英語原文を、単に翻訳するだけでなく、精読、精解していくワークショップです。いう場所を示しています。Urtext精読をAmazonからKindle本として上梓しました。"「それは、ホーリー・スピリットが決して命令支配しない理由である」。それとは、神が私達を決して辱めたりしないこと。"「命令支配するとは、不平等性を前提にしている」。"「ホーリー・スピリットは不平等性は存在していないと示している」。私達もホーリー・スピリットも平等である。神さえも平等であると言っていい。実相世界には不平等という概念はもちろん、平等という概念さえもない。完全に平等であるから、命令したり支配したり、あるいは辱めたりすることはない。"「前提に忠実であることは心の法則である」。"「そして、神が創造したものは、神の法に誠実である」。心も神の創造したものであるから、心は神の法に忠実、誠実であるべきだ。分かち合いという前提。正しい心は、この平等性や分かち合いという前提に抵触することは許されない。"「他の法に忠実であることも可能である」。"「しかし、それは、その法が正しいからではなく、あなたが作った法であるからだ」。エゴの作った法で、攻撃に対しては報復で答えよ。"「もし、神があなたに対して、あなたは正気な考えをしていないと証明したとしても、いったい何が得られるだろうか」。無駄に終わってしまうだろう。あなたは頑(かたく)なに自分(エゴ)の法に忠実であり続けるだろう。"「神が自身の確実性を失うことがあり得るだろうか」。いや、神は確実性を失うことはない。正気とは思えない法に忠実なあなたの方が誤りなのだ。"「私はしばしばthat以下を言ってきた」。"「あなたは、あなたが教えること、そのままである」と教えてきた。"「あなたは神に、that以下を教えてもらいたいのだろうか」。sinned"「あなたは罪を犯してしまった」と教えてもらいたいのだろうか。神の子は、神を裏切り、罰をもって報いるしかない罪を犯したのだと宣言しているのはエゴである。"「あなたは恐怖を感じる以外に何とするだろう」。あなたは、自分ででっち上げたエゴを自分だと信じている。それが幻想に過ぎないことを神があなたに突きつけたら、あなたは自分を失ってしまうと思って恐れを抱く。神があなたのために創造した真実とは、あなたは神が創造した無辜なる神の子であるという真実。人は真実を目の当たりにするとき恐れを感じる。自分に罪悪感を感じているなら、なおさらである。"「あなたはあなたの正しい心を疑うことだろう」。エゴと同体のあなたは、まさか自分が罪のない神の子だとは思うまい。"「その正しき心こそ、神があなたに与えてくれた正気をあなたが見いだせる唯一の場所である」にもかかわらず。"「神は教えたりしない」。"「教えることは暗に不足を意味する」。"「神は不足はないと知っている」。教えることは学ぶことであった。学ぶとは、学ばねばならないことが自分にあるということ。不足があることを意味している。したがって、学びもしなければ教えもしない。"「神に矛盾はない」。"「教えることは変化を求めることである」。"「しかし、神は不変なるものだけを創造した」。"「(私達の心が神から)分離したことは、(私達の)完全性が失われたことではなかった」。"「(神との)コミュニケーションに失敗したに過ぎない」。神から分離した私達の心は完全性を喪失してはいない。神とのコミュニケーションが途絶えてしまっただけなのだ。そのコミュニケーションを立て直せばいいことになる。ここに、私達の心と神の心を結ぶ仲介者、ホーリー・スピリットが介在する。事はそう簡単でもない。そこに、厄介な邪魔者が介入してくる。"「とげとげしく耳障りな形のコミュニケーションが、エゴの声として生まれた」。"「それは神の平和を打ち砕くことは出来ないが、あなたの平和は打ち砕くとこが出来る」。"「神はエゴの声をかき消すことはしなかった」。"「なぜなら、エゴの声を根絶させることは、それを攻撃することになるからだ」。神は決して攻撃しない。攻撃することは、その相手の存在を現実化してしまうからだ。旧約聖書の中の復讐する神は、したがってACIMの神とは無縁である。"「エゴから疑問を突きつけられることはあったが、神は質問をしなかった」。"「神は答えを与えるだけであった」。"「神の答えこそ、あなたの教師である」。神は誤りを攻撃しない。