音楽Aboyer(犬が吠える)、miauler(猫が鳴く)などの動詞は鳴き声の擬音語が語源だけど、canard(鴨)、chouette(梟)、cigale(蟬)、cochon(豚)、corbeau(烏)、grue(鶴)、tourterelle(雉鳩)などの名前もそうなのよ。tousというひっくり返った形で登場するのよ。2019Brique(煉瓦)の工場はbriqueterieで、[bʀik(ə)t(ə)ʀi]と[bʀikɛt(ə)ʀi]の発音があるわよ。後者が勝るので、1990年の正書法改革ではbriquèterieという綴りが提案されたわ。Bonneterieやpapeterieについても同様よ。階名はいずれも無変化の男性名詞ね。ソがsoではなくてsolであることに気をつけましょう。ドdoにはutという別名もあるわね。majeurというわよ。2019「風俗、風紀」を意味するmœursという単語の正しい発音は伝統的に語末のSを読まない[mœːʀ]だけど、近年はSを発音する[mœʀs]という発音が普通になってきているわ。真面目なフランス語の先生は今もこの発音を好まないでしょうね。これは女性名詞で、複数形しか用いられません。Choseといったりするわ。ChoseのChoseはこの意味で、「なんとかちゃん」のことね。男の子だから男性形になっているのよ。tristesseはポール・エリュアールの詩の一行からとったものよ。Heartacheも関係あるかもね。モーヴェーズイユ(呪いの目)はアルジェリアのポップスとエレクトロロックを融合した男女デュオ。この歌のクリップはアルジェリア東部の町コンスタンティーヌを歌っている。1945年ブロンクス生まれのナネット・ワークマンはフランス語で歌ってカナダで成功した。ラベルのヒットで有名な「レディー・マーマレード」のフランス語版。フォーク歌手として登場したアルマ・フォレールだが、エレクトロサウンドを取り入れて音楽の幅を広げても繊細さは変わらない。デビューアルバムのタイトル曲。テオフィルはフランス西部ロワール地方の町アンジェ出身のミュージシャン。エレクトロポップの音を取り入れたヴァリエテ。低音の力強いヴォーカルが特徴的である。フュの発音が当時の日本人にはハードルが高かったためにあまり流行らなかった『キャプテン・フューチャー』だが、フランスではヒットし、このテーマ曲もよく知られている。クラブミュージックの5人組バガールのセカンドアルバムから。アゲアゲの馬鹿っぽいダンスミュージックでありながら、こいつらは違うと思わせる何かをもっている。ダニエル・バラヴォワーヌがジョニー・アリデーのために書いた曲だが、ジョニー版がシングルカットされなかったので自分で歌ってヒットさせた。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。Commnitycom,Inc.。