東京のブラジル音楽シーンが期待する、弾き語りミュージシャン。CCO▽500▼■03・3414・2444CCO◆saigenjiフォルクロ-レやブラジル音楽を中心にソウルやジャズなどありとあらゆる音楽を飲み込み、肉体的に吐き出す。18:00南青山マンダラ▽3700(1ドリンク付)▼■03・5474・0411南青山マンダラ◆エストレージャス・デ・パンパ「ダリエンソ楽団」のスタイルで歯切れのよい演奏が支持をうけるタンゴバンド。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。◆ガイア・クアトロアルゼンチン出身の2人と、日本人音楽家2人の日亜混成バンドが奏でるワールド・インストゥルメンタル・ミュージック。LOVELY▽4200▼■052・951・6085LOVELY◆ユリ・アスセナ&ウーゴ・パガーノ情熱的な歌声に定評があるタンゴ・ヴォーカリスト。アルゼンチンからバンドネオン奏者ウーゴ・パガーノを迎える。東京他之端ライヴスペース・QUI(キ)▽10000(食事/ドリンク付)▼■03・3831・0747QUI◆ユリ・アスセナ&ウーゴ・パガーノ情熱的な歌声に定評があるタンゴ・ヴォーカリスト。アルゼンチンからバンドネオン奏者ウーゴ・パガーノを迎える。『ピタンガ!』に続くリオデジャネイロ録音の新作『アザス(仮)』を引っさげて、ギター&ヴィオラ・カイピーラの名手ジョアン・リラとともに全国ツアー。コメント:0ブラジル盤入荷しました!その2昨日に引き続き、ブラジルから入荷したばかりのCD/DVDを紹介します。先日、突然の来日ミニライヴを行ったミナス出身のポップ/ロック・バンドの通算9作目。生音を絶妙に配したサウンドにフェルナンダ・タカイの歌が一際映える。従来のエッジの効いたギター・ポップから繊細で静謐な音響構成への展開には、インディー移行、中心二人の結婚・出産、宅録という要因のほか、前作から正式加入した鍵盤奏者ルル・カマルゴの貢献大と見た。ポスト・パンクの心意気を感じさせるスージー&ザ・バンシーズのブリストル風カヴァーTraqck4や、ロック・エン・エスパニョールに接近したTrack5、極上フォークトロニカTrack8,10など、世界各地の実験的ポップとの共振を強く感じさせる。「ブラジルの渋谷系」なるキャッチはそうした文脈でのみ理解されるべき。陰りを帯びた曲調と歌声が特徴的なシンガー・ソングライターとしてデビュー以来注目されてきたヴィトル・ハミル。今作は、マルコス・スザーノとがっぷり組んだ飛躍盤。基本的には、ヴィトル・ハミルの歌とギターに、マルコス・スザーノがアコースティックを基調とし、時にダビーなパーカッション類をかぶせている。この2人の目指しているものが一致していて、音数は多くないがしっかりとした音世界と構築している。ゲストに、カチアBとホルヘ・ドレクスレルがVoで参加し、音世界の幅を広げているが、まずヴィトルとスザーノの完成された美意識ありきという統一感がまたいい。作品のクオリティーはまず間違いない。どこまでも聞き込める1作。◆2,415円90年前半にルカス・サンタナの共作者としてシーンに登場したキト。サルヴァドールの出身だが、リオでの生活も長い36歳。本作が1stだが、ダニエラやイヴェッチ、ジルやガルが彼の曲を取り上げてきたので、彼の名に見覚えがある方も少ないないはず。シコ・ネヴィスとペドロ・サー(!)がプロデュースした本作は、現在拡大中のリオのエクスペリメンタル・ポップのシーンのど真ん中から発信された良作。“+2”のピコピコもバイーアのドンドンもこのアルバムの中では、スマートに同居している。昔から大好きな人なんだけど、かつては日本盤のLPもCDも発売されたのに認知度が低いのが残念だ。サンバもブルースもソウルもファンクもありの汎ブラック・ミュージック気質が逆に敬遠される理由だとしたら、純粋主義などクソ食らえ。カルトーラから始まって、父オズヴァルド・メロヂア、ジェラルド・ペレイラ、ウィルソン・バチスタ、イズマエル・シルヴァ作品など、粋でいなせでマランドロなサンバ・カリオカのオンパレードで、バックの演奏も正統派に徹している。そこはルイス・メロヂアだけに、サンバという名のフェイジョアーダにブルース風味の“秘伝のタレ”をかければコクは一気に三倍増。父性愛と永遠の不良性を合わせ持つ、こんなにふくよかで濃厚な色っぽい歌声、そうそう聴けるものじゃない。Composicoes』以上5枚の優れたインストゥルメンタル・アルバムをセットにしたBoxセット。