2019Topics/最新情報2020年8月の新学年から、ダブリン学区の学校区に変更があります。ダブリン学区は小学校2校と中学校1校の増設により、2020年8月の新学年より学区が以下のように変更になります。小学校https://www.dublinschools.net/elementaryschoolmaps.aspx中学校https://www.dublinschools.net/middleschoolmaps.aspx地図状の左右に2つの矢印がある線を左右に動かしますと、変更前、変更後の学区がわかるようになっています。officeNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。it!16回目の交流会イベントは、私どものオフィスにてクリスマスパーティーを開催しました。オフィスのミーティングルームにクリスマスのデコレーションとキッズスペースを用意し、サンタとの撮影会をしました。子供たちは入り口から現れたサンタに大喜び!!大人の方も、お酒を飲みながら時間を忘れて交流する、楽しい会になりました。新しいオフィスの雰囲気を、皆様に知ってもらう良い機会にもなりました。日本食レストラン「赤い花」にて、鍋パーティーを開催します。ご参加希望の方は、下記リンクよりお申し込みください。コロンバスに来たばかりの方や、お一人でのご参加も大歓迎です!ClientEvent-Googleformご質問はこちらのメールアドレスにて受け付けております。GameNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。15回目の交流会イベントは、クラフトビールのテースティングと地元プロサッカーチーム、コロンバクルーズのゲーム観戦でした。途中、雨足が強くなり退散。クリントンビルにあるレストラン、ローカルカンティーナで再集合して2次会となりました。参加者からのコメント:コロンバスクルーズのサッカーを観るのは初めて。最初から雨の予報は知っていましたが、この機会にと思って参加しました!こんなに子供達が喜ぶ姿はなかなか見られないので、こういう機会を作って頂いてありがとうございます。いう企画、大歓迎です。43016)にて軽食とワイン、ビールを囲んで集まります。サンタさんも来ますのでお子さんも一緒にお連れになって来てくださいね!ご参加ご希望のあなたはsolutions@nihongo-de-columbus.comまでご連絡ください。GameNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。14回目の交流会イベントは、地元AAAの野球チームコロンバスクリッパーズのゲーム観戦。参加者からのコメント:まだ野球を観に来たことがなかったので、この機会にと思って来ました!子供がものすごく楽しめて最後にはダイアモンドも一周できて本当によかったです。Crewの観戦と試合前に地ビールのテイスティングです。ご参加ご希望のあなたはsolutions@nihongo-de-columbus.comまでご連絡ください。BBQNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。13回目を迎える交流会イベントは、オフィスの裏庭にてワインテイスティングとBBQをしました!参加者からのコメント:美味しいワインをありがとうございます。ワインが大好きなので特別のイベントでした!最近結婚したお二人のケーキ入刀で一同お祝いもしました。楽しいひと時をありがとうございます!子供達は水鉄砲で時間を忘れて遊んでいましたよ。次回の交流会は2019年7月14日3:45pm集合でClippersの野球観戦です。ご参加ご希望のあなたはsolutions@nihongo-de-columbus.comまでご連絡ください。Healing2年ぶりに復活した今年のNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、引き続きコロンバス/オハイオ体験。Yogaスタジオにて「サウンドヒーリング」体験をして来ました。「サンドヒーリング」とは...なに?人間も振動からできていて、これが狂うと体調や精神に影響を及ぼします。チベットのシンギングボウルから奏でられる振動を体いっぱいに受け止めて心身を活性化(チューニング)して癒していくというセッションなのです。はじまって10分もしないうちに、スースーという心地よい寝息が聞こえてきましたよぉ!音の振動は耳からだけでなく、私たちの体の細胞から伝わっていきます。約1時間のセッションの後、参加者は体の芯からのリラックス状態で、しばらくぼーっとして誰一人として起き上がろうという人がいませんでした!参加者からのコメント:子供が出来てから一人の時間というか、自分のための時間を取ったことがなかったので物凄くいい機会でした。その晩は、睡眠時間は長くはなかったのですが本当に熟睡していい目覚めでした。15分?20分?後にようやく立ち上がる意欲が出たみんなで通りの向こうにあるオーガニックカフェ「グローバルギャラリー」にておしゃべり(体験して頂かないとわかりにくいと思いますが、心も体もその人が抱えていることから解放された状態で、このまま車に乗って運転するのは危ないくらいなんです。)閉店になる頃には、リラックスした心身からパワーがみなぎり交流は止まらず、代表の宮本の自宅に場所を移動して楽しい一晩となりました!次回の交流会は2019年6月23日11:00am~2:00pm「ワインテイスティング&BBQ」となります。24/7オフィスです。10種類以上のワインをたっぷり飲んでいただきます。良かったらUberで参加して思い残すことなくお楽しみください。