両方が収録されている。原書買うならこれが良いでしょう。隊長であった高木先生の記録。classics)「残照のヤルンカン」に下山後、空港のバスでエルゾーグに出会う場面が出てきます。それも印象に残ってます。»2004/08/31山岳部・アルバイト高校に入ったら山岳部に入ろうと決めていた。私が進学した県立高校は、学区内で唯一山岳部を持つ学校だった。そこならではのものは経験しておくべきだと思っていた。父の蔵書にボーイスカウトの創設者であるベーデン=パウエル卿の著書があり、良く読んだ。影響されて私は野外での活動に小学校位から興味があった。小学校の時にボーイスカウトに入りたかったが親の同意が得られずに断念していた。高校での山岳部への入部も強硬に反対されたが、今回ばかりは言われるままに従うことはできないと思っていた。押し切って入部はした。当然のことだが、親はお金は出してくれない。個人装備は、お小遣いやお年玉の貯金を当てることになった。装備にお金を使うのと、旅費に使うのとのバランスが難しい。装備だけ揃ってもどこへも行けないのではしょうがない。苦労したのだけれど、1年生の夏山北アルプス合宿は、お金が工面できずに参加できなかった。強行入部してから日数がないからどうにもできなかった。当時の田舎じゃ普段にアルバイトをすることはできない環境だった。いいアルバイト話もそうそうない。そんな中、正月の睨み鯛を焼く魚屋さんのアルバイトが見つかった。お隣のおじさんがご親戚に紹介してくれたのであった。このアルバイトは、寒風吹く中、12月の末五日間ほど屋外で冷凍の鯛を解凍、まだ半分凍っている状態のを鱗拭きし内臓と鰓を取る作業で、かなり厳しい。時給が普通のバイトの倍位貰えるので非常にありがたかった。昼食付きなのだが、魚屋だけに旨い魚のおかずが出る。この調理をしてくれるのが魚屋さんの娘さんなのだが、雑談していた時に、部の5年先輩ということが分かった。このアルバイト代とお年玉と普段のお小遣いの節約で、バックパック、登山靴、ヤッケ、オーバーパンツ、オーバーミトン、ロングスパッツ、シュラフ、クランポンなど色々な装備が手に入り、旅費も捻出出来るようになった。懐かしい思い出である。山岳部は危険だという先入観のある両親は反対した。実は、なんでも反対する人達なのだ。むやにしておくことにした。