プレスリリース今朝の日経に以下の記事が載っていました。英語公用語というとまた議論を巻き起こしてしまいそうですが、日本での業務でも英語を用いましょうというラディカルなものではなく、別の国・地域のコミュニケーションには英語を用いましょうという常識的な内容です。20年目標ホンダは29日、2020年を目標に社内の公用語を英語にすると発表した。地域をまたいだ会議やグローバルで共有する文書の作成に英語を用いる。言語を統一して地域間のコミュニケーションを密にし、グローバル化を推進する。楽天などの新興企業に続き、老舗の大手企業でも公用語を英語に切り替える動きが広がってきた。サステナビリティレポート(日本語)サステナビリティレポート(英語)サステナビリティレポートでの文言が以下です。ニケーションを図る環境づくりが必要です。information.また、その一環として、日本では、英語力強化に向けた学習プログラムの充実などを図っており、将来は、英語力を役職者認定の要件にしていくことを計画しています。future.ニュース的には「あのホンダも英語公用語!」という表面的な話で終わってしまいそうですが、グローバルジョブグレード制も導入して、企業のグローバル化の整備も合わせて進めようとしていることも注目したいです。英語公用語は、単なる英語を使うかどうかという話ではなく、世界規模で事業を進めるという視点での話なんですね。グレード制度」を整備しています。異動しやすくする制度です。Hondaは、本社の部課長クラス以上に相当する職位からこの制度を適用しており、ローカル人材の登用に積極的に取り組んでいます。拠点により機動的に配置・活用していきます。hiring)とダイバーシティのメインが女性登用となってしまっている印象なのです。大事な問題であるのですが。Orientationが含まれていないんですよね。orientationについても明言しています。Veteran(退役軍人)も入っているのはアメリカ的でしょうか。orientationが入っています。transsexualismが入っています。orientationを含めています。orientationはなかったです。society.こういう書き方すると、日本だけが遅れているという感じになってしまいますが、資生堂のように性的指向も含めて書いている企業があります。社員とともに1.私たちは、職場におけるすべての人たちの人格、個性、およびその多様性を尊重し、ともに育ち、育てあうように努めます。よるあらゆる差別や虐待、セクシュアルハラスメントやパワーハラスメントなどのモラルハラスメントは絶対に行わず、決して許しません。(2)私たちは、ともに働く人と力を合わせ、仕事に対して最大限に能力を発揮します。(3)私たちは、ともに働く人との対話に努め、自分自身と職場の人たちの成長を心がけて行動します。(4)私たちは、公正な人事評価に取り組みます。orientationが入っているかどうかでグローバル化を判断するのはあまりにも乱暴ですが、その企業の意識の高さは感じ取れるんじゃないかと思います。韓国の公式問題集vol5のパート3で登場していた表現です。以下の日本語を「ずっと〜するつもりだったが〜できなかった」というニュアンスで英語にしてみてください。ウエブサイトに日程を更新しようと思っていたんです。ヒントは、以下の映画タイトルに使われている単語を使います。TOEICは行儀がいい世界なので、形容詞meanが登場することはないようですね。brother!パート3で登場していたのは以下のような動詞meanの使い方でした。日程が変更したにもかかわらず、ウエブサイトの通知では古い情報のままになっていたのを確認されての回答です。now.(思い出させてくれてありがとう。ウエブサイトに日程を更新しようと思っていたんです。取り掛かります)TOEICでもこのような使われ方はマレで下記のような「〜を意味する」というお馴染みの意味がほとんどでした。work.(昨日獲得した契約は仕事が増えることを意味する)今回取り上げた使われ方はそれほど登場しないですが、シチュエーションにあったぴったりの表現なので紹介させてもらいました。「したかったけれども実現できていない」状況を表すのにうってつけなのです。Activatorがその辺りを明記してくれています。forgot.「したかったけれども実現できていない」状況は、下記のアメリカンヘリテージの例文にも表れていますね。doの形で用例がいろいろありました。「実際にはまだ機会がない。」という注もいれてくれています。you.ずっとお電話しようと思っていたんです。while.あの映画、前からずっと見よう見ようと思ってるんだけど。◆実際にはまだ機会がない。doという用例はロングマンでもオックスフォードでも登場しています。doを使えばいいんですね。いう表現を使わなくて済む方がいいのは間違いないのですが。Iconを読み始めました。