犠牲者が出た恐怖でさらに萎縮する横丁民。満足したようにその場を去ろうと背を向けるヤクザたちに、ある男が立ち上がった。口火を切ったのはコージだ。「へへ...よく分かんねぇけど...その人そのまま連れていかれるの...おら、なんかイヤだなぁ......」ナヨナヨと笑顔を作りながらヤクザたちの傍まで歩く。「おいコージ!ちょっと黙ってろよ!」せっかく丸く収まりそうだったのに...!というようにオキナワがイライラした様子で咎めに近寄ると、コージはムッとしてそのまま胸ぐらを掴んだ。オキナワより背が小さいのでものすごく見上げる形だが。「んだなぁ!どこでも一緒だなぁ!!」こんな状況なのにちっちゃく固まって小競り合いする2人。「どーもすいませ~ん。場を納めたいオキナワは愛想笑いでヤクザたちを行かせようとしたのだが、「ちょっと今の、俺はカチンときちゃったな~...」と下っ端ヤクザがコージ目掛けて走ってきた。コージは殴られてしまう。さっきの見せしめの一発とはわけが違う。何もやり返せないコージ。「まぁまぁまぁ...」オキナワがなだめようと間に入ると、一緒になって殴られてしまった。テレサも横丁民も、2人のやられっぷりに痛々しく声を上げる。ボロボロにされた後、「どうもすいませんでしたぁ......」オキナワが客席にお尻を向ける形で土下座をした。「お前もほら...っ」右隣で力なくへたっていたコージの背中を右手で押さえ、一緒に謝らせる。「すいませぇん...」あれだけ威勢よく立ち向かっていったのに、オキナワに言われるがまま並んで土下座してしまった。ヤクザが去ろうとしたタイミングで「ご苦労様ですぅ~...」と声を掛けるオキナワ。それすら燗に触ったのか、もう一発蹴りを入れられる。ついでのように、隣で土下座スタイルを崩さないコージの背中に唾を吐きかけ横丁の出口に向かった。その瞬間、コージの体内に電流が走ったように固まったのが分かった。今までにないドスの効いた低い声。「コージ...頼むから黙ってくれ...」オキナワの懇願は届かない。上京したときにばっちゃんから託された背広。自分の襟元をギュッと握り、ヤクザを睨み付ける。「何言ってんだか分かんねぇよ!」再び殴られても「謝れェ!!おらは何されても文句言わねぇ...だどもばっちゃんに......ばっちゃんに...」と息絶え絶えで訴える。ヤクザはまともに聞いてくれない。それでもコージは主張を止めることをしなかった。繰り返し繰り返し、殴られ続ける。物陰から見守る横丁民からも痛々しそうな声が漏れる。テレサも、コージを直視できない。「ああそう!」地面を這いながら訴えるコージの本気も空しく、適当にあしらわれ蹴られる。正面を見て立ち上がった。下っ端ヤクザの1人が背後から竹刀のような棒を持ち出し、コージの頭に力一杯振り落とした。横丁から悲鳴が上がる。コージは膝をガクガクさせながらその場に倒れた。焦ったヤクザたちはその場を去ろうとする。意識が朦朧とする中、力を振り絞り立ち上がるコージ。やめてくれ...と誰もが思ったはずだ。下っ端ヤクザの1人がまたコージを殴ろうと近づいた。「凍、て、つ、く.........」その場にいた全員(客席含む)が固まり息を飲む。コージは突然、『港(吉幾三)』をアカペラで歌い始めたのだ。「はァ......はァ............」と度々息を切らしながらも、コージの歌は北野のときのように止まらない。刺すような鋭い眼光と歌で空気を支配していく。下手側のサイドには、プロジェクションマッピングで縦書きの歌詞がカラオケのように映し出される。誰もが納得せざるを得ない、歌がコージの真の武器だった。本気で殺しにかかっている気迫。おぼつかない足取りで1歩ずつ歩きながら。ヤクザたちは鬼気迫るコージの歌唱に圧倒されて腰を抜かす者も現れた。それも全然大袈裟な反応じゃない。最初は唖然と聴いていたオキナワだったが、コージの歌に背中を押され何とかギターを構え、ありったけの力でメロディをかき鳴らした。物陰に隠れていた横丁のみんなも、どんどん前のめりになりながらコーラスとしてコージの武器に加勢していく。