公開!東京都大田区の天然温泉で開催された「オール女子格温泉サミット」では、彼女たちの恋愛話に花が咲いていた。韓国のハム・ソヒは黙々とトレーニングに励む。浜崎朱加と3度目の再戦、そしてやっと掴んだタイトルマッチ。このチャンスを絶対にものにしたいと意気込むハム。一年前に獲ったベルトを絶対に渡したくないと話す浜崎。大晦日に女子スーパーアトム級のベルトを腰に巻くのは一体どちらなのか。愛知の少年院に訪問し、在院生の前で教壇に立った朝倉未来。彼は講義を聞く少年たちに「夢があるか」と問いかける。10代の頃、少年院で時を過ごし、今は格闘家という夢を叶えた彼が少年たちに伝えたかったこととは。真剣な眼差しで講義を受けた少年たちのためにも負けられないと話す朝倉は、BELLATOR対抗戦の大将としてRIZINの強さを証明することが出来るのか。