hell時は2013年、お母さんたちが近所と井戸端会議をするように冗談とうわさ話のために集まった場で、JKT48Stuffのメンバーの何人かが、2014年3月桜の景色がベストの月に日本に行くことを計画し、日本の仲間と文化交流を深めるためにも、その僕たちの体験をこのサイトに書くことにした。日本に行くのは僕、リチャードソン、ピトラ、そして友人のピプだ。残念なことに、フライトの計画(と各自の予定合わせ)がうまくいかなかったので、僕たちは一緒に旅行することができず、行動が別々になってしまった。第一陣のピプは3月中旬に日本に、続いてリチャードソンがクアラルンプールから。ピトラは第三陣で、その乗ってきた飛行機でリチャードソンがクアラルンプールに帰国。僕はって?僕は最後で、計画立てるのがヘタなことを露呈して4月中旬になった。この旅行では、春先の日本に訪れた場所とそこでのお勧めをレポートをしたためることにした。僕の「ヲタみたいな母」も、今日本で生活している僕の弟のところに行ってみたいということでこの旅行に同行した。あ、その前に言っておきます。ここに載せた写真のこと。僕は全く写真の専門家ではないので、高品質で芸術的な写真を期待しないように。お茶する時のネタにもならないようなラフな写真ばっかりですからね。日本への道中JALで行くことにした。その飛行機の中はどうにもならないくらいに暑かった。みなさんがJALで行くなら、コートかなんかを持ったままで搭乗するのは煩わしいよ。携帯扇風機かなんかを持っていって。成田に着陸する1時間ほど前にホントにすばらしい富士山が見えた。それ以外は日本行きの機中でレポートするような面白いことは無かった。富士山の写真は撮らなかった。汗をどうやって引かせようかってしか考えてなかったから。機中はどれだけ暑かったんだ?という方、7時間のフライト後にどうなったかを詳しくお見せします。JALについては・・・うーん、エコノミークラスの快適さを求めるならANAがガルーダの方がいいかも。荷物の総量を取るならJALだね。23Kg×2個と機内持ち込み1個まで大丈夫。通信手段については、もしデータ通信・インターネット用の携帯電話をレンタルしなかったら費用はどれだけになるかを見るために、僕は日本にいる間は携帯電話を借りないことにした。僕は皮肉だけどインドネシアのローカルプロバイダー・XLを使うことにした。JKT48のパートナーであるIndosatにしなかったのは、XLの方が日本でのデータローミングが安いから。(XLは一日7.5ドル。Indosatは一日15ドル。)僕の弟が一度Telkomselを試したけど・・・初めて(日本を)訪れるインドネシア人のみなさん、Telkomselをローミング目的に使っちゃダメだ。7~10日も滞在するとすぐに(料金が)1000ドルにもなって財布が空っぽになってしまうよ。リチャードソン、ピトラ、あるいはピプのレポートに出てくる彼らがかかった費用も後で比較してみよう。誰か携帯電話を借りてたらいいけど。(ピプが携帯電話を借りたはず。)また、移動には僕はJRパスにせず、現場でSuicaを買ってチャージする方法にした。ピトラがJRパスを使ったはずだから(費用の比較ができる)。朝7時に生まれて初めての成田に到着、日本は春の始まりなんだなと感じた。寒いけど、ひんやりってほどでもない。10~15度ってところ。早朝のブラスタギのような場所と気温はそんなにかわらない。何時間もひんやりしたデータセンターにいる人のように、春先の日本の気温はほんとうにおだやかと感じた。風邪をひいちゃう気候だとかなんとか心配することはない。成田から僕たちは浅草寺を訪れた。母がお寺の景色を楽しみたいという一方、僕はお寺の周りにある商店の方にかなり興味があった。トラディッショナルなものが陳列され、トラディッショナルな食べ物の製作場もあり、ほんとうにおもしろかった。弟と会う前にそこで時間をつぶした。