拜拜で店の前にお供え物を並べて神様のお金を燃やしている光景や、街中でも爆竹や神輿の練り歩きなどをよく見かけますね。このように神々への信仰が厚い国だということがよくわかります。澎湖は離島であるがゆえに更に厚く深く独特な文化があり、それに離島の緩さが混じって何とも言えない味があります。その中でも、異才を放っているのが澎湖武轎(ポンフー電飾神輿)です。三官大帝水官聖誕と廟建て替え3周年イベント武轎とは日本で言うところの神輿です。詳細の説明まず台湾にも神輿のようなものが存在します。台湾では神轎と呼ばれており、本物の神様が乗っています。台湾には、武轎と文轎、2種類の神轎があります。基本となっていますが、廟によりおそらくルールも異なり、現在ではあまり明確な区別はないかと思います。武轎と文轎で神輿の形状が異なり、武轎は台、文轎は駕籠(箱型)という表現が近いと思います。どちらも日本の神輿に比べるとそこまで大きくなく、だいたい8~10人で担ぐのが一般的です。武轎にも種類がある武轎と言っても、電飾を施されたものとそうでないものがあり、様々な種類があります。1つの廟で何種類も持っているところや、武轎を使う時は必ず電飾神輿を使うところなど、場所場所で異なります。繞境いわゆる、地域の神輿の練り歩きです。地域の安全を守るために、廟が守っている地域内を練り歩いて、平穏無事を祈ります。繞境は基本的には日中が多いですが、神様が時間を決めるため夜になる場合は電飾武轎が出動する場合もあります。澎湖の各地から武轎が街中に集結し練り歩くイベントです。基本のルートは、県政府広場からメインストリートの中正路を練り歩くルートです。ような大掛かりな場合もあります。これはもちろん澎湖の平穏無事を祈る目的や、観光資源の一つとしても大きな役割を果たしています。参加する廟はおそらく武轎總會(神輿の会)に加入している廟で、今までの実績では30か所近い廟が参加しています。澎湖の離島も含め各地の廟に神轎がありますが、この中でも電飾神輿がある廟は限られています。これらの電飾神輿の上に乗っているのは普段は廟に祀られている神様です。毎回、イベントによって乗る神様が少しずつ変わるのも興味深いです。南端の離島の七美島です。...これが澎湖(ポンフー)の全力!2016澎湖花火節閉幕!澎湖(ポンフー)の全力を見た!20分間の凄まじい花火と、電飾を施したいかつい神輿が街中を練り歩く様子はまさに圧巻。台湾でも澎湖でしか見ることができないこの光景を目の当たりにした人はまさに幸せ。毎年4月~6月の澎湖をお見逃しなく。カリン...去る4月20日、澎湖の観光シーズンの幕開けとも言える澎湖花火節が開幕しました。当日はぐずついた天気でしたが夜は雨が上がり、無事に花火の打ち上げと神輿練り歩きを執り行なうことができました。その1から、前回の続きです。街中の馬公港近くに位置する南甲海靈殿の神輿。その2から、前回の続きです。花火を見終えた後、足早に中正路のマクドナルド前まで行きました。カリンの宿(花梨客棧)台湾の澎湖(ポンフー)に知られざる大熱狂イベントが?!澎湖独自のイベント、武轎踩街を見たら澎湖の虜になっちゃうかも?年に数回のこのイベントを見に澎湖へ来るだけでも価値があります。秋の終わりに忘れられない一夜をぜひ瞼に焼き付けてください。澎湖(ポンフー)の電飾神輿が一堂に会し、街中を練り歩く武轎踩街。この魅力に憑りつかれた。レーザービーム、花火に爆竹。なんでもありの澎湖の熱い夜。澎湖の神々の祭宴を空からご堪能ください。美しい景観が広がる澎湖は、空のどこから切り取っても絵になりますが、22台もの神輿が並んで練り歩く武轎踩街もまた壮観。地上から見ると猛々しく、空から見ると神々しいです。...澎湖(ポンフー)地域の神様誕生日&廟建て替え3周年を祝う強風の中、地域の神様の誕生日と廟の建て替え3周年を祝うために各地から神々が集まりました。地域イベントのディープな世界を少しご紹介します。カリンの宿(花梨客棧)元宵節イベントに関する武轎踩街の情報について。武轎とは、端的に言えば、神輿です。神様が移動するために使われるものです。澎湖の元宵節では、2016年に市街地の練り歩き(武轎踩街)があり、今年も2年連続で開催されます。キャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。%d人のブロガーが「いいね」をつけました。