グルーヴが凄い...。...!(ここはフォトコールの模様がWSで流れていた場面だったが、生の迫力はテレビの前のそれと全く比べ物にならなかった。)「はァ......はァ............」バタン...ッ!力尽き背中から大の字に倒れ、コージは気絶した。今度は拳でやり返そうとする下っ端ヤクザだったが、ボスが制止する。「助けなきゃ...!」思わず身を乗り出すテレサに、ヤクザは腕を拘束する力を強める。「すっ...すいません...すいません...」後ろ髪引かれるテレサだったが、今度こそ本当に連れていかれてしまった。ヤクザたちが横丁を出ていったのを確認すると、全員が一気にコージに駆け寄る。「だ、大丈夫か...?」「死んだんじゃないのか?!」「よーし!身ぐるみ剥げー!」(陛下...)「ああ?!」「じょ冗談だよぉ...」「ハイハイ手当てするぞ!奥運べ!」「おー!」バタバタと奥へ運ばれる。1人動けず横丁に取り残されたオキナワ。今起こったことをゆっくりと咀嚼してるように固まっているが、表情が高揚している。「ク...ッ」こっからおもしれぇことになるぞ...!と確信したように正面を見据え悪戯に笑い、くるりと身を翻しコージの元へ走って行った。暗くなり、照明もムーディーなオトナの世界。次に登場したのは露出度の高いセクシーなドレス衣装を着て踊る、インパクト大・見た目も強烈な女性5人組。リーダーなのか『カスバの女(エト邦枝)』をマイクを持って歌っているのは、最年長と思われる赤ドレスの女性1人だ。その他は皆股をパカッと開けたり腰を振ったり、挑発するように踊っている。らしいほど表情豊かにパフォーマンスをしているが、ここは多分セレブのための店じゃない。ドレスも少し安っぽい感じがする。(超主観)その途中、遅れてテレサも合流してきた。ヤクザから連れてこられた先はここだったんだろう。テレサもこの店のストリッパーのようだが、やはり美しさは目を引く。踊り子になりきれていないようで、場に馴染めていない。してる内にパフォーマンスが終わった。若手であろう黒髪ロングヘアの1シャオ(中国)の甲高い声が響き、ストリッパーたちは6人で1部屋の楽屋に戻る。「あのオッサン、見たよね?!盗撮だよね?!ワタシが脚開いたらカバンがぐーーーっと寄ってさ!あれじぇったいカメラ入ってたヨ!」ガニ股で顔をしかめるパーマヘアの2エドゥアルダ(ブラジル)。金髪でスラリと背の高い3アイリーン(フィリピン)。「そーゆーときはあえて股をパッカーッと開けてやるんだよ。したらそいつは、アタシのアタシを覗きこんでくるだろ?顔を近づけてきたらそのまま、そいつにしょんべん引っ掛けてやりゃあ~いいのさ~~!」ベテランのリーダー格であろう赤いドレスの4マリアン姐さん(ブラジル)が潔く言い放ち、ストリッパーたちはケタケタ笑う。「そんな都合よく(おしっこ)出ませんよぉ~~」と金髪のアイリーン。その中にいる黒髪ボブ、ストリッパーらしくないオカンのような5橋本さん(日本)も気になるところ。6テレサ(ウクライナ)の気分は落ちているため(ドレスカラーもブルー)、少し離れた階段に1人寄り掛かって座り、心此処に在らずだ。「ふんっふんっ」と言いながらサンバのように足を高く交互に上げ下げしたり、M字開脚をしたりめちゃくちゃアクティブな動きを見せるマリアン姐さん。顔が真面目なのがおもしろい。「そういえばマリアン姐さんっておいくつなんでしたっけ?」あっけらかんとシャオが訊く。\しゃ、しゃ、シャオ・・・!!それは・・・!!!/一斉にうろたえるみんな。「その質問に答えたらーーこの世界から戦争がなくなるんだとしたらーーー答えてあげてもいいけどーー??いいけどぉーーーー???」ブリッジのような姿勢で凄む。「しゅ、しゅいませーーん!トイレ行ってきまーす!」シャオが焦って楽屋から出ていこうとした直前、先に外の方から扉が開いた。入ってきたのは、眼鏡でヒゲをたくわえた胡散臭そうな小家主だ。「まさかお前もウクライナ(テレサ)みたいに脱走しようとしてたんじゃないだろうな?!」