どこでも同じですから」シンジは割り切った表情をミサトに見せる。シンジの孤独の中に自分と同じものを感じたミサトは決心する。夕日に染まる第3新東京市。それを見渡せる丘の上にシンジを案内したミサト。ビルが生えてく」シンジはその光景を見て素直に驚く。「そしてあなたが守った街」ミサトは選ばれた子供の功績を称える。時が経つにつれて、シンジはこれまで起こった現実を実感し始めていた。ベッドに横になったシンジの背中にミサトが声を掛ける。「一つ言い忘れてたけど、あなたは人に褒められる立派なことをしたのよ。電車が過ぎ去った駅のホームで、ミサトは後悔しようとしていた。ため息を付いて顔を上げると、そこには電車に乗って自分の元を去ってしまったはずの少年の姿があった。――『一時的にサードチルドレンが不調をきたす。心身の疲労が主な原因と思われる。大事を取り、四日間の休養を取らせる。問題なし』シンジは、ミサトの姿を見て自分の帰る場所を見つける。「おかえりなさい......」ミサトは、シンジと、そして自分とどう向き合っていくか考えさせられることとなった。席に着いた少女は楽器を取り出しながらシンジに話しかける。「パッヘルベルのカノン」とシンジが答える。「いいわねーチェロは。Rondo長く、明るい色をした髪の少女は、姿勢を整えると、優雅な音色を奏で始める。