スペイン語文法ノート/スペイン語の再帰代名詞1数学やプログラミングの世界ではなく文法の世界の「再帰」。使って表現すればいいのですが、スペイン語では主語に応じて異なる再帰代名詞というものもあり、なんだかややこしそう。そんなスペイン語の再帰についてまとめてみました。あたる「~自身」を表す代名詞です。形と動詞の活用を組み合わせて表現します。再帰表現について、詳しくはスペイン語の再帰表現を参照してください。再帰代名詞は、前置詞を使って「~自身」を強調したり、紛らわしい文脈において「~自身」の意味を明確にすることができます。lava.(その子供は自分の身体を洗う。mismo.(その子供は自分で自分の身体を洗う。misma.(彼女は自分自身と話をしていた―独り言を言っていた。