陽気な奴でも聴こうよ。江戸ハルマ13:02:24ao_MBPふうむ。解説文:寛政8年(1796)に成ったわが国最初の蘭和辞典。題箋はオランダ語のみで記されていて日本語名はないため,「波留麻和解」あるいは「長崎ハルマ」に対して「江戸ハルマ」の名で呼ばれる。江戸ハルマ(蘭和辞書)全文画像13:03:36ao_MBPんで収録単語をいれた索引つきのデータが公開されとるの。13:04:13ao_MBP問題はオランダ語の素養はさっぱりねえので皆目見当もつかん。