Elisabeth以前こちらの記事で、今年の7月にシェーンブルン宮殿の野外ステージで、「エリザベート」がコンサート形式で上演されるとご紹介しました。発表から時間が経ってしまいましたが、この公演の全出演者をまとめておきます。VOGELこのうち、シシィ役とトート役は先に発表されていましたが、こうやって全て揃ってみると圧巻ですね!なにより、初演シシィと初演フランツ・ヨーゼフの往年の名コンビが揃うのはとてもレアな機会です。Gernotは、オーストリアではとても有名な歌手でコメディアンですが、有名になりすぎたため、最近はミュージカルの舞台には立っていませんので、ウィーンの観客にとっても一生に一度のチャンスになります。トート役のマーク・ザイベルトやルドルフ役のルカス・ペルマンは、来日したこともあり、日本のファンの皆さんにもおなじみですね。ルカスは再演と再再演でルドルフ役を務め、マークは再再演のトート役でした。Zieglerも再再演に出演していました。Schusterは再演モーツァルト!のコンスタンツェ役です。Marxは、再演のフランスヨーゼフのセカンドとして、ファンの間で人気があった上、ゴンドレクール役は独特の威圧感がありました。同窓会のような、素晴らしいコンサートになることと思います。ウィーンミュージカル専門店「ウィーン・ミュージカル・ワールド」では、このコンサートのチケット購入代行サービスも承っております。このエリザベートのシェーンブルン宮殿野外コンサートのチケットも、まだほんの少しですが残っていますので、興味のある方はぜひこちらからのぞいてみてください。Elisabeth12月10日のことなのですが、テレビでエリザベートのドキュメンタリー番組をやっていたので、ORFIII(ネットのライブストリーム)で見てみました。それも、初めて放送されるもので、リアルタムで見ることができるとは、とても貴重なチャンスです。内容をざーっと書くと、こんな感じでした。・最後に日本と韓国の舞台映像(日本からは城田トートの映像)と、MayaとUweの日本公演での観客に対する印象が語られた(Uweは日本語で「最後のダンスは」って歌ったwマヤさんは日本でまるで自分がシシィであるかのように熱狂的に迎えられたことに驚いていた)==ドキュメンタリー自体はとてもシンプルで、初演と再演の舞台映像をふんだんに挟みつつ、スタッフとキャストのインタビューをたっぷり聞かせてくれました。誰が誰で、どんなに役割を演じたかなどの背景は、オーストリア人ならほぼ知ってるから、その前提で説明は最小限で作られていた印象。キャスティングのエピソードはとても興味深かったので、ご紹介します。シシィ役は15歳から60代まで演じる上、2.5オクターブと声域が必要なので、女優探しは難航し、年齢によって2人のシシィを採用する案もありました。クラシック一辺倒だったウィーンとは異なり、オランダはジャズやポップスの学校が多く、そんな国からピアが呼ばれました。トートはハイネに似ていることが最重要でした。オーディションで何の役をするかも知らずに受けたUweは、スタッフからしたら完璧なハイネ似のルックスでしたが、本人はなぜ皇帝やルドルフじゃなくて「死」なの?と戸惑ったそう。初演前に撮った宣伝用写真では、皇帝一家がニコニコと写る中、トートとルキーニだけは場違いで、おまけにストーリーを知らずに見ると「この人たち誰?」となるので、居心地が悪かったというエピソードも(ここ、当時の映像と合わせてみたらかなり笑えますw)インタビューは基本的に近年に行われたものですが、一部当時のものも織り交ぜつつ。クンツェ氏の当時のインタビューは、かなり挑戦的な言葉もあり、今の彼は相当丸くなったんだなぁと感じました。作詞作曲には五年を要し、当時NYにいたクンツェ氏は、LAにいたリーヴァイ氏と何度もあって作品作りを進めたそうです。「死」の擬人化のアイデアは、クンツェ氏が半分夢の中のような状態で思いついたもの。シシィはエロティックなことに全く興味がなかった人生に見えるが、自作の詩の中では、「死」に対して、かなり際どい表現も使用している。Pia曰く、最後のトートとのキスは「救済Erloesung」だそうです。色々な解釈ができますけどね。このドキュメンタリーは、記帳は映像やインタビューも織り交ぜ、この作品の事は結構知っているつもりだった私でも、新しいことを沢山学びました。後で伺ったところによると、ORFIIIのオンデマンド視聴はオーストリア国内のみだったようで、国外の皆様は見ることができなかったようです。