番組表この番組の放送予定は現時点で未定です。~成功の代償」を始め、黒人社会やエスニック・マイノリティにスポットを当てたドラマが数多く成功を収めている現在のアメリカTV界。そんな中、本作はなんと20年ぶりにアジア人ファミリーを主人公にして制作されたコメディとして、全米で大きな話題に。マイノリティ(=少数派)という言葉が当てはまらないほど拡大したコミュニティを持つアメリカのアジア系移民たちだが、本作の成功により、ようやくTVドラマの場でもその市民権を獲得すべく第一歩を記し、より多様化するアメリカの社会において、そのトレンドの一翼となった。物語の舞台である1995年、主人公エディの少年時代からもちょうど20年の時を経て、当時の白人社会での偏見に満ちたエピソードをフランクなコメディとして表現できるのも、今の時代のアメリカだからこそ。ステレオタイプな白人たちと中国系移民の尺度の違いにシュールな笑いが凝縮され、そのコミカルさに時の流れが実感できる。これぞアジアン・アメリカン!実話に基づくリアルなファミリー・ストーリーアジア系移民ならではの特徴にスポットを当てたストーリーが魅力的な本作。当時からチャイナタウンや中国人コミュニティが発達していたワシントンD.C.を離れ、超白人社会のオーランドに居を構えることになったフアン一家だが、彼らは初日から周囲との意識の違いやカルチャーギャップに驚かされていくことに。白人だらけの近所のご婦人グループに戸惑うジェシカや、お弁当の中華料理をバカにされて友達の輪に入れないエディなど、その新生活は日々の些細な出来事にまでトラブルがいっぱいだった。そんな中、なんとか自分たちの生活を軌道に乗せようと、家族ひとりひとりがそれぞれのやり方でがんばりを見せていき...。一方で、アメリカに移住後も祖国の伝統を重んじようとする両親と、アメリカ生まれの第一世代としてアメリカ文化に慣れ親しんだ子供たちとの感覚の違いも、移民文化を象徴した面白いポイント。ヒップホップに傾倒し、音楽とブラック・アメリカン・カルチャーを心のよりどころに自己形成をしていく少年エディの姿は、原作者エディ・フアン自身の姿が大きく投影されている点だろう。おおらかな性格の父ルイスと、競争主義で教育熱心な母ジェシカの対照的な夫婦のやりとりも微笑ましく、ケンカをしながらもお互いの良さを尊重し合い、深い絆で繋がっているフアン家の家族愛は、このドラマのひとつのスタイルを作り上げている。少年エディの視点に成長したエディ本人の回想を交えて描かれる、アジア系一家のリアルな物語。ザ・90年代、懐かしのヒット・カルチャー!本作の舞台となっているのは、今からさかのぼること20年前、90'sの空気溢れる1995年。劇中では、ローラーブレードや、ダイヤル回線のコンピューターなど、くすっと笑ってしまうような懐かしの場面を始め、エディーのハマっているヒップホップ・アーティストやNBAチームから、“メルローズ・プレイス”や“スティーブン・キング”といったドラマや書籍の話まで、当時のアメリカの流行がぎっしりと詰まっている。その頃を知ってる人にも知らない人にも、色鮮やかで楽しい風景が広がっているはず。