ラジオ番組のキャッチで使われていたミュージカル太平洋序曲はYoutubeで見れます。Guthさんのエッセイの抜粋です。当時の浮世絵はサブカルに近い感じだったことなど、当時の日本の状況を説明してくれています。beyond.本のほうはさらに発展させて、世界が現在に渡ってこの作品をどのように受け止めきたかという点についても触れています。white上記の動画と以下の論文は、当時の日本の状況に照らし合わせて北斎の作品を理解しようとしたものです。鎖国・開国の社会状況とは無縁でなかったことがわかります。period.上記のサイトはスキャンが雑です。したものを読みたい方は、登録が必要ですがこちらのリンクをお試しください。浮世絵は低俗なものとみなされていたようですが、今では日本でも北斎展が開催されています。最近ニュースになった春画もそのような道をたどるのでしょうか。扱うトピックがあれなのでメインにはなれないかもしれませんが。未分類パート1は人物の動作、モノの状態と大別して解説するのがセオリーですが、「人物の動作にはなんで現在進行形が使われているの?」という素朴な質問に対して正面切って説明してくれている対策本は思ったより少ないんですね。Yutaが確認した限りの範囲ですが、人物の動作やモノの状態で使われる英文の説明を囲み記事で丁寧に説明してくれているのは以下の3つでした。600点!』以外はアマゾンの「なか見!検索」で解説を確認いただけます。ロズボルドTOEIC中上級者向けの量で勝負のトレーニング本には不要な解説かもしれませんが、TOEICの目標スコアが500とか600とかの対策本にはあってほしいですね。以下で詳しく報告しますが、パート1の英文といえども時制や能動態・受動態のバリエーションは多かったです。すべてのパターンを網羅しようとすると大変なので、古澤先生の以下のまとめのように考えれば問題ないでしょう。・その他の時制は->「今の状況(動作はすでに完了)」を表していると考えれば、実はそう難しくありません(但し例外あり)興味がでたので、公式問題集のvol5とvol6、韓国の公式問題集のvol5の形6セット240のパート1の文章の形を調べてみました。主語が人物とモノの割合は7:3ぐらいでした。主語が人物の場合は後に続くのが現在進行形でほぼ決まりという感じです。その他に分類したのは以下のような文章。人物の状態を説明している文という感じですね。performer.主語がモノに関してはいろいろなバリエーションがありました。いっても7割が受動態なので、モノが主語の場合は受動態と整理しておけば問題ないようです。すべてのバリエーションを聞き分けようとすると大変でしょう。モノが主語の場合状態を示していると大雑把に理解したほうが正解率は上がりそうですね。試験中に完璧な聞き取りを目指すと聞き取れなかった時のダメージが大きく、リカバリーが難しくなってしまいますから。パート1での精神的ダメージはテスト全体に影響を及ぼしてしまいます。railing.細かい聞き分けが正解・不正解を分けることはなさそうなので、主語が人の場合は現在進行形で、主語がモノの場合は受動態というオーソドックスな理解で十分ではないかと思います。painted.のような文章も正解となる問題がありましたので、さまざまなバリエーションを柔軟に受け止められるようになっておきたいです。それならw、そもそもこんな細かく分類しても無駄だったじゃないか、というツッコミもごもっともですね(滝汗)。東京では今日から開催されます。今年は池袋のようですね。Photo.今年の大賞受賞者デンマークのマッズ・ニッセンさんのインタビューです。すべての写真をサイトで見れてしまいますが、実際に足を運んで見る写真もいろいろ考えさせられます。ウエブサイトでは英語の解説しかありませんし。groups.広告などで使われている写真は2位になったもののようですね。今週の雑誌NatureにDNA解析結果についてのニュースが出ていました。1996年にワシントン州のKennewickという町で発見された、9,000年以上前の人骨である。)に基づき、この骨は自分たちの先祖のものであると主張する先住アメリカ人への引き渡しが認められた。その後数年間の法廷闘争を経て、最終的に、考古学者や人類学者は骨の研究を許可された。明確な分析結果は出ていないが、アメリカ大陸には、従来考えられていたよりもずっと初期に白人系の居住者がいたという裏づけがなされ、骨は先住アメリカ人の祖先のものではないという結果となるかもしれない。この問題文もそれほど難解ではなく、設問も答え易い問題でした。そんな中、少し迷うかもしれなかったのは(36)でしょうか。(35)、(37)については、それぞれ第1段落の後半、第4段落の後半に記述されていましたが、それらの言い換えはわかり易かったと思います。問題文はCELのリンクから確認できます。ancestry.が示している通り、先住アメリカ人のものであるという結論となったようです。Americansに一番近いという結論付けられたようです。