出かけるまでに何回荷物の点検をしたことか。ガス電気戸締り等のチェックをして迫りくる時刻を待つ。成田到着、手続きを済ませ若干遅れで17:30フライト。長い時間を窮屈な座席ですごすのは辛いが、これもいたしかたなし。憧れの南米旅行はどんな旅になるやら。7日(金)あと何時間、あと何時間と時計を見ながらイヤホンから流れるクラシックミュージックを聞く。赤子の泣き声にさぞお母さんは気を使っているだろうと思うと気の毒になる。眠っていても泣き声に目が覚める。同行の皆さんとは見事にバラバラの席。おしゃべりもできず心細いことしきり。両隣りは日本人なので救われた。成田では荷物チェックでトランクを開けられたので少々気落ちしている。朝食10:15(日本時間AM1:00)おにぎりカップめん隣の中年男性に身振り手振りなので機内での会話では大変お世話になった。到着予定PM2:27窓外は明るく青い空がくっきりと右翼を映している。ヒューストンまであと3時間余。ビデオにサクラメント、オークランドなどの地名が並ぶ。ヨセミテ国立公園の上空を飛んでいるのかな。時計AM12:00に合わせる。(ここからは現地時間)いよいよ着陸まであと1時間。機内が急にあわただしくなる。書類を書く人、手回り辺を整理する人。赤子は相変わらず泣き続けているが心なしか泣き声が弱くなっている。着陸前の機内は不気味に静かである。ヒューストン空港は雨だった。入国に手間取りぎりぎりで乗り継ぐ。駆け足をするが今まで窮屈に足を縮めていたので走ることに快感を覚える。ヒューストン空港はチェックが厳しく上着は全て脱ぎ靴も脱ぐ。話には聞いていたけれどまあ驚きである。16:40離陸し、霧の中を飛ぶ。雲の間に太陽が顔を出す。