特集したワークショップを行います。ワークショップの後のDJ陣も強力。Imperialオルケストラ・インペリアル特集のワークショップも見て得した気分で、DJ陣の鳴らす高感度の音楽で踊って下さい。大規模な反対デモ(11/30,ベネズエラ)◆ヴェーリャ・グアルダ・ダ・マンゲイラのサンバが“マラカトゥの都”に登場(11/30,ブラジル)◆海賊版に対抗して、バンダ・エヴァが新発売のCDとDVDの価格下げる。ヴォーカリストとしてポルトガルを代表するグループ、マドレデウスに20年以上在籍してきたテレーザ・サルゲイロが、同グループから脱退することが発表された。マドレデウスは、07年を休養の年とし本年はグループとしての活動を行っていなかった。テレーザ・サルゲイロは本年、勢力的なソロ活動を行っていた。今後、同グループと共演する可能性があることは否定していない。「考え抜いて、グループにも賛成してもらった決定です」とテレーザは言う。22年間、ポルトガルを代表する同グループの顔として活躍してきた。「今からグループに関する全ての決定は(リーダーである)ペドロ(・アイレス・マガリャェス)が行います。私は機会があれば、私の自由な活動とグループとの相談において、将来同グループで歌う準備はあります」テレーザは、自身の全活動をマドレデウスと共にする活動スタイルを止める決定をした。Serena』のプロモーション・ライヴ・ツアーの発表に合わせ行われた。Dreams』に参加しており、今週の日曜には同アルバムへの参加メンバーとして、ロンドンのバルビカン・センターでロンドン・シンフォニー・オーケストラと共演する。現在38歳のテレーザは、1986年にマドレデウスに加入した。彼女がまだ17歳の時だ。マドレデウスのメンバーのホドリゴ・レアゥンとガブリエル・ゴメスが、彼女がリスボンで歌うのを聴いたのがきっかけだった。テレーザをグループの顔としたマドレデウスは、全世界で300万枚のCDを売り上げるグループになった。KRIEGERのデビュー・アルバムが入荷しています。2415円TRACK01「シランダ・ド・ムンド」をペドロ・ルイス&ア・パレーヂとバンゲラフメンガとマリア・ヒタが、TRACK02「ノヴォ・アモール」をマリア・ヒタとホベルタ・サーが取りあげ、「この人、何者?」と巷で静かな話題を呼んでいるコンポーザーがベールを脱いだ初リーダー作。7弦ギターを弾いて歌う33歳のカリオカだが、これまでにゼー・ハマーリョ、エルバ・ハマーリョ、本作でTRACK06「テンポライス」を共作しているジェラルド・アゼヴェドらと共演し、ファラマンサやハスタペといった新世代フォホー・バンドに曲を提供してきたことからもわかるように、北東部音楽の要素も強い。ここでもサンバと北東部成分の混じり具合が絶妙で、リズム・センスに優れたメロディー・メイカーであるだけでなく歌詞も味わい深く、中でも長編のTRACK14「デウス・コンセルヴィ・プラ・センプリ・メウ・ボン・センソ・テンペラード・ピターダス・ヂ・ロウクーラ」は圧巻。歌に関しては、あともう一味ほしいところだが、アコースティックな音とプログラミング音との自然な同居が新世代ならでは。今後、チェック怠るべからずの逸材だと思う。L.Ras)氏は、1953年アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれ。87年からは外交官として、アメリカ、アフリカ、ヨーロッパ各国に駐在し、97年~04年、在日アルゼンチン大使館で勤務。この間、公務の傍ら、北海道から九州まで足を運び、日本の明治建築(洋館)を撮影し、数多くの作品を制作。ラス氏は「明治建築は西洋の文化と日本文化が結びついた独特な建築美を有し、日本人の創造性を示す力強い表現である。Architecture~明治の洋館~』が開催されます。11/23(金)~12/2(日)11/23(金)から12/2(日)までの月刊ラティーナ的イベント情報です。寒くなりましたが、イベントは連休も含め沢山ありますよ。)◆比屋定篤子ブラジル音楽の要素も取り入れた沖縄のシンガー/ソングライター。デビュー10周年記念の新作『ミリオン・スマイルズ』のリリース・ライヴを、ショーロ・クラブの笹子重治(G)とのデュオで。