フレンドリーでショートヘアのかわいい女の子が売り子をしている小さなお店で、甘いお茶を買って味わうのを忘れずにね。彼女はちょっと英語ができる。この甘いお茶がほんとにおいしい。ここは観光向けの地域だから、一枚二枚の写真を撮るのは問題ないと思う。フライトで僕は心からの笑顔を忘れちゃってた。浅草寺に来て商店街を歩きまわってほんとうにうれしかった。そうそう、アンガ家を紹介しとくよ。銀座ファッション好きな人、ショッピングするならここがその場所だ。ここにはユニクロ、バーバリー、スワロフスキーなどもっとある。僕はって?ちょっと僕の志向とは違うな。いうか、僕たちが愛を込めて「銀座48」と名付けた場所にマウント・ジョスが僕を連れて行ってくれるまではそう思っていた。この銀座48についてはまた後でね。銀座で僕は退屈しながらコーヒーショップで座って(みんなを)待っていただけだった。大阪に向けて!お昼に大阪に向けて飛行機に乗った。大阪に到着したときにも汗をかいていた。どの飛行機に乗ったかわかるよね?そう、JALだwww大阪に到着してまっすぐホテル(ハイアットリージェンシー大阪)に向かった(風呂入んなきゃ!)。夕食はバイキングスタイルのそこそこの焼肉に行って、そして就寝。次の日に京都と岐阜へのバスツアーがあるから。平安神宮これもまた観光にいい場所。その白い・・・あー、砂かな?英単語で何て言うんだろう?ごめんね。僕は混雑が嫌い、でもここにはものすごい数の人がいる。僕は神社の入口の左側に、神社の落ち着いた雰囲気を楽しめるベスポジを見つけた。ここは神社の敷地の中でも人が少ない場所で、僕は松の木や他の景色を喧騒無しで座って楽しめた。皆さん、これは最高です。「平安」なのとは全く矛盾して、平安神宮という名前はインドネシア人にはあまり良くないかもしれない。アンジン!)」になるから。おい!犬野郎!西陣織会館ここで何を楽しめるかって?もちろん着物ミニファッションショーだ!言葉で語るよりも、ミニファッションショーのビデオをどうぞ。次のホテル、大津プリンスホテルに着いたのはもう夜だった。弟、そして旅で知り合った新しい2人の友人、ムプリスとメルと一緒にスターバックスで満月を楽しみながら夜を過ごすことにした。近くのパチンコ店にいっちゃおうかとも思ったけど、結局行かなかった。この街(岐阜県群上市)からは日本の多くのレストランに食品サンプルが供給されている。この街はほんとうにそうだった。街の基幹産業は食品サンプル。食品サンプルの家内工業が街中にたくさん。すべての家内工業が観光客を受け入れているわけではないけど、すごくラッキーなことに1件受け入れてくれるところを見つけた。そこで何をするか?そう、食品サンプルを作りました!作り方は教えてくれます。本番用ではなくてちょっと質が落ちる「ろう」を使って。3種類の天ぷらとキャベツの作り方を教えてくれますよ。後ろにいる青いシャツの日本人をご覧あれ。彼はバスの運転手です。後で彼についての話もします。清水寺についてはたくさんのことを聞いていたので、僕は特に来たかった。これは絶対にがっかりさせない。清水寺は本当に美しい場所で、特に木でできた舞台の端からの眺望は最高。ここにはリチャードソンが桜が咲く最高の時期に来ている。僕の時は桜が少ししか残ってなかった。清水寺についてはリチャードソンが僕よりも正確にレポートしてくれるだろう。僕たちが清水寺への道を「登る」時、ここにも伝統的なお土産屋がたくさんあった。これはヨーヨーよりも難しい!僕はやっと2周回しができた。三之町(岐阜県高山市)個人的にここに楽しいことがあると期待していなかった。川の土手沿いのその桜を見るまではそうだった。それは飽きっぽい僕のような性格の観光客にでもこの古い街のお勧めポイントだ。した雰囲気がのんびりと川を眺めるにはすばらしい場所だった。他のみんなが買い物している間、僕はそれを心から楽しんだ。自分でも気づかないうちに撮っていた。僕は何時間か川を眺めて過ごした。