ラティーナ主催イベントです。Express」が復活します。Bollywood」なDJパーティーが9ヶ月ぶりに復活!イスタンブールの音楽シーンを描いたドキュメンタリー映画『クロッシング・ザ・ブリッジ~サウンド・オブ・イスタンブール』の公開を記念して、映画にも出演しているDJヤクザ(オリエント・エクスプレッションズ)をイスタンブールからゲストDJに招く。3(金)タイロン橋本、ヤヒロトモヒロ〈プラッサ・オンゼ〉■03・3405・8015◆エリカ・ディ・サルボ楽団~スタイリッシュ・タンゴ~アルゼンチンで今もっとも評判の楽団であるエリカ・ディ・サルボ楽団がやってくる。エリカは国立音楽院出身で、日本でも人気のセステート・スールや女性だけの楽団ラス・タンゲーラスなどで活躍してきた名ヴァイオリニスト。エリカの楽団は、タンゴを中心に再開発が進むアバスト地区のタンゴハウス「エスキーナ・デ・カルロス・ガルデル」での活動で、瞬く間に評判になった程の実力派。今ブエノスでもっとも“旬な”楽団だ。19:30東京・LIQUIDROOM▽6000▼■03・5464・0800LIQUIDROOM◆パウリーナ・レルヒェ民族音楽や伝統的な風俗が色濃く残るフィンランド東部のカレリア地方出身のヴォーカリスト/アコーディオン&カンテレ奏者。Ohsawa◆イルホム劇場~コーランに倣いて~ウズベキスタンのロシア語劇団「イルホム劇場」が、ロシアの文豪プーシキンの長編詩「コーランに倣いて」を題材とした現代演劇を披露する。同劇団は、ソ連解体後の中アジア演劇界を牽引する存在として注目される劇団。日本における初めての中央アジア現代演劇の紹介となる。音楽は、伝統音楽をベースにしたロック調のライヴ演奏。演出にはビデオ・アートも使われ、見るものに強烈な印象を残す総合現代演劇。レンブランサ江藤有希(Vn)、稲葉光(G)、長岡敬二郎(Per)によるショーロユニット。2ndミニアルバム『BARCA』好評発売中。20:00吉祥寺・アウボラーダ▽2100▼■0422・20・2797◆佐藤正美ブラジル音楽をルーツの1つに、多ジャンルに渡る音楽を奏でるギタリスト。巨星が、ニュー・アルバム『唄ウムイ』の発売を記念し沖縄と東京でライヴを行う。異色のシンガーソングライターが、ニューアルバム『ATARAKA』を引っさげて全国ツアー。尼崎における奄美シマ唄の拠点「来るだんど」で日々歌い続ける2人がセカンド・アルバム『島うむてぃ』の発売に合わせ東京ライヴ。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。3/4「注目のブラジル映画『フランシスコの2人の息子』プレビュー」*3月から毎週「祝!マリーザ・モンチ来日」コーナーを設けて放送する。◆世界の民俗楽器展~越境し、再創造する音楽文化~今から約1300年前に、当時の都奈良に伝えられたシルクロードの文物・楽器は、日本に伝来した後、形を変えながらも時代の波を乗り越え、現代に残っている。気候や風土そして歴史を大きく日本と異にする赤道地帯の国々においては、そこに住む人々がその独特な形態やリズムを現代に残す努力を営々と行ってきた。シルクロードを旅した文物の終着点、正倉院に収められた楽器の復元を紹介するほか、日本とは全く異なる気候・風土のもと、どのように楽器が生成・展開してきたのか、アジア・太平洋・アフリカ・中南米を中心に紹介する。本日は、映像作品を中心に紹介します。4,200円サルヴァドールのカーニヴァルでの名物イベント「フェスティヴァル・ヂ・ヴェラゥン・サルヴァドール」に参加したサルヴァドールを代表するアーティストのライヴ映像を収録したDVD。4,200円(好評に付き現在品切れ。注文受付中)90年代後半からのサルヴァドールのカーニヴァル・ヒット曲を、ヒットさせた本人によるライヴ演奏やビデオクリップで楽しむことができるお得なDVD。4,200円(好評に付き現在品切れ。