「違います!トイレに...」事実を述べたのに、手に持っていた新聞紙(スリッパの場合も有)でスパンッと頭をはたく小家主。「ヒッ...」シャオの高い声が響く。小家主はトイレに行くのも禁止すると言い出した。「アンダースタンド?!」時々混ぜてくる英語が鼻に付く。「フィリピン!アンダースタンド?!」というようにストリッパーたちを出身国で呼び、1人1人に返事をさせる。「ウクライナーーー!アンドゥラァァァァスタァァンド???」階段でへたんと座っているテレサにじりじりと近づいてくる。橋本さんがテレサと小家主の間に入り、止めに入ってくれた。「橋本さんは...僕の味方だよねぇ?」ニヤリと悪い顔をすると、いきなりブッチューーと濃厚なキスをする小家主(!)目撃しているストリッパーたちはお気の毒...と言わんばかりに「オエ〜...」と顔を歪める。数秒続いたキスからやっと解放したと思ったら、今度はグーで一発橋本さんを殴った。なんつー奴......荒らすだけ荒らし「うーーひゃっひゃっひゃ」と高笑いしながら楽屋を出ようとする小家主。扉を閉める直前、「全員!アンダースタンド?!」と顔だけ覗かせる。「ふぁい......」渋々頷くストリッパーたち。満足そうに「グッ(OKポーズ)」と言い残し、嵐のごとく去っていった。自分を庇ってこんなことになった橋本さんに心配そうに近づくテレサ。「あー大丈夫!大丈夫!」明るく返してくれる橋本さんだったが、他のストリッパーたちが黙ってない。「あんたが逃げ出したりするから!...このザマだよ!」「パスポートだって切れてるのに、逃げたってどこにも行けないよ?」「家族のためにまだまだ稼がなきゃならないんでしょ?!」とマリアン姐さんとエドゥアルダのブラジルコンビに叱られてしまった。「はい...はい...」と立ちっぱなしで逐一返事をするテレサ。一瞬和んだ楽屋の空気にテレサは自ら水を差す。「そんな言い方...」困ったように言うマリアン姐さんにわざとらしく笑ってみせるテレサ。「ごめんなさい...私のせいで皆さんにご迷惑かけて...」するといきなり、ドスン!と音が鳴るぐらいすごい勢いで土下座をした。「このたびの件につきましては!!!全て私の不徳の致すところでございます!!!!!」(今までのしおらしさとは別人レベルに低く野太い声)\......ぷっははははははははは/一気に楽屋が笑顔に包まれる。「どこで覚えたのそれ〜」「どーせまた客が面白がって教えたんだろー」「フライデーナイト?(すごいあだ名で呼ばれている客)」「もおいいよ〜テレサ」エドゥアルダもヨシヨシと頭を撫でる。5人に温かく囲まれ、許してもらえたテレサ。良かった...みんないい人そうだ。ストリッパーたちの絆が、辛い日々の心の拠り所になっているんだろう。「よし!出前とろー出前!」「いいねー!」みんなで空気を切り替える。「そば屋〜〜テレサ!何頼む?」いつもテレサを気にかけてくれるのはエドゥアルダだ。「白子ポン酢...」「居酒屋メニューじゃねぇか!」←千秋楽(ごくごく一部・レポからも抜粋)桑原裕子さん(エドゥアルダ)のツッコミが冴え渡る...!出前を待っている間、テレサがふと鼻歌で『港(吉幾三)』を奏で出す。先程みれん横丁でコージが歌っていた歌だ。綺麗なハミングにつられ、近くに集まるストリッパーたち。自分の胸を揉む仕草をしながらキャハハと笑い合うストリッパーたち。下ネタがはびこってるのに、この楽屋はなんだかかわいらしい。場面は再びみれん横丁へ...「♬アイラビュ〜OK〜暇〜〜すぎるぜ〜ぃ」と矢沢永吉『アイ・ラブ・ユー、OK』の替え歌を歌っている1人の男。ギターを肩から下げ、階段の上に座り込み時間をつぶしているオキナワだった。あれから数日経っているようだ。すると、人殺しのおっちゃんがやってきた。夢いっぱいの表情を浮かべる。「恥ずかしいんだってさ。溜め息混じりにぼやくオキナワ。ヤクザの一件以来、まともに歌えていないらしい。そんな中、おっちゃんは静かに語りかける。「オキナワ...俺はこの横丁でそんな奴いっぱい見てきたぞ...