辞書編集員のMr.Cartyが教える!日本のヤバイ英語。日本で見かけるお店の看板や、キャッチコピー、Tシャツなどにに書かれた英語・・これネイティブの目には意味が違ってたり、根本的に意味が分からないヤバイ英語があふれています。小室哲也の曲に使われている英語でミスは全体的に目立ちますが、この曲の英語はほんと変です。exit」は意味不明しか言いようがありません。小室さんもわかりません。Reason"を思い出します。英語を「尊重」しないJ−popの英語歌詞の話に欠かせないネタになりました。celebrate?"(=その成功を)祝うことができなすかと問いかけたくなります。ご指摘ありがとうございます。name:email:url:comments:Cookieに登録trackbackurl:トラックバック機能は終了しました。