bookmarkNetflixで配信が始まったアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』では新しく制作された英語吹替により、渚カヲルの碇シンジへの同性愛を匂わすキャラ設定が掻き消されたとして騒ぎになっています。この批判に対して、綾波レイに声をあてた外国人声優が辛辣なコメントを出しています。bookmark『新世紀エヴァンゲリオン』で予言されていたサードインパクトですが、ついに起こることはありませんでした。「空で綾波レイがリリスと融合した」という報告は世界のどの気象台からも上がっておらず、また生命が滅びた痕跡もありません。インパクトが起きなかった理由について、専門家は「アニメが作り物だから」と説明しています。