私は困惑して、言った。「それが、わからない。」かつての江國香織だったら、妻は浮気をしたはずだ。おとなしく従順で、男に(あるいはもっと他の何かに)守られた生活に安らぎをおぼえる女が、よその男をとらえどころなく魅惑する、というのが十八番だと思っていた。ところがこの妻はパート先の若い男の子と話をしていても何もおっぱじめないのである。江國香織を読んだらきっと得られると思っていた甘くておいしいお菓子の味が得られなかったので自信をなくして、Amazonで他の人の感想を読んでみることにした。ファンが多いからか☆の平均値は少なくないのだが、「がっかりした」「つまらない」「何かのついでじゃないと読めない」「イライラする」「息苦しい」・・・という感想がけっこうあって、少しほっとした。私の目が悪くなったわけじゃない。夫が描ききれてないのが最大の欠点。執拗に繰り返される「話を聞いていない夫と、くすくす笑うことでそれをやり過ごす妻」というモチーフの退屈さよりもなによりも。以下引用するので、時間が許せばお付き合いいただきたい。犬と猫の食べる草、というものを打っていた。小さな鉢植えで、いれいな緑色をしていた。「うちには犬も猫もいないのに。逍三はきいていなかった。「欲しくないと言ったのよ」もう一度言った。「はい」と言って、鉢植え入りのビニール袋を差し出した。ききわけのない子供にお菓子を買い与えるみたいに。次に逍三がそう言ったのは、頭に羽飾りをつけた人形がたの貯金箱だった。