携帯から、写真をメールにてOpenPNEに投稿対応完了うまくいきました!LacoocanサーバーにOpenPNEで携帯からの投稿に使用されるメールアカウントに対するメール転送設定がされてはいたのですが、それらが有効になっていなかったようです。作成されたメールアカウントに来たメールは、OpenPNEのプログラムに転送する設定になっていましたが、これを一旦普段使用しているメールアドレスに転送するように設定しました。