テミンが、待望のソロ写真集「PORTRAIT」を3月27日(水)に発売した。日本国内では、SHINeeとしてもソロとしても初めての写真集となる。その発売を記念して、4月17日(水)、東京・福家書店にてファン200人を対象にしたサイン会を開催した。TOUR~SIRIUS~」のスケジュールを縫って行われた。テミン本人の強い希望で、撮影は沖縄本島で2日間行われ、ありのままのテミンの姿を見せた作品になったという。サイン会の前に行われた囲み取材では、沖縄滞在中の思い出や、6月より始まるソロツアーに関してすべて流暢な日本語で語った。Q.写真集の説明をお願いいたします。テミン:仕事に疲れて逃げ出したテミンというのがコンセプトです(笑)。本当に休暇というか、旅行みたいな時間を過ごせて、自分らしい自然体の僕の姿を見せられたと思います。Q.撮影はどちらでされましたか?撮影中の思い出はありますか?テミン:撮影は沖縄で行いました。沖縄はすごくきれいで、夕暮れの景色を見ながら休憩したり、スキューバダイビングをしたり、スタッフの皆さんとおいしい物を食べたりしました。アグー豚がすごくおいしくてハマってしまって(笑)。東京でもアグー豚を食べています(笑)。Q.写真集の中でお気に入りのページはどちらですか?テミン:このアップの写真です。この目線がいいなと思って、もともと載せる予定ではなかったのですが、僕の要望で収録されることになりました。個人的には意味のある写真です。Q.オリコン写真集部門では1位を獲得しましたが、お気持ちはいかがですか?テミン:信じられないくらいうれしかったです。こんなに愛されていることがうれしいなと思いました。Q.どんな人にこの写真集を見てほしいですか?テミン:僕を知っている人にもちろん見てほしいですが、SHINeeやテミンを知らないという日本の方にも見ていただきたいです。それから25歳って一番エネルギーがある時だと思うんです。その姿を家族にも見てもらいたいなと思っています。Q.6月より開催される日本ソロツアーの紹介をお願いいたします。テミン:僕の二回目のソロツアーになりますね。最初はホールから始まってアリーナ公演で終わりましたが、今回はアリーナから始まるので、もちろんさらにプレッシャーも感じています。期待して見に来てくれるファンの皆さんにも成長した姿を見せたいし、皆さんに満足していただけるようなものをお見せしたいと思っています。Q.公演で新しく挑戦したいことはありますか?テミン:これまで僕が見せてきたパフォーマンス、ファッション、音楽性もテミンらしかったと思っていますが、変化がほしいですね。25歳なので、大人になったテミンも見せたいと思います。Q.地方公演もありますが、何か楽しみにされていることはありますか?テミン:いろんな地域に行きますので、やはりその地域の名物とか、観光も醍醐味ですよね。温泉が有名な場所だったら温泉に行くこともあります、会席料理も大好きです。ツアーをする中でそのような余暇も楽しんでやっています。Q.写真集は沖縄で発売されましたが、沖縄で公演もやってみたいですか?テミン:演出をやってくれている仲宗根梨乃さんの地元が沖縄なんですね。それで沖縄の方たちはすごく盛り上がる性格だと聞いたので、沖縄でもやってみたいですね。それで海を見たりスキューバもやったり、もちろん打ち上げでアグー豚も食べたいです(笑)。Q.日本語が本当にお上手ですが、どのように勉強されているのですか?テミン:自分でもまだ上手じゃないことは分かっているんです。マネージャーさんやスタッフさんの皆さんに教えてもらうことが多いですが、けっこう皆から厳しく教わってます(笑)。いつか自分の言いたいことを日本語でちゃんと言えるようになりたいです。日本のファンの皆さんからいただく手紙もすぐに理解できるようになりたいです。今は平仮名とカタカナは読めますが、漢字は簡単なものしか読めません。ファンの方も気をつかって、手紙を平仮名とカタカナで書いてくださったりします。Q.本日のサイン会を控えてお気持ちはいかがですか?テミン:久しぶりにファンの方とこんなに近くでコミュニケーションできるのでうれしいです。※開場/開演時間は変更になる可能性がございます。※今回の公演は、演出上の都合によりペンライトの付属はございません。yyyy-MM-dd。