注文受付中)昨年2月、バイーアのサマー・フェスティヴァルで収録したブラウン将軍の最新ライヴDVD。15人以上のバンドを従えた将軍は、歌い、叩き、跳ね、踊り、客をあおりメッセージを投げかけ、ジミヘンばりのギターやトロンボーンまで演奏、一瞬たりとも目が離せない痛快なパフォーミング・アートだ。音の出どころは奥深く、アフリカをルーツとして世界各地に点在する音楽をすべて束ねて新たな道筋を切り開ける唯一の人物であることを、あらためて実感できる。実はこれ、"フェス内フェス"。当てられ、ブラウンのディレクションで5日間、多彩な顔ぶれが出演した。その様子がエキストラ映像に収められ、彼が10代で初めて組んだロック・バンドのリユニオンをはじめザラベやヒップホップ・ルーツやイレ・アイェなどのライヴ映像が見られるのも嬉しい。元祖アシェーの女王、ダニエラ・メルクリが今年のカーニバル・シーズンに投入するのは前作『バレー・ムラート』収録曲を中心としたライブ盤。彼女の歌唱を云々するのは野暮というものだが、精緻に作りこまれたスタジオ盤を職人的に再現するバンドの技量はさすが。Tr12、ボブ・マーリィ/ジルベルト・ジルのTr08、イレ・アイエのTr10など、バイーアのアンセム群を貫禄十分に歌い上げる。Tr10のアレンジはオ・ハッパのヴァージョンの影響を思わせる。ジェラルド・アゼヴェードの名曲Tr07の抑制の効いた演奏も美しい。DVDよりも収録曲が少なく、ライブならではの高揚感に若干欠けるのが残念だが、アルバムとして落ち着いて聴ける選曲になっている。Softness”ポルトガル語カバーを収録。38305822,415円アシェーやサンバを中心に、様々なラテン音楽を上手に取り入れ、明るいポップ・ミュージックに仕上げるアルモニア・ド・サンバの、2006年末発表の最新スタジオ録音盤。先日の入荷で、バイーア産の音楽がたくさん入荷しております!カーニヴァル前はブラジル全土的にリリースが多くなりますが、バイーアのものは特にこの時期に偏っています。年に一度の定番アシェー・コンピレーション。ブラジルのカーニヴァル音楽が好きな人は、リオのエンヘード集とともに、毎年聞いておきたい作品。2007』とは全く違うアーティストの音源が楽しめるアシェー・コンピレーション。2,415円サルヴァドールでは誰もが大好き!大御所アシェー・バンド=シクレッチ・コン・バナナのライヴ録音盤。2,625円バンドのマスコットともなっている美人ヴォーカル=アリーニ・ホーザ率いる長年安定した人気を誇るアシェーグループ2006年末発表の最新スタジオ録音盤。2,625円かの「エ・オ・チャン」と人気を二分したテーハ・サンバの最新スタジオ録音作。音楽性の幅をより拡げ健在です!明日もバイーアからの入荷商品を紹介します。http://www.latina.co.jp/index.html◆ブッシュが3月に中南米を訪問予定。スペイン)◆パウラ・モレレンバウム、マリオ・アヂネーら参加の、ジョビンへの本格的トリビュート・コンサート開催(2/23,ブラジル)◆エル・グラン・コンボが5月に45周年記念コンサート!(2/23,パナマ、プエルト・リコ)◆ブエノスアイレス・タンゴ・フェスティバルが開催!(2/23,アルゼンチン)◆土曜日はチャンピオンズ・パレード。ミロンガ~ブエノスアイレス、そして日本のタンゴシーンから、いまを時めくミュージシャン、ダンサーたちが集結する、大ダンスパーティー「タンゴダンス世界選手権アジア大会公式記念発表グランミロンガ」。3/4(日)東京キネマ倶楽部にて行われるミロンガでは、エリカ・ディ・サルボ楽団の生演奏で踊るダンスタイムあり、初代世界チャンピオンのジセラ&ガスパル、新・世界チャンピオンのディアナ&カルロス、ベテランのソレダー&セルヒオのダンスデモありと充実した演目が用意されている。この度さらなる豪華出演者が発表となった。5位のセバスティアン&チヅコという面々。4/14(土)に公演を行う日本のトップダンサー集団によるオリジナルタンゴショー、TANGO《MITOS》のメンバーが公演に先駆けてショーの一部を解禁。