イチカラエイゴスマートフォン用の表示で見るイチカラエイゴ1から英語を勉強したい!身につく英会話を学ぶ。洋画セリフTwitterFacebookHatenaPocket皆様、こんにちは。映画のセリフから英会話を身に付けましょう。様々な場面から使えるフレーズを学びます。今回は、「さほど難しくない」という英会話を覚えましょう。映画【ホリデイ】より画像出典:Amazonシーンの解説セリフから学ぼうあとがきDVD購入はコチラシーンの解説お互いの家に興味があるアマンダとアイリス。アマンダの家の情報だったり、アイリスの住む街の雰囲気を質問し合う2人。翌日から2週間の家の交換が決まった。"訳/「私は、アイリスです。綺麗好き、健康、ノンスモーカー、独身。訳/恐ろしい人生に嫌気がさしてるわ。wreck."訳/「私は、アマンダです。孤独、敗者、そして非常に心はボロボロです。need."訳/「あなたのお家は、のどかで素晴らしく私の理想です。"訳/「本当?嬉しいわ。yours."訳/「いい家なんだけど、あなたの家よりちょっぴり大きいかも。be."訳/「気にならないわ。course."訳/「もちろん。tomorrow."訳/「了解。私たち、明日から2週間交換ね。be.】は、直訳は「ハードじゃない」ということで、会話の流れから「(あなたの家が大きいことは、私には)さほど、問題じゃない」「気にならない」、「構わないわよ」といった感じでしょうか。アマンダの家はかなり大きいのですが、「ちょっと大きい」と言っちゃうあたり、アマンダって性格いいな・・・と思います。別に自慢するわけでもなく、なんか好きな性格です。アイリスはアマンダの家を知らないので・・・そりゃ「気にならないわよ」と言っちゃうでしょう。この2人、ほんと大好きなキャラです。(1)月別アーカイブスポンサーリンクはてなブログをはじめよう!yukik8erさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。