「勝手に決めないでよね......まぁ良いけど」そんな話をしていれば、彼女は相手の腕を取り思いっきりぶん投げていた。それは見事な一本背負いで。投げ飛ばしたあとに呆然と芝生に転がっていた彼に手を差し伸べた彼女は、すごい勢いで立ち上がった彼にその手を両手で握りしめられて彼から言葉を捲し立てられる。そんな彼の勢いに彼女は「は、えっ?」なんて目を白黒させたと思えば日本語で「通訳を寄越せ!」と叫ぶのだ。「エルマー興奮しすぎ、っていうか葎花ちゃん何でそんな強いの」と笑いながらその二人に歩み寄るのは久慈さんだ。「昔拳法習ってた時一本背負いにハマって?」と笑う。その声は確かに少し低めではあるけれど女性のそれで。エルマーさんは再度久慈さんとその姪さんに向かってドイツ語で喚く。要約すれば「此処で働かないか」だ。口元を引き攣らせて久慈さんに問う彼女に、久慈さんも苦笑しながら「そういうこと」と答える。decline」と答えるのだ。その一連のやり取りを見ていた僕らは思わず吹き出して、その反応に気付いた彼女はエルマーさんの手から片手を抜き出して僕らの元へと足を向ける。小柄だなとは思っていたけれど、ヴィンと同じくらいかもう少し低い身長の彼女は僕の隣と向こう隣りに立つ知り合いなのだろう彼らに「通訳しに来てくれれば良かったのに。サトシさんニコニコ笑ってるだけで通訳してくれないしさ」と声を掛ける。「いやー面白いもの見せてもらったよ。「セナくんは面白がってるだけでしょう。あ、ヴィンまで笑いやがるか」ケラケラと笑う二人に少しだけ拗ねるような反応を見せていた彼女を観察していれば、僕の視線を感じたのか、彼女は僕の隣に居る男に声を掛ける。彼女に僕の事を訊かれれば、彼は少し悩んで「俺の息子?」と答える。「あと数年で会って10年位経つんだからそろそろ実感してよ」そんな僕と彼の会話に首を傾げる彼女に注釈すべくヴィンが「前に話したトキのジューセーってやつだよ!」と声を投げる。その解答に彼女もナルホド、と言い「セナくん、お父さん?にはお世話になってます。笹野葎花です」と会釈をする。逆に「ジューセー」の言葉を自分の持つ語彙に当て嵌めれなかった僕と駿馬が眉根を寄せれば「従甥。いとこ甥」と彼女はポンポンと単語を上げる。確かに母親である静音とヴィンの言うトキは従姉弟関係だから間違っていない。今度は僕らがナルホド。