12/26(金)よりTOHOシネマズシャンテほか。TVドラマ『チェオクの剣』のイ・ジェギュ。Hearts』のイ・ジェギュ。優しく見える印象だが、演技においてチョ・ジョンソクは誰よりも粘り強く努力してきた誠実派だ。ミュージカル俳優として名を知らせ、観客たちに認められてきた彼はいつの間に映画、TV、そして舞台を行き来しながら地平を広げてきた公開中の映画から詩人を夢見る世間知らずの夫ヨンミン役を消化したチョ・ジョンソクは自分だけのコミック演技を安心して披露した。同名の原作があるという事実は臆する法だったが、その妙を生かしながら、より上機嫌で表現したのだ。大胆さであると言えよう。これまで演技力問題から自由ではなかったシン・ミナがヨンミンの妻ミヨン役でチョ・ジョンソクのペアになり、より一層楽な演技を繰り広げることができた。"どうしてもロマンチックコメディであるだけに、シン・ミナさんもそうだし、お互いに壁を取払うのが重要と考えたのでしょう。私が男だから、先に近づくとしたが、ミナさんが心を最初から開いていました。実際会話をたくさんしましたが、通じたんです。どちらも220V(記者州-コードがよく合うという意味)でした。"映画を一緒に作った両俳優の"アドリブ相当部分があった"原作と今回の映画を全部見た人なら、必然的に比較するしかない。話の構造もそうだし、パク・チュンフンと故チェ・ジンシルの組とチョ・ジョンソク-シン・ミナ組、特有の笑いポイントも比較対象だ。基本的な話の骨格は感性的な物知らずの夫ヨンミンが妻と新婚生活を送り、愛について覚醒して、妻ミヨンも夫の真骨頂を知りながら理解が深まるという内容だ。ここに引っ越し祝いの場面でミヨンが主人の友だちの前で急に歌を歌ってなる設定、中華料理屋でヨンミンがミヨンの顔をジャージャー麺に埋めるシーンなどは、リメークの過程で新たに変容した。恋愛と結婚の違いを間接的に体験したともしましょう。恋愛する時、葛藤は長続きする時があるが、結婚での葛藤は早く解決しなければならないんですよ。実家であれ、夫の実家でも戦ったという事実が知られれば二人とも疲れてしまうんですよね(笑顔)。各自帰る家ももうないのと同じで。即興的アドリブがこの映画にかなりあります。私が色とりどりの下着を見せたりミナさんが踊る場面などは、状況だけを与えられたので台詞がなかったです。即興的に私たちがしたんです。ミナさんと対話して作った場面も多いです。お互いに積極的にアイデアを出したが、例えば、海辺でヨンミンとミヨンがお互いにこっけいに走る場面はミナさんが急に撮影中に走ることに私も一緒にプレーしたんです私たち二人とも原作を超えるリメイクするというのが簡単ではないことを知っていました。そのため、原作で印象深かった場面を今の現実に合わせて表現することが負担ではありました。それでたけ?むしろもっと熱誠的に面白い場面を悩みましたジャージャー麺の器を浴びる場面も女優がその脂を全部顔に覆して使わなければならないが、それを快く受け取っていてくれて出てくることができました。"作品の話をしながらチョ・ジョンソクは"パク・チュンフン先輩の役割を果たす担当して非常に光栄だった"、原作に対する感謝を忘れなかった。同時に彼は"時代が違うだけに、新しい作品だと思っていたため、原作の負担でいち早く脱することができた"、"むしろ負担の中に閉じこめられると、原作に迷惑をかけるものだと思っていた"と本音を明らかにした。"演技は自分で悟るて分かって行くこと"..."結婚はもっとしたくなって"今回の映画がチョ・ジョンソクに与えた影響は相当した。結婚についての考えでチョ・ジョンソクは"以前にもしたかったが、より肯定的になった"、愛と結婚の本質を見て回ったエピソードを伝えた。28歳に必ず結婚したいと思ったりもしました。私の兄がその時結婚して元気に暮らしているんです。それが平坦で無難に見えたようです(笑顔)。最近になって愛はまもなく配慮だと思います。