日記2010-11-23フランス旅行記5まさに豪華絢爛の一言に尽きる「ヴェルサイユ宮殿」。年9月14日から12月中旬まで開催されていて、ちょうど私たちがここを訪れた時はその真っ最中でした。私は何も知らなかったので、まず、変わった、というか、ヴェルサイユ宮殿にはちょっと違和感を感じるものがあったので、ガイドさんに聞いて、事情を知りました。いえば、ネットでも話題になっていたか・・・程度に思い出しました。「プチトリアノン」、ヴェルサイユ宮殿の庭園にある離宮の一つです。1762年から1768年、ルイ15世の公妾、ポンパドゥール夫人のために建てられたものですが、宮殿が完成した時には、ポンパドゥール夫人はすでに亡くなっていました。その後ルイ16世により王妃マリー・アントワネットに与えられ、彼女は庭をイギリス式とし、そこに農村に見立てた小集落を作らせたそうです。美術館もここも案内をして下さったガイドさんは、年配の日本人男性なのですが、もうかなりフランス人化されていて、もちろん説明も一生懸命聞いていましたが、ガイドさんの様子を観察している方が楽しかったような記憶があります。ツアーの仲間にも恵まれ、とても心に残る楽しい旅となりました。相変わらず制作に追われ、日常の休みが取れませんが、仕事を頂くことに日々感謝しながら、これからも健康である限り、国内外を問わず、夫婦での旅行を続けていけたらと願っています。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-11-23フランス旅行記4パリからモンサンミッシェルまでのバスはさすがに乗り甲斐がありました。二度と見ることのできない景色だと思うと、「逃してなるものか」と目を見開くのですが、睡魔には勝てません。何だかほとんど眠っていたような気がします。近づいてくるモンサンミッシェルはまさにテレビや画像で見たそのものです。感激というより映像の中にいるようです。ツアー客の中には2回目という方もいました。どのツアーにも組み込まれているようで。モンサンミッシェル手前のレストランで何故だかとても有名はオムレツのランチ。いうのをふわふわオムレツって言うのですね。味は・・とても美味しかったです。モンサンミッシェルの入り口に。壮大な威厳ある雰囲気に圧倒されました。島内に可愛い小さなお店があったりと思わずいろいろと買ってしまいたくなります。ガイドさんの案内で修道院の中へ。寒くてたまらないのを我慢して夜のモンサンミッシェルを見るために外へ。これは本当に「美しい」の一言です。見ていたかったのですが、凍えそうでほんの数分しかいられませんでしたが撮影だけはしっかりしました。ホテルも島内にあるんです。小さくてお部屋も小さくてちょっときつい感じがしますが、できれば島内に泊まることをオススメします。窓からはモンサンミッシェルが見えます。そこを歩いている人も見えます。訪れることはないかも、と思うと名残惜しいですが、モンサンミッシェルを後にして、次は最後の観光地ベルサイユへ向かいます。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-11-23フランス旅行記3一日目はお決まりの市内観光後、ルーブル美術館を案内してもらいました。パリ在住の日本人ガイドさんなのですが、いかに決められた時間内に多くの有名な芸術作品を紹介するか、に生きがいを感じているような方でした。おかげさまで、モナリザの微笑(写真がぼけていたので紹介できません)やミロのヴィーナス等歴史や美術の教科書に載っている有名どころは全て見たような気がします。今回頑張って写真を撮りましたが、帰ってから見るとよく分からず、次回からは芸術作品の撮影はやめにします。午後は自由行動だったのですが、添乗員さんからスリに要注意と言われていたので、怖くて地下鉄にも乗れず、結局オペラ座近辺でランチを食べて(量が多過ぎて全部食べきれず、お隣のおじいさんは食べきれたのだろうか・・・)から、セーヌ河沿いを歩いて大聖堂まで行きました。これは思ったより良くて、時間を無駄に過ごしたようでいて、スリらしき女性に囲まれても気が付かない夫、カフェでのコーヒータイムも味わえて、楽しいひと時になりました。後から地下鉄で少女グループの集団スリに会ったご夫妻の話を聞き、地下鉄に乗らなくて本当に良かった、と思いました。その日の夜は、早寝をする私たちにとっては勇気がいりましたが、かの有名な「ムーランルージュ」のディナーショーに参加しました。フランス料理のフルコースをぎゅうぎゅう詰めの会場で食べた後にショーが始まります。料理はイマイチでしたが、美しい女性たちが踊るショーは今まで味わったことのない感動を覚えました。ムーランルージュは世界で一番有名なフレンチカンカンで以下に詳しく書いてあります。