会場によってはゲストも参加。CLUB)、山田裕(G)、江藤有希(Vn)の3人が共演するインストナイト。20:00青山・プラッサオンゼ(料)2600問03・3405・8015プラッサオンゼ◆小野リサ新作『Soul&Bossa』の発表に伴う全国ツアー。東京バンドネオン倶楽部と、同倶楽部の指導を重ねる小松亮太のユニットによりコンサート。全員のタンゴへの熱い思いが感じられる演奏会。◆ピカイア・パンデイロ・スペシャルペルナンブーコやバイーアなど北東部のアフロブラジル音楽を中心に、サンバ、ショーロ、ボサノヴァはもちろん、ジャズ/ファンク/ロックまで取り込んだオリジナリティ溢れる音楽。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。◆青木菜穂子セステートピアニストの青木菜穂子率いるセステートが、ゲスト・ヴォーカルにアルゼンチンからSayacaを迎える。19:30南青山・マンダラ(料)4500(1ドリンク付)問03・5474・0411マンダラ◆ユリ・アスセナ&ウーゴ・パガーノ・クアルテートタンゴ・ヴァーカリストが、バンドネオンのウーゴ・パガーノを中心としたクアルテートを迎える。音楽に造詣の深い方々を迎え、音を聴きながら、音楽に通じた達人による「噺」を楽しむひととき。毎回のトーク内容と選曲・ディスクは、後日サイトでアップされる。宏(音楽ライター)伝統音楽はアラブやアフリカやラテンやヨーロッパだけのものではありません。北米大陸の新国家にも独自の進化を遂げたトラディショナル・ミュージックが存在します。それもバリエーションに富んだ多彩な音楽の鉱脈が。今回は、バンジョー、フィドル、マンドリン、ドブロなどの楽器と、自国の歴史と人間を歌い続けてきたシンガーたちというふたつの面から、アメリカ音楽のルーツに光を当ててみましょう。Bohemio~フラメンコ&ベリーダンス~情熱の音楽と妖艶な舞いの響宴。◆サイゲンジベスト・アルバムを発表したばかりのサイゲンジ。その高い音楽性と身体性を惜しみなく発揮するライヴ。◆ルシアーナ・ソウザ&ホメロ・ルバンボブラジル出身で、ニューヨークで活躍する実力派ミュージシャン2人が親密に奏でる。ルシアーナは、最新作『ザ・ニュー・ボサ・ノヴァ』で、スティングやスティーリー・ダン等の名曲をボサノヴァ・スタイルでリメイクした。ブラジルの土に生きて(2000年制作、152分)ミナスジェライス州の山峡の農場に暮らす明治生まれのブラジル移民・石井延兼さん・敏子さん夫妻の晩年の生活を、四年間にわたって見つめた記録。心臓を患い、死期の迫るのを覚悟した夫は、過去の思い出にふけり、いかに死ぬかにこだわり続ける。夫の看病と農場の台所を預かる老妻は、農場の粘土を用いて陶芸も行ない、いかに生きるかにこだわり続ける。農場に通って滞在と取材を続ける岡村に、延兼さんは意外な話を打ち明け始めた。延兼さんは、ブラジル移民の父といわれる水野龍の呼寄せで移住して、水野の書生を勤めたというのだ。延兼さんは、水野と初期移民にまつわる隠されたエピソードを岡村に託した。農場に延兼さんとの最後のひとときを過ごそうと、アメリカに住む妹夫妻が訪ねてきた。ブラジルの軍政時代にフランスに亡命した娘夫妻もやって来る。http://www.latina.co.jp/index.html◆来年1月開催、コスキン・フォルクローレ・フェスのニュース!(11/22,アルゼンチン)◆2010年W杯南米予選、第4節を終えてパラグアイが首位(11/22,南米各国)◆3rdアルバムを発表したフアネスJuanes。Fandermoleの2作が入荷しました。以下、同連載からの抜粋になりますが、ホルヘ・ファンデルモーレを紹介します。シンプルで飾らないシンガー・ソングライターのホルヘ・ファンデルモーレ。現代活躍する若手コンテンポラリー・フォルクローレのアーティストが、お手本にしているベテラン・アーティストだ。56年サンタフェ州プエブロ・アンディーノ生まれ。80年代よりソロ・アーティストとして活躍し、83年にフィト・パエスらも参加した1stアルバムを発表。