現在入手困難な作品が複数含まれている。◆2,415円ジョビンがバンダ・ノヴァと行った1986年のモントリオール・ジャズ・フェスティバルでのライヴ音源。◆3,780円ドキュメンタリーDVD付き盤。ジャケットも別バージョン。いいドキュメンタリーになってます。今回彼女のアルバム制作に参加したメンツの音作りの秘訣に興味がある人がぜひぜひ。◆2,940円カエターノによる、英語・スペイン語・フランス語・イタリア語など「ブラジル・ポルトガル語以外で歌われた」楽曲に焦点を当てたコンピレーション。何でわざわざ、というのが本誌読者の率直な印象に違いないとは思うけれど、ここにも収録されている初期の名作「ロンドン、ロンドン」や、ビートルズ、マイケル・ジャクソンなどの英詞カヴァー、全編スペイン語のラテン名曲集『粋な男』が今も高い人気を誇っていることも、また紛れのない事実。これらのカヴァー群が素晴らしいのはもちろんだが、72年にしてレゲエを取り入れた「ナイン・アウト・オブ・テン」(ここでのテイクは84年作『ヴェロー』より)、ミケランジェロ・アントニオーニに捧げた同名曲などのオリジナル曲にこそ、言葉そのものが持つ響きやリズム感にカエターノがいかに意識的であったかが鮮明に見て取れ、興味深い。カエターノの音楽に、選ばれるべくして選ばれた言語たち。コメント:1ブラジル盤入荷しました!(9月26日)ブラジル盤が入荷しました。ほんの一部ですが紹介します。若きMPB界最高の歌手マリア・ヒタが3rdアルバムで取り組んだのは、サンバ曲集。プライヴェートでも親交のあるサンビスタが新たに作曲したサンバを、統一感のある演奏で聴かせる新世代サンバのニュー・スタンダード。早くもラジオでハード・プレイされていて「ブラジル人の心に残る名サンバ」が誕生しはじめている。これまでの2枚のアルバムでMPBをジャズ解釈したクールなサウンド世界を確立した彼女。彼女の世界に魅了されてきたファンは必ず、本作の包容力のある彼女の歌声に導かれスーっと、サンバの世界に引き込まれて行くはず。ホベルタ・サーやテレーザ・クリスチーナといった方々から登場する魅力的な新世代女性サンバ歌手の諸作品と本作を聴き比べてもおもしろいし、彼女が取り上げた作品の作者のサンビスタの作品に興味を広げても豊かな音世界が広がっている。マリア・ヒタがオーソドックスでかつ新味がある本格的サンバ・アルバムを発表したことで、新世代サンバ・シーンが世界的に注目されそうだ。新サンバ・スタンダードを提示した大傑作は、ぜひ弊社を通じてブラジル盤でお聞き下さい。同性愛者の秘めたる思いを一人称の性的表現を多用し歌うTrack8は唯一『セー』発表後に作られた曲。同曲をはじめとして性的表現をもつ曲が多く、それらの曲をロックするカエターノはそれはそれはセクシーで、65歳のカエターノに“セックス・シンボル”という言葉が相応しいと思った。ジミ・ヘンやマイルスの音楽を聞いてセクシーだと思ったことがあるが、それと並ぶ。カエターノの歌からだけではなく、ペドロ・サーのギターからも何度か絶頂に達しているかのような音がする。才能と才能がぶつかり軋む音がする。すれば21世紀に見るべき美点は何もないロックという音楽に、生気がみなぎっている。『セー』からの収録は6曲。他の曲は今のバンドにぴったりくる曲を各方面から。Voce(あなたを憎む)」とブラジルの若者に合唱させるカエターノ。ここでは全てがシンプルでリアルでVivoだ。『カリオカ』発表後に行ったライヴ・ツアーの実況盤は、シコの世界観がばっちり記録された名作。ヴォーカルの伸びだとか声量とか勢いとか、年齢に左右される要素で魅了してきたわけではなく、「人となりと曲と歌詞」が魅力だった人なので、年を重ねてますますその魅力が増している感もある。自分自身が作詞作曲に関わった曲が演奏曲目の大半だが、各々がそれはそれは名曲でかつブラジリアン・スタンダード。長いスパンで見渡した時に、ブラジルで一番人気と実力があるアーティストだという声が非常に多いのにも素直に納得だ。ここ十年来バンドのメンバーに変化はなく、シコと共に年齢を重ねている名うての名手ばかりだというところも魅力的だ。アレンジも聞けば聞く程シコらしさが出てくる名アレンジ。MPBやサンバの中心部に近づきたいなら、これは聞くべき作品。◆2,940円2005年の『ブラゼイロ』を通じて日本でも多くのファンを獲得した、素直で伸びやかな歌声がキュートなヒマワリ娘。