右欄に紹介する3/24(土)公開の映画『アルゼンチンババア』公式ブログで誕生、現在タンゴを猛特訓中の「踊れ!タンゴ3姉妹」が特訓の成果を披露する!......等々魅力あふれる演目が次々と決定している。2/23(金)~3/2(金)]関口義人氏主宰の「音樂夜噺」が、今回より、場所を渋谷・桜丘町から新宿百人町へ移し、装いも新たに開催されます。新装第一回は、粕谷祐己氏と中町信孝氏を迎えて、アラブ世界の歌謡とポップスのお話です。音楽に造詣の深い方々を迎え、音を聴きながら、音楽に通じた達人による「噺」を楽しむひととき。毎回のトーク内容と選曲・ディスクは、後日サイトでアップされる。)アラブ世界に拡がる濃厚で痺れるような歌謡の世界。今回はアルジェリアのライやエジプトのシャービなどに代表される「うた」の魅力や、その成り立ちについて現地を体験されるお2人に語っていただきます。2300(前売/当日)▼■03・3205・1556ネイキッド・ロフトhttp://www.ongakuyobanashi.org/◆リチャード・ボナカメルーン出身の天才ベーシスト/ヴォーカリストが再来日。6000(自由席/カジュアル)▼■06・6342・7722大阪ブルーノート◆マリオネットポルトガルギターの湯淺隆とマンドリンの吉田剛士によるユニット。1500(前売/当日)▼■06・6882・5373オフィス・マリオネット◆エリカ・ディ・サルボ楽団~スタイリッシュ・タンゴ~アルゼンチンで今もっとも評判の楽団であるエリカ・ディ・サルボ楽団がやってくる。エリカは国立音楽院出身で、日本でも人気のセステート・スールや女性だけの楽団ラス・タンゲーラスなどで活躍してきた名ヴァイオリニスト。エリカの楽団は、タンゴを中心に再開発が進むアバスト地区のタンゴハウス「エスキーナ・デ・カルロス・ガルデル」での活動で、瞬く間に評判になった程の実力派。今ブエノスでもっとも“旬な”楽団だ。◆佐藤正美ブラジル音楽をルーツの1つに、多ジャンルに渡る音楽を奏でるギタリスト。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。Vol.5総合音楽誌「bounce」とライヴハウス「代官山・UNIT」がタッグを組む都市型ライヴイベントも今回で5回目。4700(前売/当日)▼■03・5459・8630UNIT◆SABIAサンバ・カンサゥンからMPBまで幅広く歌うヴォーカリスト、長田順子を中心としたユニット。▼■0467・24・5169ダフネ◆ISCサルサパーティー2007ラテンディスコからサルサまで。SALSONサルサの日のスペシャル・イベント。サルサ世界大会の主催者アルバート・トーレス氏を招く。Bollywood」なDJパーティーが9ヶ月ぶりに復活!イスタンブールの音楽シーンを描いたドキュメンタリー映画『クロッシング・ザ・ブリッジ~サウンド・オブ・イスタンブール』の公開を記念して、映画にも出演しているDJヤクザ(オリエント・エクスプレッションズ)をイスタンブールからゲストDJに招く。ラテンアメリカ講座では、今年も4月から受講生を募集します。開設講座はいずれもラテンアメリカ文化の理解と研究に主眼が置かれています。受講生はスペイン語、ポルトガル語、ラテンアメリカ論など12科目の中から選択受講できます。19000*詳しいパンフレットをご希望の方はお問い合わせ下さい。67-74(11CD)』の詳細です。全10枚のフル・アルバム+1枚のレア&未発表曲集で構成されています。オリジナル・アルバムは、オリジナルのジャケットで裏面に解説があります。Veloso)[カエターノの初録音。Veloso)[1968年のシングル。Veloso)[1968年にムタンチスとライヴ録音したシングルに収録。Veloso)[同上。Veloso)[同上。Veloso)[1969年録音。2002年に発掘された未発表バージョン。