これがその穏やかさと美しさ。白川郷(岐阜県)さるぼぼ人形で知られる日本の地方にある古い村。この村は戦時中はすごく貧しく、そのゆえにこの人形が誕生したと聞いた。自分で調べたら、かつては火薬の原材料をポルトガルと貿易したことで栄えた村であるという歴史に興味を持った。歴史には、この村はかつて貿易で得た利益(たぶん)で大量の米を買っていたとあった。いずれにしても、古い伝統家屋と村の歴史に興味がある方にはここは興味深い場所。僕はといえば、ここの潅漑の方法と、あまりによく出来ていて「いったいどうやってこんなんできるの?」と僕に思わせた超絶きれいな水路の方に興味を持った。この場所は、景色なら周りに雪がある冬や初春の方がもっと面白いと思う。村の「ほんとうの姿」に接するために山の頂上まで行けるバスもある。僕は行かなかったけど。(一日の)休息やっと休める。疲れて丸太のように寝てしまった。ホテルはANAクラウンプラザホテル。続いてのルート:立山に行くぞ!アルペンルート(弥陀ヶ原~室堂)なんてこった。ほんとうにやらかしてしまった。ここはすばらしい!でももう二度としないぞ。バスの中で一瞬たりとも寝ないぞ。弥陀ヶ原から室堂に向かう道の景色は信じられないくらい良かった。有名な氷壁の写真を撮りそこなった。弟が自分のカメラで撮っただろう。弟から写真が届いたらこの記事をアップデートするよ。室堂ここに着いたときは摂氏マイナス1°C(華氏30.2°C)だった。ロープウェイに乗る大観峰に向かうのに「人手で掘ったトンネルを通って山を抜ける」ケーブルバス(立山トンネルトロリーバス)を待っている間、ちょっと雪で遊んでみた。残念ながら霧が出てきて氷壁を散歩することができなかった。大観峰~黒部平この景色は雄大。黒部平から再び「人手で掘ったトンネルを通って山を抜ける」ケーブルカー(今回はバスじゃない)に乗り、黒部ダムのてっぺんに歩いていくため黒部湖に着いた。黒部平から黒部湖への景色は絶対に他にはありえないだろう。場にそぐわない人工的なれんがとしっくいさえ無ければの話。黒部ダム僕たちは歩いてダムのてっぺんに行った。凍ったダムでその景色は絶景。ダムが巨大なので歩いて長い道のりだった。ここはほんとうに楽しんだ。歩きながら凍ったダムを何時間も見ていた。黒部ダムからまっすぐ僕たちはホテル行きのバスが出る扇沢に向かった。今夜の宿、穂高ビューホテルに着き、浴衣を着て夜を過ごした。このホテルには温泉があったけど、僕は温泉には入らずにホテルの外で景色を楽しむことにした。おぉ、ところで、このホテルのカワイイ女性従業員が浴衣の着方を直接個人指導してくれた。僕が間違って空手式にゆかたの帯を結び、それを彼女がつつましくクスッと笑った(「ゆかたを着て空手の組み手」と彼女は言った)んだ。彼女は帯を締め方を説明しながら僕に着せてくれた。次のルート:河口湖へ松本城どこも桜、桜、桜。このお城の敷地は桜祭りだ。花見の準備をしたたくさんの人を見た。そのほとんどが、観光客が思い思いの桜の写真を撮り始めているのに後ろを気にもとめずにに通り過ぎていった。本音を言うと、彼らの頭を叩いてやりたかった。お城の内部には古い時代に作られたものが展示されていた。僕たちはお城の中には入らずに、それだけでも壮観なお城の周囲の景色を楽しむことにした。僕がこれまでの人生で初めて会った一番フレンドリーな(欲しがり屋の)魚の学校を紹介するよ。食べ物をあげないと彼らは触らせてもくれないんだ。御殿場プレミアム・アウトレットこれは二度と来たくない。御殿場プレミアム・アウトレットにいるのが好きな人ほどには、ここは僕の趣味じゃない。ここにあるのはアウトレット、アウトレット、アウトレットだけ。買い物好きでここに来た皆さん、みなさんは僕が秋葉原を好きなくらいにここが好きなんでしょう。ウエスト・ゾーンは男性物、イーストゾーンは女性物のアウトレットのプレミアムブランドがある。ここにはレゴとバンダイの大きな店もある。写真を撮るヒマがなかった。