vita「ブログが更新されていないけど生きてるか?」と親から電話がかかってきました。えーーー、生きてます。Economistからお役立ち記事を。bad...”と返ってくるオーストラリア人の夫(*1)と結婚して3年以上、そんな私でも「イギリス人って本当に何考えてるのか本心がよくわからん言い方するなー」と思うことが頻繁。bad...”はアメリカ人的には”Great!!!”です。感覚的には「GoodでもBadでもない中間よりちょっとGood寄り」でしょうか。そんなイギリス人の婉曲話法が集められていたので、これからはこのリストを常備してお出かけしよう。understood”は、(直接的な表現をするオランダ人やデンマーク人は)こういう意味だと受け取ってしまう、ということ。interesting.”は彼らよく使いますねー、すんごい興味なさそうな顔して(笑)。difficult...』の多用についても書きましたので、そちらも参考。いつも楽しくただ読みさせてもらってました。インド出張から帰ってきたところです。葉子さんのブログを見てKeralaのGeorge宅に行ってきました。これはやっぱりお礼をしないと、と思い、メッセージ残させていただきます。デリー、ムンバイは出張で何度も行ってますが、ケーララはいいですねー。すごく気に入りました。パリのMBA後、パリにいついてしまっている身として、勝手に親近感を覚えて毎回楽しく読ませてもらってます。これからも楽しみにしてます。pm>かえる@ぱりさん>葉子さんのブログを見てKeralaのGeorge宅に行ってきました。おー、ご報告ありがとうございます。Georgeと奥さん、元気でしたか?>デリー、ムンバイは出張で何度も行ってますが、ケーララはいいですねー。私も本当にもう1回行きたいです。pmGeorgeも奥さんも元気でした。Georgeのお嬢さんが赤ちゃんを連れて里帰りしてました。Georgeに赤ちゃんのためにウイスキーを買って来てくれと頼まれて持っていきましたが、何に使うんだろう、、、。自分が飲みたかったのかな。機会があったら行ってみてください。アフリカにも出張でよく行きますが、やっぱりインドは噛めば噛むほど味が出るって感じですね。国内もいちいち飛行機ですよね。アメリカみたいなもんだと自分に言い聞かせてますが、、。怖い人達ですね、イギリス人。interesting”っていってたぞ。お礼と一緒にこの記事おもしろかった、って送っておこうかしら。>機会があったら行ってみてください。両方とも行きたいですねーインドは国内移動が不便なので、何回にも分けて行かなきゃですねーHollyのときに行きたいけど、さすがに子連れは無謀でしょうね・・・>lat37nさん>怖い人達ですね、イギリス人。怖いですよ、イギリス人。うちの夫もこのうち50%くらいは使うと言ってます。Entries終わりに。195%のおもちゃはいらない。学校でもMBAでも教えてくれなかったこと日本語教室に行くのを止めたら1年後こうなりました。