http://moulin-rouge-japon.com/about.html残念ながら撮影が禁止だったため、写真は一枚もありません。ないと思うけれど、もしもう一度パリを訪れる機会があったなら、その感動をもう一度味わいたいです。夜が遅かったので、眠い目をこすりながら、バスでモンサンミッシェルへ向かいます。(ほとんど寝てましたが。)カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-11-23フランス旅行記2モナコ公国はバチカン市国に次ぐ世界で2番目に小さな国です。独立国ですが、通貨はユーロ、国境審査もないので、モナコに入ってもフランスの国境を越えた気がしません。映画や旅番組で何度か観た憧れのモナコ港の風景。モナコF1グランプリの間は町の道路がそのままサーキットになってしまうそうです。モナコを後にしてニースに戻ります。この日は快晴で海も綺麗でした。バスでアルルへ向かいます。アルルはアヴィニョンの南、南仏、プロヴァンス地方にあります。ゴッホが過ごし、たくさんの絵を描いた場所でもあります。ローマの遺跡も多く残っています。車窓を楽しみたいと思いつつも睡魔には勝てません。していたら、ゴッホの作品でも有名な「跳ね橋」に着きました。何てことはないところにポツンとあります。ゴッホの跳ね橋が有名になって、絵を元に復元されたそうです。アルルと言えばゴッホというくらい有名なのに、アルルにはゴッホの絵が1点もありません。いうのも、アルルではゴッホの才能を認められていなかったからだそうです。ゴッホの「夜のカフェテラス」は、写真のカフェを描いたもので、「カフェ・ヴァンゴッホ」という名前で今でも営業しています。これも何てことはないです。ゴッホが描いたので、すごいという気がしてきます。写真の病院跡地はゴッホが入院していました。現在は図書館など文化的スペースとして使われています。中庭はゴッホが当時描いた絵のままの姿で、美しい花や緑が広がっていてとてもカラフルです。石鹸やはちみつなど、プロヴァンスらしいお土産がたくさん売っていました。アヴィニョンの橋を見てから、フランス版新幹線TGVに乗車してパリへ向かいます。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-11-23フランス旅行記1久しぶりのブログ更新となります。長年の夢がやっと叶ったフランス旅行の思い出を少しずつ書いていこうと思っています。お値打ちでしかも内容が充実しているJTBの王道フランスを利用して行ってきました。中部国際11:40発のルフトハンザドイツ航空で、フランクフルト経由ニースへ。フランクフルトでの乗り継ぎが5時間もあり、日本時間では深夜ということもあって、案の定、気分が悪くなってしまいました。横になっていたら快復してきて、ニースに着いた頃は何とか持ち直し、深夜だったのでホテルの部屋で少し眠ることができました。主人はどこでもいつでも眠れる人で、悩みはないのか、と思うくらいガーピーです。ホント、羨ましいです。ニースは雨で、青い空、青い海のニースを思い描いていただけに、ちょっと気落ちしてしまいましたが、雨のニースは珍しく、ニースにとっては貴重なんだそうです。朝食で食べたフランスパンとチーズが本当に美味しくて、フランスに来てるんだ~、って実感しました。カマンベールが最高で、いっぱい食べてしまいました。カマンベールってこんなに美味しかったかしら?雨が降る中、ニース旧市街のサレア広場の朝市を見て、車窓からヴィルフランシュの海の景観を眺めながらドライブを続けると、中世の鷲の巣村エズが切り立つ山肌の上に現れてきました。中世の古い廃墟のなかに、可愛いお店が細い石だたみの両側に立ち並んでいます。途中フラゴナール社のお店で、香水の製造過程を見せてくれました。昼食はニース名物ニース風サラダでした。これはシーザードレッシングをかければ日本でも食べることができます。食事には必ずデザートがついていて、これがまた美味しい!この後はモナコへ。雨も上がり薄日が差してきました。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-05-20ハワイ旅行記3オススメのレストランにダイナミックなパフォーマンスを楽しめるステーキレストラン「田中オブ東京」があります。ハワイらしくないかも、と思いながらも、目の前の鉄板の前で繰り広げられる技に拍手拍手!トーマス君、かっこよかったです!水陸両用車に乗り、陸と海から観光のキャッチフレーズで楽できるかも、と「ダックツアー」に参加しました。ワイキキからダイヤモンドヘッド、カハラを通り、ハナウマ湾近くまでのバスツアーです。ガイドの京子さんのトークがお笑い芸人以上で久しぶりに大笑いしましたよ。テンションが高く楽しようどころかずっと笑いっぱなしで、ハワイへ来てこんなに大笑いするとは夢にも思っていなかったです。