上記のレポで、少し雰囲気が伝わったらいいのですが。ウィーン初演1992年版キャストアルバムCD同じUwe&Pia円熟版として、エッセン版もあります。ウィーン版2012年新キャストCDこちらのDVDはMaya&Mateの再演版です。Elisabeth前回、クンツェ&リーヴァイ新作がベートーヴェンであるということが、二人の口から明かされたという記事を書きましたが、この時のインタビューでは、他にもとても興味深いことを言っていますので、残りの質問をまとめて、記事にしますね。こちらがクンツェ&リーヴァイ新作ベートーヴェンの発表インタビュー動画。https://www.facebook.com/elisabethdasmuical/videos/10153481320812309/...Facebook上でファンの質問を集めて、クンツェ氏&リーヴァイ氏に直接聞く企画です。ほとんどの質問に二人で答えていますし、答えていない方の表情も注目です。(質問2は、前回ご紹介した新作についてですが、話の流れがあるので、そのまま載せます)==質問1:エリザベートの世界と現代の共通点は?今も世界は沈むゆく船ですか?クンツェ氏:確かに現代のと共通点は沢山ある。沈みゆくとまではいかないが、世界は荒波に揉まれた船だと思う。質問2.二人でテーマにしたい題材は何ですか?(次の新作は何ですか?という質問ではなく漠然としてるのに)リーヴァイ氏:気になるテーマは沢山あるけどひとつ大きなテーマは決まってる。(クンツェ氏をチラリ。歴史的になんたらで偉大な作曲家の(重大発表を引き伸ばして枕詞多め)ベートーヴェンです!あと2,3年で舞台に上げられるといいなと思っています(クンツェ氏横で余裕のニコニコ。明らかに上演決定している雰囲気)質問3。おふたりは作詞作曲のインスピレーションはどこで得るのですか?リーヴァイ氏:ミヒャエル(クンツェ氏)の書く歌詞です。クンツェ氏:私は多く本を読むので、その中で出会った中から気になるテーマを選びます。質問5:トートは誰がモデルですか?クンツェ氏:当時一番に考えてたのはデヴィッド・ボウイです(即答&ニコニコ)リーヴァイ氏:25年前の当時、デヴィッド・ボウイのエージェンシーに連絡したくらいです。それから、もちろんエリザベートの好きな詩人。クンツェ氏:若き日のハイネですね。リーヴァイ氏:けれど、現代のロックンロールスター(原文ママw)のボンジョビとかジョージ・マイケルとかでも当てはまります。賛成しかねる?)(↑ロックンロールwボンジョビもジョージ・マイケルも古い部類wって思わずツッコミw。確かに初演Uweボウイっぽい)質問5:クンツェ氏の住むハンブルクでようやくエリザベート上演ですがクンツェ氏:ハンブルクはドイツのミュージカル首都ですが、エリザベートは全然違う種類のミュージカルですからね。番RTされた新作ベートーヴェンに続いてRTされたのが、トートのモデルがデヴィッド・ボウイな件。Uweはともかく、マテやマークは全然似てないので、また別のモデルを考えてみるのも楽しいかもー。何と、中国語版ではなく、ウィーン版の招聘公演となるため、ウィーンの演出、キャストで、ドイツ語で上演されます。Shanghai日程は2014/12/9-2015/1/11。(クンツェ氏は12/12スタートと書いていますが、9日分から売り出されています)4期に分けて発売され、1期目は12/9-11公演分。後になるにつれて値段が高くなる仕組みだそうです。expensive.なんと、中国語のトレイラーまで既に上がっています。映像はウィーン版そのままですが。http://v.youku.com/v_show/id_XNzI0NDgwNDQ0.html(ひとりごと)実は、1時月の時点で個人的に出演者から聞いていた情報だったので、やっと発表!と言った気分です。当時はまだ日程、場所共に決まっていなかったのですが、そう思うと交渉はトントン拍子に進んだようですね。当時決まっていたのは、中国でウィーンのプロダクションをドイツ語でやるって事と、中国語ではなく引越し公演的になるのは、中国側の希望とのこと。キャストはまだ発表されていませんが、再々演キャストに当時出演の打診がされていました。一部は出演を1月の時点で決めていましたし、まだ返事をしていない人もいた、という話です。