シェアディレクトリにアクセスするには、Windows側の設定変更で事足ります。問題ないように思えますが)。して、ファイルをUTF-8に変換してあげましょう。既存の半角カタカナファイル名を全角カタカナのファイル名に変更して、半角カタカナ禁止運用でいきましょう。(金)Linux前記事のconvmvで、日本語文字コードEUCのファイル名とフォルダ名をUTF-8に変換することが簡単にできます。変換後、波打っている「〜」になってしまいます。存在しない文字のようです。ちなみに「高島屋」のはしご高「髙」は、「異体字」と呼ばれており、Shift-JISとUTF-8では存在しますが、EUCでは存在していません。使うのがベターと言えるでしょう。高島屋のWebサイトで会社概要はどちらの高を使っていると思いますか?アクセスして頂くと分かりますが、商号である「髙」を使っています。「~」に一括置換するプログラムを作成しましたので記録しておきます。(水)LinuxSAMBA3の検証を行いました。現状利用しているSAMBAは2系で、EUCでエンコードされていますのでファイル名やフォルダ名もLinux上ではEUCで保存されます。利用中のSAMBAを3バージョンアップさせ、UTF-8で利用させるには次の手順が必要になります。SAMBA3をインストールするSAMBA3の設定をする既存のファイルをEUCからUTF-8に変更するSAMBA3自体がUTF-8がデフォルトであるため難しい設定は必要ありませんので、割愛します。しておきましょう!EUCからUTF-8に変換するのは難しい事ではありません。自分でプログラミングしても良いのですが、convmvというGPL2の有名なソフトがありますので、それを使う事にしました。インストールは2アクションです。