新作もサンバを軸に、前作に続いてプロデュースをつとめるホドリーゴ・カンペーロやマルコス・スザーノがスパイシーなプログラミングを施し、アミルトン・ヂ・オランダやカルロス・マルタ&ピフィ・ムデルノが華を添え、レニーニとのデュエットもある。選曲も、イヴォニ・ララの名曲(祭)から後見人のペドロ・ルイスやモレーノ・ヴェローゾらの新曲まで多彩にして豪華。街角のサンバとお茶目な宅録イズムが一体化した、「ラパの水道橋をくぐったらガヴェアに来ちゃいました」な感じの音も面白いけれど、耳はホベルタの歌声に釘づけだ。愛らしさだけでなく、ほのかなサウダーヂ感も身につけ、感情表現がさらに細やかになった。これでもまだ大器の片鱗の段階なのでズバリ提言。ジョアン・マリオのMP,Bレーベルから離れることが飛躍への近道だと思う。姉、83年1月生まれのサンディー。弟、84年4月生まれのジュニオール。カンピーナス生まれ姉弟のデュオは、16作目となる本ライヴ作を最後の作品とし、デュオとしての活動を終了する。90年にデビューし、セールスとしての絶頂期は2000年前後。“作られた”部分も多分にあったはずの2人は、活動の終了を2人の話合いで決定し、しかし応援してくれた全ての人のためにも有終の美を飾ろうと、最後の場を自分たちで“作って”いる。豪華盛大なフェスタでドーンと終わるわけではなく、最後まで歌を歌い伝えることを大切にしていて、親密な歌がここにはある。録音状態もすごく良い。ルル、イヴェッチ、マルセロ・カメロの3人だけにゲストを押さえ、作品としての集中力はすごく高い。何度も繰り返し聞きながら、こんなに爽やかに物事が終わっていくこともあるんだと感動しているところ。若いけれども年期のある彼らのポップスは、よほどすごい。コメント:0おすすめのアルゼンチン盤(ポピュラー・ミュージックより)最近入荷したアルゼンチンのポピュラー音楽の新作の中から、おすすめのものをピックアップしてみました。月刊ラティーナ本誌には、アルゼンチンのポピュラー・ミュージックの新しい動きに注目した栗本斉さんの連載「オーガニック・アルヘンティーナ~コンテンポラリー・フォルクローレの世界~」を好評掲載中です。Recordsレーベルよりまた新たな逸材が登場。マリア・エリアとディエゴ・ペネラスのデュオで、2人はブエノスアイレスの音楽学校で知り合った仲間で、マリアは現代フォルクローレ歌手のシルビア・イリオンドに歌唱を学び、更にクラシックの声楽も本格的に勉強したり、タンゴバンドでのボーカル参加経験もある実力派。ディエゴは左利きのギタリスト、コンポーザー、ピアニストで、トゥクマンのベテランギタリスト、フアン・ファルーや、エントレリオス州出身のマルセラ・パッサドーレ、カルロス・アギーレなど現代フォルクローレの優れたアーティストとの共演経験も多く、楽曲を多数提供するなど注目すべき若手。近年のアルゼンチン・フォルクローレに共通するモダンなサウンド、独特の浮遊感と美しいハーモニー、垢抜けた都会的サウンドと民族的リズムの調和が実に美しい秀逸アルバム。アートで温かみあるジャケットのオブジェはディエゴの父ウーゴ・ペネラスの作。Track13シャンソン●フアニート(歌、ギター)、ギジェルモ・ベレスニャク(ピアノ、コーラス)、他ここ最近、現代のパジャドールさながらにギターを背負った若手シンガーソングライター達の活躍が目立つブエノスアイレス・ポップス音楽シーン。本名フアン・イグナシオ・セラーノはブエノスアイレス州カステラル出身で、本作が1st.アルバムとなる。40曲近くデモを作った中から選りすぐりの13曲を収録、アルバムコンセプトはTrack4に代表される「子どもの視点」。幼き頃大切だったものを取り戻そうと意味を込めて、楽しかった子ども時代を髣髴させるような無邪気なサウンドづくりや遊びが散りばめられ、なんだかほっとさせられる。その反面、強い調子のボーカルとギターに時折エゴイスティックなほどの強い個性も顔を覗かせる。彼自身、絵を描くこと鑑賞することが好きで、CDジャケットやインターネット上で見られるPV、ライブ映像のバックにイメージイラストを配し、トータルにフアニートのめくるめく世界を展開。見せる緻密で美しいサウンドに将来性を感じさせる。僕が勝手に呼んでいるのではなく、3人個々の音楽に触れたことがある人で、普遍的な魅力を備えた歌を作り歌うSSWだという共通点を感じている人は少なからずいる。そんで、その一角を担うケビンの新作『ロゴ』(2002年以来5年ぶり!)は、間違いなく彼の最高傑作。「良くわからないけど良い作品で悔しい!!!」