ホストファミリー編2013年10月9日(水)今回のホームステイでお世話になった2ファミリーについてと、どんなふうに過ごしたかをご紹介します。Mファミリーは子ども関係の出版に携わるMと大学生のお嬢さん(ちょうど卒業でこの秋から教師になるとか)、そしてマンチェスターに住む息子さんの子ども(Mにとっては孫)のルービィが夏休みを利用して滞在中だったので、3人でした。Mのご主人は昨年亡くなられたばかりだそう。日本の友人も多いMのお宅には、押し絵が飾ってあったり、扇子や湯のみもディスプレイされていました。Mに家を案内してもらいながら、部屋のこと、入浴やタオルのこと、お手洗いの使い方などの説明をうけました。水回りに関する認識は日本と違うので、使用する水の量を抑えることなど次男にもしっかり伝えました。朝はMの故郷ヨークシャーの紅茶とカリカリトースト、ジャムの朝食。次男はTassimo(コーヒーメーカー)の使い方を教えてもらい、主にホットチョコレートをいただいていました。お昼は近くのスーパーでサンドイッチを買ったり、Mオススメのお店でランチをしたり。ディナーはM手作りの料理を満喫しました。料理上手なMのキッチンには最新のキッチンツールがたくさんあって興味津々でした。キッチンに飾ってある小さな黒板で、わたしに英語の表現についてレクチャーしてくれたりも。次男が慣れたころ、英会話の練習としてルービィに英語で10の質問をしました。内容は主にイギリスの小学校について。英語の返事は次男にはなかなか難しかったようですが、Mファミリーみんなで答えてくれて楽しいひとときを過ごしました。house(コテージ)を見に行くのだけど、海辺の街で面白いだろうから一緒に行かない?」と言ってくれました。caravanという別荘村のような場所にありました。海は寒くて真夏とは思えないほどでしたが...この辺りはちょっとした観光地のようで、お土産物屋やファンフェア(移動遊園地)があり、たくさんの人たちが思い思いに楽しんでいました。左/次男はフィッシュ&チップスを初体験。てんこ盛りのチップス(ポテトフライ)とフライドフィッシュ。カリカリでビネガーたっぷりで美味しいんだけど、二人でも食べきれないボリューム。右/こじんまりしたファンフェア。ルービィは楽しんでましたが、次男は遠慮したのかな?見てるだけでした。最後の夜はMの故郷ヨークシャーの料理「ヨークシャー・プディング」をいただきました。プディングと言っても甘いものではなく、シュー皮のようなものに、お肉や野菜を載せてグレイビーソースで食べます。デザートはMの作ったアップルとストロベリークランブル。わたしは白ワインもいただいて素敵なディナーでした。forest(エッピングフォレスト)へ出かけたときのもの。広大な公園を延々と散歩するのですが、夕日と自然が美しく感動しました。