僕たちは「じらごんの富士の館」に宿泊した。ホテルの近くは昔いろいろ怖いことがあった場所らしい。今でも村民の霊があちこちで出るとのこと。うぁぁぁ、夜11時にメインホールの照明が消され入り口全部がロックされた。僕は恐いってよりもすごく心配した。タバコを吸う場所が見つからないんだ。悲しいかな霧が濃くて1段階目(五合目)までしか行けなかった。濃い霧で何も見えないから写真が無いんだ。河口湖~カチカチ山ロープウェイ美しい湖、もう言うまでも無い。この湖をインドネシアのと比べるなら、たぶんトバ湖だね。このあたりを通ってる道路を渡るときは気をつけて。ここで道路を渡るのは至難の業。大きな道じゃないんだけど、ここを車で通る運転手は小さい道なのにカッ飛ばしてる。歩行者用の信号も無い。インドネシアの一般道をイメージして、走る車をインドネシアのバイクに置き換えたら無事に渡れるだろう。GPのレース場とも言われるインドネシアの一般道を渡る危険を経験したことのないみなさんを、旗を使って守ってくれる。富士山クッキーの工場のそばに、カチカチ山ロープウェイに通じる小道がある。ロープウェイに乗ってすばらしい景色の神社に行ける。このカチカチ山ロープウェイには、3種類の異なるデザインから自分で一つ選んで刻印するメダルのお土産自動販売機がある。神社のそばにはコインを入れて見れる望遠鏡があったが、この悩ましい霧がきれいな湖を隠してしまっていた。神社で撮った僕たちのモブスタイル・ショットだぜ。ここにある写真を撮ってくれるサービスには気をつけて。タダじゃないしちょっと高くつく。お台場イェイ!お台場だ!メロディや他のメンバーがよくここに来るってことで、インドネシアのファンには有名な場所だ。自由の女神のミニチュアがあったけど、僕は全く興味無し。自由の女神を見るならお台場にあるヤツよりも本物を見る方がいいわ。僕をお台場好きにしたものの一番は、ストリート・パフォーマーたちだ。彼らが奏でるジャズ、コメディマジック、などなどもっとたくさんあるんだ。残念ながら録画しなかったけど、僕はここでストリート・パフォーマーを見て過ごしたよ。それとすばらしい景色を見ながらお茶を楽しんだ。バスの運転手すごく驚いた瞬間だ。僕たちのバスの運転手、この旅で友達になった田村さん。彼が突然48グループについて一般的なことを聞いてきた。僕が「知ってる」と言うと、どっひゃー!彼はバスのカーナビの下にあるAKB48のステッカーを見せてくれた。それから彼はJKT48のことを聞いてきた。こりゃいいや!絶好のタイミングだ。僕はシャニアのppを持ってたことを思い出し、彼にそれをプレゼントした。次に彼はそのppの写真を撮り、彼のLINEグループにアップロードした。日本への旅行でJKT48をプロモーションすることを、バスの運転手に写真をあげることで達成!:Unlocked!(ゲーム用語)彼は、彼のバスにまたインドネシア人が乗ることがあったらその全員にシャニアの写真を見せると約束してくれた。休憩(ほんのちょっと)僕たちは最終目的地、東京ドームの近く・・・東京ドームホテルに着いた。これが部屋からの景色。僕はこのホテルに長くいなかった。いうのも僕はここから弟のマンションに行ってそこに泊まるから。母さんと弟はこのホテルに泊まるんだ。インドネシア帰国のために早めにやっておこうと思って、僕たちはまずまっ先に荷物を宅急便で成田に送ることにした。僕たちはとても幸せそうな日本の家族と会って、限られた僕の日本語で話をした。このお母さんはものすごくフレンドリーだった。新宿は僕の日本での最後の3日間の活動拠点になる。僕の弟のマンションは今日からメイン「ホテル」になる。滞在延長の初日は、3つの大きなイベントにした。Japarta、Wotaliano、マウント・ジョス、清掃員と夕食。当初は横浜に行くのにMr.横浜と会うはずだった。スケジュールの都合で、Mr.横浜と横浜観光に行けなかった。