詳細はホームページに。(2013/10/16)目次・一覧を更新しました。目次・一覧を更新しました。(2013/2/8)宇治拾遺とは関係ないですが、小説雑誌をつくってみました。(2012/10/31)目次・一覧を更新しました。(2012/10/16)目次・一覧を更新しました。(2012/07/17)20万アクセスを超えてましたー。果ての果てが見えてきました。丸3年かけて、この適当訳も仕上がりそうな感じです。振り返ってみると、そう多くもないかも。適当訳をしながら、自分も大きな気持になるようでした。なんというか、平安の昔の、異国を旅した人の話。今時代のあたくしなどからすると、二重に異国・異世界の話になるので、まことに楽しかったです。(178)魚養の事が一番でした。唐国のぶち切れた女が、赤子を海へ投げ込み、それを日本の、堺で男が拾い上げるなんていう筋書きは、ちょっと真似できません。適当訳者としては、大好きな話でした。適当訳者が、自分の勉強のためにやっているので、なかなか進んで行きませんが、3年越しの適当全訳におつきあいいただけたら、たいへん嬉しいですー。