どこかの駅に停車した。駅名標をみるとUppsala(ウプサラ)とあった。今のところ定時運転である。座席車の方から結構降りる人がいる。どこの国でも夜行列車は最終列車としての役割も持っているのだった。帰宅客らしい乗客が結構下車する。ビールを飲み終わると、もう本当に寝ることにした。ベッドメーキングの必要はなく、ベッドカバーをめくるとその下が布団になっている。背ずりも座っているときは引き出しておくが、寝るときは引込めればよい。座席からベッドへ早変わり。座席とベッドを両立させるというのは寝台車の宿命で、どこもそのために苦心した設計になっているが、スウェーデンの客車の仕組みはなかなかの傑作だと思った。ベッドカバーを剥ぐとベッドに早変わり。23時30分、雲の割れ目から光が見える。窓の外は真っ暗だが室内灯を消すと雲の合間から明るい空が見えた。このあたりまで来ると夜でも完全には暗くならないようだ。これが最後の夜になる。この先三日三晩、太陽の沈まない白夜の世界になる。