Costa)[2002年に発掘された未発表曲。Identificado」のB面。Cerveja」のB面2曲目。Baiana?」のB面2曲目。Galho」(Riachao)[ジルベルト・ジルがヴォーカルで参加。メールで連絡を下さい。コメント:0イルホム劇場~コーランに倣いて~ウズベキスタンのロシア語劇団「イルホム劇場」が、ロシアの文豪プーシキンの長編詩「コーランに倣いて」を題材とした現代演劇を披露する。同劇団は、ソ連解体後の中アジア演劇界を牽引する存在として注目される劇団。日本における初めての中央アジア現代演劇の紹介となる。音楽は、伝統音楽をベースにしたロック調のライヴ演奏。演出にはビデオ・アートも使われ、見るものに強烈な印象を残す総合現代演劇。1994年のリオでのライヴ映像です。共演ではなく、それぞれの演奏が収録されています。2]エルメート・パスコアールがソロ・ピアノを演奏する姿が丁寧に映し出される。ブラジルのスタンダードなメロディーを挟んだと思えば、真似もできない独創的なメロディーを奏で出し、ジャズ・ピアニストとしてのエルメートの独自性がよくわかる。エルメートのファンは必見といえる映像。色んな楽器を器用に演奏する姿も凄いが、ピアノだけに限った演奏はエルメートのオーソドックスな才能を感じることができる。Brasil」を、いぶし銀のジャズ・ボッササレンジで演奏。Brasil」の曲中の緩急。Tr08.Forro]エルメート・パスコアールとともにブラジルを代表するマルチ楽器奏者の代名詞のような存在のエグベルト・ジスモンチ。彼も本作ではピアノの演奏を披露します。こちらは、シンセサイザーとウッドベースを従えての変則トリオ編成での演奏。』<ブラジルから入荷がありました>様々な節目が重なった今年。記念となる作品が加わりました。全てアーティストに敬意を込めて作られた質の高い作品ばかりです。?25,200(税込)アーティスト生活40周年を迎えたカエターノ・ヴェローゾ。それを記念し、アーティスト生活をおおよそ10年づつに区切った4つのボックスセットが発売されます。本品は、そのシリーズの1弾目。再編集された10作のオリジナル・アルバムに加え、19曲のレア音源が収録されたボーナスCDが付いています。カエターノの全貌を掴むのに最適なシリーズとなります。?12,600エリスの没後、25年経った今年。充実した追悼作品が続々リリースされている中、その中でも目玉となるのがこの3枚組DVDボックス。テレビ局が所蔵する豊富なアーカイヴの中から蔵出し映像ばかりを収録。美しくチャーミングで、歌唱力抜群のエリスの蔵出し映像。?10,290今年は、トム・ジョビンの生誕80周年となる。膨大なジョビン作品をアーカイヴするジョビン・ビスコイト・フィーノが今回リリースしたのは3枚組DVDボックス。ボサノヴァ/MPBのファンの方には涙ものの貴重映像が満載。エリスとトムのデュエットする「3月の水」なんてのもあります。トムの音楽はもちろん、トムの“人となり”にも近づくことができる必携のDVDボックスです。コメント:0「月刊ラティーナ」的イベント情報2/16(金)~2/23(金)雑誌の編集の方が忙しく、更新が滞っておりましたが、本日から通常通り平日1回更新のペースに戻れそうです。オオタマル、飯島ゆかり、guest:池上“ゴリ”智)〈プラッサ・オンゼ〉■03・3405・8015◆第1回ミュージック・ドク・フェス渋谷・アップリンクの創立20記念イベントとして、世界の異なる文化的バックグラウンドを持った音楽ドキュメンタリーを上映する映画祭が開催されます。8800(パスポート)▼www.musicdocfes.com◆エリカ・ディ・サルボ楽団~スタイリッシュ・タンゴ~アルゼンチンで今もっとも評判の楽団であるエリカ・ディ・サルボ楽団がやってくる。エリカは国立音楽院出身で、日本でも人気のセステート・スールや女性だけの楽団ラス・タンゲーラスなどで活躍してきた名ヴァイオリニスト。