ドイツツアーと同じプロダクションとなるのか、全く別のプロダクションとして動くのかもよくわかりませんが、ドイツツアーの稽古が10月から始まることを考えると、上海公演に間に合わない気もしますし、2チームが同時進行することになるのか、大急ぎで稽古を進めるのか、どちらでしょうね?再々演のシシィ役で、日本でもおなじみのアンネミーケ・ファン・ダムは、同時期にウィーンで上演されるメアリー・ポピンズに出演が決まっています。短期間ならメアリーポピンズ休んでいくのか(セカンドがかなりすごい人なので、1ヶ月任せて留守にするのかも?)、別のシシィ役をキャスティングするのかもわかりませんね。いうわけで、日本にいらっしゃる方からは、ウィーンよりは行きやすい上海です。お正月休みに合わせてお休みを取れるかたもいらっしゃるかもしれませんね。Elisabeth2013年の10月ごろのお話なんですが、オーストリアのNationalfeiertag(独立記念日のような祝日)の一環として市庁舎前で行われたSicherheitsfest(国民の安全のためのお祭り?)で、エリザベートの出演者がプロモーションのために野外ステージで歌ったときの映像です。Sixだった以外は、クロシュ・アバッシ(ルキーニ)、アンネミーケ・ファン・ダム(エリザベート)、ルカス・ペルマン(ルドルフ)のファーストキャストでした。歌の順番はこんな感じ。1.クロシュのキッチュ2.闇が広がる(ルカス&Rory)3.私が踊る時(アンネミーケ&Rory)4.私だけに(アンネミーケ)どれもみなさん私服でイキイキしていて、見ていてとっても楽しいんですが、特にクロシュのキッチュがめちゃくちゃニコニコしてていいですねー。実際舞台ではもっと暗いので、ここまで表情を映してもらえると嬉しいです。アンネミーケが事前に「できるかわからないけど頑張ってやってみます」ってコメントして、緊張気味に歌っているのがわかりますか?実は、3か国語で歌ってるんです。イタリア語版→オランダ語版→ドイツ語という順番です。イタリア語はなんだか、かなり緊張している感じですが、オランダ語から急に水を得た魚のように生き生きと歌いますね!こんな感じのプロモーション用の野外コンサート、以前はもっとたくさんあったんですが、再々演では私の記憶している限り全部で2回しかなかった気が。再演時は劇場祭りも含めると、5,6回はあった記憶があります。Elisabethさて、2月4日から26日にかけて9回に分けてお届けした、エリザベート再々演楽日レポですが、こちらに目次を作っておきますね。Elisabethウィーン版エリザベート再々演千秋楽のレポ第9段です!これでラストです!今回は出待ちしたようなしなかったような感じですが、終演後の出演者の様子をレポしますー。前回の楽日の時に、楽日はキャストは劇場内でパーティーがあるので、楽屋口に出てこれないことを知っていたので、この日は元から出待ちの予定はなし(前楽はものすごい人だったそうです)。舞台の余韻に浸って客席でうろうろしたり、ゆったりすいたクロークからコートを取ったり、ショップを眺めたりしてるうちに、気が付いたら、もう劇場内のパーティーが始まってましたwwパーティーは下の階なので、下に降りる階段の手前で招待状のチェックがあります。その階段の手すり周辺でおしゃべりしてると、客席にいた有名人たちが階段を下りていくのが見えます。その辺を冷やかしながら普通におしゃべりしてたわけです。キャストは、下のパーティー会場に直接つながる地下の楽屋口からの扉から会場入りすると思ってたので、まさか出演者が直接見れると思ってなかったんですが、そうこうしてるうちに、あれ、ルカス?なんだか、出演者は地下ではなく地上階の出口から出てきて、私がいるこの階段からパーティー会場に降りていきます。ここ特等席じゃないですかーー!!!ルカスは髪をさらに切って、ヒゲも全くなくてつるっとした顔で、少しやせた感じ?顎もとがってて、更に若く見える。30台には見えなすぎるよ。普通に25歳くらいで通るのではwルカスの私服は、白いシャツ。前を適当にはだけてるので、中に来てる下着のシャツが見えてる。Parschingとこそこそしゃべってたり、なんだかその辺に皆さんがフツーにカジュアルにいるわけですよ。何となく周りは関係者のみ?けど、ファンっぽい人たちもまだ普通にいるけど?これなんなの?もう見分けがつかないよ?って感じで、不思議な空間。下の階のパーティーにいた皆さんも多分こみすぎてて、やっぱり上のフォアイエでおしゃべりしたがって上がってきたり、そうこうしてるうちにまた着替え終わったキャストが楽屋から出てきたり。