自分に自信が持てなくてよぉ...なんか、生きてるだけで恥ずかしいんだよな。お前がアイツ一人前にしてやれよ」オキナワは神妙な面持ちになり、考えふけるように黙ってしまう。すると階段の上の道からガヤガヤと横丁民数名がやってきた。皆土方仕事に勤しんでいるようだ。揃いも揃って泥にまみれた作業服とヘルメット、首からは汗の染みたタオルを下げている。その中にはコージの姿もあった。オキナワに気づいたコージは、片手をピンと伸ばして手を振り、手招きする。「や〜だよ〜っと」(ギターに合わせ)「なんね!お前も労働者の芳しきにおいを堪能しろ〜〜♪」ガニ股でパワーみなぎるポーズをとる。汗水垂らして働く喜びに目覚めたようで、泥まみれのコージは心底楽しそうだ。この横丁に馴染んでいる。歌手になるため何かをしているわけではないが、日々充実はしてるらしい。「(クンクンクン...)この汗と泥と埃のにおいこそが、この横丁の誇り高きにおいだべさ〜」\おおおよく言ったぞコージ!その通りだ!/と盛り上がる労働者一同。一斉に『みれん横丁のテーマ』を合唱し始める。「どうしたんだよ?お前も歌えよ。♬土方仕事で...」すると途端に輪から外れてしまうコージ。「そ、そうゆうわけでねぇけど...」コージがどもっていると、下の方からオキナワが助け船を出した。歌詞を知らないからじゃなくて恥ずかしかったのかい。それにしても...コージの立場が悪くなりそうになると先立って謝ってくれるオキナワは本当に面倒見がいい。コージは気づいてないんだけど。すると上手側からギターを肩から下げた1人の男がふらっと現れた。気づいた1人が叫ぶと、横丁民が興奮気味にどこからともなく飛び出してくる。労働組もバタバタと階段を下りていったが、オキナワは逆にコージのいるところまで階段を上がってきた。おっちゃんも同じ場所にいる。コージはその場でポカンとしながら見下ろして様子を窺う。「おーーまーーえーーらーーー!大野の旦那はこれで商売やってんだ。タダで歌ってもらおうってのは失礼だろう!」陛下の一言に納得する一同。陛下の元にわらわらと小銭を持ち寄る一同。「え...こんなに...?ありがとう」と小声でコソコソやっている。自信満々に陛下は言った。話にならん、とそのまま通り過ぎようとする流しの大野(以下、大野)に、放火魔さんはすがるように言った。「でもよぉ!飯食って荷引いてるだけじゃ、牛や馬と変わらねぇ...昼間の俺らは動物だ。やって日が暮れて、歌を聴きながら一杯やってるときにやっと、人間に戻れるんだ。「...五木ひろしでいいか」この切なる願いに揺り動かされた大野は、ゆっくりと流れるような声で『暖簾(五木ひろし)』を弾き語り始めた。大野を取り囲んで地べたに座る横丁民は、時々涙を拭きながら聴き入っている。最初はヘルメットをお腹に抱えポカンと聴いていたコージだったが、歌が進むにつれ興奮したように口元を手で隠したり頭を掻いたり、そわそわし始めた。空気と一体化するように歌が終わると、皆歯を食いしばりながらおいおい泣いている。大野をぼんやりと見つめたまま話すコージ。「はぁ?お前のため?」コージたちの下の方で聴いていた内の1人が声を上げる。「旦那ァーーーー俺...俺嬉しいよぉ...」\うん...っうん...っ(泣)/噛み締めるように頷く一同。聴いた誰もがそう思い込んでしまうぐらい、心に響く歌だったらしい。自己主張が強い集団なので、「俺のため」論争で一悶着起きる。一方で自己主張の少ないコージも、もどかしそうに手を挙げたりその場で静かに地団駄を踏んだり、地味に加わっている。論争の矛先が大野自身に向いてしまい、もう押し合いへし合いのしっちゃかめっちゃかだ。おもしろがってか、オキナワも階段を駆け下りその中に加わる。「勘弁してくれよー!」大野は横丁を逃げるように後にした。「なんだよみんなして。高いところに立ち尽くしているコージを誘う。「あるよー!」ドヤ顔で革財布を掲げる。どさくさに紛れて大野からスっていたのだ。気づいた大野が下手側より戻ってきた。「やべ」だが大野は、オキナワの近くにいた別の男を追いかけていく。