エリカの楽団は、タンゴを中心に再開発が進むアバスト地区のタンゴハウス「エスキーナ・デ・カルロス・ガルデル」での活動で、瞬く間に評判になった程の実力派。今ブエノスでもっとも“旬な”楽団だ。◆チコ&ザ・ジプシーズ元ジプシー・キングスの中心人物、チコ・ブーチキーが率いる人気ユニットが来日公演。19:00/21:30丸の内・コットンクラブ▽13125▼■03・3215・1555コットンクラブ◆テリエ・イースングセット「アイス・コンサート」を行ってきたノルウェー出身のパーカッショニスト。氷で作った楽器さえも自在に操る「アイス・コンサート」が初めて日本で行われる。東京のブラジル音楽シーンが期待する、若手弾き語りアーティスト。異色のシンガーソングライターが、ニューアルバム『ATARAKA』を引っさげて全国ツアー。◆地中海ヴァカンスパーティ陽気な地中海エリアの幅広い音楽が味わえるイベント。選曲・構成:大岩祥浩2/16「タンゴ好演集」シルバンド(オスバルド・ベリンジエリ楽団)、ラ・クンパルシータ(オスバルド・ピーロ楽団)、ラ・ジュンバ(コロール・タンゴ)、アサバーチェ(フランチーニ=ポンティエル楽団)、エル・アディオス(アンヘル・バルガス歌)、アルマ・デ・バンドネオン(エルネスト・ファマー歌)、ビーダ・ミーア(リカルド・ペデビージャ楽団)、ケハス・デ・バンドネオン(ペドロ・ラウレンス楽団)、デセンカント(エンリケ・ディセポロ楽団=タニア歌)、マウラ(フリオ・デ・カロ楽団)、テ・ビ・ショラール(ロベルト・フィルポ楽団)◆小松真知子&タンゴクリスタルピアニスト小松真知子が率いるタンゴクリスタル。2007今年で3回目となる。中南米のカーニヴァルのシーズンに合わせ、ブラジル音楽に軸足を置いたラテン音楽を沖縄で楽しむイベント。夭折したSSW柴理恵へのトリビュート・ライヴも行われる。◆ko-ko-ya(コーコーヤ)笹子重治(G、ショーロクラブ)、江藤有希(Vn、レンブランサ)、黒川紗恵子(Cl)による本格インストユニット。4000(前売/当日)▼■098・860・9555桜坂劇場2/19(月)浦添・スカラベ▼■098・875・2771スカラベ◆アストロリコ関西を中心に活動するバンドネオンの門奈紀生率いるタンゴ・アンサンブル。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。◆アイルト・モレイラ&フローラ・プリンブラジヂダーヂを全面に出し、ジャズ・シーンで大成功を収めた珠玉のユニット。◆リチャード・ボナカメルーン出身の天才ベーシスト/ヴォーカリストが再来日。◆マリオネットポルトガルギターの湯淺隆とマンドリンの吉田剛士によるユニット。ラテンアメリカ講座では、今年も4月から受講生を募集します。開設講座はいずれもラテンアメリカ文化の理解と研究に主眼が置かれています。受講生はスペイン語、ポルトガル語、ラテンアメリカ論など12科目の中から選択受講できます。19000*詳しいパンフレットをご希望の方はお問い合わせ下さい。ゴールド・フィンガーズ』。出演は他に、ジュニア・マンス、秋吉敏子、シダー・ウォルトン、ドン・フリードマン、ホッド・オブライエン、ケニー・バロン、サイラス・チェスナット、ベニー・グリーン、ジェラルド・クレイトン。2/9(金)~2/15(木)今週末は3連休の人も多いのでしょうか?イベントもいつもおり多くなってます。僕はというと...涙、涙でディスクに向かって過ごさないといけなさそうです、涙...。15(木)DEN&COKKY(DEN、COKKY、BIC、福和誠司)〈プラッサ・オンゼ〉■03・3405・8015◆第1回ミュージック・ドク・フェス渋谷・アップリンクの創立20記念イベントとして、世界の異なる文化的バックグラウンドを持った音楽ドキュメンタリーを上映する映画祭が開催されます。異色のシンガーソングライターが、ニューアルバム『ATARAKA』を引っさげて全国ツアー。