霧の向こうに繋がる世界このトピックには32件の返信が含まれ、1人の参加者がいます。さんが最後の更新を行いました。「思いをはせても言葉は時に無力で、行動した者だけが真実を掴む」で合ってますか?こんな質問ですみません。この後の歌詞もたまに聴き取れない・・・。17時18分34秒)最初が「おもいをこめても~」かな、と思います。後聞き取れたのは最後の「僕は還る君の瞳のイリスへと」だけでした。自分は「はなめく」と聞こえるが「はためく」のがあってそうなので。自分は「分布、花、光解き放つ」と聞こえるが自信なし。18時14分29秒)改めて聴いてみると「光解き放つ」「白夜」はそう聴こえますね。彼女は挑む無慈悲な森のマリスへとという感じ(だと思います)。他の曲も含んだ方が「くろいーわしろいーみす」。23時45分16秒)題名からして「霧」「黒い*、白い**」でしょうかねー。**はドイツ語かもしれませんね。彼女は挑む無慈悲な森のマリスへと・・・。確かに「くろいーわしろいーみす」と聞こえます。黒い岩、黒い輪、黒い羽・・・。18時19分50秒)“他の曲も含んだ方”はティームエンタテイメントの方です。Revo氏が公式で「最初のクワイヤのような部分は何語。」と公言なさっていたと記憶していますが・・何語だったでしょうか。覚えていません・・・。(ドイツ語かな?日本語以外ならば多分それと同じ言語だと思います。イリス(虹・虹彩)とマリス(悪意・敵意)は英語ですが・・・。14時31分30秒)黒・・・白・・・のところは「黒に**白に**」のように、送り文字が『に』に聞こえました。結局その後何と言ってるのか聞き取れないわけですが。系の音』(チかツ?)、『白・・・』のところでは『sy系の音』が聞こえる気がしております。いうわけで(?)自分も日本語外ではないかと。18時45分12秒)お初です。空耳ですが勝手に考察。「黒い**(聞き取れず)、白いミスト(霧)」......な気がします。2番の方はシモツキンは「wa」と「misu」の発音しかしてないようです。21時42分57秒)初の書き込みですな。二番の「黒い**、白い**」の部分ですが、歌詞を見ると「黒い蟲、白い霧」となっておりまして・・・これを英語だと考えると、「黒いワーム、白いミスト」だと思われますね。19時17分05秒)まさか、こんな答えとは・・・。「白いミスト(霧)」で合ってましたねぇ。07時10分00秒)「アリス」で間違いないようです。グランファンタズム」のゲーム中にも登場しているそうですよ。詳しい経緯は、アニメイトTVのインタビューで。16時28分47秒)私は「宵=ダスク」に聞こえます。nightはもう宵とは言えない時間帯ではないでしょうか・・・。最後が「シュバルツバイス」のように聞こえます。00時02分33秒)カラオケ配信決定だそうで、Revoさんが「頑張れそうな人はドイツ語コーラスも空耳で頑張ってみて下さい。」とコメントされてたので(=歌詞は載らなそうなので)、とりあえずソラミミしてみました。0)いー・える・じー/くらいねす・しゅヴぁるつヴぁいす(Schwarzweiss)!1)いー・える・きす/ふぁー・える・ふぁい2)だす・えす・ヴぁす/いす・ヴぁる・きーとす。