関係者のほうが多いし、どうしよっかなー、と思ってたら、歌の先生が来たーー!!!会えると思ってなかったけど、今日は直接伝えたい!楽日に来るって前もって言ってたし。遠くから先生に手を振ったら、向こうもニコニコやってきた。Servus!とキスして挨拶。今日はすごかったね!!!ラウシャーやってるのは初めて見た!って言ったら「もう何回かやってるよー」って。「楽日ってやっぱり特別ねー。濃さが違うよねー」って言ったら、先生も「とっても感動した。特別は経験をした日だった、やっぱりあの白ティッシュがバッサバッサなった時は、感動したよー」って。再演楽日でもあったでしょ?って聞いたら「けど、今回のほうがOrganizedだったからか、とても印象に残った」って。舞台からもそんなに見えてて、そう思ってたんだー。「奥さんと開演前に合ってしゃべったんだー」って言ったあとで、先生と写真撮ってもらってたら、その奥さんが横から私たちを見つけてやってきた!で、奥さんも合わせて三人で写真♪タイミングよかったわー。先生と写真撮るとか、なんかファンに戻った気分で不思議♪肩の辺りをギュってしてくれた!そして、奥さんと再会した先生は、ものすごいハグ&キス!!!!結構クールであまり感情を表に出さないタイプかと思ったら、奥さんとは人前でもものすごいラブラブにするのねー。(レッスンのために家に行くと、お互い結構無関心っぽい感じに見えるのにーw)その後もずっと奥さんと手をつないでて、やっぱり奥さんも役者として、楽日が終わった感動やらほっとした感じやら、色んな複雑な感情を共有してるんだなーと思った。関係者以外残ってなさそうな感じになってきたので、行くかなーと思ったら、クロシュまで!そして、アンネミーケと彼氏!この三人の間をすり抜けつつ、コートを着て劇場を後にしました。いやー、寒い思いせずに、出待ちっぽいことがで来てしまい、とってもラッキー♪。それも、先生がいたので、終演後にダラダラしてても「知り合い出てくるの待ってるんです」って言い訳で来たからよかったわー。そうそう、駅に行く前に、ふらっと楽屋口を偵察に行ったんですが、外の出待ちファンは70人くらいはいたかなー。すっごい寒いのに!!(前楽はその倍くらいいたそうです)再演楽日の私はあそこに交じって待ってたんだわー。12月だったから今ほど寒くなかったわー。前回炊き出しで出てたグリューワインはなかったです♪まだ興奮冷めやらず、10分くらい外でおしゃべりしてました。一応その辺にいたオーストリア人のおばちゃんに「みんな中でパーティーしてるから出てこないよー」って言ったんですが、みんなそれでも待ってた模様。あのパーティー見ちゃったら、無理っぽい気もするけど、前の楽日で私も長いこと待ってたし、気持ちはわかるんだよね。いうわけで、あまりに興奮が冷めないので、出待ちを二か所でしながら、徐々にクールダウンして、やっと寒くなってきたので、帰路につきました。駅に向かう道で、ちょうどパーティーを後にした先生の奥さんMartinaさんにまた会ったりして、もう最後までエリザ三昧!何とも夢のような一夜でした。==というわけで、9回の長編になってしまいましたが、ウィーン版エリザベート再々演千秋楽のレポ、お楽しみいただけましたでしょうか?最近あまりゆっくり座ってレポを書く時間が取れないんですが、この観劇は伝説になる!と思い、ちょっと寝不足気味ですが頑張って書き上げました!まあ何と言っても、自分があとで読み返すのが目的なんですが。(笑)再演の楽日のレポって、まだこちらのブログでは掲載していなかったようなので、この機会に、みなさんが読めるようにしますね。●カテコ編カテコは、もう最初から最後までスタオベの嵐。平土間後方のお客さん(特に若いファン)は、どわどわーーー!っと通路の前の方に押し掛ける!!!花がボックス席や平土間から舞う舞う!!!!なんだか私は一回立ち上がったら、酸欠でふらっとなったので、一旦座って回復してから立ち上がりましたwwwそういえば、再演の楽の時も、シャウトのし過ぎの酸欠で、スタオベ中は何度もフラフラしては、座ってたんだったわwwwこの8年で観劇中にこんなこと一度もなかった。エリザ楽のスペシャルフラフラが懐かしい感じwwまず、通常の伴奏とともにアンサンブルが出て来る→メインキャストが出てくる→ルキーニ登場でキッチュ大合唱(ここで、クロシュ大はしゃぎ!1回目のキッチュの後もLauter!