http://www.nicovideo.jp/watch/sm40606...ウルトラマンにも2010-04-26仮面ライダー?ネタタイで制作されたとおぼしきパチモン仮面ライダー映画。裸足で近鉄飛鳥駅から出てくるケンにまず吹く。突っ込みどころ満載だけど無駄にクオリティ高い。内容は知らんが、タイトルのシュールさは秀逸だと思う。山月記?2010-04-06理系の人々2ネタ「理系の人々」の2巻が出てた。「僕らの夜の生活」ワロタ。僕らの夜の生活と特に関連が深いのは、正確には離散コサイン変換だと思いますが。サザエさんも暴走するならこれくらいやってほしい。日本のテレビには無理だろうけど。暴走といえば、エンドレスエイトを4周目まで観た。浴衣の柄とお面が毎回違うのが目を引く。いえば、このあいだシリコンハウスで「朝靄の京橋で乗り換え」が流れてました。なんかシリコンハウスてマニアックな曲が流れてることが多いですね。日本語を「中→日」翻訳すると奇妙な訳文が出力されるというネタは以前も書いたけど、もっと驚愕の例があったようで。ネタ元...翻訳の謎2009-03-23ハワイ相撲取り?ネタ先日、日本橋のパーツ店で買ひ物をしてると、有線でハワイアンな英語の歌が流れてゐて、最初は気にも留めてなかったのですが、サビの部分であまりの衝撃的な歌詞に度肝を抜かれてしまいました。