コレット(CoRett)の翻訳サービスシステム(以下「本システム」)はコレットが管理、運営しております。ご利用の際は下記項目をご一読ください。本システムの仕様や付随するWebサイトの記載事項は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。本システムで提供する情報には充分に注意を払っていますが、その内容について、いかなる保証をするものではありません。コレットは本システムで提供する情報の利用によって生じたいかなる損害にも一切責任を負いかねます。本システムの仕様や付随するWebサイトの表記は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。情報は新たな事象の発生等(eBayのポリシー変更等)により不正確となる場合がありますが、コレットは当該情報を修正する義務を負うものではありません。Webサイトに掲載されているすべてのコンテンツ(テキスト、ロゴ、写真、イラストなど)の著作権は、コレットまたは原著作権者に帰属しており、著作権法その他の法律および条約により保護されております。改変、配布など含む)することは禁止されております。最新版で最適に利用できるよう設計されています。等ではWeb上の表示が乱れる可能性がありますので、ご理解ください。まで必ずご連絡を頂きますようお願いいたします。までご連絡くださいますようお願いいたします。technology.。