小千谷市ホームページページの先頭です。▼メニューを飛ばして本文へ▼メニューを飛ばして本文へJavaScriptが無効のため、文字の大きさ・背景色を変更する機能を使用できません。掲載日:2013年12月1日更新このサイトは、日本の自治体である小千谷市公式ウェブサイトです。当サイトでは、外国の方にも小千谷市を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。English)ホームページを民間の自動翻訳サービスを利用し、英語に翻訳します。自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、このことを十分ご理解のうえご利用ください。