という思いに駆られるということは年に数回しかないが、僕は今そんな思いに駆られている。etc...、かの地に根ざしたリズムを巧みに取り入れながらも「捉えどころがない」タイプのミュージシャンだと思っていたケビンが、ケヴィン流にストレートな、思いと才能に溢れた作品を届けてくれた。モスカもTrack10で参加し、ロッキンなVoで花を添える。Track12帰ってくる●歌と演奏:バルバラ・パラシオス(歌・ギター)、フアン・カバジェーロ(歌・ギター)、カミーロ・カラバハル(ボンボ、ドラムス)、レアンドロ・ブラシオ(ピアノ、ハモンド他)、ガブリエル・ロッカ(ギター、ベース)●プロデュース:グスタボ・サンタオラージャグラミー賞にもアカデミー賞にも常連。破竹の勢いとはこのことだろうという活躍ぶり。Dulce』も世界中で好評で、日本国内盤発売も決定。そんなグスタボ・サンタオラージャが才能を見込んで自分からプロデュースを申し込み、自分が演奏にも参加してしまう新人バンドがいる。それが本作が1stアルバムとなるバンド、セミージャだ。自分たちの音楽を、アスファルトのフォルクローレだと表現する。土地の音楽の栄養を十分に吸収して育ちながら、同時に世界中のロック/ポップにも万遍なく影響を受けた彼らが作った1stアルバムは、至ってオリジナルでオルタナティブな音楽が鳴らされ、ソングライティングの中心で紅一点のVoバルバラには、パンク・ロック史の女帝パティ・スミスを彷彿させる程の才能を感じた。人気集めるであろう逸材バンドがデビュー。●演奏:マルセロ・ピロット(キーボード)、ディエゴ・クレメンテ(ギター)、パトリシオ・ムルフィ(ベース)、ジョナタン・スセール(ドラムス)フアン・カルロス・バグリエット、フィト・パエスらとの活動で1980年代初頭に頭角を現したロサリオ出身のシンガー・ソングライター、シルビーナ・ガレーの新譜。これで自己名義のアルバムは9枚目(1989年のバグリエットとの共演アルバムを含む)らしいが、前作「私たちの聖なる言葉」から実に12年ぶりのアルバムとなるそうだ。カエターノ・ヴェローゾの本の中で「最もカエターノ作品をうまく歌う女性歌手の一人」に挙げられているそうだが、確かに安定感ある歌唱、力まずさわやかな歌声はベテランらしい。ディエゴ・クレメンテのシンプルな伴奏もそつなく、良質のポップス・アルバムとなっている...のだが、きれいに出来すぎていて、やや引き込まれるものに欠けている感じもしなくはないが、ポップスとしての完成度は高い。カルロス・バレーラ作の1曲をのぞいてすべて自身の作品。Track7ソロ・エス●演奏:14名の精鋭若者集団(小タンボール、ジェンベ、タンボール・レピーキ、タンボール・ピアノ、スルド、トランペット、グアンチャ、カンパーナス、くり抜き木胴、バター・イヤー、サバル、セミージャス、クラベス、カカバス、キント、他)●主宰・指導:サンティアゴ・バスケスサンティアゴ・バスケスが主宰の『ラ・ボンバ・デ・ティエンポ(時限爆弾)』は、実験的な即興演奏を繰り広げ、進化し続ける打楽器集団。10数名のメンバーにはリリアナ・エレーロと共に去年来日したマリアノ・カンテーロ、シルビア・イリオンドのバンドメンバーでもあるマリオ・グッソ、著名アーティストと多数共演経験のあるベテラン奏者アレハンドロ・オリーバ等、実力派レギュラー陣を主軸にバスケスが指揮をとる。現地アルゼンチンでは毎週定期ライブを開催、ジャンルを超えた豪華ゲストを招いて音楽的バトルロイヤルといえる刺激的セッションを行っている。カリブ海・中南米の様々なリズムをベースにしたアグレッシブな演奏が特徴。ウルグアイのカンドンベ太鼓3種とジャンベやスルドにパーカッションやトランペット等の演奏に、観客の声援や手拍子、口笛なども一体化させている。本作は7曲全てオリジナルの最新ライブ盤。各曲解説も記載されておりその内容を深く知ることが出来る。演奏はインターネット上で見ることも可能だが、ぜひDVDとしてほしいところだ。CUMBA/トゥンバトゥ・クンバ』http://www.latina.co.jp/html/webshop/new_info_list.php?code_scd=FF%200345年ぶりのオリジナル・アルバムは、ラテン音楽の見本市のような内容の力作。ブラジル、キューバ、ペルーなどで発展したアフロ・ミュージックからの影響を見せつつ、タンゴやミロンガで自国のリズムをプレゼン。マガリのパーカッションと、セバスティアンのエレクトリック・ベースによるリズム隊がとにかく腰に来る。