試訳あなたにお話することがいくつか出てきたよ。この間の日曜日の朝,愛犬を田舎の方まで散歩に連れて行くところだったんだ。この二車線の自動車道を運転していたんだよ。朝7時頃だったから,あたりにはほとんど誰もいなかったんだよ。車とバスの後について行ったらね,突然止まってね。路上に男の人が死んで倒れていたんだ。橋から飛び降りたんだって。その時は分からなかったけどね。前の車の人達が止まって,警察に電話したんだ。警察が現場に急行するところがずっと先まで見えたよ。帰り道,道路は南北とも閉鎖されてね,状況からみて,警察が現場検証して報告書作っていたんだろうね。実際のところ,何があったのか聞こうと思って待っていたんだけどね。その翌日の新聞によると,どうもその男は自殺したらしいんだ。30歳だったっていうから,本当に可哀想だよね。No.2の方へのお礼でも書きましたが、動名詞で始まっている従属節がある場合、主語は主節と同じと思っていたので、よく理解できませんでした。訳ももしよかったら教えてください。主語はtheyではなく、I(つまり友人の方)でしょう。coachに乗っていた人たちのことだと思います。coachの後ろについて走っていたら、橋から飛び下りて路上に死んでいる人に出くわした。coachに乗っていた人でしょう。17:56:51お礼ご回答有難う御座いました。2)について、遠い昔、学校で英語の授業に、動名詞で主語が無いときは、主節の主語が主語だと習った覚えがあります。主語になると思い、文の意味を取りかねていました。(0)通報するANo.1mapponew私は、私があなたに言わなければならないという若干のことを見ます。私は、この前の日曜日の朝、私の犬を我々の地方の歩き方と考えていました。この主な決闘車道の下でDrinvingそれが午前7時00分に早かった、のような、誰もほとんどいませんでした。車とコーチの後で、彼らは突然に停止しました。道で死んでいていている男性だけが、いました。彼は、橋からとびました。その時にこれを知りませんでした。彼らは、警察を止めて、電話をかけました;マイルは載って誰を進めます。私は場面にレースを見ました。警察がそれの表情によって彼らのレポートをする間、後ろに途中で、道南北は閉められました。実際に起こったことを聞くために待って静まってください。彼らは、その翌日、新聞で、彼が自殺をcomittedしたようであると言いました。以下の文章の和訳をお願いします。produce...日本語訳をお願いいたします。things...英語の会話問題を教えて下さい。英語の会話問題を教えて下さい。空所を補うのに最も適当なものを選ぶ問題です。gave...英文とその訳があります。Reserved.掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。