定休日にご来店ご希望の場合は、事前に日時などご相談頂ければご案内が可能な場合がございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。このブログでは、hailsからのお知らせや、新着の商品をご紹介しています。その他の商品は、hailsサイトに掲載しています。19:44こんにちは。30日mirror本日は、ミラーのご紹介です。18,900円(税込み)品番:FO15-45DENMARKスタッフから一言チークのフレームの鏡です。フレームは上部の方が下部より幅が広く、フレームの内側部分はなだらかな曲線に加工されています。シンプルながらデザイン性がある北欧ならではの鏡です。鏡の表面には経年による傷みだと思われる黒い点がところどころ見られます。ヴィンテージの鏡の場合は近くで鏡に映っている部分を見ればわかりにくいですが、遠くが写っている部分を見ると歪んで見える部分があります。普段使いとしては問題なくご使用いただけると思います。取り付けは2か所をフックに引っ掛けて取り付けます。明日もひとまわり小さいサイズの鏡をご紹介します。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。26日tapestry本日は、タぺストリーのご紹介です。GF12-477DENMARKスタッフから一言ウールでクロスステッチされたタペストリーです。モチーフはサンタクロース?のような人がランタンを片手に荷物を運んでいます。傍らにウサギがたたずんでいる様子がなんともかわいらしいです。サイドの縫製の部分に変色があるように見えます。その他ヴィンテージなので多少の使用感はあるかと思いますがやぶれなどはなく良い状態だと思います。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。クリスマスに関連するようなファブリックなども少しですが店頭に並べました。25日planter本日は、プランター台のご紹介です。FO15-34DENMARKスタッフから一言すっきりとしたシンプルなチークのプランター台です。お部屋のインテリアとして使いやすいサイズだと思います。下部タッカーで固定している部分にシミが数か所あります。プランターを置く台には輪じみの痕があります。脚をビス固定している部分が少し削れていたのでパテにて補修しています。その部分のビスも傷んでいた為新しく交換しています。大きなダメージなどはありません。この商品の詳細・お問い合わせはコチラからどうぞ。table本日は、小さなテーブルをご紹介致します。丸い2段のテーブルです。天板にシミのような痕とパテにて補修した痕があります。若干うっすらと色むらがあるように感じます。フレームの先端には表面に乾燥でできたと思われるヒビの痕があります。脚の先端には水染みのような痕があります。その他ユーズド家具特有の細かいきずやヘコミなどもございます。プランターテーブルやコーヒーテーブルとして使いやすいサイズだと思います。この商品のお問い合わせ・ご注文はコチラからどうぞ。lamp本日はウォールランプをご紹介いたします。L16-37口金:14mm(ヨーロッパでよく使用されているサイズです)DENMARKスタッフから一言ガラスのデザイン、色など当時のモダンな雰囲気を演出してくれます。ヴィンテージ特有の擦れなどの使用感はございますが特に大きなダメージは無く良いコンディションです。ビスを壁に付け、そのビスに引っ掛けて取り付けます。電球交換時はスライドさせ取り外して交換します。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。lamp本日はペンダントランプのご紹介です。L16-39DENMARKスタッフから一言PHランプに影響を受けたと思われる5枚のシェードで構成されたデンマークならではの照明です。内側の山吹色のような色がいいアクセントになっていると思います。経年による表面の変化や擦り傷などがところどころに見られます。画像以外にもユーズド特有の細かい擦り傷などの使用感はございますが特に大きなダメージなどはありません。この商品のお問い合わせ・詳細・ご注文はコチラからどうぞ。easychair本日は、ハイバックのイージーチェアをご紹介いたします。今回ご紹介するのは、揺り椅子のようにシートが動くハイバックチェアです。揺り椅子のような心地よさがあります。オットマンがあるとよりゆっくりくつろげると思います。生地はオリジナルでヴィンテージ生地特有の柄や色合いが魅力的です。座面の中央部分にうっすらとシミのような部分があります。枕部分の表面には擦れなどの使用感が多少見られます。その他ヴィンテージ特有の使用感はございますが、特に大きなダメージも無くそのままご使用いただける状態です。フレームもユーズド家具特有の細かいキズやヘコミなどの使用感はございますが特に大きなダメージも無く良いコンディションです。くつろぐ椅子をお探しの方におすすめです。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。Ekebyの花瓶をご紹介します。EkebySWEDENスタッフから一言デザインもとても魅力的ですが、素焼きの部分と削って作ったくぼみに釉薬が施されていている部分との質感の違いのコントラストが特徴的で、とても存在感のある花瓶だと思います。上部に薄いシミのような痕があり、くぼみの部分に欠けたような部分がありますが、釉薬が塗られているので制作時からのものと思われます。その他ヴィンテージ特有の細かい擦り傷などございますが、全体的に良いコンディションンだと思います。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。lamp本日はガラスのペンダントランプのご紹介です。外側の四角い淡い青色のガラスがとても印象的な照明です。点灯時には内側にある円筒で凹凸のある透明ガラスが浮き出てきて消灯時とは異なる雰囲気になります。ガラスの表面に擦り傷や気泡の痕などがあります。上部のスチール部分には経年による表面の変化や擦り傷などが全体的に見られます。画像以外にもユーズド特有の細かい擦り傷などの使用感はございますが特に大きなダメージは無く良いコンディションだと思います。この商品のお問い合わせ・詳細・ご注文はコチラからどうぞ。extenthion本日は拡張式のダイニングテーブルのご紹介です。63,000円(税込み)品番:T16-66DENMARKスタッフから一言コンパクトなサイズなので2人用ダイニングテーブルとして最適だと思います。拡張時には最大で1574mmになるので作業台や机としても使いやすいテーブルだと思います。天板にうっすらとシミになっている部分があります。天板のエッジ部分にパテにて補修した部分が2か所あります。拡張用の天板に長い擦り傷があります。脚は取り外しができます。全体的に良いコンディションンだと思います。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。メッセージを入力してください。