「待てーーーーー!!!」かわいそうに。彼は「スリくん」今回は濡れ衣だけど、日頃の行いってこういうことなんだろうな...難を逃れたオキナワは、いつもの悪戯笑顔でコージの元までやってきた。人殺しのおっちゃんの一言をキッカケに、照明がぐっと落ちて暗くなる。下手【←おっちゃん】と【オキナワ&コージ→】上手のように橋分かれの形になる。離れ離れになり届かない手を伸ばすおっちゃんと、にこにこ穏やかに手を振る薄情なオキナワ&コージ。場面は再びストリップ劇場。一段とディープな雰囲気がムンムンだ。短いランウェイのようなステージを囲み、タンバリンやマラカスを持った男たちがイスに腰掛けながら盛り上がっていた。中にはふつうのサラリーマンであろうスーツの男もいたところに、この空間の闇を感じる。これから行われようとしてるのは、売春行為。オキナワに連れられたコージは、もちろんそんなこと知る由もなく、オキナワに促されるがまま手前のイスにちょこんと座る。(オキナワはその後ろで立っている)「おーい早く出せよ!」客の野次が司会の小屋主に向けられた。愛想を振り撒きながら、下品だけど巧い紹介を始める小屋主。(股間にマラカスを当てて「ブラブラブラブラじ~る汁」とか)ムーディーな音楽と共にステージ裏とステージを区切る正面のカーテンが開き、まず登場したのはエドゥアルダ。思いきりガニ股で凶暴な野良犬のように客にガンを飛ばしながら現れた。「笑顔笑顔!」小屋主から小声で注意され、わざとらしくへにゃあ~と笑って見せる。「サンパウロ出身、日系三世のエドゥアルダですッ」声も作って可愛らしくポーズを決めた。エドゥアルダが近くの客に脚を触られそうになるのを見ると、コージは嫌悪感丸出しでその客の手を払い除けた。驚く客に、後ろのオキナワが代わりに謝る。エドゥアルダもまたすぐ元のしかめっ面に戻った。「それでは60分、5千円から!」小屋主のコールにより、男たちの競りが始まる。金額が飛び交う中、エドゥアルダは腰振りをして客を煽る。結局、野球帽の男に買われて部屋へ入っていった。気の弱そうな男に見えたが、ステージのカーテンが閉まる直前、前を歩いていたエドゥアルダの背中を乱暴に蹴った。このとき感じたイヤな予感は後々的中する...。「それでは次参りましょう!チェルノブイリからやって来た...」この説明だけで大いに沸き立つ客たち。「おめめ青けりゃ乳首も青い!テレサちゃーん、いらっしゃ~い!」(新婚さん〜のフリで)恐らくテレサがこのストリップ劇場でナンバーワンなのだろう。客のテンションの上がり方が分かりやすい。両手でズボンの太もも部分をギュッと握っているコージ。事の真相が分かってからはステージの方向を一切見れていない。「職業に貴銭なし、っていうだろ?これも立派な職業だ。いいから黙って座っとけ」カーテンが開くと、顔の沈んだテレサは何も言わず楽屋に戻ろうとしてしまう。小屋主に連れ戻され「60分、1万円から!」とそのまま段取りを続けられた。テレサ人気はやはり凄まじく、男たちは白熱した勝負を見せている。「あ、おい待てよ!」コージは憤りながらそのまま劇場の出口に向かった。金額が1万5000円まで上がり、いよいよ落とすか...というタイミング。助平(恐らくスケベエ)という男が、持っていたタンバリンを頭から首まで被りながら声高々に言い放った。小屋主は呆気にとられその場に転げる。コージは後ろを付いてくるオキナワに文句を言おうと振り返ったこの瞬間、テレサがステージに立っていることを初めて認識した。「上がるか?上がるか?上がらない......それでは!こちらのお客様お買い上げ~~...」小屋主がベルを鳴らし始めたとき、出口の前に立っていたコージが咄嗟に大声を上げた。「1万6000円!!!!!」え?誰もがコージの方を見る。「おらが...っ1万6000円払うべ...!」ずんずんステージに近づいていく。「おいコージやめとけって!」オキナワの声は完全シカト。「あれ...?こないだの...」テレサもそこでやっとコージの存在を認識して笑顔になる。