ヒチョルを応援するブログですご訪問ありがとうございます2007年から本格的にヒチョルを追い続けその時その時の思いを見たまま感じたままを綴っています。当ブログは2014年3月23日をもって終了致しましたが花びらになりたての皆様やずっと花びらの皆様がヒチョルのヒストリーに少しでも触れ合える場になれば嬉しいです。※現在気ままに更新中。<お願い>無断で記事の転載はご遠慮下さい。へたっぴな文章ですが私にとってはみんな宝物なのです。キム·ヒチョル:この状況でオレ達の関係を少し整理してみよう。オレ達二人は本当に親しい友人なのに、付き合っているのかどうか心配してる人達が多かったな。▲ソン·ダムビ:男女間の友人はダメだって思ってたけれど、それを覆したのがまさにあなたよ。恋人はいないけれど私も猫かぶりではなくナムジャチングはいるよ。本当に気楽に話しが出来るナムジャチングは唯一あなたで。恋愛相談までお互いにできる唯一のナムジャチングもまさにあなたよ。キム·ヒチョル:オレが知っているスター達は多いが、本音を打ち解けて話すことが出来る女性芸能人はお前、テヨン、ソルリくらいだよ。他の人達はみんな家族と来ていたのに。お前は近所の住民だからより良くて。いつでも気楽に真剣な話も出来るから。恥ずかしいけど公益勤務の時にたくさん助けてくれてありがとう。▲ソン·ダムビ:その時はあなたがお金を稼ぐことが出来なかったじゃないの。今あなたがお金を儲けてや美味しいものたくさん買ってよ。キム·ヒチョル:オレ達が友達になったのが練習生の時だった21歳からで、もう10年が過ぎたよ。会った時の状況はそうだったじゃない。オレ達二人、似ている。その時オレが考えてもオレは本当にキレイな顔立ちで。ダムビも初めて見た時のインパクトが強かった。顔はとても小さくて、キレイなのに性格は"クール"だった。実際にオレの故郷はソウルではなく'田舎ネズミ'じゃないか。故郷の友人たちがソウルの女達はみんなすましていると言ったが、お前はそうではなくすぐに友達になった。▲ソン·ダムビ:そう。あなたはキレイな顔立ちだったこと認めるよ。覚えてる?初めて会った時あなた、衣装までうるさかった。私は実際あなたに嫉妬もした。男の子がなぜこんなに顔が小さいのよと思った。話してみると通じる面が多かった。その時もあなたの考えは特異だったが。私たち二人はお互いを男や女など異性とは思わないで、本当に友達のように接したのが長い間、良い友達になることが出来た理由であるように思える。同じ町内の住民になり、さらに親しくなったし。キム·ヒチョル:正しい言葉だよ。オレ達はお互いに異性で近寄ったら、期待するのが多くなって終わりが良くないこともあっただろう。友達になったらお互いに大きく期待する事がないから、より親しくなったように思える。10年以上オレ達は一度もケンカしなかったな。このように良い友人関係なのに、もしかして先が間違ってるだろうかを心配してまで恋人になりたくない。オレもお前もお互いを全く異性とは考えていないけれど。断言するが、オレ達二人は恋人になることはない。'星から来たあなた'を見ると、チョン·ジヒョン先輩が演技するチョンソンイのように、休む時は自宅で一人で過ごす芸能人たちが意外に多いんじゃない。私も休みの日はほとんど家の外には出て行かないのに、同じ町内に住むあなたが​​呼べばほとんど出て行くわ。それだけあなたが私のベストフレンドという意味ね。キム·ヒチョル:オレもそう。芸能人の周りに人々が多いのは事実だが、その中には本当に信じられる人は5人挙げる事も大変だと思う。'星から来たあなた'でチョンソンイが人気が落ちたことを見るとその印象が分かったよ。本当に信じている人5人を挙げればダンビは必ず入る。オレは多くの人脈があるけれどその中でもダンビ、お前は情を簡単に与えない賢明な性格だから、それが良い。代わりに一度、情を与えれば最後まで行く性格だろう。▲ソン·ダムビ:あなたの性格も依然として特異じゃない。あなた、以前にガールフレンドと別れた時も痛く感じなかったでしょ。私はあなたがそのような感じを一度は持ってみたらいいのに。いつかはあなたも感じるようになるだろうけど。キム·ヒチョル:オレの性格が元々そうだろう。お前のボーイフレンドがオレだと考えてみて。オレ達が友人であることが本当に良かったよね?▲ソン·ダムビ:そんな考え自体を私がなぜしなくちゃいけないの。私たちが恋人だったら本当にたくさんケンカしたと思うよ。キム·ヒチョル:正しいよ。お前は以前のインタビュー見ると理想型が、現実で模範したい人と言ってたけど。▲ソン·ダムビ:今でもそうなの。優しくて思いやりが多くて、私が模範したいような人に会いたくて。ところで男の方達が簡単に接近しなくて。私は本当に難しくないんだけど。編集ちょっとずつでも、本当にありがたいです。翻訳機で??なのを読むよりも、yuiさんがUPしてくれたのを読む方が分かり易いので^^Yuiさんは大変でしょうけど、よろしくお願いしますね。インタビュー記事を読めば読むほど、二人が似た者同士だと言うことが分かりますね。ダンビさんとなら結婚しても許す←何様?女、女してる人より、ずっと良いと思う。編集ヒチョルの公益期間を支えてくれたんですね、ダンビさん。芸能人ヒチョルではなく、一般人ヒチョルと変わらずに接してくれたのは嬉しいでしょうね。気を許さないけど1度許した人にはとことん、ってヒチョルとそっくりですね。ダンビさんの印象変わりました。編集ななみママさんへななみママさん、やっと全部翻訳出来たんですが読んでくれたかな?^^私も思いました。友人から恋人へ・・・無きにしもあらずってね。^^伴侶となるとお互いを理解して気を使わない人が一番じゃない?だから私もダムビさんなら許そうかと。編集さちねえさんへ私もこのインタビューでダムビさんの印象変わりましたね~!今までインスタの写真などを見て馴れ馴れし過ぎ!って思っていたんですが。(笑)本当に似た者同士でお互いに痒いところに手が届くから一緒にいて楽なんでしょうね。翻訳どうしようかと思ったんですがやって良かったです。...yui年甲斐もなくSuperJuniorのヒチョルにゾッコンです。成人した息子が一人います。RECエンジニアとして修行中。例:4シーズン翻訳LiteJavaScriptを有効にしてください。出処サイトに帰属しています。画像内の出処は削除しないで下さい。当ブログでは関知しませんのでご了解下さい。