twitter|facebook|mixi椎名桔平インタビューはこちら元CIAの戦略スタッフだったバリー・アイスラーが、東京を舞台に描いたベストセラー小説「雨の牙」が映画化。アメリカ国籍の暗殺者ジョン・レインに椎名桔平、レインと逃げるピアニスト・みどりに長谷川京子。『レオン』『ハリー・ポッター』シリーズでファンも多い名優、ゲイリー・オールドマンが日本映画に初出演し、2人を追うCIA東京支局長役として物語を盛り上げる。レインは自然死に見せかけて殺す凄腕の暗殺者。街の雑踏の中で繰り広げられるフィルム・ノワール(犯罪映画)。あなたの街に、レインがいるかも・・・。右のプレイヤーをクリックすると、この映画の予告編が再生されます。音声付きムービーとなっておりますので、再生時には十分お気をつけてください。「笑ってください」とリクエストするカメラマンに、ファニーな表情を見せてくれたり、とても気さくな椎名桔平さん。映画『レイン・フォール/雨の牙』では、時に冷酷で時に人間味ある暗殺者、ジョン・レインを演じている。この作品の魅力を聞くと、「日本人が描いてなかった日本映画だということ。それが詰まった映画だと思う」とのこと。確かに映画を観て思うのは、今まで私たちが当たり前のように住み、テレビや映画で見てきた東京の街が、この映画では斬新なアングルや編集で新鮮に仕上げられていることだ。「それが最大の魅力ですね。台詞も、英語の脚本を訳してるから、日本語らしくない言い回しもあって・・・。『ちょっと違和感あるな』とか『なんで日本人なのにそういう話し方しているの?』っていうのが、あとになってみるとこの映画の世界観にピッタリするところもあってさ。それに、原作者も監督も日本に住んだことがあるから、別に『ニッポン、ゲイシャ、フジヤマ』とか、そういう描かれ方ではないし(笑)。日本人が見慣れた東京を全然違う世界観、角度から見てる物語って、この作品が初めてじゃないかな。『ロスト・イン・トランスレーション』はハリウッド映画だしね」レインと一緒に逃げるピアニストのみどり。都会に張り巡らされる監視カメラをくぐり抜けながら、2人の間に特別な感情が生まれてくる。「僕の想像だと、レインとみどりは大人と子供の関係のようでもあり、映画『レオン』でいうレオンとマチルダの変形のようなものなんじゃないかな。危険に身を置いてきた人間と、まったく危険と縁がなかった人間との関係。レインがプライベートな話を彼女にだけは話すよね。それは暗殺者になってから初めてなんだと思う。何10年も言わなかったことを彼女に言えたっていうのは、レインにとってみどりとのあの日の時間が『戦士の休息』のような状態だったと思う」そして大物俳優ゲイリー・オールドマンとの共演。同じ職業ながら椎名さんを「俳優やっててよかった」と言わせるゲイリーとの共演は、野球で言うなら日本のピッチャーが、憧れていた外国の大物バッターと対決するようなものだろうか?「ほんと、この映画はWBCですよ(笑)。楽しみでワクワクしていましたよね。実際、対決シーンでは役者がみんな見にきてね。みどり(長谷川京子さん)なんてこのシーンには出ていないのに見学に来ててさ(笑)。演技に入ってしまえば緊張はなかったけど、映画の中で観ていた俳優が、音・編集なんかの効果抜きでの演技が見られるって意味では、大きな経験になった。椎名桔平1964年三重県生まれ。日本アカデミー賞の助演男優賞ほか数多くの賞を受賞。ほかテレビドラマはもちろん舞台、CMで幅広く活躍する東京。日系アメリカ人の暗殺者レインは、仲介人のベニーから、国土交通省の官僚・川村を自然死に見せかけて殺し、川村の隠し持つメモリーデータを奪うよう依頼される。CIAアジア支局長のホルツァーはレインより先にメモリーデータを手に入れるため、捜査網を張り巡らしていた。ある日、川村は心臓発作で駅のホームで死亡。遺体にメモリーはなかった。MENオズモールへの情報掲載について|「OZのプレミアム予約」新規掲載について。