って煽る煽る!2回目はすごいシャウト!!!3回目はピッタリ!!で、超満足げ♪→トート登場で最後のダンス大合唱。Tanzの部分を歌わせつつ、自分はアレンジでウキャーーーー!!!って高音シャウト!!!!なんかOliといい、劇中の歌よりここ皆さん気合い入ってません?w)、シシィ登場で拍手→えりざべっx3もうここで大盛り上がりで、ヒューヒューとかがもうすごい熱気だったんですが、すると、マイクを持って登場したのは、、VBW総監督Struppeck氏wwwいや、今盛り上がってるところだから、別にいらないからwwって思ってたら、ドイツ人Struppeck氏は、いつものビジネスライクで「俺プレゼン上手でしょ!でしょ!」的なあの話し方でMCを始める。「これで、380回以上公演した再々演エリザベートもおしまいです」みたいな感じ。あんたがしゃべると盛り下がるんだよーー!!!(爆爆爆)客席の熱狂にはお構いなしで、逆に冷や水をかけるように、「今日は素晴らしいゲストの方々が来ています!初演ルキーニ、イーサン・フリーマン!(イーサン客席から超愛想振りまくw)、再演シシィ、マヤ・ハクフォート!」みたいな感じで紹介していく。いや、私はまだ舞台の余韻に浸りたいんだってば!!!「そして、作詞家と作曲家のクンツェ氏とリーヴァイ氏!」で二人が客席に登場この辺りで客席はやっと拍手喝采。Struppeck氏はクンツェ氏に「この作品は世界中で上演されるようになりましたが、当初からそう思ってましたか?」とか、超お決まりの質問wwもう、そんなの今聞かんでもいいやん!!!!クンツェ氏は「もちろん最初はこんなことになるなんて思ってませんでした」って。そんなこと知ってるって。このエリザベートの世界的成功を「雪崩」にたとえたのが面白かったかな。最初はウィーンだけでの成功だったのが「雪崩」のように世界中に広がったって言ってた。次にリーヴァイ氏にもマイクを向ける。リーヴァイ氏の云ってたことで記憶に残ってるのは、「世界中で色々な言語で、色々な土地でエリザベートを見てきましたが、やはりウィーンはエリザベート、エリザベートはウィーンですね!」ってセリフかな。客席は大盛り上がり!!!!!!!!!そして二人が退場した後に、Struppeck氏が、「そして、この作品を支えたもう一つの重要な要素は。ファンです!!!!」って!!!!!なんですとーーー?!?!確かに、エリザベートの成功は、ファンが一番支えてるよ!ウィーンのエリザファンはすごいよ!!!けど、再演エリザ楽日では、ファンにはチケットも売り出してくれなかったし、相当蚊帳の外的な扱いで私も気になってたんですが、今回は支配人自らファンに感謝だと?!ちょっと耳を疑った。したら、ファン代表として二人の女の子が舞台上に。一人は真っ黒、もう一人はピンクのジャケット(ピンクってwwキューティーブロンドファンww)Struppeck氏は黒いほうに「どうしてこの作品がそんなに好きなんですか?」と聞くと、ベタベタなウィーン弁で「曲がいいしー、キャストもめっちゃうまいしー」みたいなことを言い出したので、あまりに典型的なエリザファン(いろんな意味でw)だったので、客席苦笑wwピンクのジャケットの方は、なんだか結構いいこと言ってた気がします。それで、みんなで配られていた紙を見ながら「私だけに」の替え歌を大合唱!!黒いほうのファンの子が、「出演者の皆さんに歌をプレゼントします」って言ったときの、舞台上のみんなの驚きと拍手がなんだかすっごくあたたかくてうれしかった。===リピーター編引用===で、オケが「私だけに」を演奏してくれると、客席は紙を見ながら歌いだす♪結構バラバラした歌いだしだったけど、そのうちみんな上手にまとまってきて、これならキャストも結構歌詞聞き取れたんじゃないかなー。mirって歌っちゃうよww)しかし、初めての歌詞で歌うと、やっぱり「え?この音節と音どうやって入れるの?」って感じが面白いwそれも私だけじゃなくて、迷うときは客席みんなもごもごなるしwwwで、フレーズの終わりでみんなで帳尻合わすのwwwそれを聞いてまた笑うしwwなんだか、この客席が一体になった!って感じが、すっごくよかった!!!それに、キャストが喜んでくれてたみたいで、それもとってもよかった!!!!