韓国語の音が好きになった事がきっかけで韓国へ留学しちゃいました。日々生活をして感じた事、旅行では知ることのなかった韓国を紹介します♪よろしくお願いします。◆韓国で語学学校に通いながら、アーエデュケーション株式会社という韓国留学を専門とする総合エージェント会社でお仕事しています。(01/18)毎年2回。(01/16)我が家に。(11/04)だぁちゃん:またも廃人になるやもしれない?巷で話題のドラマ。(07/02)cloverleaf:街で目にする日本語は笑いの神。(05/22)あーちゃん:街で目にする日本語は笑いの神。最近記事のRSS最新コメントのRSS最新トラックバックのRSSブロとも申請フォームこの人とブロともになるQRコード教科書にかいてある事だけじゃわからない。2日続けて朝からお天気になったソウルですが登校する際に私の家の近所でも蝉の声が聞こえました。)今日は学期最終日でしたが1時限目から出席していたのは女性人のみ笑。試験翌日はホッとするのか、少し遅刻してくる生徒も中にはいますが、今日は教科書は使用せず私たち生徒がもう一度復習したい所や新学期で学ぶために予め知っておくと便利な韓国語を学びました。復習は今学期習ったものに限らず以前習ったものなどを質問してもOKでしたのでここぞとばかりに皆さん気になる所を先生に確認していました。日常生活で使う韓国語は中級で習った文法が多くなるそうですが高級で習う所は似た様な文法・単語などが沢山でてくるのでそのちょっとした違いなどは辞書をみるだけでは分からないものが多くなるので先生の的確な説明が本当に重要です例えば、ドラマや日常会話でも聞こえる会話や町中に溢れる韓国語の看板など辞書では出てこないものも聞いてみると先生も大笑い。意味が分かった生徒も大笑い。(ちょっとまじめな物からちょっぴり怪しげなお店の名前など笑)教科書には決して載らない“生きた韓国語”を学べるのは留学の“特権”だなぁと改めて感じました。3時限目に答案用紙を返してもらい、答え合わせ。トラックバック(0)<<訪れる人でいつも賑やかな街。