rowにあるように、遺体の返還要求の問題が再燃されてしまいますよね。us."この論文は公開論文なので全文が読めるようになっています。Abstractで以下のように結論付けていますね。worldwide.Natureの巻頭のニュース部分は興味深い記事が多くて、英検1級に関心がある人にはオススメです。Kolbertさんの本が昨年出ていますから、目新しい主張ではないのですが今週以下のニュースがありましたね。AFP】世界は地球史上6回目の大量絶滅を迎えつつあり、これまでの約100倍のペースで生物種の消滅が進んでいるとした研究論文が先週、発表された。人類も早期に死滅する可能性があるとして警告している。Berkeley)の専門家らが率いた研究によると、地球では現在、6600万年前に恐竜が絶滅して以降、最も速いペースで生物種が失われているという。スタンフォード大学はサイトで今回の研究発表をいち早く紹介しています。Youtubeも作って気合が入っています。JORDAN過去の五回の大規模絶滅は以下ですが、日本語で見てもピンときません。cakeというイディオムはスタンフォード大学のYoutubeの最後にありました。cakeと語っているということは、「6回目の大量絶滅」というのは今更感のあるという主張でしょうか。いうイディオムの語感をつかむにはできるだけ具体的な用例に触れるしかないような気もします。cake!今回の使われ方に似ている用例がTIMEにありました。鳥類は恐竜の子孫だというのはすでに知られた発見だけれども、その発見に加えて羽を見せびらかしている恐竜がいたということを紹介するさいに使われていました。cakeを使っていました。ダメ押し的なニュアンスもあるイディオムなんですね。cake.”今回の研究報告は公開されていて全文が読めるようになっています。5ページほどしかないものです。映画Selmaの主題歌はアカデミー賞で演奏されていたんですね。TOEIC的には曲紹介の前振りを押さえておきたいでしょうか。Common.こんな素晴らしい受賞スピーチをしていたなんて。you.日本語での内容を知りたい方は以下のリンク先を確認ください。13時57分ちょっと強引に話が飛ぶかもしれませんが、今の時代ということを考えると、オバマ大統領とミシェル夫人の功績は大きいなと改めて思いました。先週、ミシェル夫人は女性教育のプロモーションのためにロンドンを訪問したそうですが、そこで訪れたのがこちらの学校。issues.ミシェル夫人のスピーチは少女たちの励みになるような素晴らしいものでした。minds.フィナンシャルタイムズにも寄稿していたそうで、ホワイトハウスのサイトで読むことができます。映画Selma(邦題『グローリー-明日への行進-』)を見てきました。キング牧師が暗殺された年齢になってしまっている自分に一番驚いています、監督も40代の女性です(汗)知識としてしてこの事件を知らなかった自分としては見てとてもよかったと思います。イギリス系の辞書だとSelmaという町を見出語にも扱っていませんが、アメリカ系の辞書では以下のように丁寧な説明がついています。Jr.ジョンソン大統領の扱いがネガティブであることが話題になったのは知っていましたが、キング牧師のスピーチは著作権の問題でそのまま使えなかったこともニュースになっていたのですね。トランスクリプトはこちら。ballot.となるようです。vote.(APPLAUSE)英語学習者としてはその違いを知りたいものですよね。クライマックスのアラバマ州議会議事堂前のスピーチを書き起こしてくれている人がいました。以下のような違いがあります。purpose.実際のキング牧師のスピーチの最後のクライマックスです。soonとなっています。進撃せよ!」となっていました。on.主題歌もこのスピーチに沿った重厚な内容の歌詞になっています。未分類ようやく厚切りジェイソンを知りました。ネタ的な要素も入っているんでしょうが、日本語を外国語として学ぶとそんなことが気になるんだと改めて思いました。日本語ネイティブとしては分析的理解ではなく、理屈抜きにそういうものだからと無意識に使っているものがほとんどですよね。TOEIC学習的アプローチも理屈抜きにそういうものかという正解だけを積み重ねる方法もありじゃないかという気もしています。1000問』も同じようなアプローチです。下記のような問題をTEXさんの問題集も動詞の語法を問う文法問題として扱っていました。ETSのアビメでもこのタイプの問題は文法に振り分けているのかもしれませんが、語彙問題的に解いたっていいと思うのです。動詞の語法を意識するアプローチを否定するものではありません。こちらの方が失点が少なくなるでしょうからスコアもあがるでしょうし、ライティングでも文法間違いがなくなるでしょう。人それぞれ合うあわないがあるので、語彙問題的に解いてしまうアプローチも存在してもいいじゃないかというのが今回の記事のもくてきです。