この単語中には重ねて表示する文字はありませんでした。文字をまとめてみるとこのようになります。これで、単語中のすべての結合文字ができました。間には半角スペースが入りますが、それ以外の文字は隙間なく並べて表示します。音節に区切ることができます。音節目のみ並べ替えが起こります。音節目のみ文字の変形がおこります。4フォントファイルに収録されている情報に基づいて記号の位置を調整する・1音節目1文字しかないので重ねない。分ずらして重ねて表示する。分ずらして重ねて表示する。重ねて表示する文字をまとめてみるとこのようになります。これで、単語中のすべての結合文字ができました。文字は隙間なく並べて表示します。ここまで4回に渡ってベンガル語の文字結合のしくみについて説明してきました。3.<ベンガル語の文字結合のしくみ1>4.<ベンガル語の文字結合のしくみ2>5.<ベンガル語の文字結合のしくみ3>6.<ベンガル語の文字結合のしくみ4>カルチが提供するベンガル語レイアウトエンジン作成ガイドは今まで説明した内容をベースに、より詳しい説明を加えたドキュメントです。文字の種類や組み合わせ方などをわかりやすく表にしているので、ベンガル語の知識がなくてもベンガル語表示プログラムを作成することができます。ベンガル語フォントについてご質問・ご相談などございましたら、お気軽にお問い合わせください。【カルチスタッフ】カルチ発行書籍KEISコードブック2016年1月15日にKEISコードブックを発売しました。