@z1r2takedaマットからのメッセージを要約するとこういうことだった。「諸事情により、ワイフ(彼の奥さまは日本人)が娘と一緒に2週間、里帰りすることになった。残された息子が独りで学校に行くのはしのびない。オレは息子とパースからエアーズロックへ旅することにする。父子二人っきりの旅行だ。TAKEDAも一緒に来ないか?」なるほど、趣旨は分かった。「奥さんと娘が居ないから、息子が独りで学校に行くのはしのびない」というところ。「しのびない」の反対語は分からんけどさ、しのびなくないよね。普通に「学校へ行け」だよね(笑)。「今度の日曜、何してるの?息子を釣りに連れてくって約束しちゃってさあ、もし時間あるなら一緒に行かない?」というノリである。それとも、とうとう英語レベルもガタ落ちで「そういうわけで息子と旅をするんだけど、TAKEDAも機会があったら、息子とそういう旅をした方がいいよ。チャオ!」という内容のメッセージを誤解しただけなんだろうか。心配になって、あれやこれやとやり取りをしていったら、本当に「一緒に行こうぜ!」ということだった。スケジュールはおよそ20日間。パースからエアーズロック、エアーズロックからパースの往復。20日間は無理でしょう。その半分だってどうなのよ。10日間?仕事は...段取りだけしておいて、ネットさえ繋がっていれば何とか対応は可能。その前に夏休みでも何でもない時期にセガレ(学生)を休ませるのは大丈夫だろうか。その前の前に、本人は果たして行きたいと思うだろうか。