気になった点と、光復節のソウル中心部の様子こんばんは、8月も中旬に入り、改めて平和の尊さを考えるタケオです。韓国では、1945年8月15日の日本ポツダム宣言受諾及び降伏により、日本の植民地支配から解放されたことを記念し、毎年8月15日を光復節として祝日にしています。경축식)やソウル中心部の様子をお伝えしたいと思います。朴槿恵大統領の祝辞に関しては、日本との関係言及を中心に皆さんもご存じかと思いますが、ここでは僕が個人的に気になった点について抜粋したいと思います。있습니다.いつからなのか、大韓民国を否定的に描写する間違った風潮が広がっています。我が国の偉大な現代史を否定し、世界が羨む我が国を住むのが大変な国だと卑下する新語が拡散しています。있습니다.他人に対する配慮と譲歩、信頼を基にするよりは、不信と妥協のなさ、相手に対する攻撃により、社会を混乱させることも起きています。조국입니다.国民皆さん、我が大韓民国は、国を取り戻すために命までかけ、苦痛と試練を全国民が耐えて守り、発展させてきた大切な祖国です。합니다.自己批判と悲観、不信と憎悪は決して変化と発展の動力にはなりません。これは私たち自身を縛り付け、社会を潰すことに他なりません。今再び大韓民国発展の原動力であった挑戦と進取、肯定の精神を取り戻さなければなりません。있겠습니까?全ては心から始まります。있습니다.※「やれる」という勇気と自信を持ち、「共に行く」共同体意識で共に努力すれば、私たちはやれます。확신합니다.内部の分裂と反目から抜け出し、配慮と寛容で成熟した市民意識を育て上げ、皆がおのずから持っているものを少しずつ出し合い、大変な時期に豆一粒でも分け合って耐え抜いていく健康な共同体文化を作り上げたなら、一次元更に高い跳躍を成し遂げることができると確信しています。나아갑시다!私たちはやり遂げられる底力を持っています。やれるという信念と矜持を土台とし、目の前にある変化と改革の課題をやり遂げ、再び力強く跳躍の未来へ向かっていきましょう!これを聞いてまず思ったのは、貧富の格差が広がっている韓国社会において、苦しい生活を送っている人たちに非常に冷たいな、ということです。「世界が羨む我が国を住むのが大変な国だと卑下する新語」に言及したのは、ヘル朝鮮(헬조선、英語で地獄という意味のhellと朝鮮を組み合わせた、韓国に住むのは非常に大変だということを表した新語)に代表される言葉がネットや若者を中心に広がっているためと思われますが、それらを「間違った風潮」と簡単に言ってしまうのは、現実的問題を直視していない現れだと感じます。韓国人の人生観が多様化してきている中で、父である朴正煕(박정희、パク・チョンヒ)元大統領をはじめとした軍事独裁政権時の高度成長期を思い起こさせるような「共に行く共同体意識」とか「健康な共同体文化」といったものは、高度成長が終わっている現在にもあまねく通用するでしょうか。日本と同じく殆どの人が大学に進学して就職を目指す中で、競争率が高くなってそこから離脱してしまう人が多く出てくるのは自明なわけで、多様な進路が認められ、出来ればそこに支援も加わってこそ、「私たちはやれる」と呼び掛けることができるのではないでしょうか。※リオデジャネイロ五輪のフェンシング男子エペ個人競技決勝において、朴相泳(박상영、パク・サンヨン)選手が、あと1ポイントで敗れるという危機的状況の中、「やれる」と独り言を言いながら臨んだ結果、4連続ポイントをあげて逆転金メダルを獲得したことを取り上げようとしたと思われます。大統領祝辞に引き続き、特別短編ミュージカル上演と万歳三唱が行われました。ミュージカルは、韓国最高峰の理系大学であるKAISTの一チームが開発したというヒューマノイドロボット「ヒュボ(휴보)」を基にし、愛国心を掻き立てるような内容でした。ここで気になったのは、本来個々の内なる感情の表現者であるミュージカル俳優や、個々の努力の研鑽を披露する元スポーツ選手・技能オリンピック選手(万歳三唱)まで政府主催の式典に駆り出されていたことでした。光復節が日本からの植民地解放を記念する、大韓民国にとって特別な日であることは承知しつつも、個々の思考や努力が身上である彼らが動員されてしまうことに、行き過ぎた国家全体主義の気味の悪さを感じずにはいられませんでした。いったことはどの国でも程度の差はあれ変わらないかもしれませんが。光復節慶祝式での特別短編ミュージカルに出演するミュージカル俳優親子KAISTの一チームが開発したというヒューマノイドロボット「ヒュボ(휴보)」を基に愛国心なるものを掻き立てようという題材のようです。現在大使館は建て替え工事中ですが、警官と警護車両で、警備の厳しさが伝わってきました。建て替え中の大使館の向かい側には少女像が建っています。