UTA)と、思わず「唐揚げが食べたい!」と叫びたくなる、海外在住の日本人が唐揚げを思う気持ちを歌った、切なくもユニークなポップソング「Kara-Age」が、原曲リマスターに加え、インストゥルメンタル付きでデジパック発売!2019年9月11日(水)、世界各国の各デジストアにてリリースします。キッズ向けのパックとしてリマスターしましたが、老若男女、イージーにコミカルに聞けて、誰でも楽しく歌えるポップでちょっぴりロックでコミカルな曲として、国内外のステージでも好評の2曲です。「Kara-Age」は、海外在住の日本人の気持ちを歌った曲で(と、言うよりも経験談ですが)、過去にリリースした当初は、圧倒的に海外在住のアダルト層からのリクエストの声を頂いていたのですが、現在は、日本語勉強中の外国人からリクエストが多い曲です。イタリアの学校訪問では、その言葉の意味もわからない子供達から「Kara-Age!」と、大受け(笑)でした。どちらかといえば、「AIUEO」を歌いながら、日本の母音や言葉を教えに訪れたつもりでしたが・・・(笑)和製フライドチキンに興味津々だった様子です。インストゥルメンタルでそのギターをお楽しみください。「Kara-Age」は、日本語ヴァージョンの他、日本観光の際に食べた唐揚げが忘れられない外国人の気持ちを歌った、英語ヴァージョンも有。実際に日本を訪れた外国人のリアルな声を歌詞に反映させました。バッキングボーカルは全てHallelujah本人によるものですが、「Kara-Age」の日本語ヴァージョンの、前半バース部分のバッキングボーカルには、録音当初にイギリス・ロンドンで暮らしていた「リアル・日本キッズ」にも、Hallelujahと共に、掛け声参加して頂きました。英語ヴァージョンで、ユニークな合いの手(笑)を披露するのは、リアル・ブリティッシュガイ。美しいブリティッシュアクセントと、ツッコミ&ボケ(笑)の切り返しをお楽しみください。どちらの曲も、老若男女、楽しく歌えるポップでちょっぴりロックな、コミカルな曲です。Themes上にスクロール。