アルゼンチン的なフォルクローレ色は少ないが、ラテン・アメリカのフォルクローレ集大成といってもいいだろう。http://www.latina.co.jp/index.html◆アルゼンチン・ロック界の伝説的ロック・グループ、ソーダ・ステレオ復活!(09/21,アルゼンチン)◆レゲトン界のやんちゃボーズ、ドン・オマール、ボリビアで10時間拘留の憂き目!(09/21,ボリビア))◆再結成ムタンチスは1年半で再び活動休止へ(09/21,ブラジル)◆ピティがライブDVDをリリース、そして休暇へ。)◆アリエル・アッセルボーン澄んだハイトーン・ヴォイスと柔らかなギターの調べが特徴の、アルゼンチン出身のシンガー・ソングライター。◆テテ5月にプロモーション来日を行った仏のシンガーソングライター、テテが再来日。クラブクアトロを中心とした全国6公演。19:00渋谷・クラブクアトロ▽5500▼■03・3498・2881渋谷・クラブクアトロ◆ダブル・フェイマス無国籍エスペラント楽団=ダブル・フェイマスが2年ぶりとなるワンマンライヴ。4300(前売/当日)▼■03・5459・8630UNIT◆TOYONO3rd『ペリカーノ・ヘヴン』をリリースしたばかりの東京のブラジリアン・ミュージック・シーンのディーバ。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。新作を引っ提げて、世界が絶賛するパフォーマンスを再び日本で堪能できる。19;00渋谷・O-EAST▽5500▼■03・3498・2881プランクトン◆チコス・デ・パンパオルケスタ・ティピカ・パンパの若手メンバーを中心に結成され、幅広い層から支持を受けるタンゴバンド。本場アルセンチンでも高い評価を受ける日本を代表するバンドネオン奏者=小松亮太。◆リアダンチャーミングなステージが魅力的な女性だけのアイルランド伝統音楽グループが来日。3500(前売/当日)▼■03・3498・2881プランクトン◆HAPAコンテンポラリー・ハワイアン・ミュージックを代表する男性デュオ。ハワイアン・ミュージック・ファンのみならず、すべての音楽ファンに訴求する、上質で温かな響きを堪能できるステージ。◆ジョゼ・ピニェイロ&BOTOブラジルの大地のリズムを奏でるジョゼ。日本の豪華ゲスト陣と共に、ブラジル北東部やアマゾンの風景を紡ぎ出す。北青山・プラッサオンゼ▽3600▼■03・3405・8015プラッサオンゼ◆SABIAサンバ・カンサゥンからMPBまで幅広く歌うヴォーカリスト長田順子のソロ・ユニット。(音楽ジャーナリスト)今年「復帰」35周年を迎えた沖縄の唄を特集します。沖縄音楽は、1990年代から全国に着々とファンを増やし、もうすっかりおなじみになりました。東京に聞こえてくるのは、沖縄の唄のほんの一部にすぎません。そこで今回は、ふだんあまり聞かれない唄をたくさん集めてみます。「南の楽園=癒しの島」とは異なる沖縄の姿を聞きとってみてください。案内役は『唄に聴く沖縄』の著者で音楽評論家の松村洋さんと、沖縄音楽関係の書籍や雑誌編集に数多く関わってきた音楽ジャーナリスト、大須賀猛さんです。東京のブラジル音楽シーンが期待する、弾き語りミュージシャン。本日発売日です!!!月刊ラティーナ10月号完成いたしました。パト・フのフェルナンダ・タカイとジョン・ウリョアのカバー・イラストが目印です。フィエスタ・メヒカーナ2007inお台場TOKYOメキシコの音楽やアート、物産や食文化などを様々な角度から紹介するイベント「フィエスタ・メヒカーナ」。メキシコ大使館を中心に、日墨の交流の輪を拡げる毎年恒例のフェスティバル。メキシコに関係した企業やレストラン・お店等が多数出展!またマリアッチ・アガベをはじめとして、メキシコからの来日グループの演奏もあります。「マリアッチ・アガベ」マリアッチ・アガベは、メキシコを代表する音楽「マリアッチ」の発祥の地であるハリスコ州の首都グアダラハラで結成されたグループ。5人の若者で結成されたグループも、今や18年活動を続けるベテラン・グループに。彼らの演奏するマリアッチを通じて、メキシコ音楽の神髄を感じられます。詳しい出演スケジュール等の情報は、公式HPでご確認下さい。会場:新宿バルト9◆世界の音楽を聞くvol.3「ファドの100年~アマリア・ロドリゲスとその周辺」アマリア・ロドリゲスだけがファドじゃない。