ご参加ご希望のあなたはsolutions@nihongo-de-columbus.comまでご連絡ください。MeiにてNihongo-de-Columbusのクリスマスパーティーをしました。time!リノベ済みの3ベッド、2.5バス。吹き抜けのリビングにスペーシャスなロフトのついた2階建てのお家です。1階に寝室があるタイプ。ショッピングやI-270のアクセスも便利。one!リノベ済みの3ベッド、1.5バス。スプリットレベル−3の一軒家。ソーミル通りのショッピングやI-270のアクセスも便利。below.2017年10月2日コロンバスダウンタウンにあるコロンバス・バー・アソシエーションのランチミーティングにて、ダブリン市経済開発局のジェラマイア・グラシア氏が講演した。氏は講演の中で、3000を超えるビジネスがダブリンで営業されており(その3分の1はホームベースのビジネス)、その給与額は44億ドルを超える。ダブリンを含むコロンバス経済区の民間セクターでの雇用成長率は全米トップ50の規模の経済区の中でも17位を誇る(2010-2015年)。2009年に開設されたダブリン起業センターでは様々なスタートアップビジネスを支援している。話題のブリッジストリート地区の他、ウェストイノヴェーション区の開発についても説明が行われた。今年のNihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。6月の交流会はコロンバスポップス、あのプリンスの懐かしい音楽をコロンバスコモンズの芝生の上で聴きました。公営の公園だとアメリカはアルコール飲料が飲めませんが、コモンズは私営。Clintonville!2017年Nihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。5月の交流会はワインテイスティング。「これ年に1度はやった方がいいよ!」という評判の高い交流会でした。Clintonville!2017年Nihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。4月の交流会は地元コロンバス・クリッパーズ(メジャーリーグのクリーブランド・インディアンズのAAAのマイナーチーム)の試合を間近で見てきました!夏のようないいお天気に恵まれました。Clintonville!2017年Nihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。Japanダブリン市よりお招きを受け2015年12月15日、栃木県益子町とオハイオ州ダブリン市の友好都市提携をお祝いする祝賀会へ参加させて頂きました。ダブリンと益子町を繋いだのは和太鼓。林英哲さんの指導を受けた二つの和太鼓のグループが二つのまちを結びつけました。大塚町長も加わってソウルフルなパフォーマンスでした。会場では益子焼きのぐい飲みで地酒が振舞われました。2015Topics/最新情報ダブリン学区定員オーバーの為、転入制限が掛かっている学校2015年8月27日現在、ダブリン学区で定員オーバーのために転入制限が掛かっている学校と学年があります。ある小学校学区にある住居を購入、もしくはリースしたとしても、その小学区の学校ではなく別の学校に送られることになります。以下は本日現在の情報です。全ての学校の情報をカバーしている訳ではありませんので、以下に小学校が見当たらないからと言って自分の学校は大丈夫ということにはなりません。この状況は転入者の数が日々変更しているために変更になる場合があります。ウェルカムセンターのJaneさんに電話(614-760-4343)連絡の上、あなたのおうちの住所とお子さんの学年を伝えた上で、どこの学校に通うことになるのか確認が必要な状況になっています。お問い合わせが多い小学校の状況について以下まとめます。トーマス小学校K-5,1年生の2学年の新規転入者は、スコティッシュコーナー小学校に通うことになります。チャップマン小学校K5,4年生は、オールドソーミル小学校に通うことになります。1年生は、ベイリー小学校に通うことになります。インディアンラン小学校1年生はベイリー小学校に通うことになります。オールドソーミル小学校1年生は、ベイリー小学校に、2,5年生はチャップマン小学校に通うことになります。Elementary.転入制限が掛かって、他学校へ送られる生徒にはバスの送迎があります。地区の一番近いバス停からバスに乗って登校となります。calendar!!Sincerely,Akiko2015年8月23日、第三回目のクライアント感謝デーをオールドダブリンにある新オフィス(ギャクじゃありません..)にて開催致しました。40名を超えるクライアントさんとご家族の方が集まりバーベキューを楽しみました。当初、外でクッキングして中で集まる予定だったのですが、あまりのいい天気。子供だけでなく大人たちもオフィスの中に留めておくことは出来ませんでした...笑。以前から事あるたびに「こじまさんに紹介されて、連絡入れました。」と私のことをご紹介して来てくださっていた”謎のこじまさん”ご本人にもようやくお会いできました。楽しい一日はあっという間に過ぎ、帰宅するとすでに9時でした。皆さん、楽しい時間をありがとうございます!次回のクライアント感謝デーは、2016年度の学年が始まる前の日曜日に予定しています。Nihongo-de-Columbus.comは、コロンバスより皆さんの住まいやオフィスの環境を整えることで、日本人そして日本企業の活躍を応援しています。住まいは生活のベースです。お仕事や研究の成果、楽しい思い出も安心して帰る家があってこそ作れるもの。異国の地コロンバスでも日本語で安心の不動産探し。投資物件購入と管理、オフィス、倉庫、工場のリース・売買の仲介をしています。