弟と母さんが言ったのは「待ち合わせはモヤイ像で」だけ。このモヤイ像を探すのにすごく時間がかかった。バス停まで間違えちゃった。あちこちで道を聞いて、ググって、弟と待ち合わせした渋谷に到着した。そこからまた20分歩いて弟のオフィスに着いた。僕は彼らのオフィスが好きだな。シンプル、リラックス、ジーンズとカジュアルな服装で歩き回る人たちで家にいるように感じる。日本で働きたいっていうみなさんは、社員募集がある時のためにこの会社のwebに注意してて。簡単な紹介の後、また10分歩いてものすごくおいしい料理を出してくれるSUSHI権八に向かった。僕は寿司を注文しなかった。メニューに寿司って見つけられなかったから。目とおなかが僕を騙したんだな。そうそう、このレストランからの景色は最高。高所恐怖症の人は気をつけて。レストランの個室が突き出していて下の道路がはっきり見えて恐い。写真の右側に立っている人に気づいたかな?皆さん、彼こそがフェラーリのウェブサイトをデザインしたミシェル。唯一の女性(僕の母さんの横)は誰でしょう?彼女はアニス、JKT48の4期生になるという夢がある(どうぞぉ~)。僕の横に立っているのが山田さん、彼も48Gのファンだ。Excelsiorランチの後、母さんは渋谷観光に向かい、僕はダーチと待ち合わせのハチ公像にまっすぐ向かった。待ってたらダーチが来た!何ヶ月ぶりで抱き合ってしまった。そのすぐ後、ジョーさんとMr.横浜に会うためにまっすぐExcelsiorコーヒーに向かった。Mr.横浜をできるだけ覚えておいた方がいい。彼がみなさんの国に行くとき、それがインドネシアであってもそうじゃなくても、彼はあなたに彼の娘さんと結婚させてくれるかも。彼の娘さんは見られるのが嬉しいんだって。(娘さんはプロのモデルです)僕たちはここでおみやげを交換した。ジョーさんお手製の超絶おいしいカレー・ドッグを頂きました。ほんとうにこれは僕の人生で食べたカレー・ドッグの中で一番。僕からは・・・もちろんフォト・パックだ。それでこの場所で、なんと僕たちの隣のテーブルでAV女優のスカウトしてるってめったにないことを見た。新宿店Mr.横浜が2日後からの古本市の準備があるので早めに帰宅、なので僕はダーチ、ジョーさんと一緒に新宿に戻った。僕たちはまっすぐバリバリ鶏に向かい、仲間の到着を待った。Japartaが来て、清掃員とマウント・ジョスも来た。最後に登場したのはキャプテン、ヲタリアーノ。ニセ物外人とも言われてる。この夜は僕の弟も参加した。鶏で、ダーチの新しいLenovo製タブレットでJKT48を見ながら夕食。音量が大きかったからもう少しボリュームを下げた方が良かったかも。ヲタリアーノともお土産を交換した。彼は新品のべっこうの孫の手にすごく夢中になっていた。みんなが5月の握手会に来るって!ヲタリアーノを除いて。彼はもう8月にマナドとプマラン(フェランダとロナのルーツ?)を行脚する予定を立てているから。ジョーさんも、自分のスケジュールとJKT48のスケジュールが合うベストタイミングをまだ探しているところ。マンションに帰る弟とマンションに帰った。明日の予定、秋葉原と銀座48に備えて寝た。秋葉原あぁ、僕の場所、僕の聖地。ダーチと新宿で1時に待ち合わせしたんだけど、僕のインドネシアの習慣で最低でも待ち合わせの2時間前に出発した(インドネシアの渋滞のせい。)ため、早すぎて11:30に着いちゃった。何をするか?まず近くの喫煙所に向かった。地元インドネシアにいる気分になった。僕はこの喫煙所に「突然ジャカルタ」と名づけた。話は元にもどって、ダーチが1時ちょうどに現れた。日本人の時間を守る習慣って期待通りに。敬礼!僕たちは秋葉原に向かって電車に乗った。両国の鉄道システムについてかなり話した。インドネシアのジャカルタでは鉄道はシンプルな単独路線。日本の東京は複雑な路線。両方ともそれぞれ有利な面と不利な面があるね。僕たちはまずJapartaとランチをする予定。