6条には「人は全て、生まれながらにして生きる権利を有する。この権利は法によって守られるべきである。誰もこの権利をみだりに奪ってはならない。[この権利は法によって守られるべきである。]これを日本で言えば、憲法第25条にさだめる「すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。これは政府が保障する国民の生活の最低限度、すなわちナショナル・ミニマム以下とならないように法令、その他の定めによりセーフティ・ネットが張り巡らされている。