4500(前売/当日)▼■0224・26・1436カフェ・ミルトン◆まえだくみこフラメンコ舞踏団~オペラ座の怪人~和歌山を中心に活動する同舞踏団が、ミュージカル「オペラ座の怪人」をフランメンコで鮮やかに描き出す。6000(前売/当日)▼■073・402・4331まえだくみこフラメンコスタジオ◆エリカ・ディ・サルボ楽団~スタイリッシュ・タンゴ~アルゼンチンで今もっとも評判の楽団であるエリカ・ディ・サルボ楽団がやってくる。エリカは国立音楽院出身で、日本でも人気のセステート・スールや女性だけの楽団ラス・タンゲーラスなどで活躍してきた名ヴァイオリニスト。エリカの楽団は、タンゴを中心に再開発が進むアバスト地区のタンゴハウス「エスキーナ・デ・カルロス・ガルデル」での活動で、瞬く間に評判になった程の実力派。今ブエノスでもっとも“旬な”楽団だ。◆saigenjiフォルクロ-レやブラジル音楽を中心にソウルやジャズなどありとあらゆる音楽を飲み込み、肉体的に吐き出すsaigenji。4300(自由席/カジュアル)▼■06・6342・7722大阪ブルーノート◆ベスト・フラメンコ~セビージャ・エスペランサ舞踏団~高鳴る靴音と手拍子の激しいリズムが、この上なく、熱く気分を昂揚させる。小松原庸子プロデュースのフラメンコの情熱が燃え上がるステージ。コラボレーション・フィーチャリング榊原大サンポーニャ&ケーナ奏者の瀬木貴将が率いるグループ。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。◆ケルト+北欧~カトリーナ&クリス+ハウゴー&ホイロップ~「カトリーナ&クリス」は、仏フランソワ国際ケルト・ハープ・コンクール優勝に輝くハープの妖精・カトリーナと、人口70万人のフィドル音楽の秘境・シェトランド諸島から現れたフィドルの達人・クリスのデュオ。「ハウゴー&ホイロップ」は、デンマーク・グラミー賞を3作連続・通算7個受賞の北欧伝統音楽の最重要デュオ。世界中の国際音楽祭を席巻している。3800(前売/当日)▼■03・3496・1705アルテニア◆アストロリコ関西を中心に活動するバンドネオンの門奈紀生率いるタンゴ・アンサンブル。ブラジル音楽シーンが期待する、若手弾き語りアーティスト。2500(前売/当日)▼■092・762・4100ティエンポ・リベロアメリカーノ◆チコ&ザ・ジプシーズ元ジプシー・キングスの中心人物、チコ・ブーチキーが率いる人気ユニットが来日公演。19:00/21:30丸の内・コットンクラブ▽13125▼■03・3215・1555コットンクラブ◆伊藤ノリコボサノヴァを中心に、素直で心温まる歌を。ラテンアメリカ講座では、今年も4月から受講生を募集します。開設講座はいずれもラテンアメリカ文化の理解と研究に主眼が置かれています。受講生はスペイン語、ポルトガル語、ラテンアメリカ論など12科目の中から選択受講できます。19000*詳しいパンフレットをご希望の方はお問い合わせ下さい。SAUDE!SAUDADE...>CARNAVAL2007本場ブラジルのカーニヴァル開幕より4日早く、真冬の東京に熱い祝祭空間が出現する!J-WAVEのブラジリアン・ミュージック・プログラム<サウージ!サウダーヂ>が主催する、毎年恒例のカーニヴァル・イベントが開催されます。11回を迎える今回は、代官山UNITで開催!リオ~バイーア~北東部のカーニヴァル・サウンドを体感させてくれるのは、4組のライヴ・アクト。日本1のサンバ・バンド=バランサがリオのサンバを運んできてくれるなら、バンダ・バハヴェントがアフド・バイーアのカーニヴァル・サウンドを強力パーカッションによって響かせてくれます。初参加となる女性6人組バンドのタマンコ・ブーコはブラジル北東部の音楽「ココ」を演奏してくれます。ブラジル音楽/南米のフォルクローレ/グローバルなポップミュージックを独自に消化したSSW=サイゲンジは、彼の音楽で空間をハッピーに塗り替えてくれます。飲食の面でも抜かりはありません。