☆今日のオマケ☆センス抜群のバースデーカードはmiaさんから今朝届きました。見える脚は、ロミーです。カード、ありがとうございました。「君はどこにいるんだ」みたいな意味ざますの。えはナッシュマルクトでした。新鮮なフルーツなど、お召し上がりになってはいかがでしょうか。許して頂けますわよね?また面白そうな曲を見つけたら、懲りずに登場しますことよ?では、ご機嫌よう、ブローニャ女王でした。☆今日のオマケ☆りんごさんから頂いたキティちゃんのリップクリーム。唇にのせるとほんのりピンクになって、アリーチェの唇がツヤツヤ健康的になります。パート32どうも、どうも〜、昨日は弟が出て来て、思わず自分だと思ってしまった、プロフェッサー・ロミーです。血は争えませんな、弟があんなに男前に育っていたとはね〜。今日も楽しくて為になるドイツ語講座を始めますよ?本日のお題は、こちらです!見たまんま、コーヒーです。コーヒーをご賞味頂きたい。「コーヒー」はドイツ語で「カフェ」と言います。頭にアクセントが来るので、フェーと伸ばしません。コーヒーの種類も日本同様色々あります。みなさんも良くご存知のウィンナーコーヒーはドイツ語では「Einspänner(アインシュペナー)」と言いまして、ウィンナーコーヒーと言っても通じませんし、ウインナーソーセージもコーヒーの横に添えられて出て来たりしませんので、予めご忠告しておきますぞ。次に、オーストリアで最もよく飲まれているのが、「Melange(メランジェ)」です。メランジェはフランス語で「混ぜ合わせたもの」の意味で、コーヒーと泡立てたミルクを半々に入れたものでして、オーストリア人はメランジェにお砂糖をたっぷり入れて飲む人が多いのですぞ。「Schwarzer(シュヴァルツァー)」と言う言い方を、覚えておいて下さい。最後に気をつけなくてはいけないのは、アイスコーヒーです。日本人がイメージするものとは全くの別物ですので、ご注意のほどを。日本人のお口にも良く合います。高い天井に大理石で敷き詰められた店内は優雅な気分で、ケーキとコーヒーを味わえる事、間違いなしですぞ。内装を施したとして有名なカフェムゼウムです。ここは数年前に改装され、テーブルや椅子は安っぽいエンジ系の色で統一されてしまい、かなりイケてないと言いますか、ダサいのですよ。(改装後は彼のオリジナル建築に基づいたオーセンティックなユーゲント様式になったとの、ご指摘がございました。建築にご興味があられる方は、お立ち寄り下さいませ。以前勉強した「お願いします」と言う意味のbitte(ビッテ)を付けるのをお忘れなく!では私はこれから、マウジーちゃんとカフェーハウスでメランジェを飲みながら、おしゃべりする約束がありますので、これにて失敬。プロフェッサー・ロミーでした。チュ〜ス☆今日のオマケ☆キャットショーに出場していたまだ小猫のベンガル。飼い主さんは、キャットショーの定番ボーズでサービスしてくれました。(木)外出先で警察に通報!?昨日は外出する用事があったので、主人と失業者二人でお出かけしました。1区に着いて路駐する場所を探したのですが、全く空いてなかったので、オペラ座の横にある地下駐車場を利用しました。ウチで飲んでいるコーヒーのカプセルが無くなったので、ネスプレッソへ立ち寄ることに。ちなみに我が家は、ラティシマと言う機種を使っています。サイトでラティシマのデモ動画もご覧になれますので、お時間がある方は是非。ネットでも注文できるのですが、一度お店も覗いてみたかったので、お店に入ると、平日の昼間だと言うのに、お客さんでごった返してました。レジも数ヶ所あり、このスペースだけ誰も人がいなかったのでパチリ。ネスプレッソは日本でもじわじわと普及しているようですね。行き付けの韓国料理の店、「Kyoto」へ行く事に。注文を済ませ、料理が来るのを待っていたら、隣の席に見覚えのある女性が出没!去年、我が家でアリーチェとフルートのアンサンブルをやってくれた美幸ちゃんでした。ホントに偶然で、びっくり。ウィーンは狭いのです。左の彼女は美幸ちゃんの大学の中国人の友だちで、彼女はピアノを専攻しているそうです。この彼女、すっごく明るくて日本人が笑う所で笑ってくれる、とってもノリの良い女の子。美幸ちゃんがドイツ語を話せるようになったのは、彼女のお陰だとか。