управления(コントロールパネル)から順に追って行きます。стандарты(日付時刻地域と言語のオプション)をクリックします。стандарты(言語と地域のオプション)を選択します。иерогрифами(東アジア言語のファイルをインストールする)という所にチェックを入れてПрименить(適用)をクリックして下さい。インストールされている場合もありますが、OSのCDROMやPCに付属していたリカバリー用CDROMを入れる様に指示する画面が出た場合はCDROMを挿入します。CDROMからのインストールが終わると再起動しますか?という画面が出ますのでДа(はい)を押して再起動してください。стандарты(地域と言語のオプション)という画面をもう一度出します。続いてЯзыки(言語)をクリックしてПодробнее(詳細)というボタンをクリックします。ввода(入力言語追加)でяпонский(日本語)に設定。Standard・・・とキーボードの設定を行います。IME言語バーがロシア語版ですとRUロシア語の表示になっていますがココをクリックすると一覧が出てJP日本語に切り替わり日本語入力が可能になります。注意しなくてはならない点があり、日本語対応フォントがインストールされていないと日本語入力はMSゴシック系などに限られてしまいますので注意が必要です。逆にロシア語ではロシア語つまりキリル文字には元々無い日本独自のフォントを使うと文字の配列が崩れたり文字化けの原因になります。ちなみにマイクロソフトのOffice2000やOfficeXPか単体販売されているWordやExcelといったオフィスソフトをインストールすることによってフォントが増え、MSmincho(MS明朝)などを使えるようになります。ввода(テキストサービス入力言語)ぴえるばやロシアでパソコンなんちゃって講座メニューへロシアンぴろしき表紙に戻る。