公式問題集には以下のようにありました。会社規則を伝える時に使われる表現ですね。card.キャタピラーのサイトにあった例が以下です。使った例も公式問題集にもありましたので、両方とも同じような場面で使われる表現と思ってよさそうです。thatのような発想にも慣れておきたいですね。会社の規則を述べる場面は、TOEICではよく出るトピックです。少なくとも公式問題集にあったパターンは押さえておきたいですね。会社の規則は遵守事項か、禁止事項を伝えるものでしょうから、続く動詞は想像しやすいかもしれません。doctor.どれも正解ぽいけど、state以外はなんとも違和感があるという解き方だとスコアが頭打ちしてしまうことがあるかもしれませんが、パート5の文章が使われる文脈を意識しておくアプローチはパート7の読解にも役立てられるんじゃないかと思います。関正生先生の単語集でも巻末に動詞の語法をまとめてくださっています。ここまでしてもらっても拒否反応が起きるようなYutaのタイプの学習者は、丁寧に動詞の語法をつぶしていくよりも正解の文章のストックを文脈と一緒に理解していけばいいのではないでしょうか。Stoneがカバーストーリでした。その余興ともいえる動画がこちら。womanという表現がありました。映画もしくは小説を見てなくてもなんとなく意味は想像できると思います。below.この2択全体がお遊びで、日本語の「究極の選択」カレー味のなんちゃらと。Dictionaryには載っていました。不謹慎な使い方と眉をひそめる人もいるかもしれませんね。Choiceを知りたい方は以下をごらんください。物語の核心でもあるので、ネタバレになることをご容赦ください。この部分の日本語訳はこちらから。Jobsを図書館から借りて読み始めました。買うまでもないかなと思っていたからです。「銭湯とコーヒー牛乳」といった連想イメージを考えたこともあり、以下の部分に目がいきました。アップルという名前を採用したところで、アップルで連想するイメージをいろいろと挙げているところです。pie、ウィリアム・テルなども取り上げていました。日本の林檎だと何が連想されるでしょうかね。Yutaは青森県くらいです。before.リンゴについて歴史やイメージについてまとめてくれている日本語のサイトがありました。リンゴという何気ない単語も日本人とアメリカ人ではイメージするものが違いそうです。NewtonやAppleseedはオックスフォードの学習辞典にのっていました。Tellの見出語がないのはTellがスイス人だからでしょうか。ロングマンはTellも取り上げていてくれています。garden.とリンゴのエピソードを書いてくれていますが、ロングマンにはありません。有名なエピソードなので入れてもらった方がありがたいですよね。Symbolsのappleの見出語を引用しておきます。コーヒー牛乳」をグーグルで画像検索したら、銭湯で腰に手をあててコーヒー牛乳を飲んでいるイメージが出てきました。例文を入れてあげたいですね(半分冗談で、半分本気です(苦笑))(デジタル大辞泉)コーヒー‐ぎゅうにゅう〔‐ギウニユウ〕【コーヒー牛乳】コーヒーの風味をつけた牛乳。[補説]平成13年(2001)の公正競争規約改正により、平成15年(2003)以降は生乳100パーセントのもの以外は商品名に「牛乳」が使用できなくなった。(あったらいいなと思う日本語学習用辞書)コーヒー‐ぎゅうにゅう〔‐ギウニユウ〕【コーヒー牛乳】コーヒーの風味をつけた牛乳。(例文)Yutaはいつも銭湯でコーヒー牛乳を腰に手をあてて飲んでいる。milkは日本のようなコーヒー牛乳なのかわかりませんが、Wikipediaには以下のようにありました。1風な文にすれば以下のようになるでしょうか。DrinkingでGoogle画像検索したところ、運動後にさわやかに水を飲んでいるイメージが多かったです。未分類イングリッシュジャーナルはハリウッドスターのインタビューのイメージが強いですが、2番目や3番目のインタビューも個人的には期待しています。意外な人選だったりして視野を広げてもらえるからです。今月出た7月号のチョイスはオーソドックスですが、重要なトピックでさすがだと思いました。オバマ大統領はセルマの橋でのスピーチでした。バラク・オバマ(第44代アメリカ大統領)苦闘と自由を象徴する橋ペプシコのインドラ・ヌーイさんもFortuneで大きく取り上げられたばかりですので、タイムリーといえそうです。日本ではストロングタイプをプロモーション中ですが、アメリカでは自然食品的な方向性への回帰するようです。email.以下がヌーイさんの特集記事ですが、Timeが要点を7つにまとめてくらた短い記事を出しています。TIMEの方を読んでFortuneの記事を読んでみるといいかもしれません。foodへの流れが顕著になり、加工食品メーカーが苦労しているという内容です。未分類Morite2さんこと森田先生が『日本人の多くが間違う文法カンマ』という記事を書かれていました。