4人でがやがや楽しく会話していると、お料理が来ました。これは私が注文したザンポンと言って、日本のちゃんぽんみたいな食べ物です。キムチが沢山入っているので、食べ終わる頃には体中、芯から暖まりますよ。主人は石焼きビビンバをチョイス。これ以外にもちぢみをシェアして食べました。美幸ちゃん達は3月末まで、卒論で忙しくしているので、卒論が終わったらまた我が家に来てもらう事にしました。レストランを出ると、キッチン雑貨のお店があったので、ちょっと入ってみる事に。Alessiの品揃えもかなりのもです。店内はルクルーゼ等、ヨーロッパの有名なメーカーのものが沢山ありました。店内を隈無く見渡していると、衝撃的な現場に遭遇しました。何と、全身を5ヶ所も包丁で貫通したイタリア人(?)と張り付けにされた人を発見。きゃ〜〜〜っ主人がどうしても欲しいと言って聞かなかったのですが、ウチは最近、eBayでドイツ製のナイフセットを落札したばかりでしたので、今回は見送りました。今そんな金、どこにもないやろ〜。この斬新奇抜なナイフセットはイタリア人デザイナーのものでした。イタリアのモノはどれもデザインは素敵ですけど、ドイツ製と比べると機能性はあまり考えられていないような気がします。主人は料理は殆どしないのに、キッチン雑貨のお店を見るのが大好きなのです。迷わずゲットしてました。こちらのお店はシュテファン寺院の近くですので、観光でいらした方にもお勧めです。Cuisinarum駐車場に戻り、しばし車を走らせるとこんなオブジェに遭遇。背後には階段もあって中に入れるようですが、中の様子が気になりますね。昨日の昼間はマイナス6度をキープしていました。屋根がちょっぴり見えるのはカールス教会です。暖かくなったら、撮影も兼ねてウィーンの街を散策したいと思います。本日は朝から雪が降り止まないウィーンからでした。☆今日のオマケ☆マリンさん&クッキーさんから頂いたチャーミーキティの電卓です。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。(日)中華なクリスマス☆24日のイヴの日は、家族全員の希望でお寿司をウチで食べましたが、25日は行き付けの美味しい中国料理のお店へお出かけしました。ここのお店のお客は9割以上が中国人と言う事で、味は保証済み。舌の肥えたウィーン在住の日本人もこぞってここに食べに来るんですよ。今回も水餃子やチャーハンなど数品目をオーダーしてみんなで食べました。)アリーチェがお腹いっぱいになったところでパチリ。バッグがブレちゃってごめんなさ〜い。ちなみにこの日は、りんごさんから頂いたマフラーとスポンジボブの靴下も身に付けてました。このお店は店員さんもみんな中国人ですが、オーダーを取る時や挨拶などは全てドイツ語なのです。お店を出る前に「ありがとう」くらいは中国語で言えば良かったと、ちょっぴり反省しました。「いえいえ、どういたしまして」って、日本人かよーーっ。「中華レストランの入り口=中国人客」と思い込んでしまったのですよ。ワケで、クリスマスもすっとこどっこいな私でしたよ?では最後に、綺麗にライティングされたウィーン市庁舎をご覧下さい。夜景モードで撮ったのですが、なかなか上手く撮れず、十数枚撮った中でこれが一番ましでしたが、美しさが伝わりますでしょうか。皆様もステキなウィンターホリデーをお過ごし下さいませ。↑の写真でアリーチェが持っていたバッグです。一つでも十分なのに、色違いで二つも頂きました。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。パート2私達家族は、超一般ちょ民街に住んでいるので、無論、周りもそんな貧乏人達ばかりです。実際に起きた、日本ではまずあり得ない様な、ホントの話をご紹介しましょう。心の準備はよろしいでしょうか。ナイーブな方は、安定剤の服用をお勧めします。ウソウソまずは、軽い話題から。「こりゃ犯罪だべ」と、言いたくなるような行為が多々見受けられます。先日も、文具コーナーのノートの上で、信じられないあるモノを発見してしまいました。皮きっと誰かが支払う前に食って皮を置いたんでしょうね。私がレジで並んで待っていた時の事です。