本家http://www.ap-i.net/skychart/星図も綺麗で操作性も向上しています。日本語化されていませんね。自分で日本語化してみました。日本語化とはいっても、すべて翻訳したわけではありません。私の環境では問題ありませんがいろいろ不具合など出る可能性があります。その辺を留意の上お使いください。メジャーアップデートしました。【使い方】ダウンロードしましたらLHAで解凍します新しいCielをインストールしまして下記のフォルダにファイルをコピーしてください。おかしい又はお気づきの点がありましたら御報告いただければうれしいです。Nikukyu-Punch。