バーカウンターでは、ブラジルのカクテル「カイピリーニャ」も特別に用意してあり、ブラジル・レストラン「イーリャ・ブランカ」が出店し、ブラジリアン・フードを販売します。コメント:0シコ・サイエンス十周忌1997年の2月2日にシコ・サイエンスは、交通事故で命を落とした。今年の命日は十周忌にあたる。幣誌「月刊ラティーナ」では、1997年4月号でシコ・サイエンスの夭折を伝えている。5ページに渡り、現地からの追悼記事(ルイス・クラウヂオ・ガヒート/文、国安真奈/翻訳)、宮沢和史氏によるコメント、北東部ロック・シーンの主要バンドたちの紹介、シコ・サイエンスのラスト・インタビューを取り上げ、1997年2月2日の悲劇と、その周辺を取り上げている。当時の編集部による冠文は以下のようなものだ。「突出ひた才能を瞬時に煌めかせながら、たった2枚のアルバムを遺し、2月2日夜、シコ・サイエンスは交通事故で命を落とした。ヨーロッパ公演のオファーを受けていたが、故郷のカルナヴァルを優先して、彼はレシーフェにいた。彼がシーンに宣言した北東部ロックのムーヴメント=“マンギ・ビート”とはいかなるものだったのだろうか......!?そもそも、本稿は彼の追悼に合わせた特集ではない。彼を頭上の星と頂く北東部ロック・ムーヴメント(音楽ムーヴメントと呼ばれるものは、ブラジルでは70年代初頭の“トロピカリズモ”以来初めてだった)と、その未来を予見するのが本稿の主旨である。スターたる彼はまさしく“天空の星”となった。遺された者たちは、これから何を創造していくことになるのだろうか。」マンギ・ビートの誕生から、世界中からシーンと認識されてるまでの歴史がしっかり描かれたルイス・クラウヂオ・ガヒート氏による追悼記事のなかに、興味深い記述がある。Bit”と呼んでいた。レシーフェのマングローブ林の豊かさに新世代の技術をひっかけた名だ。Beat”と呼ばれるようになった。Bit”という呼称が、マスコミの言葉遊びか誤解によって、一大ムーヴメントの呼称となっていったとは。このことを念頭に、追悼記事はシコの死が同ムーヴメントを終わらせないことを予見し、記事を閉じている。「マンギ・ビートあるいはロック・ノルデスチーノは、リーダー、シコ・サイエンスを失っても終わりもしない。逆に、改めて力を得ている。『シコには後継者も代わりもいない』とフレッヂ04は言うが、同時にシコは、消すことのできない種を蒔いてくれたのであり、その種がすでに無気力だった都市の音楽シーンを変え、90年代のブラジル音楽の躍進に貢献しているのだ。サイエンスは死んではいない。彼はアイディアと音楽の中に生きている。マンギ・ビートに、ムンド・リヴリの[マンギ・ビット]が、こう歌ったムーヴメントに栄えあれ。マンギ・ビットだ]」シコ・サイエンスが遺した2つの作品のレビューがとても象徴的なものだったので転載します。Caos)●リズムの宝庫、ブラジルはノルデスチ(北東)地方、ペルナンブーコ州レシーフェから、今、最も熱いリズム、マンギ・ビートが届いた。シコ・サイエンスは、そのマンギ・ビートの提唱者&旗手。マンギとは、マングローブが繁茂する海水と真水の入り混じった河口付近の浅瀬のこと。豊かなエコ・システムを形成するマンギに棲息」する「頭脳あるカニ」を自称するシコ・サイエンス&ナサゥン・ズンビは、このマンギを破壊し、済し崩し的に発展した都市レシーフェの音楽として、例えばサルヴァドールのサンバヘギなどとは音楽も歌詞も明らかに一線を画す。ラップ調のアクの強い歌と歌詞を支えているのは、パンク・ロックもまっつあおのヘビーなロック・ギターとパーカッションが作り出す呪詛的な反復だ。フォホーやバイアゥン、ブンバ・メウ・ボイといった土着のリズムが完全に消化した独特なリズム、「ノルデスチはロックなり」なる身勝手な私の執着をタイムリーに表現していれた。Zumbi/Afrociberdelia)●シコ・サインエンスとナサゥン・ズンビの音を初めて聴いた時は、ああとうとうブラジルからもストリートの音楽が出てきたのだなあ、と感じ入ってしまったけ。