Toque』は、80年代のコンテンポラリー・フォルクローレを代表する名盤の1つに数えられている。90年代も第一線で活躍を続け、今回入荷したのは00年代の2作。レーベル・メイトでもあるカルロス・アギーレや、長年タッグを組んでいるフアンチョ・ペローネらが全面的に参加。全体を覆うような透明感と、その空気に流されることなく芯の通ったメロディーと歌が聞こえる大傑作。Mundos』をリリース。前作よりは落ち着いた雰囲気ではあるが、こちらも負けず劣らず素晴らしい内容。ホルヘの歌世界は変わらないが、今作の特徴はフルートやオーボエなどの木管楽器を取り入れているところ。どこかクラシカルで上品な雰囲気からは、彼の音楽がさらに熟成されていっていることがよくわかる。この作品の魅力を語るには、やはり冒頭を飾る「Cuando」に尽きる。徐々にドラマチックに展開していく歌のスケール感は、彼の本領発揮といったところ。Mirada」など、珠玉の名作がたっぷり詰っている。胡桃がぽつんと置かれたジャケット写真が印象深い、現時点での最新作。シンガー・ソングライター然としたホルヘ特有の朴訥さと、木管楽器やストリングスのアンサンブルによる室内楽的ムードが見事に調和している。Cris」で爽快なハーモニカ・プレイを聴かせるなど、歌も彩りを与えるゲスト・ミュージシャンも素晴らしい。カストロ議長の動向に再び注目(11/21,キューバ)◆映画『俺の名はジョニーじゃない』完成(11/20,ブラジル)◆ジョアン・ジルベルトらがダウンビート誌の年間アワードにランクイン(11/20,ブラジル、USA)◆ワグネル・チゾの全体像に迫る4枚組CDボックスが発売に(11/19,ブラジル)◆チャベス大統領、OPEC首脳会談に出席。人事採用担当までお送りください。ご応募いただいた資料から書類選考をした後、約1週間程度で御連絡いたしますので、お待ち下さい。人事採用担当宛やる気のある方のご応募をお待ちしております!◆ベベウ・ジルベルト来日決定!◆ベベウ・ジルベルトが全国3カ所のライヴ・スポット「ビルーボード」にて来日公演を行うことが決定しました。092-715-6666ベベウの最新アルバム『モメント』のブラジル盤入荷しています。この人の音楽を“純正のブラジリアン”と位置づけると、少々的を違えてしまうかもしれない。両親のどちらの側から見てもこれ以上ないくらい音楽サラブレットである半面、14歳まで過ごしたのはニューヨーク。デビュー以来英語ポルトガル語のバイリンガル歌手として活動してきた事実含め、“歌うコスモポリタン”であることが人気と成功の所以でもあるからだ。フル・アルバムとしては3枚目にあたる今回は、大半が自作曲。言って、いい意味でノンシャランとした持ち味に変化のありようはずもなく、ダンスとラウンジ、どちらとも相性のいいスモーキーな歌声と発音とで、気持ちよく聞かせる。注目はカシン作、オルケストラ・インペリアル全面参加のTrack8。ブラジルというよりオールド・ラテンのマナーに打ち興じる演奏が、なんともしゃれた効果を醸し出す。“フェイク”を逆手にとったような、ベベウならではの快演だ。http://www.latina.co.jp/index.html◆映画『俺の名はジョニーじゃない』完成(11/20,ブラジル)◆ワグネル・チゾの全体像に迫る4枚組CDボックスが発売に(11/19,ブラジル)◆チャベス大統領、OPEC首脳会談に出席。表紙は、ホベルタ・サーです。コメント:0ウーゴ・カンドンベ・ワークショップブラジル盤が入荷しました。12月号への入稿の関係で解説等まで届きませんが、ジャケットの写真は貼付け、WEBショップで購入可能な状態になっています。近々の告知ですが(一部もう開催されましたが...)、ウーゴ・ファトルーソ関連の告知があります。11月11日(日)イベント情報です。開催初日の日付順で掲載しています。5■ワールドミュージックの持つポピュラリティをより多くの皆様に。東京日仏学院のブラスリーという異国情緒溢れる空間を国境を自由に飛び越えた音楽で満たします。Pinheiro、秋岡欧、NO-RIO◆木津茂理~秋の夜長に民の謡を~“つるとかめ”でおなじみの木津茂理が、木津かおりをサポートに、いにしへの女心を感じさせる唄、瞽女をルーツにした越後~各地の労働歌、子守歌を謡う。