絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。話題のレアアイテムを優先購入できる絵本探しがぐっと便利に!「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。小学生からの【読みもの】もあります。絵本ナビの「絵本クラブ」がお手伝いします。>>>気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。利用できる決済方法クレジットカード代金引換atone翌月後払いd払い※「d払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。魔女・魔法の絵本!むかしあるところに、子どものいない夫婦がいました。何年も子どもがほしいと思いつづけ、やっと子どもが生まれることになりました。ある日、奥さんが二階の窓からとなりを見ていると、庭のラプンツェルがどうしても食べたくなりました。それは魔法使いの庭で......。グリム童話を、バーナデット・ワッツが日本の読者のために描きおろしました。繊細でやさしいタッチの絵、物語を語るリズムのいい日本語です。読み聞かせに、また初めて出会うグリム童話としてもおすすめです。ワッツが描き直した意味バーナデット・ワッツの『ラプンツェル』にはいくつかのバージョンがあるようです。1985年刊の相良守峯訳と、この福本友美子訳の他に1979年の大島かおり訳(佑学社刊)を知りました。1979年の佑学社版とこのBL出版版ではワッツが絵を書き直していて、まったく異質の作品になっていることに興味を持ちました。)と同じ、どちらかというと暗いイメージの絵で少し違和感を覚えるのに対して、このラプンツェルはメルヘンチックに仕上げられています。魔女もラプンツェルに「裏切られる」までは、とても気品のある魔女として描かれているのが新鮮。王子様もほのぼのとしていて、失明した後の不幸があっさりと描かれています。前作があまり好意をもって受け入れられなかったからでしょうか。相良守峯訳と大島かおり訳を比較できていないのですが、大島かおり訳では二人の子どもは出てきません。バーナデット・ワッツの絵本には、いろいろな味わいがありますが、この絵本は安心感があります。出版社:戸田デザイン研究室とにかく、わかりやすい!デザインや文章も楽しい!幼児にむけたロングセラー地図絵本です。ざしき童子のはなし出版社:三起商行(ミキハウス)夢だかなんだかわからない。......こんなのがざしき童子です。出版社:絵本館いま、明かされるパンダのひみつ。ムスカンさん挿絵も素敵です。絵本ナビブログ絵本ナビのサービス当サイトのすべての画像、文章、その他のコンテンツについて、許可なく転載を禁じます。絵本の画像は出版社の許可を得て掲載しており、転載をすることはできません。Corporation。