それまでのMPBの美しさは、もちろんそれはそれでいいのだが、どうもリオやサンパウロなどの都市の破滅的んでギラギラした日常かたはかけ離れているような気がしていた。そんな時に登場した彼らの音は、凶暴でドラッギーで、メタルからアフロまでありとあらゆる要素がぐちゃぐちゃに詰め込まれた、まさにブラジルの都市のイメージそのものだった。HOP色が強まったとはいえ、そのいかがわしさと破壊力はやはり群を抜いている。シコ・サイエンスは死んだ。ドラッグをバンバンにきめて(?)。ぶっ飛んで、とんでものないスピードでクラッシュする。彼のスタイルそのままの、実にシンボリックな死に様だ。仁)94年10月号の国安真奈氏の1stアルバムのレビューは、おそらく最初期にシコ・サイエンスを日本に紹介した記事だろう。仁氏によって、死亡を汲み2ndアルバムが紹介されるまで、わずか2年と半年。才能が一瞬で星になったことに、当時の世界のブラジル音楽ファンはどれだけ驚いたことだろう。十周忌に、一人のアーティストの短い音楽活動が遺した大きな足跡を今更ながら感じた。過去のエントリーの一部です。下がってしまったものも多いので、読み甲斐のありそうなものを選んでみました。Banhart)と会った。Banhart)と会った。Banhart)と会った。◆松田美緒ブラジル北東部の音楽に焦点を合わせた2nd『ピタンガ!』発売記念ライヴ。Deluxe◆タンゴ集団エルフエジェ従来の伝統的なタンゴのスタイルに加え、幅広いジャンルの演奏家が参加する新しいスタイルを模索するタンゴ集団。1stアルバム先行発売ライヴが決定。19:30江古田・バディ▽2500TEL:03・3953・1152バディ◆シャルル・アズナブール~ラ・ボエーム最終章~ただ一人旅を続ける最後の伝説的シャンソン歌手=シャルル・アズナブール。“さよなら”を言うための再会。◆ケルト+北欧~カトリーナ&クリス+ハウゴー&ホイロップ~「カトリーナ&クリス」は、仏フランソワ国際ケルト・ハープ・コンクール優勝に輝くハープの妖精・カトリーナと、人口70万人のフィドル音楽の秘境・シェトランド諸島から現れたフィドルの達人・クリスのデュオ。「ハウゴー&ホイロップ」は、デンマーク・グラミー賞を3作連続・通算7個受賞の北欧伝統音楽の最重要デュオ。世界中の国際音楽祭を席巻している。▽5000(前売)TEL:03・3498・2881プランクトン◆ベスト・フラメンコ~セビージャ・エスペランサ舞踏団~高鳴る靴音と手拍子の激しいリズムが、この上なく、熱く気分を昂揚させる。小松原庸子プロデュースのフラメンコの情熱が燃え上がるステージ。◆木下尊惇フォルクローレ・ユニット・コンサート~ボリビアの歴史と音楽~音楽でボリビアの歴史を辿りながら、各地のさまざまなリズムや、いろいろな楽器の音色を楽しめるコンサート。3000(前売/当日)TEL:03・3986・5810タカタカオフィス◆パーシャクラブ八重山民謡の旗手・新良幸人をヴォーカルに、斬新なアレンジを施した沖縄各地の民謡やオリジナル曲を演奏する。◆スパニッシュ・コネクション民族音楽、ジャズ、クラシックなどを織り交ぜた独自のサウンドを展開するグループ。異色のシンガーソングライターが、ニューアルバム『ATARAKA』を引っさげて全国ツアー。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。◆第1回ミュージック・ドク・フェス渋谷・アップリンクの創立20記念イベントとして、世界の異なる文化的バックグラウンドを持った音楽ドキュメンタリーを上映する映画祭が開催されます。(07/18)ジョイス、来日中。深みと広がりをみせるジョイスの音楽世界。世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」のリアルタイム情報発信用のブログ。ワールドミュージックに関する総合的な情報発信ブログを目指しています。