前回の楽日は、カテコの後の関係者スピーチが結構長かったのと、今みたいに追い出しソングがあったわけじゃないので、客席が満足するまで7回も8回も出てきてくれて、ファンは嬉しいけど、出演者はかなりエンドレスで大変だったみたい(普段でも2,3回はカテコあったし、いい日はもっと多かった)今回は、Struppeck氏がいつもの通り事務的で、みんな興奮してアツくなってるのに、ちゃっちゃかちゃっちゃか一人で雰囲気に水差すような話をするので、正直ムカッとしたけど、彼は彼で、こういうビジネスライクなのしかできないし、その中で、クンツェ氏とリーヴァイ氏にインタビューし、ファンもうまく巻き込んで、結果的にキャストのカテコ自体は少なかったけど(2回だけ)、まあ満足できる感じだったかな。Zechnerさん自身がもうファンと同じくらい盛り上がってて、そのおかげでカテコも大盛り上がりで、すっごくプライベートな感じで、あれも楽しかったけどなー。本当にエンドレスなカテコがとうとう終わった時には、11時30くらいになってたはず(通常10時15分終演ww)。今回は、通常10時15分終演が、15分延びて10時半にはもう追い出しソングだったから、かなり速かったのねー。私としてはもっとカテコ!って気分だったけど、先生に聞いたら、今回のほうがファンがまとまって組織的になってたぶん、コンパクトになってて良かったって言ってたから、出演者としてはこちらのほうがよかったのかな。前回はファンにまとまりはなかったけど、リピーターの行動が普段からツーカーだったから、別にまとめなくてもみんな一つの方向を向いて応援してたって感じだった。今回はリピーター同士があまり会わなかったので(普段の公演でほとんど来てなかった)、ちゃんと組織的に準備しないとだめだったのねー。前回の自然発生的なのが私は好きだけど、今回のも悪くなかったかなー。====替え歌の後で、もう一度いつものカテコの通りに皆さんが登場して、キッチュ3回と最後のダンス大合唱して、えりざべっx3で、本当に幕が下りてしまいました(キッチュと最後のダンスは、どちらも1回目のカテコのほうがクロシュとマークの歌いっぷりが凄かった気が)。再演楽日は、もう何度も何度も何度も出てきてくれたので、そうなるかなーと思いきや、オケが追い出しの曲を演奏し始め、平土間のお客さんはもう帰りかける。行かないでーーー!!!終わらないでーーーーー!!!!って心境で、まだ興奮が全く冷めないので、私は自席で残って、一人恍惚と浸ってましたww半目で恍惚とした私の側の通路を、クンツェ氏やらマヤさんやらStruppeck氏やらがわらわらと帰っていくのがなんだかおもしろくて、不思議な雰囲気でした。彼らも同じように興奮したんだな―と思うと、ファンもスタッフもキャストも、ほんとに一体になった気がした。オケが終わって拍手した後、もう一度劇場全体が見たくて、オケピのそばまで行って振り返ったら、イーサンはまだ自席でおしゃべりしてたwwどんだけ興奮してるんだww終演後の客席の様子。平土間で座って話してるのはイーサン。次回はラスト!出待ち編ですー。Elisabethウィーン版エリザベート再々演千秋楽のレポ第7段です!今回はストーリーの順に2幕をご紹介します。1幕と同じく、キャスト編で詳細に書いてしまったところは、こちらでは引用にとどめています。Kitsch平土間なので、ずかずか入ってくるルキーニが最初からよく見える♪やっぱり楽日なので、歌が始まると手拍子!!!珍しいー!クロシュはノリノリのキッチュなんですが、チョコをひたすらピュンピュン飛ばしまくる以外は、あまり大きな変更点はなかったかなー。Éljenエーーーーーーヤン!!!!!!2幕一番の盛り上がり!!!!!!!!幕間に配られた封筒に白ティッシュが入ってて「エーヤンで使ってください」って書いてあったので、客席はもう準備万端。私は2005年再演楽日に公式にもらったロゴと日付入り白ハンカチ持参だったので、更にドキドキ。いえば、この白ハンカチ、幕間に一緒に見に行った方に見せて「ほらほらー、ここに2005年12月4日、千秋楽って書いてあるんですよー」って見せてたら、後ろでしゃべってた夫婦が物珍しげにのぞき込んで「うわー、そんなの持ってるんだー」って羨ましそうにしてたwwこんなのうらやましがる人、ウィーンでもあまりいないだろうから、なんだかおもしろかったwしかし、再演楽日は3階席後方だったから、客席中が白ハンカチバッサバッサする様子を、後ろから眺められて、それがなんだか波のようでものすごい衝撃だったのを覚えてるんだけど、今回は平土間だから、全体を見渡せないし、この時だけは3階席後方に行きたくなったなー。