キャンベルが立ち上がった。周囲を見回し、人の気配を探っているようだ。それが終わると、キャンベルが女性に向かって何か言った。これまでの紳士的な様子とは異なる険しい声音である。次の瞬間、もう一度、同じ言葉が発せられた。それは、ソニーにもはっきりと聞き取れた。──「Bitch」と言ったのか。眠り込んではいないようだ。次の瞬間、キャンベルは女性を平手で殴ると、その襟を持って服を引き裂いた。悲鳴が夜空に響きわたる。それに怒ったかのように、キャンベルが女性を突き飛ばす。女性はベンチの上にくずおれた。続いてポケットに手を突っ込んだキャンベルは、何かを取り出し、カバーらしきものを外した。──ネイビーナイフだ!ソニーが一歩、踏み出したその時、キャンベルの手に握られているネイビーナイフが光った。「そこまでだ!」ニューナンブM60を構えつつ木陰から飛び出したソニーは、ゆっくりとキャンベルに近づいていった。啞然としてこちらを見つめるキャンベルの目が、獣のように光っている。「ナイフを捨てろ!」ようやく状況を理解したのか、キャンベルはベンチに倒れている女性を抱き寄せると、その首筋にナイフを当てた。一瞬、狙撃をためらったため、ソニーはキャンベルに、その行動を許してしまった。それが、人を撃ったことのない者の悲しさである。me!」キャンベルが威嚇する。it!」ソニーも譲らず、叫び返す。キャンベルに首を締め上げられた女性は、ぐったりとしている。意識を失っているようだ。それは迂闊だったな」その言葉には、少しも後悔の色が感じられない。──キャンベルの心の一部は、捕まりたいと願っていたのかもしれない。それは、堂々とテンペストを使い続けていることからも明らかである。ソニーは、今こそキャンベルの良心に働きかけるチャンスだと思った。「何だと」キャンベルが不思議そうな顔をする。自分の心に聞いてみるがいい」キャンベルの顔に焦りの色が走る。「ナイフを捨てるんだ。