いうことがとても多いです。全部をしっかり発音しないことの方が多いので、しっかりと発音しがちな日本人が考える英単語よりも速く感じるんです。pen.レベルの簡単な英語であっても、どうやって抑揚がついてるんだろうって気を付けて聞いてみてください。僕的には数をこなせば自然とそれっぽいリズムがわかってくると思います。まとめあいうえおフォニックスの回し者ではないですけど、このチャンネルのコンテンツは英会話初心者から中級くらいまではとても為になるコンテンツがたくさんあります。それでは、今回はこの辺で。Capitanでした。【英語学習?】言語と音楽の関係についてどもどもCaptainでっす。遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます。Englishをよろしくお願いします。オリンピックイヤーではありますが、僕個人は去年と変わらずという感じです。去年はセブに行けなったので今年は行きたいんですけど、セブの夏の季節は仕事が入ってくる時期でもあるので、なかなか難しいんですよね...。このままだと行けるのは秋になってしまう可能性も...。2020年最初のコラムはガチの英語の勉強ではなく、言語と音楽の関係について。面白い動画をTwitterで見かけたので、紹介したいと思います。『一流ジャズ・ミュージシャンの語るJ-POPの魅力』に日本語字幕を付けました。グラミー賞にもノミネートされたサックス奏者が、音楽理論を交えながらJ-POPの正体に迫ります。日本語がJ-POPの音楽性に与える影響とは?日本特有のブルースの解釈とは?彼の率いるJ-POPカバーバンドが華を添えます。2020オリジナルの動画はYouTubeにあるのですが、日本語字幕付きのものがTwitterにあります。Twitterの仕様で細切れになってしまってるのが残念。ジャズミュージシャン、パトリック・バートレーのインタビューなんですけど、J-POPに傾倒していることもあって日本語と英語の違いについてミュージシャンならではの面白い表現をしています。セブに留学していた頃、ティーチャーからこんな話を聞いたことがあります。「英語はアクセントがあるけれど、日本語はほとんどない。英語を日本語を話すように話しちゃうと英語を話す人から聞くと聞き取りにくい英語になっちゃう。外国人の日本語に、僕ら日本人が違和感を感じるのは、アクセントが多い日本語になっちゃってるからなんですね。逆に考えると、僕ら日本人が話す英語も発音の上手い下手よりもアクセントがほとんどない英語になってしまってるから、海外の人には聞き取りにくくなってるんじゃないかなと。ティーチャーは日本語はモノトーンだとも言ってました。インタビューの中でパトリック・バートレーも日本語はアクセントがない。英語はdiphthongで日本語はnomophthongだとも言ってます。dipthongは二重母音、monophthongは単母音のこと。アクセントの有無と二重母音と単母音の違いはアメリカの音楽とJ-POPの違いに大きく関係していると。二重母音の言語、特に英語はスムーズに繋げやすいので歌詞をつけやすいとかグルーヴが生まれやすい。一方で単母音の日本語は音が流れるのではなく、1つ1つが分かれてしまいやすい。いうことかというと、日本語は五十音のどの音にも母音が含まれていて、さらにあいうえおを除いて子音+母音の組み合わせになります。この子音と母音を組み合わせた五十音は他の音とくっつけにくいんですね。英語でいうliaisonがやりにくいわけです。英単語の発音ではなく、英会話を上手くなるのであれば、こう意識してみてほしいと思います。音をつなげる、リズムに乗るまるで音楽ですね。してこう意識してほしいかというと。「音をつなげる」=二重母音を意識つまりliaisonです。英語も混ぜると説明しにくいので、カタカナで表記しますけど。なくてレディビーということ。英語は楽をしたがる言葉だって前にも書いた気がしますけど、伝わるなら発音省略しちゃう。beのLetの最後の「t」とitの最初の「i」がくっついてさらに楽に発音するのにtがdに。itのような代名詞はそもそもあまり重要じゃないとみなされることが多いので「i」を発音しとけばわかるでしょという感じで「t」は極々弱く発音するか、省いちゃう。