フランス語と同時に、フランス文化まで学べてしまう教材をご紹介します。ないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。(Thu)今日でスクリプトの音読もおしまいです。途中休み休みだったので、かなり時間がかかってしまいました^^;フランス語を何度聴いても、スクリプトを何度読んでも意味の分からないものは分かりません。ハングリーでサースティな状態です^^;;;だから、日本語訳を読んでみました。House英語のスペルと似ている単語とかあって、こんな意味かな~とか推理してみて、あたっているとよっしゃ~!と思いますね^^最後のお花屋さんの話はだいたい意味が分かっていました。(Wed)スピードラーニングの3巻には、よく「ユーロ」が出てきます。Photos為替は毎日というかいつも変わっちゃうので1ユーロは日本円でいくら!と答えられませんが大雑把に「100円ていど」と覚えておけばだいたいの目安になりますね。100ユーロなら1万円くらい。(Tue)今日はオーバーラッピングをやってみました。ソニーのウォークマンを使って^^再生速度は0.9倍です。d'n'cオーバーラッピングをやると、自分の弱点がよく見えます^^;リエゾンできてないわ、発音は悪いわ、リズムは悪いわ・・・へこみますが、自分のできないことを知らないと前に進めませんからね。Dimanche英語と全然違いますよね~。(Fri)私は高校のときに初めてフランス語を習いました。#高1はフランス語必修なんです^^高校で習って、音だけ覚えているフランス語があります。ゴロがいいというか、簡単な音なので、記憶に残っているようです。意味が分からないんですよね。スペルが分からないから、意味の調べようもなく・・・もうず~~っと、かゆいところに手が届かない状態でした。」に、ふかわりょうさんが出演しました。ROCKETMANというミュージシャンなんですね、彼は。知らなかったんだけど^^;;;それで、wikiで調べてみたんです。したら、ふかわりょうさんが「コムシコムサ」というコンビを以前組んでいたというではありませんか!!意味は「ぼちぼち」とありました。~!!!やっとかゆいところに手が届きました。