太田明日香AboutWorksBlogBooksWebshopContact書いてみたけど小説って今まで全然書こうって思わなかったし、書けるとも思ってなかった。「一人の女性の人生をいろんな視点から語ってて、そこに社会状況も描かれているような小説なら、太田さんも書けるんじゃないの?」って言われて、そのときはピンとこなかった。そのあと村上春樹の『職業としての小説家』を読む機会があった。村上春樹は神宮球場で鳩を拾ったときに、「小説を書こう」と思ったらしい。「へ〜、小説を書くきっかけってそんなのでいいんだ。わたしも書けるかも」きっと村上春樹のことだから鳩だって何かの比喩かもしれないけど、そのエピソードをそのまま受け取ったわたしは、無謀にもそんなふうに思った。いうのも今までわたしは、なんとなく小説って、才能があるとかめちゃめちゃ書きたい人しか書いたらダメなんだと思っていたから。なんか自分はその資格がないように思っていたのだ。村上春樹が、そんなふうに小説を書こうと思ったんだったら、わたしも書けるかもしれないと思った。それで、そのあと書いてみた。私小説だったら書けるかもと思ったのだ。書けたので、「小説を書けるんじゃない?」と言ってくれた友達に見せてみた。「太田さんのは直接的すぎて小説って言えないんじゃないか」って言われて、なるほどと思って、それはそのままお蔵入りにした。読んだ時、その友達が言ったのって、こういう小説のことだったのか!と思った。論文とか社会批評とかを読んでいるような気分になった。キム・ジヨンの置かれた状況の大変さや、悲哀が感じられ、それが韓国の女性の状況をよく表したものだとわかった。この話がキム・ジヨンカルテとして書かれているという設定もすごい面白かった。日本の小説ってまずは文体を作れって言われるけど、キム・ジヨンはそうじゃないように見えて、(翻訳の問題でそう見えるだけかもしれないけど)そこもよかった。壮大な物語になっているような小説がある。いうのだったら書けそうな気がする。いう小説もっと読んでみたいし、いつか自分で書けたらいいな。いいのがあったら知りたい。