私の前にいたオバハンの商品を、レジ係の女性がレジを打ち始めた瞬間、何と、そのオバハン、タバコとライターをポケットから取り出して、すぱすぱと吸い始めたのです。会計が済むまで待てんのかいっこんどは、おっさんの話にいきますよ?ウチの近所のスーパーではカート置き場のそばに、使用済みの電池を回収する箱が置いてあるのですが、一人のおっさんが、その電池を箱から出して、一個々々、まだ使えないかどうか、テスターに掛けて調べてたんです。虫酸が走るのは、私だけじゃないでしょう?おっさんの次は、若い女性の巻です。この時期は一年で一番人出が多く、スーパーもクリスマス休暇前に、食品や日用品の在庫を確保しようとする客で、ごった返しています。こんな状況の中、私がチーズ売り場で、どれを買おうかと物色していたところ、ベビーカー連れの若い女性に、こう、注意(?)されました。「ちょっと〜、どいていくれないと、私が通れないでしょ。私だけが道を塞いでいた訳でもないし、そんな時は、「ちょっとすみません」と言って通してもらうのが普通なんですけどね。)では最後に、レジ係のおばちゃんから一喝された時の話で〆ますよ?私は普段から現金をあまり持ち歩かないのですが、こちらでは殆どの店で銀行口座から直接引き落とされる会計システム、バンクオマートなるものがあるのです。「あんた、たった5ユーロやそこらのもんを、バンクオマートで払うんかいっ」と、怖い顔で怒鳴られてしまったのです。私、一応客なんですけど。手間だって現金で払うより楽なはず。こちらでは日本だと、「あり得へんやろ〜」つーことが頻発するワケですが、あなたの住む国のスーパーでは、どんな事が日々起きているのでしょうか。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。木曜日の夕方、アリーチェの学校でクリスマス発表会が開催されたので、アリーチェの晴れ姿を見ようと、家族揃って喜び勇んで出かけました。校舎はかなり古い建物ですが、塗装がきちんと施されているので古さはあまり感じられません。この学校のイメージカラーはグリーンで、外壁も同じ色で塗装されています。次の日曜日に2つ目と、4つ目のキャンドルの火が灯される日曜日を心待ちにして、クリスマスシーズンを過ごす習慣があります。各家庭でも小さなクランツを飾るのですが、キリスト教の他の欧米諸国でも同じような習慣があるのでしょうか?これは英語の時間に、アリーチェと友だちのユリアーナが共同で作ったものです。左は会話が書いてあり、その会話を絵にしたそうなのです。出来が良かったので、廊下に貼り付けてもらえたんですって。こちらの男の子は劇に出演してました。緑君、髪の毛まで緑に染めて、気合いが入ってますね。繋がってる眉毛もステキ〜。右の女の子、ポスターが透けて見えるんだけど、この世の人?死んでるはずなのに、とっても元気なガイコツ君。学校中を走り回ってましたよ。こちらの部屋は軽食が用意されていました。手作りのケーキやクッキー、サンドイッチなどがありましたよ。オイシカッタ~飲み物はソフトドリンクからアルコールまで各種取りそろえてあります。おっと、発表会の開演の時間が来ました。アリーチェは4番目で、司会者が「今度は才能溢れる3人の少女の演奏をお聴き下さい!」と、紹介してくれただけで、母、感動の涙。エンソウハコレカラダベ2人とも落ち着いた様子と言うより、堂々とした相好で演奏しているのが伝わりますでしょうか?ミスもなく演奏後は大きな拍手を浴びて、照れ臭そうにお辞儀してました。ピアノは舞台の下に置いてあったので、残念ながらピアノを担当したシュテファニーは写真に収める事が出来ませんでした。演奏が無事終わってホッとするお三方。シュテファニー(ピアノ)・ペトラ(チェロ)・アリーチェ(フルート)シュテファニーとペトラは幼なじみで、二人とも小学生の頃から国立のミュージックスクールでレッスンを受けているそうです。お揃いのシャツが素敵ですね。出番がもう一つ控えているのです。今度は先程のお三方に、ギター、木琴が加わりました。木琴が加わると温かみが増して、曲全体に情緒豊な雰囲気がプラスされたよう。あとうも同年代の子供達が活躍する姿を見て、ちょっとは感動したのかな?「ママ〜、外で焼き栗が売ってるから、買ってもいい?」って、まだ食い気の方が先行しているようです。