お互い違う人生を生きてきただけに、ある程度は犠牲もしながら合わせるのが正しいとみてください。自己の習慣、行動、趣味などを全部持っていきとすればきっと困ったことができます。"映画の中のヨンミンのように詩を積極的に好きじゃないが、少なくともアナログ的感性があるチョ・ジョンソクだった。文学が与えるロマンを好きで、一緒に呼吸して肌を合わせる仲間と多くの時間を送って悩むことを躊躇しない。誰かは舞台公演の時のチョ・ジョンソクが人気を得ると変わったという批判を投げたりもしたが、チョ・ジョンソクは"そんなお話をしている方なら私がよく知らない方"だと自分の話を解いた。ぺソンウ兄さんとは以前に2人芝居を一緒にしました。私が本当に好きな兄です。ソンウ兄さんと共に映画で私の友達として出てくるイシオンももともと知った友達、コギュピルさんは、今回に知り合ったのだが、皆、いい場面を向けて撮影の前日、事前に会って酒を飲むのに、アイディアを絞り出していました。その時の思い出が改めて思い出されますね(笑顔)。""舞台公演をする後輩たちや友達が時々私に聞く時があるが、その度に私はあなたたちがもっと素敵な俳優になるといいます。それ以上照れている語はできません。本このなる俳優になりたいと思い、ただ頑張っているんです。実は私が助言を求める先輩はありません。兄たちをよく従ったりするが、演技は、結局、自ら習得して悟ることと思うんですよ。後に演技について非難を受けても私のことになった演技をしたいからです。私も演技のために狂ってしまいそうな時があります。何があっているのかも分からずに、マンネリに陥りもします。これが本当に未来に対する確信に満ちた職業か聞いたりもしています。その度に、それを越えるという意志に燃えました。実は私がクラシックギターを専攻するために、3浪をしたんですよ。最終的には演劇科へ行ったが、入学式のためにソウル芸術大学の敷居を跨ぐ前に一人で正門前に立って約束したことがあります。'この扉を超える瞬間ずっと!頑張って最善を尽くそう!'ですって。それが演技を地道にさせる原動力だと思います。"チョ・ジョンソクはからの主演に戻る。ミュージカルで彼を見るのがますます困難と?この問いにチョ・ジョンソクが答えた。"いい作品があるなら私が横取りしようとするので心配しないでください!離れることはできません!私は公演を非常に愛しています。trackback14チョ・ジョンソク、"信じて見る俳優"目標達成の日までかなり雨風が強くなってきました特に夜は音が大きく聞こえますよね・・・13日の観客数は6万4,029人で1位!累積観客数は85万1,559人です★チョ・ジョンソク、"信じて見る俳優"目標達成の日まで平凡に見えるが、演技に没頭した瞬間、決して平凡ではない。長いミュージカル舞台経験を皮切りにドラマ、映画まで。ジャンルを問わず縦横無尽しその男。チョ・ジョンソクの話だ。映画'建築学概論'で納得を延期して大衆に知られたチョ・ジョンソク。楽しい印象に演技力まで備えたチョ・ジョンソクが甘いロマンチックコメディに戻った。1990年、同名の映画をリメークした'私の愛、私の新婦'を通じてチョ・ジョンソクのまた違う魅力を発見することができた。ある"彼は"反応が良く、気分がいいです。試写会終わって面白いという話をたくさん聞きました。心配も、負担感も当然ありますよ。公開前の配給館で、シン・ミナさんと一緒に映画を見ました。面白く観ましたよ?ミナさんに私がとんとん叩きながら視線を送ったんです。気分がよかったです"パク・チュンフン先輩のヨンミン、チョ・ジョンソクのヨンミン"チョ・ジョンソクは映画'私の愛、私の新婦'で、シン・ミナと新婚夫婦で呼吸を合わせた。この作品は1990年パク・チュンフン、チェ・ジンシルという当代最高のスターが出演していた同名映画をリメークした作品。チョ・ジョンソクの負担感はさらに大きかったはずだ。パク・チュンフン先輩のヨンミン、チョ・ジョンソクのヨンミンですか。原作が本当に好きです。原作が持った感情を私たちも持っていると考えています。