いや、そういう意味でいくと、Exitですよ。1回退職しようって感じですね。やりたいことを追い求めていく人っていうよりは、僕は1回ぎゅっと辞めてみましたっていう感じですね。半年は遊びみたいなことをしていて、そのあと少しずつ始めました。ありがたいことにリクルートを辞めた先輩がいろんなところにいらっしゃるんで、そういう人とかに会ったりとか、色んな話を聞いたりしながらふらふらフラフラしていて、「辞めたんでなんかあったら仕事ください」って言っていたら、1年しないうちにウェブサイトを作って欲しいっていう話を頂くようになりました。いろんな人に「独立して、とりあえず仕事の話をもらったら、出来る出来ないは関係なく、やりますって言え」って言われましたね。それは正しいかもしれませんね。受けてから、最悪駄目だったら、誰かが助けてくれるからって言ってくれたんです。これは自分でできるかなって思うこともいっぱいあるけれども、本当に時間がなくてっていうのは別ですけど、やったことないからとか、そういうので断るみたいなことは基本的にやらない方がいいよって言われたんですよ。これって、リクルートならではの文化なのかもしれないですけど、エンジニアで個人事業をやると、どうしてもこれはできないとかできるとかゼロイチなんですよね。エンジニアって、会社でもいろいろひどい目に遭ってるじゃないですか。びびっちゃうと思うんですけど、これは独立したいエンジニアにとっては、すごいためになる話だと思いますね。MovavleTypeでやりたいんだとか、ZOOPSで作りたいとか、挙句の果ては、カメラで監視システムつくりたいんだよとか、バナー作れる?とか頼まれて、「はい、やります」って言った後に、よく考えたらFlashなんてやったことないよってことがいっぱいありましたけどね。当時、独立する前はウェブの開発でもコーディングなんかはやってないんですよね。やれるかどうかより、やってみて駄目だったらばっていう開き直りですね。前、PL1ってどうやって勉強したのかって話があったと思うんですが、それと同じ状態で、たまたまMovavleTypeを使ってやってほしいって言われてMovavleTypeを覚えたってだけなんです。ソースを読んで、直すところをネットでひきながら直したりとかですね。ソースを作るっていうのはイメージ的に分かってらっしゃるので、言語の特徴だけ分かれば出来ますもんね。こんなことはできるはずっていうのは調べられるので、これはこの言語でいくとどう書くんだっけとか考える感じですね。それを1個1個出てくるもの出てくるものを対応していって覚えたんですね。Lab(HAL)というオフショアの会社を作ったんで、一緒にやらないかっていう話になったんです。リクルートってドメスティックな会社だったので、もともと自分の人生の中で一度海外で仕事をしてみたいなって興味があって、面白そうだなって事になって、じゃあ、開発を通じて一緒にベトナムの経済を作ってこうよって話になったんです。ベトナムはこれからの国なんで、僕らが日本で出来ることをやって彼らを育てて、彼らが大きくなってくれたら経済が良くなってみたいなビジョンを共有できたので、トライしてみたんです。個人的にフラフラしてるのを抑えて、そちらに専念しました。常駐はしてないですね。基本的にお客様は日本の会社なので、日本のお客様と仕様を詰めて、設計書を起こして、開発となったら向こうに教えに行ったり、コーディングのチェックをしに行ったりというのは結構ありましたね。LAMP環境でしたね。はじめてから、勿論、お客さんには「出来ますよ」って言っていたんですけど、実際、中に入ると、日本の中学生プログラマーかっていうようなレベルで、この状態で、仕事でプログラム書けるって言っちゃいかんだろう、という感じでした。それに全員若いんで、教えてあげられる人もロールモデルになるような人も向こうにはいなかったんです。それでも、海外だと「出来る」って言いますよね。出来ないなんて言わないですもんね。ええ、「出来る」っていいますね。逆の立場で身をもって知るみたいな感じでしたね。日本人の仕事は馬鹿正直だって言いますけど、その通りですよね。それで、結局、一緒にやりながら、こちら側で持っていることを色々教えながらやりました。僕がいるときに大きいのを2つやって、1回目はボロボロでしたけど、2回目はかなりアジャスト出来ましたし、何個か開発案件をこなしていくことで成長はしていますよね。1回目は泣きそうでしたもん。バグが潰れなくて、こっち側が火を吹いてて向こうに行っているのに、「お先失礼します」って帰っちゃうんですよ。「終わってないだろう!!こら!」って(笑)向こうの生活も分かるんで仕方ないんですけど。6時くらいにゾロゾロってみんな帰ってちゃうんですよ。(笑)しょうがないですよね、これは。日本じゃ考えられないですけど。向こうでは普通ですからね。その状態からある程度いけるところまで成長させるっていうのはなかなかすごいですね。みんな根は真面目なんですよ。限られた時間のなかでもしその時間についてはっかりやりますよってことですよね。日本人はだらだらやりながらサボりますからね。