カンマに絡めたマニアックなTOEICネタです。長くなってしまっているので、結論から述べますね。commaとか呼ばれ、ニュースなどでは用いられないアカデミック寄りの使われ方のようです。ちなみに文法書のForestは以下のように、あってもなくてもいいような説明をしています。shake.(フィッシュバーガー、フライドポテト、それからバニラシェークをください。Cでandの前にもカンマを打つことはDirectionsをみても明らかです。ETSが公開しているサンプル問題からの抜粋が以下です。orの前にもカンマを打っています。このような短い語でもカンマを入れています。restructuringとなっています。以下のようになっていますので、ETSのTOEIC作成スタイルとして徹底させているのでしょう。items本当にこの指摘は重箱の隅の隅なので、このルールを守れていないからといって、TOEIC教材の質を左右するものではないのですが、定評ある究極シリーズや特急シリーズでさえもこのルールは意外と守られていません。関正生さんのもそうでした。commaを使っていなかったのですが、今回の『でる1000問』では使っていました。commaを勧めているようです。ambiguityとあるように区切りを明示するために使うようです。英文法について質問です。いう違いがありますか。カンマがあるかないかの違いだけです。writingとあります。languageのために区切りをしっかり明示するということでしょう。commaは使うなとあります。essential.同じくEconomistもこのようなカンマは使わないと書いています。common.このあたりは話題になりやすいようで、以下のようなコラムがありました。good.ですから、アカデミックライティングでもしない限り普通の場合は気にしなくてよさそうです。Cが採用されていることは、TOEICマニアなら押さえておいてもいいかもしれません。victorsとなるようで、チャーチルの言葉ともされているようです。winnersと書いています。大英博物館覧のレビューがフリーペーパーのMetropolisに載っていたのですが、その冒頭でこの表現を使っています。victorsという表現から想像できるように、西洋中心主義の歴史観としてこの展覧会を厳しく見ている批評でした。gods.展覧会ではなく書籍の方のレビューですが、ニューヨークタイムズは他の美術館がヨーロッパの絵画コレクションばかりの中、このような展覧会を好意的に評価ししています。受け取り方はいろいろのようです。victorsという表現に関して、以下のようなQuoteを見つけました。corruption(今日「タマニーホール」といえば、連想する語は「腐敗」だと思います)という言葉の雑感です。customerに自分もできるかもと思わせるための仕掛けでしょう。それ以外の意味があるのでしょうか、それ以外で自慢になるところはあるのでしょうか?留学ゼロや海外経験ゼロで英語をしっかりマスターした人をDisることが目的ではありません。留学ゼロや海外経験ゼロで日本で学習することのマイナス部分をしっかり自覚することが重要ではないかと思うのです。corruption(今日「タマニーホール」といえば、連想する語は「腐敗」だと思います)というのはちょっと高級な知識になるのかもしれませんが、現地で暮らしていて当然となっていることを日本からはなかなか学べないものなのです。なんてことのない「銭湯とコーヒー牛乳」という連想なんかも、日本人ならイメージしやすい連想ですよね。遠い外国の人がこの二つ語の結びつきにピンとくるでしょうか?こういう連想は遠い国で勉強しているだけではなかなか想像できないものなのです。最近の若い日本人もこの例はピンとこないかもしれませんが。いって、留学や海外経験が必須だといっているのではないですし、日本にいながら高い英語力を身につけたご本人の頑張りは賞賛に値するものです。遠い国のことですから、お勉強的な部分では身につかない部分もあることは意識しておかないと、意味はとれたけどニュアンスがつかめないということにもなりますし、海外の人と仕事をする上でトラブルになりやすいのは、語学力の問題だけではないので、こういう面を意識するのはとても大切なことだと思っています。補足というか、たった今知った映画の情報です。Selmaと聞いてアメリカ人はすぐにあの橋と公民権運動を連想することでしょう。日本ではそうはいきません。来週末公開のこの映画は『グローリー/明日(あす)への行進』というタイトルになったのかもしれません。シェイクスピアの『シンベリン』もピンとこないから、『アナーキー』となったのでしょうか。英検1級こないだの英検の過去問が公開されたのですね。英検の選ぶトピックはなかなか興味深いものが多いですね。今回の記事で取り上げるのは最後の長文問題。Golwayさんが出ている番組がYoutubeにありました。