リメークじゃないですか。ところでそれを避けて最初から新たな映画だと思いました。時代的背景が違うじゃないですか。新しい映画を作るという気持ちで撮影に臨みました。ヨンミンというキャラクター自体も私だけの感じで表現しようと努力しました。差を設けることより新しい感じを希望しましたそのために鼻摘まみはない様子で、本当にデレデレと思いながらも、それなりロマンスを尽くそうとしました。ロマンチックでもないが、真実の姿。そんなヨンミンの姿を研究し、かっこよくプレーしたいというのもなかったです"'私の愛、私の新婦'は恋愛喜劇だ。4年という長い恋愛の末に結婚にゴールインした新婚夫婦の葛藤と愛を描いた愉快な映画。'私の愛、私の新婦'を通じて初めて、シン・ミナと演技の呼吸を合わせたチョ・ジョンソク。"普段ミナさんといたずらをしていた姿です"映画'私の愛、私の新婦'でチョ・ジョンソクと、シン・ミナはまだ結婚にゴールインした新婚夫婦らしくイチャイチャする。公開前の進行された製作報告会、マスコミ試写会を通じて二人は互いに'ギャグコード'が合うと言ったことがある。普段ミナさんとふざけた時の姿が多く付いて出たようです。二人とも人見知りする性格だが、早く仲良くしなければならないだと思ったんです。考えはしたけどお互いに心を開いているのですぐ親しくなりました。コードもよく合って、対話もよく通して本当に良かったです。実は映画でズボンを脱ぐシーンがあります。それもミナさんのアイデアです。新婚夫婦の面、目さえ合えば、愛情行為をしないかと意見を出したから、楽しそうで撮影をしました。そんなアイデアを交わすほど親しくなって、作品の話もたくさんしました"チョ・ジョンソクから見た'私の愛、私の新婦'映画'私の愛、私の新婦'は幻想そして現実という共感を形成する。未婚者たちには結婚は現実ということを教えてくれて、既婚者たちには新婚生活も幻想という共感を形成する。'私の愛、私の新婦'に出演したチョ・ジョンソクも結婚をしていない未婚者。チョ・ジョンソクはこの映画をどう受け止めるだろうか。"結婚してない人は現実として、結婚した人々は幻想だと言うんですよ。結局は愛だと思います.男女間の愛。本当に花火のように愛したカップルがさらに花火のようになることもあり得るし、危機を経験しているカップルも同様、韓国映画を見て相手に対してまた考えてみるチャンスを得そうですね。新婚夫婦には'私たちはああならないと'約束をすることも可能であり、結婚10年目の夫婦はお互いをもう一度考えて。確かには共感はするが、リアルながらも、リアルはありません"信じて見る俳優、目標であり、志向するところ"チョ・ジョンソクはミュージカル舞台を長時間の間、経験した。2011年、ドラマ'ザ・キング・トゥ・ハーツ'で顔を知らせて、映画'建築学概論'に出演して人気を博した。そんな彼が'私の愛、私の新婦'を通じて、単独の男性主人公に躍り出たのだ。本当に重要な時期であると思います。「建築学概論」も同様であり、私知らせる作品になったと思います。すべての作品は、ひとつひとつの瞬間が重要です。今回の映画で「チョ・ジョンソクが単独男性主人公にこの映画を導いて行く」、「興行に成功するのか」このような言葉がありますが、そのようなものプレッシャーにそっくりああですよ。演技を楽しもうとしている。楽しむしかないと思います。惜しい場面があっても最善を尽くした演技だから。惜しむも惜しくないでしょう」"最高の俳優がどんな俳優なのか分からない。それから知っておくべきことのようです(笑)。良い俳優、信じ見る俳優。このような話が全くいいんですよ。trackback該当の記事は見つかりませんでした。日本私設ファンクラブ「Team.J」メンバー募集中です!入会金や会費などは一切必要ありません。ブログコメントまたは、lovechojungseok@yahoo.co.jp(cyurinさんと共同管理)にお知らせください。ブログ記事にてJナンバーをお知らせします。