boy...アベルのやつ、ドアのカギを宝探しゴッコの宝にしたんだよ。あのカギは、大切な物だから僕はやめようって言ったんだけど......。man...アベルがドアのカギを持って洞窟に行ってしまった。あれほど、カギを遊びに使ってはいかんと言っておいたのに!それにしても、まだ帰ってこないとは......。dress.ああ、どうしましょう......。matter?私は、北の街『タンベル』からサンダルタンに買い物に来たのです。買い物もすませ、帰ろうと思ったのですが、ほこらのドアのカギがなくなってしまったそうなんです。これでは、タンベルに帰れません。兄さんも心配してるだろうに......。it?マキシム:君が持ち出したカギをさがしに来たんだ。you'vetaken.アベル:ああ、じつは......カギは......。wrong...?アベル:カギは......その......。tactful.アベル:ホ、ホントに?......どうしよう。now!アベル:でも......その......あの......。on!ティア:――ちょっとマキシム。だめよ、そんな言い方じゃ。you.アベル:............。Abel:......ティア:お願い。Tia:Please.アベル:......さっき、とつぜん大きなモンスターが出たんだ。それで、おどろいて、とっさにカギを投げつけちゃったんだ。したら、そのモンスターがカギを持って、ダンジョンの奥に行っちゃったんだよ。dungeon.ティア:......そうだったの。カギはあたしたちが見つけてあげるから。Abel:Really!?ティア:ええ。こんな事しちゃだめよ。おじいちゃんにもあやまるよ。too.ティア:いい子ね。さぁ、ここは危ないから、おじいちゃんの所へ帰りなさい。grandfather's.アベル:うん。お姉ちゃんたちも気をつけてね。cave.マキシム:子供のあつかいがうまいな、ティア。all.マキシム:......ふーん。course.ティア:これでわかってくれるようなら、あたしも苦ろうしないんだけどなぁ。Tia?ティア:なんでもないわよ。さぁ、行きましょうマキシム。you?マキシム:子供が投げたカギをひろっただろう?返してくれないか。mind.あれは、もう俺の物だ。earlier.アベル:もう宝探しゴッコにカギを使うのはやめるよ。