言ってしまうと絶対に通じません。目の色、髪の色の英語表現あなたの「目の色」は何色ですか?と聞かれたら、何と答えますか?日本人は自分の瞳の色を「黒」と表すことも多いですよね。表現できそうな気がします。いった言い方はあまりしないんです。表現することが多いです。embarrassment.などと表現します。「怒りで赤くなる」という場合によく使われます。色の捉え方に常識は通じない?色の表現をいくつか見ていくと、日本語と英語では色の表現の仕方が違っていて面白いですよね。いう単語はあまりにもよく知られていますよね。「お茶」という意味です。言う人が多いように感じます。日本の色の常識が海外では常識ではない、ということもあります。皆さんは太陽の絵を描くとしたら何色で描きますか?たいていの日本人は赤色やオレンジ色を使うと思いますが、海外では黄色で描かれていることが多いんです。同じものを見ているはずなのに不思議だな、と思う反面、英語の勉強を通してそんな違いが発見できるのも面白いなぁと思います。■普段から意識したい日本語と英語の大きな違いは、こちらでも紹介しています。pocketshttps://kiwi-english.net/5775今日は、英語の基本を少しおさらいしてみたいと思います。osada一年の語学留学のつもりで来たニュージーランド。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、卒業後やっとのことで就職。住み心地のよさに永住。ニュージーランド生活も10年を超えましたが、まだまだ新しい発見の連続です。