正解は「いいえ!・・・・とんでもございません!!」と「ありがとう」です。実は、これが「あなたが海外ドラマを聞き取れない原因」かもしれません。英語のリスニング(発音)ルールを武器にする前に「英語の音」に慣れようはい。要するに「英語の音の流れ」に慣れよう、という話です。上のセリフが分かるのは「日本語の音の流れ」つまり「日本語の母音の流れとセリフの関係」を、めちゃくちゃ覚えてるからですよね。「おああああおうおzzzzzざいうぁsssssう!!!!」って音が聞こえたら「ああ、とりあえず挨拶みたいなことを言ったんだな・・・・・」みたいに分かる。それは、母音の耳障りと話し方や声の調子くらいで「あ、今なんか”重要なことを言うよ!!!”的な流れに入る言葉を並べたんだな〜〜〜」とか「なんか知らないけど、とりあえず前置きみたいなセリフを並べてるんだな〜〜〜〜」みたいなのを、感覚的に理解してたりするんだと思います。(あと、加えて「あ、この人はこういう見た目だし、ああいう性格っぽくて、たぶん次に〜〜〜〜〜みたいなことを言うだろうな。」とか「あ〜はいはい。次に〇〇〇〇って言うんでしょ?」みたいな予想(脳の成長)も、超・重要ですが・・・・・・どちらにせよ。)そこに、リスニング(発音)のルールもクソもないですよね。ただのケーススタディです。知ってる音の流れだから、意味を想像できる。意味を想像できるから、結果として理解できる。これって、日本語のネイティブとして当たり前にやっている大前提です。英語のネイティブも同じことをやっています。英語を勉強している日本人の多くは「そんなのありえない!!!」と、やる前から諦めてしまいます。それどころか、後に来るべき「リスニング(発音)のルール!!!」みたいなのに縛られて、頭でっかちになりがちです。それだけは避けましょう。英語は子音と曖昧母音が重要だけど、とにかく「音の流れ」に注意してみよう!まあ英語の場合、子音や曖昧母音がメインだったりするので、母音の耳障りと言うと厄介かもしれませんが・・・・。100%「音」のみに集中して、限界まで注意して聞き取ろうとした回数だけ耳が成長して、英語力に繋がっていくという話です。細かいルールは、困った時に思い出せばOKです。最初から暗記しておく必要はありません。「自分は日本語のネイティブとして、こんな小難しいことをしているだろうか?」と、常に問い続けることが大切です。英語の細かいルールのお尻を追い回すより、ネイティブたちの文化を知って、どういう思考回路で、どういう表現方法がノーマルなのかを知ることのほうが100倍大事ということです。そのためにこそ、海外ドラマや映画を役立てましょう。いう4つの方法を使いますよね。「オススメのやり方と、その効果」をキチンと理解していますか?最優先は「音」に集中すること。今回は、4つの流れと重要ポイントを全てまとめます。hackeng.com2019.01.03↑「海外ドラマ・映画を使って英語を勉強する方法まとめ」はコチラ。海外ドラマ・映画で英語を勉強する時、初心者にありがちな失敗まとめ今回は「海外ドラマ・映画で英語を勉強する時、初心者がやりがちな失敗」をまとめます。いう4つの方法で注意すべきポイントはどこか。何より「で、どうしたら良いのか」までをまとめます。