それから外国人作家をよく読んでた。翻訳した本ばかり読んでいたから、僕が書く文章はその翻訳文の影響が強いと思う。ジェフリーアーチャーとかスティーヴン・キングなど。僕が生きていくうえで、この物語たちがどう役に立ったのかは分からないよ。したらテレビのバラエティ番組みたいに、ただ消費しただけなのかもしれない。物語によって、僕の孤独は癒やされ、そして人生はとても豊かになったと思う。ありがとう、ブックオフ。ブログのマネタイズとは何か。