼に電話インタビューを敢行した。RECORD)ーー自己紹介をお願いします。モーシー「日本の皆さま、こんにちは。モーシー(莫西子诗)です。中国の西南部にある彝(イ)族という少数民族の出身です。JAPANでモーシーさんのアルバムを発売することになりました。今のお気持ちを聞かせてください。DAYで発売していただくことになり、とても光栄です。ーーモーシーさんも普段レコードを聴きますか。モーシー「はい、私もレコードが好きです。あの暖かい音は、レコードでしか出せない豊かな感触です。レコード盤に針を落とし、A面を聴いたらレコード盤を裏返してB面を聴き、最後の曲を聴き終えたら、大切にジャケットに戻す。私は、このような一連の所作が大好きです。最近はインターネットで単曲の音楽を聴く事が多いですが、レコードはA面から順番に楽曲を聴く事が出来るので、一枚のアルバムを通して「物語」を体験する事ができます。私のアルバムも、そんな風に聴いてもらえたら嬉しいです。手塚さんの技術と長年の経験のおかげで、本当に素晴らしい音質になりました。ーー『月はとても白い(月光白得很)』のジャケットも素晴らしいですね。あの絵はどなたが描いたのですか。モーシー「私の故郷、彝(イ)族の12歳の少年が描いた絵です。レコードはCDより大きいので、ジャケットのデザインを楽しめるのが良いですね。日本のジャケット印刷は本当に鮮明で綺麗です。ーー中国ではレコードを聴く人は多いですか。モーシー「中国でもレコードを聴く人が少しずつ増えています。北京や上海などでは、小さなレコード専門店も出来始めました。ーーレコードプレーヤーは何をお持ちですか。モーシー「以前、日本に行った時に、パイオニア製の古いレコードプレーヤーを買いました。古いものが路上でたくさん売っているところで買いました。ーー「蚤の市」ですね。「蚤の市」で買いました。私は古いものが好きです。この前レコードを聴こうと思ったら動かなくなってしまいました。ーー日本の青葉市子さんが中国ツアーをした時に、モーシーさんが中国側のホストをされたんですか。青葉市子さんの音楽は本当に素晴らしいですね。彼女が中国ツアーをしたときに、北京のステージで共演させていただきました。屏風に上手に坊主の絵を描いた」早口言葉は面白いですね。ーーちなみに、モーシーさんは日本語がとても上手ですね。どこで学ばれたんですか。モーシー「私が学生の頃、日本のJICA(国際協力機構)が故郷の彝(イ)族に派遣してくれた日本語教師から学びました。日本語だけでなく、日本の色々な文化を教えてもらいました。その先生には今でもお世話になっています。ーー最後に日本のファンにメッセージをお願いします。DAYは本当に素晴らしいイベントです。日本から発信して、中国でもレコードを聴く文化が広がったらいいなと思います。今後ともよろしくお願いします」モーシー(莫西子诗)プロフィール中国西南地方の少数民族「彝(イ)族」出身。2013年にCCTV(中国の国営放送)で放映された弾き語りの圧倒的な歌声が中国全土の注目を集め一躍シンガーソングライターとして人気を博す。2014年にデビューアルバム「原野」をリリース。自らのルーツである彝(イ)族の言語と民族楽器を中心に収録された「原野」は一気に中国全土のヒットチャートを駆け登り、多様な文化を持つ中国の人々の心に共鳴した伝説のアルバムとなる。RECORDが実施した青葉市子の中国主要4都市ツアーでは、中国側のホストとして彼女のツアーを成功に導く。東京の代々木公園で開催した「チャイナフェスティバル2017」に出演し、中国と日本の文化を結ぶイベントの成功に大きく貢献した。2018年にはアメリカのテキサス州で開催されるSXSW音楽祭に出演。同年にはドイツでのツアーも果たすなど、世界に向けた活動を開始した。JICA(国際協力機構)が彝(イ)族に派遣した教師から日本文化を学んだ彼は、流暢な日本語を話すことができる。好きな食物は「讃岐うどん」。