Transcriptありました。(Arimashita.)これ無理だな、やっぱ。sheet.どっちがいいかな。kana.)じゃあこれで、スイカ割りします。shimasu.)じゃん。Hiyashi-chūka.)98円。(Kyū-jū-hachi-en)キンチョーの蚊取り線香。これ、パッケージもね、なんかオシャレっぽい。oshareppoi.)今レジに並んでます。narandemasu.)買い物終了です。ne.)これは、蚊取り線香と言います。iimasu.)夏になると、お家とかお店先からこれを焚いた香りがしてきて、その香りを嗅ぐと、夏だなって思います。mosquitos.開けましょう。(Akemashō.)パッケージも素敵ですよね。かっこいいパッケージ。pakkēji.)中はこんなふうになってます。nattemasu.)と、これ蚊取り線香立て。tate.)これを使って蚊取り線香を立てます。tatemasu.)これが蚊取り線香です。senkō?緑色のぐるぐるっとした渦巻き型です。desu.)おぉ、鳩。hato.)じゃあまず、火を点ければいいのかな。kana.)じゃあ、火を点けます。tsukemasu.)点いたね、先っぽちょっとだけ。dake.)点いた、点いた。tsuita.)蚊を除け中。yoke-chū.)Mosquito!あ、でも殺虫成分入ってるわ。(ramune).ラムネっていうと水色のラムネが結構ポピュラーなんですけど、今日はスーパーでこんな新しいフレーバーを見つけました。mitsukemashita.)塩スイカラムネ味。aji.)これ液体が赤いのかな、それとも瓶が赤いのかな。kana.)ほんとはここにビー玉が入ってて、それを押すとここにビー玉がポコンってくるはずなんですけど、わたしあんま自分で開けたことないからできるかな。mimashō.)ゴミを。o.)やり方がいまいち分からない。wakaranai.)そういうことか。hai.)こん中に、ここにビー玉が入ってます。haittemasu.)行くよ。開けてみたいと思います。omoimasu.)ビー玉が入ってます。haittemasu.)行くよ。yo.)何ていうんだろうな、このキャップでビー玉を押します。oshimasu.)こぼれないかな。