提供(スポンサー)は、肩書きやキャッチコピー、サイトの宣伝までは可能とする。インターネットに載せるときは、列伝の冒頭に提供者を載せるけど、本として印刷するときは、ほかの支援者と同じく、巻末に載せます、みたいなことを、予め約束しておこうと思いました。提供者が多いと、印刷したとき、利用しにくくなるので。いろいろな人のおかげで、成り立っています、ということを、ネット上では可視化する。ネタとして面白いと思います。だれの列伝に、たくさんスポンサーが付くのかとか。印刷するときは、利便性を優先し、巻末にまとめて移動しようと思います。大学院生のことこのページを作りながら、あたまをフル稼働で考えていて...、やはり、最初から大学院生にお願いするかも知れません。大学院生にお願いするとして、ただの「割り切ったバイト」ではなく、さすがに、公的な業績にはならないかも知れませんが、これは自分のやった仕事!というのは、残して頂きたいんです。感じて頂きたいんですよね。本にするとき、どこかの出版社に手伝って頂けたら、仕事としての価値が、事後的に付くかも知れません。)をお願いするのがいいですね。「誰に下訳をお願いするのか」、「そのクオリティをどのように担保するのか」、という問題は、上でご指摘がありました。ぼくが仲介しようと思っていましたが、実力にも時間にも限界があります。私自身が、大学院に行っていないので、対象から外れちゃうんですが、原則として(漢文を扱う)大学院以上を参加要件にします。この要件にあてはまらなくても、個別にお願いすることは、あるかも知れませんが、原則は設けました。大学院生への報酬のことすごく難しいんですが、これは、スポット的な「業務委託」になるでしょう。お支払する金額は、いくらが適正なのか。これは、議論して決めることではなく、ぼくの専権事項ですよね。現段階では、『晋書』1巻あたり、2万円を考えています。昨日のツイートでは、1万円と口走りましたが、安いと感じます。プロジェクトの存続に関わることなので、まだ結論は保留です。