ZUMBAで活躍するルイス・バジェ、フェルナンド・モウラ、今福健司というなうてのプレイヤーを中心に結成されたBCJが、ブルースハープの今出宏をゲストに迎え、モーションブルー横浜でスペシャル・ライヴ。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。新作『ダルトニアン』で素晴らしいコラボレイションを聞かせてくれたジャン=ピエール・マスを始め、様々なルーツを持った凄腕ミュージシャンたちが交歓しあい、会場全体で素敵な航海に旅立とうというポエジー、そして祝祭感覚に溢れた素敵な夕べ。ザ・ガーデンホール▽8400▼■03・5436・9600ディスクガレージ◆テテ5月にプロモーション来日を行った仏のシンガーソングライター、テテが再来日。クラブクアトロを中心とした全国6公演。アルセンチンでも高い評価を受ける日本を代表するバンドネオン奏者=小松亮太。◆アリエル・アッセルボーン澄んだハイトーン・ヴォイスと柔らかなギターの調べが特徴の、アルゼンチン出身のシンガー・ソングライター。日本最高のアルパ奏者、ルシア塩満。OKINAWA北米・メキシコ在住のウチナーンチュの協力のもと、今年の10月27日に「キューバ沖縄移民100周年祭」が開催されます。9/22に沖縄市・音市場で開催され、収益金はキューバ県人会に寄付されます。3000(前売/当日)問い合わせTEL:098・932・1949>>>沖縄県からキューバへ渡った初めての移民は1907年(明治40年)ミヤザキマサルさんがメキシコからキューバへ移住したものでした。その後1930年代にかけて200人が佐藤景気にわく熱帯の大地に沖縄から渡りました。第二次世界大戦やキューバ革命など歴史の荒波に翻弄され、その事実はほとんど知られていません。現在190人程の沖縄県系人が住んでいますが、キューバの沖縄移民は忘れ去られたような存在になっています。その原因は、キューバ移民が他のラテンアメリカに比べ組織や移民の規模が小さく、政治的にも(カストロ政権下の社会主義)アメリカと対立している状況もあり、ネガティブなイメージがあると思われます。その中で2007年、県系人たちのルーツ・沖縄に対する熱い思いを抱き、念願の「キューバ沖縄移民100周年祭」が10月27日キューバ/青年の島にて開催されます。経済的にも非常に厳しい社会の中での開催は、困難を極めています。OKINAWA/フィエスタ・デ・キューバ・オキナワ」を開催し沖縄から支援する事となりました。収益金はキューバ沖縄県人会に寄付されます。<<<出演:カチンバ15511998年結成。オリジナル曲を中心に沖縄民謡をサルサに大胆にアレンジするなど、オキナワンサルサという独自の世界を開拓。2001年4月にはキューバで開催された「ロス・ナランホス結成75年祭」に唯一日本のサルサバンドとして招待を受け、以後4度のキューバツアーを成功させる。国内でのライブツアーの評判がアジアでも広がり、シンガポール、香港、韓国などのラテンフェスティバルに招待されるなど日本を代表するサルサバンドに成長。現在までに5枚のアルバムを発表し、来年はアジア、アメリカ西海岸ツアーを計画中。ルイス・バジェ1972年4月26日、キューバ/ハバナ市生まれ、5人兄弟の末っ子として誕生。兄弟全てがミュージシャンという環境に育ち、たまたま家にあった古いトランペットと出会う。1993年、兄弟4人でバンドを結成。21歳の若さでリード・トランペッターとして活躍。デビュー曲は10週連続ヒットチャート1位を記録。97年秋、活動の拠点を日本に移す。Boom、矢沢永吉、BIRDといったミュージシャンのバックとしても活躍し、キューバ、日本双方のミュージシャンより信頼を得ている。ZUMBA」でも活躍。ドス・ソネス・デ・コラソネスサルサの原形といわれるキューバのダンス音楽「ソン」を演奏するイタマエ、ムーチョの男性デュオ。ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブのボーカリスト、エリアデス・オチョア氏に招かれ、キューバで毎年開かれる音楽祭に出演するなどその実力は本物。キューバ人顔負けのリズムとスペイン語トークで観客を沸かせ、郷愁に満ちた二人の演奏はキューバ人を熱狂の渦に巻き込み絶賛を浴びるほど。現在、東京を中心に活動中。沖縄とキューバを愛し、現地の雰囲気にこだわった、国内では例を見ない生演奏のソンは必見だ。コスマス・カピッツァドイツに生まれ、日本とドイツの両国で育つ。学生時代にオーケストラでビオラを学び、同時期コンガドラムに目覚める。