韓国語で表現しにくい「曖昧な日本語」を勉強したいと思います。意外と皆さんが日常で簡単に使われている言葉の中にも、韓国語にすると色々な場面によって違ってくる表現がたくさんあります。日本語でよく使う言葉は、韓国語で話す時もよく使うはずです。勉強しておけば、皆さんの韓国語の会話がもっと自然になるでしょう。一つ目は、「いいです。辞書の意味そのままの「GOOD」の場合には、「좋아요」になることは、ご存知でしょう。いいです!「いいです。」の他の意味では、断る意味がありますね。