」を編集(edit)しました。harmonious/peaceful.移行は(穏便に/平和的に)進めなければならない。transition.その推移には大幅な変動はない。我々は強くあらねばならない。移行は円滑{えんかつ}に/平和裏{へいわり}に行われなければならない。jisho.orgで"harmonious"を調べました。「円滑{えんかつ}に」が「平和裏に」と同程度の重みのある表現です。OPの質問にはありませんが、このような時によく使われる表現に「粛々{しゅくしゅく}と~する」というのがあります。Suga)が記者会見でよく使う表現です。(日本語:決まっているスケジュールに沿って、粛々と準備をし、粛々と実施に移していくということが重要であると思っております。