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。1.2.3.ホセ・カレーラス、4.5.プラシド・ドミンゴ◆フランシスコ・カナロ楽団~伝統の輝き・不滅のタンゴ楽団~ホルヘ・ドラゴーネが指揮。男性歌手にアルベルト・ビアンコ、女性歌手にモニカ・サチ(タンゴハウス「ラ・ベンターナ」)、ダンサー2組を迎える。要事前申し込み申し込み:yasuhiromikura@hotmail.co.jp(東京大学教養学部ラテンアメリカ科)◆タンゴ・ネグロ・トリオタンゴの中に、ブラック・ミュージック/アフロ文化のルーツを呼び戻すという刺激的なアプローチを続ける、フアン・カルロス・カセレス率いるグループの待望の初来日公演。4500(前売/当日)▼■090・4492・3491エルネスト&リカ◆フリーフォート北欧フォークシーンで活躍する3人が集まり結成された。ノルディック・ミュージックを未踏の世界へと繋ぐグループ。Serena』をリリースしたアルパ奏者。やわらかで繊細な音色が持ち味。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。世界初就航のスイートクラス付機(11/01,シンガポール)◆パウロ・コエーリョ「サッカーの興奮は、セックスの興奮より続く」(11/01,ブラジル)◆ブエノスのサンテルモ地区に南米初ゲイ専門5つ星のホテルがオープン(11/01,アルゼンチン)◆【祝】2014年サッカーワールドカップ、64年ぶりにブラジルで開催決定。!」いよいよ今週末アフリカにルーツを持ち、アフロ、R&B、ヒップ・ホップなどの要素をカンテ(歌)・フラメンコに取り入れ世界が注目する「ブイカ」コンビアからは、クンビア、バジェナート、ファンタンゴなどの伝統的リズムを融合させ、ラテンポップス界から大きな注目を浴びている「カバス」メキシコからは、ラテンロック界トップクラスの実力と人気を誇る「カフェ・タクーバ」アルゼンチンからは、アフロ・フィーリングを持ち味に、モダンなタンゴを奏でる「タンゴ・ネグロ・トリオ」イベロアメリカ(中南米諸国、スペイン、ポルトガルを包括する総称)の多種多様な文化を紹介する活動を福岡で続けるNPO法人ティエンポ・イベロアメリカーノが10周年をむかえる。同法人が10周年を記念し、11月3日に東京・品川ステラボールで、4日にゼップ福岡でラテン・フェスティバルを行う。中心となるのは、スペイン、メキシコ、アルゼンチン、コロンビアからの来日アーティストのコンサート。今回が初来日となるアーティストも多い。スペインからは、アフリカにルーツを持ち、アフロ、R&B、ヒップ・ホップなどの要素をカンテ(歌)・フラメンコに取り入れ世界が注目する「ブイカ」。メキシコからは、ラテンロック界トップクラスの実力と人気を誇る「カフェ・タクーバ」。アルゼンチンからは、アフロ・フィーリングを持ち味に、モダンなタンゴを奏でる「タンゴ・ネグロ・トリオ」。コンビアからは、クンビア、バジェナート、ファンタンゴなどの伝統的リズムを融合させ、ラテンポップス界から大きな注目を浴びている「カバス」。イベント名「アニマテ」とはスペイン語で「元気を出して」「(新しいことを)やってみて」という意味。福岡を舞台に行ってきたイベントが、大きくスケールアップし、同イベントにイベロアメリカの現代ポピュラー音楽の一流ミュージシャンが集結します。世界初就航のスイートクラス付機(11/01,シンガポール)◆パウロ・コエーリョ「サッカーの興奮は、セックスの興奮より続く」(11/01,ブラジル)◆【祝】2014年サッカーワールドカップ、64年ぶりにブラジルで開催決定。(10/31,ブラジル)◆2人のサンビスタが入院...。(07/18)ジョイス、来日中。深みと広がりをみせるジョイスの音楽世界。世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」のリアルタイム情報発信用のブログ。ワールドミュージックに関する総合的な情報発信ブログを目指しています。