「何だよ、もう決まりかけてたとこだろ?!」助平はおもしろくない。「すみませ~ん...それでは!こちらのお客様に~...」小屋主がコージにベルを鳴らそうとした瞬間、「1万7000円!!!」助平は言った。なったら男と男の意地の戦いだ。他の客から「そんだけ払ったらヘルス行けるぞ~」と言われても止めない2人。助平に至っては、隣に座っていた客に「兄ちゃん、俺5000円ぐらいなら貸すぜ?」とまで言われている。2人が違うのは、助平は現実的に考えて50円単位でチマチマと値段を上げていくのに対し(せこい)コージは一文無しのくせにテレサを守りたい一心で戦っているので、値段の飛躍が大胆だ。「お客さん、ほんとにお金持ってるんでしょうね?!」とうとう小屋主にも疑われてしまう。「そんなに、持ってねぇよなぁ?」オキナワにもなだめられるが、コージの目つきは戦闘モードだ。「...お客さん、お連れして!」小屋主がガラの悪そうな劇場のガードマンに指示を飛ばし、コージは追い出されそうになる。「私、貸します!!!!!!」ステージ上から手を上げ名乗り出るテレサ。え?誰もがテレサの方を見る。予想外の展開にしばし思考停止する一同。真面目に、コージに両手を向ける。「おいお前そりゃないぞ?!」小屋主も動揺している。コージはテレサの言葉をゆっくりと咀嚼し、五本指を前に突き出して叫んだ。「......え~~~?!おかしいでしょ~~~~??!これで俺が\6万!/って言ってもなんか違うじゃ~~ん?!心が完全にそっち向いてちゃってるの分かってるのに俺......馬鹿みたいじゃ~~~~~~ん、、、」ごもっともな嘆きをする助平。「ああーーいいよいいよ!こうなったら嫌がらせで抱いてやるよ!1万5800円。最初に競り落としたはずだった金額分をステージ上にバンと置いて言う助平。「......そ、それでは改めまして、こちらのお客様に決定~~!」カランカランカラン。取引成立のベルが鳴る。助平に肩を抱かれたテレサは、コージのことを振り返りながらもカーテンの向こうに連れられていく。為す術がなくもどかしそうに頭を掻きむしるコージ。...と次の瞬間、周りが気づかないぐらい自然な身のこなしでステージを上り、カーテンの向こうに勝手に入って行った。「なになになになにぃ〜」迷惑そうな顔をする助平の腕を掴み、強制的に連れて来てしまう。「歌で、堪忍してけろ!!おらが5万円分歌うべ...!」やりたい放題のコージは、とうとうガードマンに連行されそうになった。「いーよいーよ!!」と助平が引き止める。「俺、聴いてみたいもん。5万円分の......う〜~〜たァ~~~~~~〜〜??なぁ青年!」ギロリと目つきが変わるコージ。ガードマンたちの手を払い退ける。「オキナワ...!『北国の春(千昌夫)』!」(オキナワはどこに行くにもギターを肩から下げている。)「〜〜っ...知らねぇからな!」またもし上手く歌えなくても...という意味だろう。言いつつもギターを構えてくれた。...南風〜こぶし咲く、あの丘北国の〜ああ北国の春〜〜ーー......」だんだんと空気をコージのものにしていく。いけるか!しかし、結局また歌えなかった...。途中まで順調に歌っていたが、やはり歌い切る前に喉が詰まったように歌唱を停止してしまったのだ。「つまみ出せ!」小家主の指示の下、ガードマン2人がかりで連行されそうになると、「離せ離せ!」とジタバタ暴れ出す。言うことを聞かないコージ、とうとう頬を殴られた。これをキッカケにその場は大乱闘。誰が敵か味方かも判断つかないほどごった返してハチャメチャだ。コージは、ステージ上でオロオロしているテレサ一直線に走っていく。ガードマンに制止されるが、腕に噛みついて反撃!ステージ裏で出番を待っていたであろうアイリーンと橋本さんもこの騒ぎを見かねて出てきた。切羽詰まったように手招きをする。「テレサ!テレサ!あんた(コージ)もこっち!!」乱闘勢をすり抜けてステージ裏へ向かう2人。その直前、助平に出くわした。するとコージは突然助平の胸ぐらを掴み、耳元に顔を近づける。