Madeという本を出したのですね。いうことは、今話題になっているものが来年の問題に反映されるのかもしれません。2分あたりの部分が英検でも取り上げられたところにあたるでしょうか。Machineをプーチン政権に見出しています。Hallの聞き取りに苦労したことがあったからです。Hallの知識がないと「タムニホー」って渾然一体となって聞こえてしまいがちです。以前のブログを抜粋させていただきます。corruptionとありますが、『アメリカ英語背景辞典』で紹介してくれている例文もまさにそのような典型的な意味で使われています。(以前のブログの抜粋)下記の動画は雑誌TIMEの著者に聞く10の質問と言うコーナーです。reveals.という側面についても語っていたのが興味深かったです。it."インターネット時代にじっくりと書いていくことについて答えている部分もなかなか深い答えだったのでご紹介します。is.という言葉は、30年以上もかけてジョンソンの伝記を書いている彼がいうからこそ重みがあります。Hallという単語でした。Smithのウィキペディアから何とか突きとめることができました。オックスフォード学習辞典にも載っている単語ですが、文化的・歴史的な単語は難しいですね。Hall)とは1790年代から1960年代にかけてに存在したアメリカ民主党の派閥、関連機関。Hall.こういうときに頼りになる『アメリカ英語背景辞典』には以下のように載っていました。Hall「タマニーホール」ニューヨーク市の昔の建物の名前である。1860年代に、民主党の政治家がタマニーホールを根城にしてニューヨークの市政を牛耳ったことで有名である。新来の移民に職を世話して、移民票を意のままに操作したといわれる。Hallは「ボス政治の本拠」の意味で用いられる。1994)クリントンは、大統領に当選して以来、ときおり軽快なフットワークを見せるが、それは、生まれ故郷の町ホープや、知事の座にあったリトルロックの町に由来するものでないことは確かである。それは、「金儲けのウォールストリートがちょっぴり、ボス政治のタマニーホールがたっぷり」のように見える。machineと捉えてよさそうですね。昔の自民党政治みたいな感じのようです。corruptionとあるように、その固有名詞で連想されるイメージというのがあります。英検1級の教養的側面は英語の運用力をあげる上では無用かもしれませんが、そのような言葉のイメージをつかむ上ではとても重要です。日本の事象については意識しなくてもこのような知識は身につくのですが、外国語の場合は意識的に学ぶ必要があります。英検1級はその点、バランス良くいろいろなことを学べるのでいいですね。Booksに投稿していました。Economistの書評と合わせて紹介します。先週のEconomistでは、ピケティと比較しながらInequalityという本の書評を載せていました。incomes.とピケティの師匠にあたるようです。長いピケティの本と比較して、簡潔にまとめていることを評価しています。£19.95.書き出しからしてユニークな書き方になっていますが、タイトルはいうまでもなくアナウンスにかけているのでしょう。gapという表現はロングマンにもオックスフォードにも載っていませんせんでした。彼らにとってはありふれたもので意識していないということでしょうか、その点、英和辞典は丁寧にフォローしてくれています。適切な使い分けをしていきたいですね。(足下にご注意)を用いる)書き出し部分は、不平等に関する本ではピケティ前と後で別れてしまっているという少し大げさな書き方をしていますが、あのブームを考えるとうそでもない感じがしますね。Booksは定期購読者限定の記事も多いのですが、このピケティの書評はありがたいことに公開されています。3000語程度なので、TIMEのカバーストーリーぐらいか少し短めの長さです。Shugaarと最後にあったので、フランス語からの英訳のようです。Worldピケティの書評はYutaはこれから読んでみようと思います。映画予告編Spyというコメディー映画の予告編。見ていておやっと思う点がありました。palate.(美味しそう。食べているのはハンドタオルだ。口の中をきれいにしておいたの)上記部分はフィンガーボールを飲んでしまった大学時代の友達のエピソードを思い出してしまいました。掲題の件はスクーターに乗った主人公のところ。Pope?このセリフは以下のイメージがあっての発言なんでしょう。ポイントはそこではありません。スクーターが倒れる前はルーフがついていないのに、転ぶ場面ではルーフが付いているんですよね。屋根がついているとアップにした時に顔がわかりづらいので、つながりを犠牲にしてあえてルーフなしのスクーターで撮影したのでしょうか。すると、このPopeギャグが自信作で、なんとしても入れたかったのかもしれません。日本でもテレビでたまに流れている、映画でのミス。つながりがおかしかったら、スタッフが見切れてしまうところをまとめたものがYoutubeに上がっていました。