定休日にご来店ご希望の場合は、事前に日時などご相談頂ければご案内が可能な場合がございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。このブログでは、hailsからのお知らせや、新着の商品をご紹介しています。その他の商品は、hailsサイトに掲載しています。19:44こんにちは。06日あけましておめでとうございます!あけましておめでとうございます!昨年はヘイルズをご利用いただき頂きありがとうございました。今年も昨年同様お客様のくつろげる空間をつくるお手伝いが出来るよう北欧から魅力のあるものを探してきたいと思います。今年もどうぞよろしくお願いいたします。年末年始の営業のお知らせ●年末年始の営業のお知らせです●12月28日(土)11:00-19:0012月29日(日)休み12月30日(月)休み12月31日(火)休み1月1日(水)休み1月2日(木)休み1月3日(金)休み1月4日(土)休み1月5日(日)休み1月6日(月)11:00-19:002020年は、1月6日より通常営業致します。lamp本日はペンダントランプのご紹介です。コンパクトなサイズ感なので、狭いスペースや間接照明、ダイニング用としてなど色々な場所で活躍してくれると思います。コードとコンセント部分は新しく交換しています。表面にシールを取った跡があります。そのほかキズや擦れなどが所々にあります。画像以外にも使用感や経年の劣化などは見られますが、特に大きなダメージなどはありません。※パソコンの環境や撮影場所などにより現物と多少色合いが異なることもございますので、詳細はお問い合わせください。※ヴィンテージ品としての販売ですので、商品の特性上ご自身の責任においてご使用下さい。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。BOWL本日はチークボウルのご紹介です。薄く削って作られたきれいなフォルムとチーク材ならではの味わい深い木目が印象的なチークボウルです。一般的なチークボウルとは異なり、縁の部分は厚さ約3mmととても繊細な造りになっています。表面には細かい打痕や制作時についたと思われる削り跡が薄くついています。画像以外にも細かい傷などの使用感はございますが、特に目立った傷みは無く良いコンディションです。※パソコンの環境や撮影場所などにより現物と多少色合いが異なることもございますので、詳細はお問い合わせください。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。lamp本日はウォールランプのご紹介です。L20-41DENMARKスタッフから一言デンマークで買い付けたヴィンテージならでは味のある雰囲気とデザインが魅力的なウォールランプです。存在感があり過ぎない細身でコンパクトなサイズ感も魅力的だと思います。上下に動かす時はねじを緩めて位置を決めてねじを閉めて固定します。フレームを伸ばした時、軽い電球の場合はいいですが、重い電球を取り付けると下に少し下がる時があります。ネック部分は前後左右と動きますが、曲げた後少し元に戻ります。コードとコンセント部分は新しく交換しています。全体的に擦れや傷、塗装の剥がれなどの使用感や経年による表面の傷みや錆、風合いの変化などがございます。シェードにはへこみやゆがみなどが見られます。画像以外にも使用感や経年の劣化などは見られますが、使用するのに支障があるような大きなダメージなどはありません。※パソコンの環境や撮影場所などにより現物と多少色合いが異なることもございますので、詳細はお問い合わせください。※ヴィンテージ品としての販売ですので、商品の特性上ご自身の責任においてご使用下さい。この商品の詳細・ご注文はコチラからどうぞ。メッセージを入力してください。