2011年11月28日よしこチャのブログよしこチャの日記です。:日記お...前回の記事で、以前紹介した「ゲームの不具合」の事を書きました。頑張っていたのに「そのアカウントが使えない状態」になっていました。全員ではないけれども、複数名が「同じ状態になっている」ようですが「2日経っても特に運営からの情報がない」ので...仕方なく「運営にメール」する事にしました。「まぁ通じなくはないよね」レベルに(したつもり)。「5営業日以内に返信する努力をする」的な事が書いてあったので「まぁ5日は長いけど待ってみるか」と思ったら「反日」...じゃない、「半日」で返信がありました。※「反日」は「お国が違います」ね笑えます。返信は「日本語メール」でした。「Web翻訳使ってますね」です。いうか変な話、「英語ができないわたし」でも「どういう英語(原文)だったのか」のか見えてくるようでした。※翻訳されてると思うと、原文が知りたくなるという不思議な気持ち「そのゲームを作った人」かららしかったです。結局は「不具合」とか「復旧中」という話ではなく...「新しくあなたのアカウントを作った」という事でした。「新しいアカウントを作った」ようで...「進行しているデータで登録している」という内容でした。「かなり前の状態」に戻っていました...ここで「2つ」可能性がでてきました。前回の記事でも書いたのですが、(通常)「PC内にデータが残っている」のですよ。事ができるのですけど、わたしの場合「一時データを消している」のです。←そうするしかないですから「当時のわたしのHN(ハンドルネーム)ではない」のです。←翻訳されない例えば「tokyo」というパスワードだったとすると、ソレが「Web翻訳」によって「東京都」と表示されているんです。「そこは原文(文字通り)にしてよ」って感じです。:日記このページのトップへホームこのページのトップへプロフィールAuthor:よしこチャ生徒B:「あうあう」テスト的に作ってみました。