本みしゅらん本みしゅらんbオフなどで買った海外ミステリなどの感想です。取り上げる本は古めです。黒猫ジャックとラグドールのクレオの飼い主、ケイトと息子のジェレミーは、遠い親戚が遺した海辺の動物屋敷に引越してきた。問題はもう一人の相続人、ジェイクと同居せねばならないこと。内容紹介よりカバー折り返しにある著者紹介によれば、この著者は「クリスチャン向けの小説を中心にこれまで200冊以上の本を執筆」しているらしくて、作品中にも主人公が聖書を読む場面や神に祈る場面が描かれていて、読み始めは奇異な感じを受けました。ウサギ一羽、犬、蛇、アライグマ、フェレット各一匹登場するため、リタ・メイ・ブラウンの〈トラ猫ミセス・マーフィ・シリーズ〉みたいに動物たち全部がお互いに会話しあうのかと思っていたら、今回は猫二匹だけが会話するだけでした。ミセス・マーフィ・チームみたいに饒舌でもなく、事件について推理するでもなく、ほとんど会話させる意味ないじゃんみたいな。ジャンル分けしてコージー・ミステリに入れたとしてもミステリ部分がつたないし、主人公たちのキャラクターも中途半端な印象で、これから先もあまり希望が持てそうにない予感がします。翻訳は、羽田詩津子さん。いを交え、思い込みと偏見を持って書いています。Reserved.PageTop。