・5分で身につく時事英語。日本語の新聞社説とその英語版を読み比べ、時事英単語&使える日英表現をまとめています。~英語で「風通しのよい服」とは?~この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。~英語で「風通しのよい服」とは?~社会おはようございます。今日は、24日に閉幕したG20のことを扱おうと思っていたのですが、先日の読売社説がなかなか面白い題材だったので、まずはそちらを。今日のテーマは、「熱中症対策」です。order)」はさっと出てきても、そういうのは苦手という方は多いのではないでしょうか。(少なくとも私はそうです。)それらを英語で何というかは、下記「単語メモ」でご確認ください。heatstroke”*読売新聞社サイトでは、社説バックナンバーは一定期間(約二週間)後にリンク切れとなります。(8/13)☆内容ポイント・夏本番を迎え、熱中症には十分気をつけたい。消防庁の速報によると、今年これまで熱中症で搬送された人数は前年同期より多くなっている。患者の半数は65歳以上、多くは自宅で発症している。服装、体を冷やす工夫など、各自で熱中症対策を行うことが重要。冷房の効いた公共施設で地域住民が涼しさを分かち合う「クールシェア」も広がっている。独り暮らしのお年寄りへの声掛けなど、近隣住民の心配りも欠かせない。今も4000人が地震被害による避難生活を送る熊本県では、とくに注意が必要。・世界的に温暖化が顕著である。日本政府は、熱中症を健康に対する脅威と位置付けた。街全体の緑化推進など、大きな枠組みでの対策も重要。condition「これからが夏本番だ。prevent...熱中症に十分気を付けたい。for...被災した家屋の片づけなどは重労働だけに、無理は禁物である。homes.・~が顕著である。conspicious.日本でも温暖化が顕著だ。conspicuous.ここ数年の日本の夏の暑さ、もはや世界レベルなのかもしれません。100人に実施したアンケートによると、約9割(88%)の回答者が、「自国よりも東京の方が暑い」と回答したそうです。(詳しくはこちら)気温では東京よりも高いとされる中東や東南アジア出身者も、「東京の方が暑く感じる」と答えたとか。昔と違って、朝から晩まで、一日中蒸し暑いのがつらいところですよね。「夕涼み」という言葉が似合うような、情緒ある日本の夏がいつか戻ってきますように。熱中症には十分気をつけて、夏を乗り切りましょうね。