定休日にご来店ご希望の場合は、事前に日時などご相談頂ければご案内が可能な場合がございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。このブログでは、hailsからのお知らせや、新着の商品をご紹介しています。その他の商品は、hailsサイトに掲載しています。19:44こんにちは。(DENMARK)本日は、照明のご紹介です。L11-442スタッフから一言すっきりとしたスチールに黄色のガラスの組み合わせがおもしろい照明です。内側の縁にキズがございます。(写真の矢印部分)この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。(SWEDEN)本日は、ヴィンテージファブリックのご紹介です。12.600円(税込み)品番:GF11-114在庫:2スウェーデンで買付けたヴィンテージファブリックです。渋い色あわせが良いデザインです。キズなどはありませんが、生地のミミの部分に多少変色があります。2点ありますので、サイズが合えばカーテンとしてお使いいただけます。GF11-131スウェーデンで買い付けたヴィンテージファブリックです。厚手の織り生地で、裏面もきれいに柄が織られています。商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。Chair/SofaStorageTable/DeskのそれぞれのページをUPしました。メンテナンス・リペア前の写真です。只今、作業が重なっている為、メンテナンスにお時間を頂いております。ご了承の上、よろしくお願いいたします。(SWEDEN)本日は、ウプサラ・エクビィの器のご紹介です。GC11-117スタッフから一言マリー・シムルソンの明るく楽しいデザインです。UGNSELDFASTと記入されていて耐熱食器だと思われます。ミルクパンなどに丁度良い大きさですが、直火の使用はできません。北欧の家庭料理を考えると、主食のジャガイモを茹でゴロリと入れて、テーブルに出していたのかも知れません。それともミートボールかも。キッチンを明るくしてくてるので、小物やカトラリー入れなどにして飾っても良いと思います。カケは無く良い状態ですが、持ち手の裏の釉薬に細いラインが入っています。商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。(DENMARK)本日は、チェアのご紹介です。背あてのフォルムが美しいチェアです。座面のファブリックは、複数のブルーで織られていて、ネップがあり表情がある素敵な生地です。商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。(DENMARK)本日は、チークトレイのご紹介です。GW11-220スタッフから一言シンプルできれいなカタチです。長く大切に使いたくなるトレイです。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。L11-682スタッフから一言カフェオレの様な色とスッキリとしたデザインが良い照明です。表面に擦り傷はございますが、全体的に良い状態だと思います。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。GOODS/Gustavsburgのページに3点UPしました。(DENMARK)本日は、Kronjydenのバターケースとシュガーポットのご紹介です。Quistgaardのデザインです。Azurシリーズです。シュガーポットの持ち手の部分に多少の使用感はございますが、2点とも良い状態だと思います。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。(DENMARK)本日は、スツールのご紹介です。来客時にスツールとして、ソファで快適に座るためのオットマンとして。この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。(DENMARK)本日は、棚付きのミラーのご紹介です。鍵やメガネなど、ちょっとしたものが置ける棚が付いているミラーです。鏡の縁部分に多少シミがございます。(写真下から2段目)この商品の詳細・お問合せはコチラからどうぞ。メッセージを入力してください。