BR当プロジェクトは、日本と同時に、イギリス、フランス、ドイツ、アメリカ合衆国でも開催しています。各国のサイトへは上記のリンクをクリックしてください。誤解が誤解を生み、だれひとりとして自称と実態が一致しないという、ユーモアと陰謀、そして愛情満載のおかしなおかしなコメディ。金髪で完璧な女性アンヘラはアイルランドへ行くはずだったが重病に罹ってしまう。そこで藪を突いて蛇を出すことにかけては天下一品の妹マリナが代わりに行くことになった。アイルランドに着いて早々馬鹿げた誤解に巻き込まれる。その相手は美男子のアイルランド人でアンヘラの恋人パトリックや家主であるヒギンス夫人の犬たち、マフィアと思われる滞在中のシチリア人、過激な動物愛護活動一家だ。パソコンゲームのバーチャルな世界に生きることだけを望むオタクのCCがいつもマリナの前に立ちはだかり、彼女の計画をことごとく壊してしまう。氷に魅力を感じ、地球の極地に取りつかれた人間の物語。極地の成り立ちに関する物理学的見地といった純然たる学術的な部分に引き付けられる。スコット、アムンセン、シャクルトンが次々と行った北極、南極遠征の歴史も魅力的だ。この小説には別の氷が存在する。それは語り手の実の兄弟、自己の中に凍り付いたまま生きている氷の兄弟(自閉症の美しく生々しい隠喩)だ。同様に主人公の家族関係も冷え込み、複雑さと沈黙が支配する寒々とした共同生活がそこにある。現実と願望、身近な情愛と遥か彼方の伝説。著者の初めての小説である本作品はこの相対するふたつの世界に微細な境界線を引いている。Niloナイルはただの川ではない。このアフリカ最大の川は、何百もの民族の心であり、地球上最大の権力を誇った歴代ファラオたちの浮き沈みを見てきた目撃者である。ナイルという名前はピラミッドに隠された秘密を思い起こさせ、今日もなお生き残りをかけて戦う長い歴史に支えられた諸文明の誇りでもある。今日ナイルは、ウガンダの北の平和を表す一方、南スーダンでは戦争も起きている。エチオピアの谷では生、エジプトやスーダンの牢獄では死を意味する。独裁であり、不平等である一方、進歩であり、希望であり、自由への欲求である。様々な傷跡を背負いつつもナイルは過去の、そして現在のアフリカや地中海の偉大な文化が混ざり合う揺り籠であり続ける。アルデコアはその人々や文化、伝統を発見するべく何か月もかけてナイルの源流から河口までを巡った。児童書・YA一陣の風が木の枝を揺らし、小さなヌクは初めて目を覚ました。あわただしい風が彼女をつかみ、空へと飛ばしてしまった。ヌクは自分が何者なのかを知らない。自分が誰なのかを探す旅で、彼女は何度も自分に問いかけ、そして戸惑いと暗闇の状況を経験しなくてはならなくなるが、最後には美しい答えを得ることとなる。