日常のあれこれ書いてます。【1件】カテゴリでさがす本の種類、など記事のメインカテゴリーです。(2)キーワードでさがすタグでさがす記事の多い順です。体長18センチ)が今年のカレンダーのメインを飾っています。ライラックは、フランス語でリラ。シャンソンの「リラの咲く頃」は日本では「すみれの花咲く頃」という訳になっていてこの歌の華やかな雰囲気と地面近くにひっそり咲くすみれとはちょっと印象違うよなと思うのです。花は違う気がしますが、この歌詞とても好きです。君を知りぬよろしければポチっとお願いいたします。