IT翻訳者BlogIT翻訳者Blog翻訳、英語、ローカリゼーション、インターナショナリゼーションなどについて書いています。翻訳品質はさまざまな要素から構成されますが、スタイルはそういった要素の1つです(ほかには用語など)。スタイルだけではなく、より大きな枠組みで翻訳品質に関われるようにするために名前も変更したという次第です。翻訳品質委員会のページ:http://www.jtf.jp/jp/style_guide/styleguide_top.html(URLはまだ「styleguide」ですが、今後変更される可能性があります。「翻訳品質セミナー」が5/22、5/26に開催されます。内容は、翻訳チェック、接続詞、日本語ライティングと多彩です。JTF翻訳品質セミナー:http://www.jtf.jp/jp/style_guide/styleguide_seminar.html各回定員があり、ぎりぎりだと申し込めない可能性があるので、参加を検討されている方はお早めにどうぞ。Nishino)翻訳者。プロフィールや連絡先などについてはこちらをご覧ください。