まあ結果的には、その白ティッシュの海に浮かんで、海面の高さでティッシュ越しに舞台を見れたので、また違うアングルで衝撃だったよー。いうわけで、リピーター編の所のレポを引用しておきます。====エーヤンソロのRoryがものすごいこれ見よがしに白いハンカチ右手に持って、ソロ歌ってるww心なしかニヤニヤしてるwww客席はもう準備万端!!私は前回の公式ハンカチを握りしめて待つ!っていうか、2階席ボックス席のファンがもう振ってるので、もう早めに振っちゃえ!!!もうそこからは、舞台そっちのけでもう、バッサバッサ!!いやあ、客席がものすごい圧巻!!!!!!!これは、ある程度後ろの席から見ないとね!!前回の楽日は、3階席後方で、もう劇場全てがバッサバッサする様があまりにすごくて、楽日と言えばこれ!って感じの強烈な記憶になったわけですが、やっぱり今回もこのバッサバッサは楽日最高の盛り上がりだったわ!!!!ちょうど平土間のど真ん中に立ってたんですが、もう前の後ろも右も左も、白いティッシュの海!!!!!それもバッサバッサなんか空気ごと揺れてるwww舞台上のエーヤンのハンガリー人のハンカチの振り方も、ものすごい激しいしwwww途中から早くなるところも、そのちゃんとやったし!!!ルキーニVSトランペットのエリザベート合戦の間も振り続けてたし!!!!!もう、なんだか、ハンカチ振るだけで、色々と感動したよ!!!!!!あとから先生に聞いたら、やっぱりこのシーン、舞台の上から見ててもすごい感無量だったんだって!!!前回の楽日(再演もアンサンブルだったので)より、今回の楽日のほうちゃんと企画されて、きれいにまとまってたって。先生的にも、今回のほうが感動したらしい!!!!!(私は今回2回目だったから、やっぱり前回の衝撃のほうが凄かったかな。公式白ハンカチだったし。)やっぱりエーヤンは白ティッシュ振らないとね!====前回の再演エリザは、私にとってウィーンに来て最初の楽日だったけど、その後この何年かで、行ける楽日には結構行ってるので、楽日っていうものがどんなものか大体もうわかってる。それなのに、やっぱりエリザベートの楽日は他の作品とは全然違う!!!この、客席との一体感!客席が舞台に働きかけてる感じ!!!!やっぱりエリザ楽は特別なお祭りだなー、と、ハンカチ振りながら実感しました。willここは、Oliが苦労して降りて来る馬車からマークはするっと降りて来ることと、、マークが相変わらずシシィにがっついてる様子を覚えてるくらいかな。あんなふうに後ろから胸触るとか、女性がされても絶対嬉しくないから!好きな人でも無理やりだったらいやだから!トートほんと、口説き方ちょっと学ぼうよ。du?このルドルフうまいーーー!!!!演技がものすごくちゃんとできてて、大人顔負けの表情!!!ルドルフで手加減せずに大人目線で見て、すごいと思ったのは初めてかもしれない。ちなみに、公式では今ルドルフは3人いることになってるんですが、カテコでのルドルフはこの本日のルドルフの他に4人子供がOliと一緒に舞台に上がったのね。2人多かったんだけど、これはたぶん、このプロダクションの間で途中で入れ替わったりと化したからかなー。兄弟でルドルフやってる、結構目立つファーストネームの兄弟もいたよねー。verrücktここはさすがにアンサンブル多くなかった。先生がラウシャーなので、患者じゃなくて見回る方なんだけど、演技が細かくて思わず注目してしまったwそして、ヴィンディッシュ嬢が上手い!!!思わず再演のNadineを思い出してしまった。この人よく見かけるけどどんどん良くなってるー。nichtsこの歌については、キャスト編に書いたので引用しますー===初日ごろのアンネミーケのNichtsがマヤさんと全然違ってとっても好きだったんだけど、今日見た感じが全然違ってた!!!!ものすごい強いの!!!もう、顔をしかめて怒りをぶつけてる感じ。マヤさんの時は弱さ、絶望、空虚って感じのテーマだったのが、アンネミーケは思ったようにいかないから周りに怒りをぶつけてるって感じかなあ。強さ、嫌悪感、逃げ場のなさ、みたいなテーマが感じられた。これはどちらがいいってわけじゃないけど、アンネミーケのはTeuschungまでが強いし声量もフル!同じ歌なのにここまで違うものかと。sieここもほんと、見てて楽しいチェスだったわー。Marのシュヴァルツェンベルク。これでシュヴァルツェンベルクの衣装が軍服だったら完璧だったのに。