大通りからメルボルン大学の文字が見えない。見えないのは当然である。右に見える赤い郵便ポストらしきものは、郵便ポストだろう(多分)。メルボルン大学の紋章は近くの建物に掲げられていた。「よくわかんない」と英語人が質問しています。いうことは、この英文はわかりにくいんですね。英語人がわかりにくい英文を、英語劣等生の日本人が翻訳しましょう。「私たちは将来の世代が尊敬してくれように学び成長します」ですかね。それにしても、世界中の大学のモットーをリストしているサイトもあるんですね。日本の大学は立教大学しか載っていませんけど、韓国は12大学が載ってます。上層部の国際感覚がダメなんですね。あれだけ海外に行っていながら・・・・・・。メルボルン大学はオーストラリア最高の大学である。ウィキペディアによると以下のようだ(赤字は筆者)。1853年に設立され、2005年5月に創立150周年を迎えたメルボルン大学は、世界大学ランキングでもトップクラスにランクされている。同国の高等教育と研究分野において非常に重要な役割を果たし、数々のノーベル賞受賞者や、首相3名・司法長官4名等々の歴史的人物を数多く輩出している。2005年タイムズ誌の世界大学ランキングによると、メルボルン大学はオーストラリア国内で1位、また世界ランキングで19位にランク付けされた。2010年のQS社の世界大学ランキングでは総合ランキングで世界38位、雇用者評価で世界9位にランク付けされた。同大学はオーストラリア国内のネットワークだけでなく、海外のトップレベルにある大学とも交換留学プログラムなどを含めて、共同研究や人的交流を推進しており、専門分野において多岐にわたる研究は、学術的にも世界的に非常に高い評価を受けており、産業界や政府機関とも密接な協力関係を保っている。約3万5千人の学生のうち、8千人を超える留学生が世界100カ国から集まっている。著名な卒業生・教職員は「ここ」にリストされています。Doctors)しか知りません。バーネットがおりました。神経生理学者のエックルスもこの大学出身者だったんですね。