Martianの予告編が公開されました。本も手に汗握るものでしたが、映像でも見てみたいものです。日本公開の際には映画のタイトルがどうなるかもちょっと楽しみです。マーシャンとしても意味不明ですからね。exception.人類は皆本能で助け合う登山者が遭難すれば、捜索隊を出すし地震で町が壊滅すれば、世界中の人が緊急物資を送ってくれるこの本能はどの文化にもあり、例外はない。この予告編では基本単語のlevelが動詞で使われています。town.基本単語levelの使われ方はロングマンによると名詞と形容詞がほとんどのようですね。話し言葉とも基本語3000語レベル範囲外TOEICでも名詞の「レベル」の意味が大半ですが、形容詞や動詞の使われ方もありました。walkways英語は品詞にまたがって柔軟に使われることを少なくとも知識としては知っておきたいですね。playing-fieldという言葉が政治で使われます。levelを動詞として使う用法もあるようです。fieldが使われていました。field.リンク先の韓国語のチャンネルは、映画の英語スクリプトを紹介してくれるので英語学習に役立てられますね。朝からどうでもいい話題で恐縮ですが、あまちゃんの「前髪クネ男」って2年前の話でたった一話の登場だったのですね。guyなのかもと暇なことを考えていました(汗)上の動画のコメントに以下のようなものがありました。guyがつかわれているものがFacebookにありました。dance!wormの原義はミミズみたいな虫なのですから、イメージとしてはあまりよくない感じです。する動きをするものですから、日本語の感覚は伝わるかもしれませんね。worm!と言って、踊りながら舞台を去っていきました。言っている意味がわかればなんてことはないのですが、一瞬なんの意味かと思ってしまいました。off-stage.こういうのは辞書には載っていないものですが、ヒップホップダンスで「ワーム」とそのままの言葉で動きを説明している動画がありました。本来のwormは文字どおり「いも虫」のような動きをするもののようですが、くねらせる動きをwormと呼ぶこともあるのかもしれません。place!中学で必修科目になったヒップホップダンス。学校でワームも教えているのでしょうかねえ。日本の報道が渡辺謙さんとその他大勢となるのは仕方がないでしょう。トニー賞なんてスルーしていたのはYutaも同じでしたから。トニー賞の受賞スピーチ全文が読めるサイトがありました。どのスピーチも短めなのがいいですね。PM2015ケリーオハラのスピーチは以下の通り、ニュースになった私の王様のくだりは、共演者やスタッフに感謝する文脈ででてきます。ミュージカルの時はエレガントな家庭教師ですが、フランクなアメリカンなんですね。worm!"なかなか全体像がつかめないですが、以下がミュージカル部門と演劇部門のノミネート女優が話をしているクリップがありました。演劇の方で主演女優書をとったのはヘレンミランでした。このブログでも紹介させてもらったAudienceでの受賞です。いつ見てもかっこいいですね。McCabeも受賞したのですが、以下のようにヘレンミランをまずたたえています。主演に感謝するのは定石のひとつなのでしょう。much!"さて、彼のスピーチにタイトルにした「倒置と仮定法」が登場していました。1960年代にイギリス首相を務めた労働党のハロルド・ウィルソンに触れていた部分です。他界されている方なので仮定法とならざるをえません。Homeという作品なんですね。Playの方はSkylineでした。7月3日から舞台が映画館上映されますからチェックしたいと思います。出演:キャリー・マリガン、ビル・ナイ1997年に緒形拳&若村麻由美の共演で日本初演された、デヴィッド・ヘアー作の3人芝居。名優ビル・ナイと若手実力派キャリー・マリガンが不倫関係にあった元恋人同士に扮する。人気デザイナー、ボブ・クロウリーが手掛けた舞台美術にも注目だ。過去のブログ記事でadditionという言葉が「新規加入した人」について使えることを指摘しましたが、映画予告編で登場していました。staff(追加のスタッフを雇う)というフレーズを紹介しています。解説部分で動詞addなどと一緒にadditionが記載されていました。additive(添加物)があるのはパート5なんかで出題されたからでしょうか。TEXさんだと感心したのはaddition(追加、新戦力)と書いていたことです。いう派生語の説明は辞書の受け売りで済ませてしまうのが多いんですよ。辞書的な説明でいいやと思えばaddition(追加分、追加されたもの[人])とでもしたと思うんです。勝手な想像ですがTEXさんはそんな安易なことはせずこういう部分にもTOEICで使われる意味である「新戦力」を加えたのではないかと思いました。letter(紹介状)で以下のように推薦しているものがありました。