Marx、ゾフィー、先生の並びが美しかった。Standpunkt..ってとこだよね。Genierenここもやっぱり楽しい!!まず、紹介パートを歌うルキーニがww舌ベロベロベロベロwwwなんだそりゃwwもちろん客席爆笑wwwCarinさん登場で既に拍手wwCarinさんもなんかセクシーポーズするしwwそして、娼婦多いよ、多いwwそして激しいww最初に3人組の男が来るんだけど(一人はRoryで相変わらず女に興味なさげw)、最初の男が女を連れて行こうとすると、胸倉鷲掴みにされて投げられたwww結局、この男は、別の女を指名して、最後にもう一人指名して、二人連れて行っちゃうんだよー。女の子たちがお金を回収しに帰ってきたら、何と最後のこのお金、Carinさん胸元にないないしちゃったよー!これも楽日サービスだなwで、最後のルキーニのFrappant!の時に、マダムヴォルフにひっつかまれたクロシュ、ものすごい悲鳴あげて「うおおおおあ!!!!」ってwwwテンション高すぎだぞ、みんなwwwあと、レジの電光掲示板でちょっと楽日サービスな文言があってもいいかなーと思ったけど、これはいつもの文字でした。Maladie)ここは前書いたけど、エステルハージーさんがやってくれましたwまず、医者の名前忘れるwwwドクトル・・・えっと・・ゼーブルガー!ってww客席爆笑wwwこんなことで笑える客席が凄いwwそして、医者が入って来てもなんだか挙動不審でテンション高いしwwwあとは、医者がカバンを入り口に置きっぱなしにしたことをしっかり確認して(それもなんだかすごい振り返って確認してたので、気合入ってる!)退場してくれました。Bellariaここはキャスト編ゾフィーからの引用ですー。始まる前に、FJに手の甲をキスされるんですが、その手の甲を大事そうに自分の方に持って行って、愛しそうにするの。この人も母だったのね。歌い終わって最後は、自ら眠るように目を閉じるの。Jahreここは特に書くことはなかったかなー。(Reprise)ここはもうたっぷり書いたので、引用でお楽しみください♪===しかし、この二人の闇広はちょっと凄過ぎるね。今回の楽日の舞台で、どの場面が一番心に残ったか聞かれたら、ミルクと闇広だね。なんだか、濃厚でしっとりどっぷり二人の闇広ワールドに引きずり込まれて、その後の皇帝との対決とHassまでしばらく引きずってた。マークも基本無表情なんですが、このシーンは顔は無表情なのに、仕草がものすごい支配的で、それにあの大声量で、もうルカスに容赦なさすぎる!!!ルカスもルカスで、再演時のあの無抵抗ヒョロヒョロルドルフだったのが、悩んで、考えて、相手は強大過ぎるけど必死で抵抗しようとしてる感じがもう!!!ルカスのルックスに抵抗演技が加わったら無敵のルドルフだよ。再演時に彼があれをやってくれていれば、またずいぶん違ったのにね。最初は、馬車の所に座って、背後にはトートはいるんだけど、独り言のような感じで語り始めるルドルフ。助けてほしいんじゃなくて、話を聞いてほしいって感じ。トートはもっと俺に依存しろ!って感じで巻き込んでいく。前回のOliとの絡みでも思ったけど、ルドルフが歌ってると思ったら、歌を伸ばしてるのはトートっていう切り替えが何度も。今回のマークはものすごい大声だったから、この演出がもう、トートに押し切られる、思い通りに歌まで乗っ取られる!って感じで、すごく良かった。トートは最後のダンス♪や私が踊るとき♪にシシィにしたのとまったく同じ扱いで、力任せにどしん!どしん!とルドルフを振り回したりどついたりするのね。いう意味では、シシィとルドルフは重なってる。シシィは対等に火花を散らしたりはねのけたりするけど、ルドルフはもうかなりもてあそばれてるのが違うところ。マークトートの弄びっぷりはすごい。本人もこれは楽しんでるのでは?力任せに弄ぶのがシュミなトートwww虎が獲物の鹿を遊びで小突いて好きなだけ弄んで、食べてやろうか?んー?いやか?それならもっと弄んでやるけどいいのか?やっぱり食べちゃうぞー。ほう、逃げるのか、別にいいけど、すぐまた捕まえるから、っていう、まさにそんな感じ。キスも結局2回だったかな?ギリギリで顔をそらされるんだよね。マークはキスっていうか、食らいつくように体を寄せて行って、ルカスはいやだけど、いやだけど、弄ばれるのもつらいし。Zeit!!!でぱっと我に返って振り払う感じ。振り払ってもやっぱり背後から貼りつかれて、やっぱり抗いがたく弄ばれる。