モダンとラテンのパーカッションを学ぶ傍ら、様々な国のミュージシャンと活動を行う。1990年、東京に移住。ソニーにて「BingoBongo」等、バンド契約で活動をスタートする。その後「オルケスタ・デラルス」で2年間ワールドツアーに参加。ライブ、レコーディングに参加するなど幅広いジャンルで活躍中。川満聡もはや沖縄県内ではお馴染みの“川満しぇんしぇ~”として鮮烈デビュー。マルチタレントとして活躍、全国区のローカルタレントとして人気を得ている。セウ・ジョルジの近況は。脚本/詞:オラシオ・フェレール〕(日本初演)ピアソラ・ファンは見逃せないコンサートが、来年開催されます。4年に一度しかない2月29日の開催です。先週末の代々木公園でのブラジル・フェスティバルは楽しまれましたか?今週末は、浜松でブラジルフェスティバル「はままつサンバフェスティバル2007」があります。▼http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/news/samba/samba2007.htm■ブラジルほか世界の屋台(午前10時~午後9時)シュハスコ・パステル等のブラジル料理をはじめ世界の食べ物などをお楽しみいただけます。CSN」・・・参加型イベント※ギャラリーモール特設ステージで外国人学校の子どもたちによるダンスなとを開催。演奏を交えながらワールド・ミュージックの魅力を探る公開講座。今回のテーマは、ニューヨークのラテン系コミュニティーで誕生したサルサ。講師は、本誌でもお馴染みの真保みゆきさん。キューバのリズムを手本にしながらも中核となったのはプエルトリコ移民という、移民社会ならではのミクスチャー音楽の歩みをたどる。(10/18と記入)、希望人数(お一人様2名まで)を明記の上、はがき、FAXまたはHPからご応募下さい。月刊「ラティーナ」にて、『オーガニック・アルヘンティーナ~コンテンポラリー・フォルクローレの世界~』を好評連載中の栗本斉さんが、企画・構成を担当し、パノラマ・スティール・オーケストラの原田芳宏さんがナビゲーターを務める番組がJ-WAVEにて、8日(日)深夜に放送されます。カリブの優しき音色”。カリブの優しき音色”カリブの島国トリニダード・トバゴから生まれた“20世紀最後のアコースティック楽器”と呼ばれる、スティール・パン(別名スティール・ドラム)。ここ日本でも、その人気がじわじわと高まってきています。方、そして材料となるドラム缶のリサイクルまで、ありとあらゆる角度からスティール・パンの魅力を掘り下げていきます。ナビゲートするのは、日本最大のスティール・パン・オーケストラである「パノラマ・スティール・オーケストラ」を率いる原田芳宏。スティール・パンと共演しているシンガーのアン・サリーや、日本のスティール・パン制作の第一人者である園部良のコメントもお届けします。9/8(土)~9/14(金)関東は台風が過ぎ去り、週末は野外イベント日和でしょうか。ブラジル映画祭とブラジル・フェスティバルが開催される今週末から、来週にかけてのイベント・スケジュールです。◆第3回ブラジル映画祭2007今年も本映画祭でしか見られない多数のブラジル映画を紹介する、ブラジル映画祭が開催されます。第2回ブラジル・フェスティバルのテーマは「交流」。多くのミュージシャンのライヴと、ブラジル料理を楽しめる等、豊富なプログラムが用意されている。『レヴェランス~音楽よ、ありがとう!』でキャリア70年の頂点を究めたアンリ・サルヴァドール。今回の来日は、現役最後となる貴重な公演。世界が注目する文化遺産の島国、マダガスカルが誇るダンス音楽の多様性を、マダガスカルを代表する18名のアーティストが紹介する。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。ブラジル音楽シーンが期待する、弾き語りミュージシャン。*日野良一(Vo、G)、黒川紗恵子(Cl)北青山・プラッサオンゼ▼■03・3405・8015プラッサオンゼ◆オルケスタ・デ・ラ・ルス日本を代表するサルサ・グループ。パワフルなヴォーカルと、卓越したリズム・アンサンブルで踊る。ラティーナでもWEBショップを通じて、東京・紀尾井ホール公演でのチケットの販売を開始しました。全席指定ですので、ぜひお早めにご注文下さい。ベネズエラ文化週間"。今年もベネズエラ大使館の尽力により11月中旬に開催が決定。