学ぶとは、マネることである。ONE』シリーズの著者・高山英士氏による、コンパクトな実用英語学習書です。短期間で英語力を伸ばしたい、中学レベルからやり直したい、というユーザー向けの一冊です。ONE』シリーズに比べると「シンプル&コンパクト」な印象です。コンパクトながらも中身は充実。重要事項をギュッと凝縮したつくりになっています。本文は3つのパートで構成されており、Part1は、「瞬時英訳」いわゆる瞬間英作文方式のトレーニングです。例文は全部で359あり、1日に8~10文ほどのペースで、39日間で一巡します。レイアウトは、見開き左に日本語文、右に英文というスタイルです。日本語文のすぐ下に、英文の語順に従った逐語訳があるので、これをヒントに瞬時英訳ができるよう配慮されています。英語は39日でうまくなる!』Part2は、文法・表現の解説です。Part1に掲載の例文ひとつひとつに対応する形で、詳細に解説がなされています。品詞や文型などはもちろん、類似の表現と比較してニュアンスがどう違うか、にも言及しています。英語は39日でうまくなる!』Part3は発音に関する説明です。くだけた表現など、音がどう変化するかを解説。これを知らないとリスニングで苦労する、というポイントをまとめてあります。「瞬時英訳」プラス「文法知識」この本のトレーニングは瞬時英訳がメインですが、文法や表現に関する詳細な解説があるのが特徴です。使っている例文はほぼ中学英語レベルなのですが、文法面をきちんと理解しているかと言われれば、「微妙...」という人も多いのではないでしょうか。いう人には、この解説部分はありがたいページです。文法の理解ができていないと、いくらトレーニングをしても丸暗記に終わってしまって応用がききません。解説をしっかり読んでください。中学英文法の総復習にもいいですね。試験対策でなく、使える英語を身につけるには、やはり音声を用いた学習が必須です。「読んでわかる」というのと、「聞いてわかる、すぐに言える」というのは別な次元のスキルだとお考えください。実際に英語を口に出さなければ、いつまでも会話できるようにはなりません。掲載の例文は無料で音声ダウンロードが可能ですので(ただし会員登録が必要)、お手本を聞きこみ正しい発音を頭に入れます。それから、オーバーラッピングやシャドーイングと呼ばれる音読トレーニングを行いましょう。英文をなめらかに口に出せるようになれば、リスニング力も同時に上がっていきます。読めるようになったらPart1の「瞬時英訳」トレーニングで、理解度のチェックをします。これを何度もくり返すうちに、フレーズを自然と暗記することができます。その結果、日本語の意味を見て即座に、自動的に言えるという状態になればOKです。ページ上部に制限時間が設定されていますので、これを目安にトライしてみるのもいいですね。「読めばわかるが実際に話せない...」という人に、おすすめできる本です。まとめ実用英会話学習向けのコンパクトな一冊です。瞬時英訳トレーニングに文法解説がプラスされた構成。制限時間を意識して、実際に英文を口に出すトレーニングが効果的です。1級、TOEIC910を保有。現在、民間の中学生向け個別指導塾で英語講師として勤務している。確かな英語知識と学習経験/指導経験に裏打ちされた、分かりやすく丁寧なレビュー記事・コラムが好評。さかえの『まるでビリギャルのような本当の話。