toという表現は「即戦力」とかそんな感じでしょうか、このコロケーションで覚えてしまいたいです。toの形が紹介されていました。additionと自分で言ってしまっています。additionが登場するとしたら、面接の場面や新チーム募集の場面での自己アピールになるでしょうか。通常は現社員に新規社員を紹介する場面で、三人称として使われるのが普通でしょう。Stranger"は1965年の作品ですからベトナム戦争が意識されていたのでしょうか。Stranger"はマーク・トウェインの『不思議な少年』からの引用がガンジーの肖像の横に書かれています。今の日本ではこの作品とトウェインの言葉にはっとするかもしれません。日本語は岩波の中野好夫さんです。self-deception."戦争を煽るやつなんてのに、正しい人間、立派な人間なんてのは、いまだかつて一人としていなかった。ぼくは百万年後だって見通せるが、この原則ははずれることなんてまずあるまいね。いても、せいぜいが五、六人ってところかな。いつも決まって声の大きなひと握りの連中が、戦争、戦争と大声で叫ぶ。すると、さすがに教会なども、はじめのうちこそ用心深く反対を言う。それから国民の大多数もだ、鈍い目を眠そうにこすりながら、なぜ戦争などしなければならないのか、懸命になって考えてみる。心から腹を立てて叫ぶさ、『不正の戦争、汚い戦争だ。そんな戦争の必要はない』ってね。すると、また例のひと握りの連中が、いっそう声をはりあげてわめき立てる。戦争反対の、これも少数だが、立派な人たちはね、言論や文章で反対理由を論じるだろうよ。はじめのうちは、それらに耳を傾けるものもいれば、拍手を送るものもいる。それもとうてい長くはつづかないね。扇動屋のほうがはるかに声が大きいんだから。聴くものもいなくなり、人気も落ちてしまうというわけだよ。すると、まもなくまことに奇妙なことがはじまるのだな。戦争反対の弁士たちは石をもって演壇を追われる。狂暴になった群衆の手で言論の自由は完全にくびり殺されてしまう。ところが、面白いのはだね、その狂暴な連中というのが、実は心の底で相変わらず石をもて追われた弁士たちと、まったく考えは同じなんだな------ただそれを口に出して言う勇気がないだけさ。なるともう全国民------そう、教会までも含めてだが、それらがいっせいに戦争、戦争と叫び出す。口を開く正義の士でもいようものなら、たちまち蛮声を張り上げて、襲いかかるわけだね。まもなく、こうした人々も沈黙してしまう。あとは政治家どもが安価な嘘をでっちあげるだけさ。被侵略国の悪宣伝をやる。国民は国民でうしろめたさがあるせいか、その気休めに、それらの嘘をよろこんで迎えるのだ。熱心に勉強するのはよいが、反証については、いっさい検討しようともしない。未分類ベン・シャーンという画家を知ったついでに、水戸まで展覧会を見に行きました。7月5日(日)20世紀アメリカを代表する画家ベン・シャーン(1898-1969)は、一貫して人種差別や迫害、貧困などのテーマに取り組み、震える線と力強い構成力による絵画やグラフィックデザインを数多く残した。第五福竜丸事件に取材した「ラッキードラゴン」シリーズや、ドイツの詩人リルケの『マルテの手記』に基づく版画集などの代表作などを含む、初期から晩年までを網羅した丸沼芸術の森の珠玉のコレクションを一堂に展観。雰囲気満載のこの本を読み通すのは辛いですが、この部分はかっこいいです。things.一行の詩のためには、あまたの都市、あまたの人々、あまたの書物を見なければならぬ。この版画についてはこちらのサイト日本語が参考になります。them.ドイツ語から訳したため、英語はいつくかのバリエーションがあるようです。朗読しているものがありました。3分30秒あたりからです。日本語は新潮文庫の大山定一さんです。lines.しかし年少にして詩を書くほど、およそ無意味なことはない。詩はいつまでも根気よく待たねばならぬのだ。人は一生かかって、しかもできれば七十年あるいは八十年かかって、まず蜂のように蜜と意味をあつめねばならぬ。してやっと最後に、おそらくわずか十行の立派な詩が書けるだろう。詩は人の考えるような感情ではない。詩がもし感情だっら、年少にしてすでにあり余るほど持っていなければならぬ。詩は本当は経験なのだ。them.”一行の詩のためには、あまたの都市、あまたの人々、あまたの書物を見なければならぬ。禽獣を知らねばならぬ。空飛ぶ鳥の翼を感じなければならぬし、朝開く小さな草花のうなだれた羞らい(はじらい)を究めねばならぬ。知らぬ国々の道、思いがけぬ邂逅。遠くから近づいて来るのが見える別離。──まだその意味がつかめずに残されている少年の日の思い出。喜びをわざわざもたらしてくれたのに、それがよくわからぬため、むごく心を悲しませてしまった両親のこと(ほかの子供だったら、きっと夢中にそれを喜んだに違いないのだ)。さまざまの深い重大な変化をもって不思議な発作を見せる少年時代の病気。静かなしんとした部屋で過した一日。