昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始。インターネットがあるから家でも勉強できるよ。「美女と野獣」(2014)予告編のフランス語フランス映画・テレビ・動画2017.07.21「美女と野獣」(2014)予告編のフランス語フランス映画の予告編を使ってフランス語を勉強するシリーズ。今回は有名なおとぎ話「美女と野獣」です。美しく若い娘と野獣(もともとは王子様)の恋がテーマのこの物語は、ロマンチックな設定のせいか、映画、お芝居、バレエなど数々の作品になっています。今回取り上げるのは、2014年の実写版、フランス映画の「美女と野獣」です。予告編を見れば、だいたいどんな話かわかります。和訳は多少意訳しています。nouveau.昔々あるところに金持ちの商人がいました。彼にはベルという名前のお気に入りの娘がいました。ひどい嵐が襲ってきたとき、商人は全財産をなくし、家族は没落しました。rose.子供たち、もう大丈夫だ。新しいドレスと香水がいるわ、それから...リストを作りましょう。1つ残らず、忘れないでね。おまえはどうなんだ、何を持ち帰ろうか?バラを一輪、お願いします。extraordinaire...森で迷い、商人は驚くべきものを見つけました。presque.何ということだ。