本みしゅらん本みしゅらんbオフなどで買った海外ミステリなどの感想です。取り上げる本は古めです。:☆☆☆あの日、それはみんな魔法っぽかった。「人間たちは生きものを殺す。ハリネズミや小鳥やカエル、それにカタツムリだって」森で出会った小さな人は言った。帯より1968年に発表された作品です。子供の頃に遭った交通事故が原因で、心の成長に遅滞をきたした三十一歳の「ぼく」が語り手です。少年の語り口で訳文も平明で易しいために、読み始めはヤングアダルト向けの作品のように感じますが、ホモセクシャルらしき人物が登場したり、暴力シーンが描かれているので、そのジャンルではないようです。母親の死後、義父から虐待を受けていた主人公は、ある日、家から逃げ出し、ある「小さな男」に出会います。男は人間に殺された動物を埋めることを仕事にし、主人公もそれを手伝わせてもらうようになります。「人間はおたがいどうしを埋められる」けれど、「動物には手を貸してやらねばならない」からです。それは特定の動物でなく、すべての小さな生きものたち。男の行為は、生を全うできなかった生きものに、埋めることで終止符を打ってあげているのでしょうか。それに対して、死にかけているトラック運転手や主人公の義父への「小さい男」の仕打ちには、訳者の北代美和子氏が書かれているように「不可解」さを覚えました。動物の権利を主張する、一部の団体が、人に対して過激な行動をとったりすることがあるように、彼の信念に歯止めが掛からなくなっている様を現しているのでしょうか。物語冒頭のトラック事故、主人公の子供時代の交通事故、小鳥の死骸を貼付けたまま駐車している車、主人公を襲う継父が運転する車など、車(運転者)に対しては、かなりネガティブなイメージを繰り返しています。いを交え、思い込みと偏見を持って書いています。Reserved.PageTop。