麻布十番モンタボーのバゲット「ジャポネ」。こんなメニューに合わせたわけでした。先の記事のワインはね。日本語表記は「カヴァ・ロゼ・ブリュット」ですけどね。(^^;わたしは外国語大学出身で言語学者として生きて行けるくらいです。日本・日本人の英語・外国語のレベル、最低ですね。(汗)ラベルにある名前をそのまま訳すだけでしょ?それも出来ない、ってどんなレベル??????どう見ても・・・ロジャー・グラート「カヴァ・ブリュット・ロゼ」ですよね?ところが日本語表記はどうですか?ロジャー・グラート「カヴァ・ロゼ・ブリュット」です。オリジナルの表記や発音を重視しない日本。わたしの考えでは『馬鹿』です。『馬鹿』にも程がある、って感じですね。これはわたしが幼少の頃か変わらない汚点。・か・ら・・・、『ダメ』なのよ、日本は!基本的には美味しく頂いたのですけどね。(0)Tweet新型プリウス>2月18日(木)の燃費もひとつでしたなぁ。本日の通勤往路の燃費はリッター22.5キロ。気温が2度程度の条件ではまぁまぁでしたね。通勤復路の燃費はリッター28.4キロ。気温8°C程度で寄り道1軒でも記録としてはちょっとなぁ。帰路は寄り道に向かう前は30キロ近い感じでしたね。再起動したらエンジンは冷えてますね。寄り道駐車場所から自宅までの間の燃費。それが非常に悪かったと思いますね。画像からはわからんでしょうが。帰宅後にちゃちゃっと作ってました。明日のお弁当もバタールサンド。火曜日と全く同じレシピです。普通は3切れですが明日は4切れ。バタールがちょっと細めですのでね。ポタージュを選択です。バタールとかのパンはお店によって特徴がありますよね。大きさや堅さ・柔らかさや気泡の具合とかいろいろと。今週のは堅めで気泡多めの傾向ですので・・・1本で2回半分くらいの分量になるのかな~。火曜日と明日木曜日の2回で残り少々。お鍋用のセットが目についたとか?今宵の夕飯は寄せ鍋となりました。豆腐とつみれを中心に少なめで。二杯目はちょっと豪華?赤魚、鶏肉、ほたてに野菜類で。三杯目は餅きんちゃくを中心に。鶏肉とあとはほとんど野菜類で。豆腐と海老に野菜類も。鶏肉2切れ+豆腐と野菜類の残骸を。うどんを少しだけ分け与えて頂きました。(笑)わたしのお鍋の〆はこちらですのでね。今宵も雑炊を頂きましたよ。七杯目は〆の雑炊ですね。刻み海苔をかけて頂きました。今宵の寄せ鍋の具材は鶏肉もありましたが魚介類メイン。赤魚、鮭、鱈、ほたて、海老と五種もありましたのでね。いい出汁で雑炊も美味しかったような気がしますよ。〆の雑炊は魚介の出汁なんでしょうね。(0)Tweet三代目プリウス>2月17日(水)の燃費ちょっと低調ですな。本日の通勤往路の燃費はリッター22.4キロ。気温は4°C前後でしたのでまぁこんなモンでしょうね。通勤復路の燃費はリッター27.5キロ。午後の雨でややウェット路面で寄り道1軒のせい?復路は特に渋滞もありませんでしたけどねぇ。気温が7°C程度で朝と変わらなかったのが原因でしょうか。ま、まだ2月中旬なので仕方ないでしょうね。和と洋の両方でしたね。本日の個別メニュー全体像。メインは味付けが洋ですが・・・ちょっとしょぼい感じですね。(笑)鰆のソテーは大蒜オリーブオイル味。食べる時はサルサ・ジェノヴェーゼで。付け合わせのパスタもジェノヴェーゼ。こちら共通メニューの主菜。豚バラ肉と白菜のコンソメ煮込みですね。ベーコンと豆苗の炒め物ですな。冷凍保存を解凍する日はこの量です。和が多めで洋が少しの夕飯。日本の庶民家庭ではありがちなパターンでしょうね。今週はちょっと寒いですね。本日の通勤往路の燃費はリッター21.7キロ。気温が4°C前後でしたのでこの程度でしょうかねぇ。通勤復路の燃費はリッター28.2キロ。気温は7°C前後でしたのでこの程度しか走りませんね。来月3月の末くらいまで我慢の日々でしょうね。今週後半はちょっと暖かくなるようですが。先日の飲み会の持ち込み酒の1本。原酒でもないのに・・・アルコール度数が18%なんですよ。そんなに高く感じない口当たりですね。おりがラベルの上までありますよ。相当な量ですがとろとろではありませんね。燗しても美味しく頂けますね。後はお燗して上燗くらい頂いてます。(笑)今宵の夕飯はこんな感じ。マスタードソースがどーたらこーたら?能書きの割に普通でしたけど?普通に美味しかったですよ。(^^)ポテトサラダも頂きましたよ。いつも通りにマヨ少な目で。量的にはこれで十分だったと思いますね~。前夜がオフ会でかなり喰ったからね。翌日はこんなモンでお願いします。帰宅後にちゃちゃっと作りました。今週は火曜、木曜、金曜の3日かな?レシピは変わらないでしょうねぇ。(^^)明日のお供はコーンスープ。今週はビアソーセージ、キュウリ、レッドチェダーチーズで不変?いや、途中で何か番外編みたいなのをはさむかもしれません。