」「,」か「.」「,」のいづれでもかまいませんが,それぞれの雑誌,書籍で統一します。小中高の学校で使用される教科書では,横書きは「カンマ(,)」「丸(。)」で統一されている。教育関係機関(大学など)で書かれる論文でも「カンマ(,)」「丸(。)」が一般的であるようだ。これは,文部省の「くぎり符号の使ひ方」の影響があるためか。大学関係者でも,web上で公開している読み物等では「点(、)」を使っているものを見かけるので,特に決まりなどないのかもしれない。この辺に関しては後述するIMEの設定の問題があるだけかも知れないが。法律関係の書籍や裁判関係の文書も「カンマ(,)」「丸(。)」が利用されている事が多い。法文を扱うこともあって,やはり政府の指導による影響が強いと思われる。医学書や理系の学術書・論文などは,読点は「カンマ(,)」,句点は「ピリオド(.)」での記述が一般的。これは,英語やドイツ語の論文を書いたり翻訳したりする機会が多いため,そのまま欧米文の記述法を使っているためと思われる。この「カンマ(,)」「ピリオド(.)」を使う人たちの間でも,欧米文の句読点を流用していることから半角でなければいけないという人たちと,日本語で使うので全角でいいという人たちがいるそうである。ちなみに,半角で句読点を打ったあとは半角スペースを入れるのがマナーという話もあるらしい。456」という3桁数字を並列に並べる際の誤読防止のためだそうで,欧米文の長い歴史の中で培われた合理的な理由に依っている。理系でも技術系の大学や現場では「カンマ(,)」「丸(。)」が使われている様子。Z8301という規格に従ったもので,技術者の間では常識なのだとか。理系の書物のようでも,コンピュータ関係の本は事情が違うようで,アプリケーションの解説本のような一般人も見る本では句読点に「点(、)」「丸(。Z8301の影響なのか「カンマ(,)」「丸(。)」が多く使われている。先に書いたように,マスコミ関係は記者ハンドブックに倣い「点(、)」「丸(。書かれていたらしく,マスコミ主導で日本語表記を統一したいらしい。第9版には特に書かれていなかった様に思うが。ゲームの攻略本や軍事関係・プロレス関係の書籍も同様に「点(、)」「丸(。)」が多く使われている。これにもマスコミの影響があるのかは判らない。賞状や礼状,感状のような文書を書く際は,マナーとして句読点を打たない。文章を何処で区切るのかを相手に指示することは失礼に当たる,という意味があるらしい。この手の,句読点よりも遥かに古い歴史が有る文書では,日本語の本来の姿に戻っているものと思われる。いう文書は縦書きがほとんどだろうが。面白いところでは,結婚式の挨拶状には句読点は打ってはいけないらしい。「慶事に区切りをつけない」という意味で縁起を担いでいるそうである。他に,幼児用の絵本では横書きでも句読点がなく,分かち書きで文章の区切りを明示しているのが普通だが,これは就学前で句読点を習っていないための特殊事情だと思われる。今も続いているようだ。ソフトでは,句読点の設定をディフォルト状態だと「点(、)」「丸(。MS-IMEやVJE-Delta,WXG等のディフォルト設定が「点(、)」「丸(。)」なのは,そもそも入力モードのディフォルト設定がカナ入力であるため,キーボード上の表記に合わせただけと思われる。ソフトに「カンマ(,)」と「丸(。)」,「カンマ(,)」と「ピリオド(.)」の選択肢があることから,特にメーカーでどの句読点を推奨するという意思があるわけではなさそうだ。コンピュータの操作方法に精通している人ならばソフトウェアの設定を自分の必要な物に変更することが可能だろうが,設定を弄れることを知らない人が未だに多い現状から,そのままディフォルト状態で使われることが多い。そのため,句読点を意識しない人の間では無意識のうちに「、」「。」が使われているものと思われる。電子データとして句読点を考えたとき,単純に字形を持って選択する訳にはいかない場合がある。web上のHTML文書などの場合,表示される方法は縦書きか横書きかは閲覧者の環境による。そのため,横書きで表示されるつもりでカンマ(,)とピリオド(.)を使っていた場合,観る人は縦書き表示にしたため縦書き用の「カンマ」と「ピリオド」で句読点が表示されてしまうような状況があり得る。印刷利用するための電子文書などでも,縦書きで印字するか,横書きで印字するかは作成中は判らない場合もある。このようなときに句読点に「カンマ」や「ピリオド」を利用していた場合,縦書きで印刷するとなったらわざわざ「点」や「丸」に変換しなければいけないことになってしまう。この原因は文字コードにある。JISで規定している文字コードで句読点は,「句点」(といいつつ「丸(。)」の字形しかないもの),「読点」(といいつつ「点(、)」の字形しかないもの),「カンマ」(欧米文用の読点と謂うわけではなく字形として「カンマ(,)」が定義されたもの),「ピリオド」(カンマ同様字形「ピリオド(.)」が定義されたもの)といったコードが登録されており,句点・読点という文字コードがあるけれども実は字形しか定義していないため,利用者は字形で利用する文字を選択するしかなく,このような不便を強いられている。このような事を回避するために,電子データとして「日本語の句点用の文字コード」,「日本語の読点用の文字コード」といったように意味を定義したコードで文書を作成し,それの字形だけを,縦書き表示の際は「点」や「丸」の字形にし,横書き表示の際は「カンマ」や「ピリオド」の字形にする,といった選択が行えればよいと思う。すると横書き時は「カンマ」と「ピリオド」になるが,「マスコミ用明朝体」にすると縦書きでも横書きでも「点」と「丸」になる,とか。JISなりISOなりでそういう定めをすれば良いと思うのだが。フォント制作会社がそれに沿ってフォントを作らないと意味ないけれども。このような文字コードの現状を鑑みて,縦書き用フォントでも横書き用フォントでも同じ文字コードで不都合が起きないようにという妥協から,あえて「点(、)」「丸(。)」を利用しているweb文書作成者もいる。web上の句読点よく見るサイトでは句読点に何を使っているか調べてみた。したら,なんかの法則があるかもしれない。「政府規程型」:カンマ(,)+丸(。Z8301」(昭和26年(1951)10月31日制定)を根拠としたもの。リポート提出要領(静岡大学情報学部)「マスコミ型」:点(、)+丸(。「記者ハンドブック」(昭和31年(1956)11月1日共同通信社発行)を根拠としたもの。根拠はないが,旧くから横書き句読点として使われているもの。冬言響おのひろきおんらいん(句読点についてもう一度で,反応いただいてます。私がよく読む雑誌や持っている書籍では横書きの句読点に何を使っているかを調べてみた。小説などは基本的に縦書きのものが多く,横書きの事例は見つけられなかった。雑誌や,書籍でも実用書やHowToモノのような類の所謂「こじゃれたレイアウト」を重視しているような書物は一冊の本の中で縦書きと横書きが混在している。これらの書籍では私の観た限り例外なく,縦書きも横書きも「点(、)+丸(。これは記者ハンドブックやコンピュータ上の利用状況の項でも述べたが,文章を書く(若しくは電子化する)段階では縦書きとするか横書きとするかが決まっていないため,編集の利便のために「点(、)+丸(。)」を採用するしかないのであろう。このため,横書きで書かれた雑誌・書籍の状況のみ記す。私の周囲の書物についての調査しかしていないため,人に依ってはもっと偏りがあるかも知れない。「政府規程型」:カンマ(,)+丸(。こんちゅうの本(講談社)「マスコミ型」:点(、)+丸(。おりがみ動物園(誠文堂新光社)暮しを彩るおりがみの贈りもの(いしずえ)。