「違いますよ、そんなことあるわけないじゃないですか。大ちゃんも嘘笑いした。近くで食べていた、伸とミンクとハリーも、トウナと大ちゃんを見た。「じゃ、俺達、遅くなるから。」マロとリンチルは、意味ありげに笑い、出て行ってしまった。食べ終わり、部屋を出た大ちゃんに、ハリーが聞いた。「えっ?いや、嘘です。大ちゃんは振り向いた。ミンクも、トウナをゆらゆらさせて聞いた。「はい、もう行きましょ~。高選手が来て、ミンクとハリーを止めさせた。沖縄の民間人は、良い人もいたが、サルのような乞食になってしまっている人もいた。アメリカ軍は戦争を終わらせるため、日本軍は国を守るために、沖縄に来ている。不必要な殺生はいけないという決まりだった。サルになってしまった民間人が、アメリカ軍のテントを燃やしたりしていたので、アメリカ軍から苦情が来たのだ。「それにしても、変な時代だよな。日比野は高選手を見た。みんなで、民間人の家を見回りに行くことになった。危険なサルもいるので、集団だ。庭で魚を焼いたりしている。沖縄の人は、同じタイミングで魚を焼くようだ。お母さんの背中におぶわれた男の子は、今にも落ちそうになっている。