省いた方がそのあとの音と繋げやすいなら積極的にサボるのが英語です。beの例だとitのtは極々弱く発音してます。日本人が発音するなら、省いちゃうくらいの考え方の方がいいんじゃないかと思います。音をつなげると考えながら話をするというのが大事。「リズムに乗る」=抑揚をつけるつまりアクセントです。beの例だとitの部分が弱くなるのは説明しました。(太くした部分がアクセントが強いとこ)パトリック・バートレーも動画の中で日本語にも、問いかけで語尾が上がるというアクセントがある例は少ないけどあると言ってます。英語はそうじゃないですね。重要なこと、固有名詞とか動詞とかはハッキリ、シッカリ発音する傾向があります。逆に代名詞のようにあまり重要でなさそうな部分は楽をしちゃう。日本語はそもそも代名詞というか主語を省略しがちですよね。英語では主語を省略できないので、弱く発音してると考えるとしっくりくるかもしれません。yesterday.ほら、日本語の方は主語がないですね。意味通じますよね?この意識で英語を話すわけですね。英語らしく聞こえる話し方は音の高さも重要!もう一つ英語らしく話すのに重要なこと英語は高い音から低いところに階段状に降りていくとそれらしく聞こえる。Captain.Myが一番高くて、name→is→Captainで段々下がっていくと英語を話しているように聞こえます。これはメロディのある歌では参考にしにくいので、英語の映画、海外ドラマ、ニュースなどいろいろな話し方を聞いて慣れるのが近道かと思います。簡単な言葉、セリフだったら真似てみるのもいい方法。上手い人のコピーから始めるのが上達への近道なのはなんだって同じです。まとめオリンピックイヤーで日本に英語を話す人が例年よりも多くなるでしょう。公共交通機関を使ってれば会話が耳に入ってくるかもしれません。英会話では発音が上手い下手よりも、ボキャブラリーの多さよりも、上の3つが出来てる人の方が会話が成り立ちやすいと思います。英語で話すときは意識してみてください。Ya!Captainでした。year!どもどもCaptainです。大晦日です、もうすぐ2020年です。オリンピックイヤーです。~.ってなってたんですよね。これも来年海外からたくさんやってくる外国人へのおもてなしってやつなんですかね?個人的にこの言い方はなんか違和感感じますが...。今回は日本における日本人と外国人の関わり合いに関してちょっと書いてみたいと思います。先日TwotterでこんなつぶやきがRTで流れてきました。日本で英語の練習をしたければ、バーで積極的に外国人に話しかけろとおっしゃる方がいますが、話しかけられる側からしたら、たいして面白くもない話を半分も成立してない英語で語り掛けられるのは苦でしかないです。そもそも私たちの会話を邪魔しないで欲しい。2019なるほどなと。僕も英会話の一番の学習法は英会話だと思ってます。英語を話す人と会話するというのは正しい。会話に割り込むのはよくないんじゃないと思っちゃうわけですよ。日本に来ている外国人のうち最低でも1/3くらいは日本人と会話するチャンスがあったら日本語使いたいと考えてるんじゃないかなと思ってます。観光客だったら少しだけ覚えた日本語使いたいとかね。日本人の多いとこに来ている外国人はそういうパターンが多いんじゃないでしょうか。相当な期間日本にいて慣れちゃってる人か。セブにそれなりの期間留学してると、セブの普通の人が普通に食事するレストランに行くようになるのと同じ感じ。英語圏、英語圏に近い国では基本的に英語が話せる人が多いです。海外に行ったらガンガン英語で話をしてもいいと思います。セブだと日本人に対しては好意的な人が多いので、向こうから話かけてくることも多いです。一人でいるところへ話かけてくるフィリピン人の中にはよくない人間もいるので、常に注意はしておくべきです。ショッピングモールで一人で買い物中に時間聞かれたりしますけど、SNS大好きフィリピン人がスマホ持ってない訳がないんですから、その辺は怪しいと思うことも大事。話が反れていっているので方向修正しましょう。来年のオリンピックでは相当数の外国人が日本にくるでしょう。競技を見るだけじゃなくて、観光も目的にしてるはずです。