秋葉原の別の出口(電気街口でないほう)で彼と会うことにした。Japartaと会って行ったのは・・・待ちに待った・・・ランチに寿司だぁ!やったぁ!秋葉原のすし銀蔵にいった。Japartaが、高くない寿司だけどすごくうまい、ニセモノじゃないよって言ってた。それがまあホントにそうだった。味はバツグン、今でも口が味を覚えてる。よかったのはウエィトレスだ。名前は覚えていないけど、彼女はとてもキュートで礼儀正しかった。Japartaとダーチに、突然僕は彼女が気になったと言った。したらどうなったと思う?彼らはウエィトレスに僕と一緒に写真を撮ってと頼んだんだ!みなさん、このぎこち無さを見てやって。いつかまたここで食べることになるだろうと、僕はちゃんと彼女に自己紹介しました。みなさんが日本に行くときは、ここで食べるのを忘れずに!ランチの後、Japartaの会社に歩いて行ってみた(どデカい!)。そこでJapartaと別れ、ダーチと一緒に秋葉原電気街に行った。秋葉原電気街に着いて、Excelsiorでコーヒーを飲んで天気を楽しんだ。あぁ、日本の天気はいいな。いろんなところで居眠りしちゃった。AKB48ショップに歩いていってウィンドウショッピングした。ダーチが僕に、一つ商品を選んだらそれを奢ってくれるって!ダーチ、ありがとう!僕は知らぬ間にレナ商品に足が向いていた。僕は、持っている日本のコイン全部を入れる小銭入れがマジに必要だったので、レナの小銭入れを選んだ。秋葉原を歩きまわった。僕は4,000円(およそ40ドル。インドネシアなら85ドルする。)で内付けのブルーレイディスクドライブ、そしてレナ、はるか、ちかりなのpp(これらは全部で1,000円以下で)を何とか手に入れたかった。このレナのppフルセットは?280円だ。いうことは、1枚がたった90円くらいってこと。Slimを買いたかったから更に買い物を続けた。欲しいものを手に入れた後は秋葉カルチャーズZONEに向かった。そこでちかりなのpp価格を見てショックを受けた。52円・・・これより安い商品は無かった。価格は人気を表すので、彼女がジャカルタに着いたらこれまで僕が得たもの全てで彼女を応援しなくてはと本気で思った。いうことで、ここでの用は済んだ。僕たちは塚田農場で夕食にすることにした。ここの食べ物はおいしい!テーブルに案内してくれたウェイターもお土産に味噌をくれるなど気前がよかった。ありがとう、お兄さん!このレストランで別のインドネシア人グループとも会った。僕たちのテーブルお左隣に、さっきエレベーターで会ったカップルがいた。場を和ますために、僕は彼らが好きそうなインドネシアの丁子(ちょうじ)タバコを何本か勧めた。それを機に僕たちの会話がはずんだ。レストランを出る前に、新しく出会った友人たちとの記念写真を撮ることにした。ヒロアキさん、サチコさん、すばらしい思い出をありがとう。約束した通り、僕はお二人を忘れません。いつものように僕たちは周りの人たちにJKT48のプロモーションをした。今回はヒロさん、サチコさん、そしてウェイター。最後にウェイターが今夜の特別なプレゼントをくれたよ。ニックネームはVeです」ウェイターのお兄さん、ありがとう!あ、それとマウント・ジョス、モデルになってくれてありがとう。銀座(二度目)こんどはマウント・ジョスが、彼が親しみを込めて「銀座48」と呼ぶ場所につれてってくれた。みんな銀座48っていったい何なんだ?と思うだろうね。それは・・・バニー・カフェだ!バニー・カフェって何だ?というみなさん・・・えーと・・・それは、バニーの耳と肌に密着した衣装を着けた女性がいるナイトスポット。リチャードソンの方がもっとうまく説明できると思う。ここの大きな魅力は、その女性たちとお話しができること(おさわりは厳禁です)。なるかなんて心配しないで、話の内容は何でもいいし自分の好きなように話せばいいんです彼女たちの何人かはほんとうに物知りで、どんな話を振ってもついてきた。