この学校は10歳から18歳までの子供達が通っているのですが、この会に参加していたのは16歳までの子供達でした。司会、照明にカメラもみんな子供達がそれぞれ担当していたのですが、出し物によっては色んな学年の子が交じってやっていました。結局、フルートまで練習する暇がなく、20年以上も日の目を見ない日が続いていたのです。それが去年、急にアリーチェがフルートに目覚め、レッスンを受けるようになって永い眠りから覚めたこのフルートもきっと喜んでいる事でしょう。こちらは国立のミュージックスクールがあり、週に一回のレッスンが年間、300ユーロくらいの料金で受けられるそうなのです。入学は9月からなので、来年は考えても良いかなと思っています。気になるビデオは今週末には編集して、なるべく早くようつべに載せますので、お楽しみに。皆々様も、素敵な週末をお過ごし下さい。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。先日の日本人学校でのバザーの後、我が家が車を走らせた先は、こちら!3区にあるフンデルトヴァッサーハウスです。以前、彼の事を記事にしたので、覚えている方もいらっしゃることでしょう。彼は極端に直線が嫌いで、曲線を多く作品に取り入れています。子供達はこれを見ると、つい登ってしまいたくなるそうです。この近くにある、クンストハウスウィーンはショップ併設の美術館で、平日の月曜日は美術館の入場料が半額になるので、お勧めです。車椅子のための設備も完備されています。今回私達は、フンデルトヴァッサーハウスの向かいにあるショップで、プレゼント企画用にこちらのブックマークを購入しました。フラッシュなしで撮ったので、地味な感じに見えますが、実際はもっと華やかにゃのですよ。今回は、クリスマスプレゼントにしたかったのですが、昨日、郵便局で他の荷物を日本に発送した際、今年中に着くのは難しいかも。言われてしまったのです。お年始プレゼントとなる可能性大なのですが、それでも宜しければ、ドシドシご応募下さいね。3名様に、↑のブックマーク1枚と一緒に、スロバキアで買った猫ちゃんのチョコとアリーチェ直筆のカード(プリクラ付き)を同封します。応募資格についてですが、これまで何度か記事にした「化粧品会社による動物実験」に反対の意を表して頂ける方(お気持ちだけでも)、そしてこのブログのどのコーナーを楽しみにしているかを、コメント欄でお知らせ頂ける方です。ブックマークはこちらで選ばさせて頂きますので、ご了承下さいませ。サイドバーに付けているフラッグカウンターによると、今現在、世界40ヶ国から当ブログに来て頂いているようですので、世界中からのご応募、お待ちしていま〜す。締め切りは、7日に切り替わる夜の12時までとさせていただきますね。当選者は多分、あみだで決めると思います。☆今日のオマケ☆LUSHのボブ・ソープです。日本にもあるかな?「これで体を洗うと笑顔がこぼれる」と言うキャッチフレーズ付き。(LUSHは動物実験に反対しています)応募する前に、クリックお願いしま〜すお時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。(金)金はないが、予約済み!子供達は数カ月前から、Warzeと言う伝染性のできものが足に出来て、あとうは数ヶ月通ったのですが、アリーチェは症状が軽かったので、この日が2度目の診察でした。いつも私のお財布は軽めですが、月末は空気より軽かったりします。予約を入れていたので、お金が1セントもなくても行かなければなりません。こちらが診察の模様です。(古いデジカメで撮ったので、画像は鮮明ではありません)ドクターがメスのようなものでWarzeを取り除いています。先に終わったあとうは、ドクターからもらったチュッパチャップスをなめて余裕の表情。13歳にもなって飴はいらないでしょう。二人の診察も無事済み、今の状態で悪化しないようだったら通院の必要はないと言われ、ホッと胸を撫で下ろして、ドクターにお礼を言って帰りました。先程も言ったように、私の財布は空っぽだったのでそのまま帰りましたよ?ホントですったらん。オーストリアの医療保険システムで使用されているe-Cardの詳細に興味がある方はこちら。中にICチップが埋め込まれています。