日本っていい国だ!って思ってもらえるような対応をしたいなと僕自身は考えてるわけです。昔英語に全然自信がなかったころ、東京駅で英語で道を聞かれたことがあります。me.Sorry.(逃げるように去る)道が分からないんだろうなというのが分かってるのに英語で教えられないから逃げちゃう。これってよくよく考えるとされた方は結構きついですよね。ホントに急いでるんだったら仕方ないんですよ、でも理由も付け加えてあげるべきだなと思います。道案内するつもりなら場所を聞いて、知らなかったらごめんわからないやで分かれればいいんです。皆さんスマホ持ってますよね?Googleマップ片手に説明すれば簡単です。here.(目的地をまたgoogleマップで指さしてあげる。there(here).(地図上の目立つ通りを実際の風景で指さしてあげる。way.(目的地の方向を実際の風景で指さしてあげる。見えてるならそのものを指さす)どうです?身振りでほとんどのこと伝えられるんですよ。何番目の角を曲がってとか英語でなんていうんだっけ?とか迷わなくていいです。だいたいの方向示してあげれば、だいたいわかってくれます。place.これでOKです。何も言わずに立ち去るのだけはやめましょ。過去に自分もやってますけど、今となってはアレはなかったなと反省してます。いう訳でまだオリンピックまで時間はあります。Englishではオンラインコースもあるみたいなのでチャレンジしてみてはどうでしょう?まとめ本年はCaptainコラム読んでくださってありがとうございました。Ya!Captainでした。「たくさん」のボキャブラリーを増やそう!どもどもCaptainでっす。立て込んでしまって12月第一回が遅れてしまいました。あっという間ですね、ホント。なんか秋がすごく短かった感じ。いうか去年と違って今年は梅雨が長かったので夏も短かった印象があります。7月に仕事中ダウン着込んでましたからね(笑)さて、今回は「たくさん」について書いてみたいと思います。●●だと思うんですよね。lotがlotsという複数形になっただけなので同じですね。manyも多いと思います。英語は繰り返しを嫌う言語です。いう頻繁に使う言葉はたくさんのボキャブラリーがあった方が役に立ちます。いう訳で会話でも頻出の「たくさん」を紹介していこうと思います。●●tonは重さのtonですね。4トントラックとかのトン。ものすごく多いんだというニュアンスを強めに表現したいときの「たくさん」で主に会話で使います。●●bunchは束を表す単語ですね。flowersで花束とかで使います。ofを使うことが多い印象です。geek.(彼はすっごい数のDVDとブルーレイ持ってるんだよ、彼は映画マニアだからね!)ちょっと話はそれますけど、geekは日本でいうオタクのこと。geekは日本語のオタクの様にネガティブなニュアンスを伴わない言葉です。日本語でいうオタクはnerdが近いかな?muchコレみんな知ってるのに「たくさん」の●●で使う人少ない印象です。不可算名詞に対しては「たくさん」の意味で使えます。ofと比べると少し考えて使わないとならないです。いう言い回しがよく使われるっていうパターンをいっぱい聞いていれば自然と使えるようになると思います。簡単な言葉の組み合わせですし、可算、不可算問わず使えるのでこれを機会に是非覚えてしまいましょう!それでは、今回はこの辺で。ya!Captainでした。頭文字言葉にも種類があるって知ってる?どもどもCaptainでっす。一年あっという間っすね、ホント。アメリカだと感謝祭が11月の第4木曜日にあって、その翌日はブラックフライデーと呼ばれるクリスマス商戦の始まりみたいな金曜日があります。ネットだと何かを売っている大手になるとどこもブラックフライデーセールやってますね。Expressでもブラックフライデーセールやりますね。いいのかな英語圏の文化なのに...(笑)前にもブラックフライデーネタで書いたかもしれませんが、僕が知ったのは音楽関係のソフトウェアのブラックフライデーセールがきっかけでした。音楽系のソフトは基本的にダウンロード販売が多く、シリアルキーを渡すだけなので開発費を除外すれば原価はほとんどかからない訳です。