えなかった『北国の春(吉幾三)』のサビを、助平の鼓膜が破れそうなほど超大音量で歌い上げた。耳を押さえながら助平が叫ぶ。コージとテレサは逃げるようにステージ裏へ走っていった。「ウクライナーーー!!ウクライナーーーー!!!」小家主が怒り叫ぶ。場面はそこからストリッパーたちの楽屋。上手側から流れてきたセットの中にいるのは、シャオとマリアン姐さんだ。楽屋の中にも外の大乱闘の声が届いている。オが様子を見に行こうと扉に手をかけた瞬間、先に外から勢いよく扉が開く。(シャオ、デジャブ)息を切らしたアイリーン、橋本さん。続いてテレサ、コージ、オキナワが入ってきた。「なんの騒ぎ?!」マリアン姐さんが驚いて問う。「ゴメンナサイ!ちょっとこの人たち、中にいてもらっていいですか!」テレサが訴えかける。「.........ハンッ」何かを察したマリアン姐さんは吐き捨て、そっぽを向いてしまった。「ねぇちょっと様子見に行こうよ!」とアイリーン、橋本さん、シャオは楽屋の外へ出て行った。楽屋には逃げてきた3人とマリアン姐さんだけが残る。「外にいるよりは、安全だから。あ...あは...座ってください」羽織るものを着ながら気恥ずかしそうに奥へ促すテレサ。「ハンッ」オキナワはちっちゃくマリアン姐さんの真似をしながらコージの顔を見て吐き捨て、畳の上に座る。(元はと言えば、オキナワがストリップ劇場にウブなコージを連れてきたのが悪い気が...男同士の付き合いがどこまでイケるのか探ってみたのだろうか...)テレサは座布団を1枚持ち出すと、階段の上に丁寧に敷いた。「ココ!座ってください...」立ったままのコージに呼び掛けると、オキナワもつられて立ち上がる。「あは...」照れ笑いながら従うコージ。オキナワはチラチラと畳を見てアピールしているが、誰も座布団を持ってきてくれないので仕方なく黙って座った。不憫なオキナワ...。いうかテレサにはコージしか見えていない。初々しい中学生のカップルか?コージに温かいお茶を入れてくれるテレサ。対応が分かりやす過ぎる。乱暴に楽屋のドアが開いた。「あの変態野球帽が!!!」見るとそこには大怪我をしているエドゥアルダ。頭からは血が出ている。「お疲れ様ーー」マリアン姐さんが化粧をしながら労い、テレサは急いで救急箱を取り出し慣れた手つきで手当てを始めた。「不法滞在者だからな。「いーの!いーの!よくあることだから。アタシたちがVISA切れてて、警察にも相談できないってこと」まるで平気なような顔で、マリアン姐さんが口を挟む。「どこにいても...いちゃいけない場所な気がしてるべ...」コージの声が沈む。途中から静かに会話を聞いていたテレサが真剣な声で言った。エドゥアルダの救急措置を終え、フッと微笑みながらコージの隣に並ぶ。代わりにマリアン姐さんがエドゥアルダに近寄った。(ここのブラジルコンビ、アドリブで唾つけときゃ治るよ!うっわ汚ねぇぇ!等小さい声でじゃれ合ってる)「えーーと......♫あのふ〜るさとが〜かえるっかな〜〜か〜える〜〜〜〜、かな〜」コブシを効かせたコミカルな声(でも美声)で『北国の春』を軽く歌ってみせる。「じょんずだよ〜!ちょっと、違うけど...」ちょっと、と指でジェスチャーしながら教える。「あはは、いいよぉ」テレサは再びコブシを効かせて歌ってみせる。「ヤメテ!!!!!」ところが、やり取りを黙って聞いていたエドゥアルダが遮った。「その歌ヤメテ!!!!」和んでいた空気がピンと張りつめる。「ふるさとはねぇ...!帰りたくても帰れない場所、って意味なんだよ。アンタでいうウクライナ」エドゥアルダの背中を擦りながらマリアン姐さんが答えた。「え...いや、この歌は...」コージは弁解しようとする。「アンタもさぁ!!中途半端に優しくしないでもらえるかな?!こっちはそんな心、とっくに捨てて戦ってんだよ!!!」マリアン姐さんに面と向かって言われ、俯いて口籠ってしまう。そのまま照明が少し落ち、テレサ・マリアン姐さん・エドゥアルダを乗せた楽屋は上手の方に流れていく。立ったまま静かにコージを見つめ流れていくテレサの表情が切ない。