これを診察前に提示すると、後は診察のみ。薬がいる時は処方せんを書いてもらって終了となります。薬代はかかりますが、日本と比べると安いですし、かなりの量を一度にくれるので、また再発したとしても、すぐに病院に行かずに済むのが利点です。高いものはないといいますよね?その医療費、もちろん所得税からごっそり引かれているからただな訳で、ホントにただな訳じゃないですよ。病気になれるワケです。毎月のコントロールも無料です。日本人のように食生活に気を配る人は少ない感じがします。皮肉なことに、日本にいた頃は冬になるたびに、主人以外は風邪をこじらせて何度も病院のお世話になってたのに、ウィーンに来てからはそんなに病気をしなくなったんですよ。これから先、病気だけでなくケガや事故に遭う可能性もある訳だし、こちらの医療福祉システム、税金は高いけど安心して付き合えるのは間違いなさそうです。ヴェレダのボディーローション。薔薇の香りが病みつきになります。体中これを塗って寝ると、翌朝までしっとりスベスベ。中央墓地で見つけたポップなフォントで刻まれた墓石。今は色んなお墓があるんですね。いつも応援クリック、本当にありがとう私のiBook、只今かなり不調を極めておりますので、コメント及び皆様のブログの訪問が滞ることをご了承下さいませ。_"m)お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非!不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。́)自宅には洗濯機はあるのですが、小型なので大判の毛布やシーツなどのリネンものはアパート1階にある共同洗濯場の大型洗濯機と乾燥機を利用しています。高温で洗うものは必ず共同洗濯場を利用している次第です。ネッカラノビンボウショウで、ここに引っ越してきた当初は自宅に洗濯機もなかったので毎日、共同洗濯場を利用していたのですが、それは初めてそこを使った時に起きました。共同洗濯場は朝(8時から12時)・昼(12時から5時)・晩(5時から8時)の利用時間帯があり、事前に予約表に自分が使用する時間帯に名前と部屋番号を記入して予約します。その日私は昼の時間帯に予約を入れていたので、12時になって重い洗濯物を共同洗濯場に持って行くと、まだ前の人の洗濯は終わってませんでした。こちらの洗濯機って普通の衣類でも1時間半、高温で洗うリネンものは2時間かかり、その後乾燥機も2時間ほどかかるので、普通に真面目な私は、次に予約している人がちゃんと5時から使えるように、終わらせたかったのでどうしたらいいものか、ほとほと困り果ててしまいました。結局、私の前に洗濯していた人は、夕方の5時過ぎても自分の洗濯物を取りに来ず、その日、私は予約していたにも関わらず、洗濯することが出来なかったのです。「あっ、それね、ここでは超普通だし」と、(その時は)信じられないような返事が飛び出しました。̄;)また数日後、予約していた時間にそこで洗濯して、洗濯機が終わる頃に時間を見計らって共同洗濯場に行くと、信じられないような光景が目に飛び込んできました。(◎_◎)なんと、私の洗濯物は勝手に乾燥機に入れられ、まだ私が予約していた時間にも関わらず他の誰かが、洗濯機を使っていたのです。その時間帯の予約リストには私の名前しかありません!その後も、共同洗濯場を使う度にトラブルが発生し、友だちの↑の言葉が身にしみて分かるようになりました。日本人って順番や規律を守ることに慣れていますが、こちらには小学校から校則もなくかなり自由に育てられて生きている様に感じられます。(それはそれで良いところもあったりするのですが)ですから、「人の迷惑にならないよう順番を守る」と言う、普通の考え方はあまり存在しないように思えて仕方ありません。「いい加減で、だらしない」意外かもしれませんが、これが私がこちらに来てすぐに感じたヨーロピアン(ウィーンの人口の3割は外国人)の印象です。信じがたいことが、普通に起きていることはたやすくご想像していただけるでしょう。オーストリアに限らず海外在住の方は、「日本の常識は、海外では期待できない」ことを痛感されているのではないでしょうか。中央墓地にある、ヨハン・シュトラウスの父のお墓。応援クリック、いつも感謝感激でございます。