最近、SNSで某コンビニのコーヒーメーカーのデザインがおかしいということで私の周りで話題になっていました。そもそもユニクロや新東京国立博物館などのデザインを手がけた有名なデザイナーだったことが盛り上がる原因だったのでしょうけど、店舗でも画像のように現場で修正しているようです。日本の現場力はすごいと思います。「レギュラーコーヒー」は和製英語だった今回の件が気になったのでUCCに問い合わせしたんですが「レギュラーコーヒー」は「インスタントコーヒー」と対になる言葉で“豆から挽いたコーヒー”って意味で”日本”では使われているようです。coffee」などというようです。いう風に使うようですよ。(「レギュラーコーヒー」はUCCが作ったとの話もありますね(笑))右が「L」で左が「R」ってのも、すごく面白いデザインですよね。コンビニの人も、デザイナーさんに「ちょっとこれ、現場で混乱しそうですよ」って言いそうなものですけど、言わなかったから、こうなっちゃったんですよね。今回の一件は、自分にも当てはまるんだろうな・・・。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。URL返信をキャンセルする。-URL上に表示された文字を入力してください。0時45分)」でこの記事が使われる予定です。