音楽と同様、彼らの音楽は一般に「ベネズエラ都市弦楽」と呼ばれているが、19世紀末に首都カラカスで生まれたポピュラー音楽で、ブラジルで生まれた「ショーロ」とあらゆる意味で似ている。含む音楽であるのに対し、ベネズエラのそれは、カラリとした抒情表現が持ち味。ベネズエラ流ワルツ(バルス)、メレンゲ(ドミニカのリズムとは全く別物)、ホローポ等、どれもベネズエラ特有のスタイルだ。グループ結成の1984年以来、アンサンブル・グルフィーオは、ベネズエラ随一の弦楽アンサンブルとして世界で活躍。クアトロの天才奏者チェオ・ウルタード、フルート王国が生んだ名手ルイス・フリオ・トロ、いぶし銀のベースを聞かせるダビッド・ペーニャのオリジナル・メンバーを軸に、これまでメンバーに多少の変遷があったが、現在はベネズエラ随一のマラカスの名手エルネスト・ラジャを加えて、これまでとは異なる味わいで活躍中。今回は1991年、1994年の来日に続く3回目の待望の公演となる(チェオ・ウルタードだけは、自身の別グループで2005年にも来日)。Globoが開始したブログ「BLOGLOG」を使って多くの著名人が一斉にブログを開始しました。Keyのブログがありました。探せばもっといるはず。ミュージシャン以外にも一流著名人がブログを初めています。主催は、福岡のNPOティエンポ・イベロアメリカーノで、同NPOの設立10周年記念フェスティバルとして開催されます。出演者は、「これは聞きたいぞ」というアーティストばかり。現在発表になっているアーティストは以下の4組。“メキシコから”、ラテンロック界トップクラスの実力と人気を誇る「カフェ・タクーバ」。“スペインから”、アフリカにルーツを持ち、アフロ、R&B、ヒップ・ホップなどの要素をカンテ(歌)・フラメンコに取り入れ世界が注目する「ブイカ」。“アルゼンチンから”、アフロ・フィーリングを持ち味に、モダンなタンゴを奏でる「タンゴ・ネグロ・トリオ」。“コンビアから”、クンビア、バジェナート、ファンタンゴなどの伝統的リズムを融合させ、ラテンポップス界から大きな注目を浴びている「カバス」。その他の出演者も随時発表ということで、期待大。東京での開催は、11月3日(土)。福岡でも開催は11月4日(日)です。コメント:0ブラジル映画祭2007〔ブラジルからゲストを招き、シンポジウムを開催〕ブラジル映画祭2007初日、シンポジウムが開催されます。ブラジル映画の現在に至までの歴史や製作話、日本におけるブラジル映画の現状などの話題について、日本とブラジルの映画関係者によるトークセッションです。海を救え!子供たちの大冒険』の監督。映画祭のキュレーター。・エジソン峰記(ブラジル映画祭プロデューサー)*ゲストは変更する場合があります。*ポルトガル語・日本語通訳あり。9/4(火)~9/9(日)5日(水)からブラジル映画祭が行われ、週末(土・日)にはブラジル・フェスティバルが開催されるという、ブラジル文化満載の1週間です。◆akiko日本屈指の若手ジャズ・シンガーakikoが、ブラジル録音のアルバム『vida』のリリース・ライヴ。世界が注目する文化遺産の島国、マダガスカルが誇るダンス音楽の多様性を、マダガスカルを代表する18名のアーティストが紹介する。全8会場の、初の全国ツアーが決定!夏フェスへの参加も続々決定している。◆第3回ブラジル映画祭2007今年も本映画祭でしか見られない多数のブラジル映画を紹介する、ブラジル映画祭が開催されます。『レヴェランス~音楽よ、ありがとう!』でキャリア70年の頂点を究めたアンリ・サルヴァドール。今回の来日は、現役最後となる貴重な公演。◆アストロリコ関西を中心に活動するバンドネオンの門奈紀生率いるタンゴ・アンサンブル。第2回ブラジル・フェスティバルのテーマは「交流」。多くのミュージシャンのライヴと、ブラジル料理を楽しめる等、豊富なプログラムが用意されている。毎週日曜17:00~17:54〉USENを通じて全国での聴取が可能。林奈穂のナヴィゲートでボサノヴァからネオ新世代まで、ブラジリアン・ミュージックを網羅。第2回ブラジル・フェスティバルのテーマは「交流」。多くのミュージシャンのライヴと、ブラジル料理を楽しめる等、豊富なプログラムが用意されている。(07/18)ジョイス、来日中。深みと広がりをみせるジョイスの音楽世界。世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」のリアルタイム情報発信用のブログ。ワールドミュージックに関する総合的な情報発信ブログを目指しています。