あいうえおフォニックスから勉強した時もそうでしたが、過去形と現在完了って同じように使うことができる。そんな記事を書いたと思います。それでほぼ日常会話でも困ることはありません。それらの指す本当の数字ネイティヴスピーカーたちにとって、ちゃんとそれらがいくつくらいの数字を指すのか決まっているんでしょうか?だいたいこのくらい。なんとなく分かっているという感じの方も多いでしょう。それは今まで、培ってきた経験によるものです。alreadyとyetはどんな場面でそれぞれ使い分けるのかとてもややこしいですよね。onlyとjustってとても似た使い方をすることができます。使い分けるのか、よくわからなくなってしまいますよね。今回は少しわかりづらいかもしれません。なんとなく感覚でonlyとjustの使い分けをしていたので、その違いをしっかりと意識したことはありませんでした。withに続いてbyもなかなか分かりづらい前置詞ですよね。「あれ?確かbyって手段に対して使う前置詞なのに??」と私も初めはよく分かりませんでした。それはきっと、withのいろいろな用法が頭の中でまとまっていないからかもしれません。わかってしまえばなんてことない上に、かなり便利な言葉なんです。絶対使わないわけにもいきません。英語では、言う、伝える、話すなど日本語と同様にいろんな「言う」という表現がありますよね。welcome.は日本語の「どういたしまして」に代わる言葉です。welcome.は多用されません。あまりに簡単で、ありふれ過ぎた、使われ過ぎた言葉のため、「そっけない」印象を相手に与えてしまうからです。直訳するところでは、とても似た表現ですが、ネイティヴスピーカーたちは明確にそれぞれを使い分けをしているようです。