ストリップ劇場から外に出たコージとオキナワ。コージは先程の言葉が大分響いたのか、下を向いて落ち込んでいる。「お前があそこで歌えてたら、ちゃんと伝わったよ...」オキナワは悔しそうに言うと、押し黙るコージを置いて先を歩いていった。場面は変わり、下手側からスナックのセットが流れてくる。中にはスナックのママ・男性客が2人。(その後も幾度も登場するお馴染のメンツ)まだ照明は暗いが、酒が乱雑に置かれたテーブルに突っ伏しているコージが見える。照明が明るくなり、顔を起こすとヘラヘラご機嫌そうに酔っぱらっている様子。ストリップ劇場を出た後、2人で向かったことが見てとれる。ジャーーッとトイレの水を流す音の後、上着が脱げかけた状態のオキナワが下手側からやって来た。2人共見事にベロベロに出来上がっている。千鳥足でコージを指差す。「なれないよーーーん。そのままじゃよーーーーん」(志村けん風)カウンターにいる男性客の1人は「ズルイ奴ばっかり儲かる時代で儲かんない俺は正直に商売やってる証拠なんだよぉぉ!」と嘆いている。「こんちー!景気悪いねー」そこに階段を下りて入店してきた1人の男・ギターを肩から下げた流しの大野だ。「大野さん!」ママや客が歓迎する。新たな男性客も小走りで入店してきた。「大野さんが入ってくの見えたから」「おっ嬉しいこと言ってくれるね~」どうやら大野は人気者らしい。「歌なんて聴きたかねぇやい!」先程嘆いていた1人の客は酔っぱらって言っていたが、大野は他の客のリクエストに応えギターを構えた。最初は我関せずでオキナワと乾杯しながらチマチマ酒を飲んでいたコージだったが、大野の歌が耳に届き、自然と手が止まる。自分の後ろで歌っていた大野に向き直り、真剣に聴き始めた。嘆いていた客も胸に響いた様子で泣いている。空気に溶け込むように歌が終わった。「まただぁぁぁ!!!」口元に手を当てながら興奮気味に立ち上がるコージ。「なして、おらが歌ってほしい歌が分かるんですか...!」今度は大野の目の前まで出て行く。「おら...弟子に!弟子になりますぅーーーー」ふにゃふにゃと土下座した。酔っぱらってるオキナワになだめられる。「大野さん!弟子にしてやんなよ~跡取りだよ。このままじゃカラオケに食われちまうよ~?」カラオケが参入しブームが巻き起こっている時代、客の1人が流しの大野に投げかけた。緩んだ顔で大野の体をツンツンと指で突っつく。「ししょーです!」ムッとした顔になり地面をダンッと踏む。「ししょーだって言ってるべーー!!!!!」べーー!!!!!の部分でなんと大野の頬をグーで殴ってしまった。大野は地べたに転げ、頬を触りながら唖然としている。「な、なにすんだよぉ...?!」やらかした!ハッとした顔になり、仕出かしたことを自覚して酔いが冷めるコージ。大野に限界まで顔を近づけて必死に弁解しようとするが、あたふたし過ぎて関係ないことまで口走ってしまう。端から見ても相当おかしな男だ。大野はちょっと怖がっている。見かねたオキナワがコージに近づく。立ち上がり、店の奥の方へ走り去ってしまうコージ。心底驚く一同に、“まぁ落ち着きましょう"というように両方の手のひらを開いてステイポーズをとるオキナワ。叫びながら走って戻ってきた。不意に爆発したように歌い出したのは『津軽海峡冬景色(石川さゆり)』だ。「ああぁぁぁぁ..................」消え入りそうな声でしゃがむと、地べたに座ったままの大野の胸ぐらをすがるように掴む。ここの不安定なビブラートを効かせたファルセットが切なく、美しい。空気を変える歌を歌い切り、両手で大野の胸ぐらを掴んだまま黙って頭を垂れる。あっけにとられ静まり返る店内。「コージ...お前...」目を丸くして近づくオキナワ。息を吹き返したように今度は『天城越え(石川さゆり)』を歌おうとする。なったオキナワだったが、すかさず無理矢理腕を引っ張り、コージを大野から剥がして言った。「別に怒ることじゃないでしょう!」と客。大野が解明するように話を始めた。片手を口に当て、泣きそうになるコージ。