一人のコはビジュアル系音楽についてさえもすばらしい知識を披露してくれた。僕は彼女に日本の音楽が好きってことを言っただけなのに、ビジュアル系について語り始めた。彼女は有名どころについて語ったけど、僕には十分過ぎた。僕たちのテーブルには入れ替わりで5人の女性(ツバキ、マキ、ルリ、サトウ、ツキノ)がついた。僕がすごく印象に残ったのはツバキとマキ(もちろん本名ではない)だった。ツバキがその姿とは裏腹にビジュアル系を知っていた女性、一方のマキはすごく好奇心旺盛で英語もよく理解した。この2人の女性は顔と体だけのエンターティンメント専門ってことじゃなく、頭を使っていた。会社で働く女性、でもその姿が違うだけって感じだった。彼女たちを上から目線でみちゃダメだね。男性の読者のみなさん、いつか日本に着たらバニー・カフェに行くことがお勧めだ。僕の言ってることがもっとよくわかってもらえるだろう。マウント・ジョス、連れてってくれてありがとう!新宿(幡ヶ谷不動尊)マウント・ジョスとダーチがタクシーで(弟の)マンションまで送ってくれることになった。僕は方向をよく覚えてなくて、違う場所で止まっちゃった。間違いなくここだと思ったところでマウント・ジョスとダーチにお別れを言ったけど、タクシーが行っちゃった後に、僕は降りる場所を間違ったことがわかった。ここはどこ?携帯もバッテリーが減っていく。僕は当ても無く公衆電話を探して道を歩きまわった。後で気づいたけど、僕は弟の日本の携帯番号を覚えていないのに。深夜で雨も降っている。助けをお願いできそうな人もそんなに多くない。幸いなことに、雨の中、それも深夜にジョギングしてる人(いや、ほんとにジョギングしてたんだ)を見つけた。幡ヶ谷不動尊への道を教えてもらおうと彼を呼び止めた。結論からいうと、そこから幡ヶ谷不動尊までまだ30分歩かなければいけなかった。マンションについたのは夜の11:30ころ。最終日はひたすら荷造り。それ以外にはほんとうに何もすることがなかった。Mr.横浜、申し訳ない。池袋古本市には行けなかった。(荷造りは午後5時までかかった。)インドネシア帰国(成田)空港への移動は空港リムジンバスを使ってものすごく簡単だった。全ての思い出を残し、僕はスカルノ・ハッタ空港に無事に着陸し、摂氏35°C(華氏95°C)の気候の出迎えを受けた。以下のデータは僕とは違う方法で日本を旅した他のJKT48Stuffメンバーとの比較のため。スイカは3日間使って1,500~2,000円(主にバスと電車)僕のポケットマネーの多くは食費と飲み物になった。ミネラルウオーターは一本でおよそ120~160円。以上、全ての思い出をくれたみなさん、ありがとう!母さん、弟、ムプリス、メル、マロウン、マルコス、サダさん、スグルさん、マツモトさん、ミナトさん、マイク、ヤマダさん、アニス(アニスさん、おめでと!)、ジョナス、ミシェル、ダーチ、ジョーさん、Mr.横浜、Japarta、マウント・ジョス、清掃員、ヲタリアーノ、ヒロアキさん、サチコさん、ツバキ、マキ、ルリ、サトウ、ツキノ、そしてウェイターとウェイトレスの皆さん。名前を書き忘れていたらごめんなさい!これにて僕の(超長い)レポートのおしまいです。日本からの友達がたくさんインドネシアの僕たちを訪ねてきてくれるように、みなさんが日本に行こうという背中をこのレポートが押すことになりますように。日本の友達のみんな、ジャカルタで次のJKT48握手会で会おう!あ、僕が帰国する時のフライトが何かって?シンプルなヒントだけど、「すっっっげー汗かいた」www。写真の場所まで自転車で10分といったところでしょうか。いつも閲覧させてもらっているHPのAnggaさんが近くまで着てたなんて有名人が近くまで来てるのに会えなくて残念でした。Understood!EnglishArticleTranslationsJapaneseOpinionsVideoReviewsAnnouncement。