途中スコールがあり一部の人たちはびしょ濡れになってしまいましたが、そんなことも吹き飛ぶくらいの愉快なひと時を過ごせます。OLIスニーカーに乗って、青く澄み切った海、パウダーのような真っ白な砂浜、全米NO.1に選ばれたこともある美しいカイルワ・ビーチ。OLIトロリーに乗ってアラモアナ・センターへ。そこのメイシーズ3階「パイナップルハウス」で食べたロコモコは美味しかったです。そこではちょっとしたハプニングが。食べてる途中で火災報知機が鳴りだし、誤作動だったのですが、ず~っと鳴り続け、大変不快な思いをしました。音の大きさで食事が出ていない人は帰ったりもしましたが、私たちは出始めだったこともあり、そのうち止まるだろう、と思っていたのが鳴りやまず、鳴りやんだときはすでにデザートのとき。食事代を返してもらえないか、と交渉を試みたのですが、語学力がなく敗退。納得のいかないハワイの最後の晩餐でした。いえ、ハワイを愛する気持ちに変わりはありませんが。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-05-20ハワイ旅行記2しかし、全く何もしなかったわけではありません。ビッグな体験もしました。セスナでワイキキ上空を30分遊覧飛行したのです。すごく揺れるんじゃないかしら、と不安でしたが、全くそんなことはなく快適で素晴らしい遊覧飛行を楽しむことができました。ダイヤモンドヘッドのクレーターを見ることもでき感激です。パイロット(兼運転手&講師)の方が言っていましたが、リーマンショック以来、ハワイへの観光客が激減し、閉店したお店が多いとのこと、日本人観光客も減っているそうです。いえば、12年前に訪れた時にオープンしたばかりのナイキショップが閉店していたし、あちこちにclosedと貼ってあるテナントをよく見かけました。オアフ島の建築物は地震がないということでほとんどが突貫工事だそうです。どおりでシェラトンホテルでも隣室や廊下での声がうるさかったわけです。カテゴリー:工房からのお知らせ,旅行2010-05-20ハワイ旅行記1果てしなく続く青い海、海はいつも心の疲れを癒してくれます。休息も兼ねて、5月の終わりに夫とハワイへ行ってきました。お正月、お彼岸のお墓参り以来のお休みです。12年前に訪れた時は子供たちも一緒だったし、私たちも若かったので、ダイヤモンドヘッドへの登山をしたりとかなりハードな行動をしましたが、今回は少しのんびりしようとシェラトン・ワイキキホテルに4泊し、遠出もせず、ショッピングもせず、ホテルライフを楽しみました。シェラトン・ワイキキは日本人が多いですが、ホテルの真ん前がビーチになっているので、海を見ながらのんびりするには最適なところだと思います。ハワイでの過ごし方は本当に人それぞれで、マリンスポーツを楽しむ、自然や現地の人とと触れ合う、ただひたすらショッピング、ほとんど何もしない、に分かれるかもしれませんね。私たちは今回は何もしなくてもったいないというほどのんびり過ごしました。欧州では大寒波と言われていますが、ここ美濃加茂は暖かい冬となっています。来週辺りには寒くなるのでしょうか。カテゴリー:工房からのお知らせ,日常2010-10-23カンチガイ朝一番に主人が「エステ、効いてるね」と私の顔を見ながら言いました。思わず私は「え!そんなに効果ある?エステに行ったのは随分前だよ。カテゴリー:工房からのお知らせ,日常2010-10-23無垢接ぎ板のダイニングテーブル今回は無垢の接ぎ板を使ったダイニングテーブルをご紹介したいと思います。一枚板に負けない迫力があります。一枚板もいいですが、軽快で都会的な雰囲気を出すには接ぎ板の方がいいかもしれませんね。兵庫県のN様ブラックウォールナット200×90×4厚、脚部も同材のくさび留め逆T字型タイプとなっています。ご自身で制作されたサイドテーブルやデスクともぴったりで気品あるテーブルに仕上がりました。大阪府のA様タモ150×85×4厚、脚部も同材のコーナー4本脚タイプとなっています。椅子はダイニングチェアーFです。京都のお店で特注されたクッションともぴったりで暖かいテーブルに仕上がりました。カテゴリー:家具,工房からのお知らせ2010-09-25兵庫県T様より非常に暑かった夏も過ぎ去りやっと秋めいて来ました。大型扇風機2台フル回転の工房内での制作、エアコンを入れていても暑いパソコンの前での更新作業、夫婦共に大変でしたが何とか夏バテもせず乗り切ることができました。作業効率は悪く、制作に遅れが出てしまっています。お待ちのお客様にはご迷惑をおかけしておりますが、挽回いたしますのでご理解を頂きます様お願い申し上げます。9月に納品いたしました兵庫県の高野様よりご感想とお写真(9月7日)を頂きましたのでご紹介いたします。