(Sat)瑞西2016講演なら、ここらで、「ご静聴ありがとうございました」というところですが、長々と書き綴ったときは、どう言うんだろうか?・・・老眼も手伝って、かつてより、納得のいかない写真が増えましたが、その分、フィルム写真でなくなったのをいいことに、コンパクトデジカメは、およそ、いくらでも写真が撮れ、その中から、いいのを選ぶことができます。小さな暗室まで作っていたカメラ親父の我が父親が生きていたら、なんというだろうか・・・と思ってみたり。メールをくださった方や、直接お会いした方には、今回の旅先レポートのベストショットの写真はどれだと思う?と、お聞きしていました。嬉しいことに、10人中9人までが、同じ写真を指摘してくださいました。☆写真は、レマン湖のよあけ。(Fri)瑞西2016(承前)このブログを始めてから、パリに行ったときは、ロダンとカミーユのことに力を入れ、2013年のスイスの時は、クライドルフのこと、テムズのときは、ホワイトホースカントリーのこと、2015年のスイスの時は、ランボーの詩、という具合に、少しはテーマを持ってのぞんだ旅行レポートでした。)を携えていったものの、ほとんど使えず、有難いことにお天気に恵まれた1000枚ほどの写真の整理に振り回されたレポートになりました。ここいらで、スイス報告を終わりにしますが、スイスの入口のチューリッヒと、ジュネーブの写真もあるので、最後に使います。今回はチューリッヒ発着でしたし、前回はジュネーブ・・・と、チューリッヒとジュネーブは、その町自体をほとんど歩かず、およそ、飛行機の発着にしか使っていません。そんな短い滞在ながら、二つの都市は、印象が全く違います。片や、すっきりとした印象で、片や活気のある雑然とした印象です。雰囲気は、チューリッヒとベルンが似ていて、ジュネーブとローザンヌが似ている感じがする。前者がドイツ語圏、後者がフランス語圏です。一つの国とは言え、ずいぶん、違う感じがするのは、日本に来た外国の方が、東北と東京、京都と沖縄・・・・など、各地の違いを感じるのと同じなのでしょうか。☆写真は、上から3枚がチューリッヒ駅近辺。下2枚はジュネーブ港近辺。最後の写真には、ジュネーブから見たモンブランが写っています。(Thu)瑞西2016(承前)スイスに行くたびに、何回かレマン湖遊覧船(定期船)に乗り、やっと、レマン湖をぐるっと一回りできました。この湖が魅力的なのは、東西に広がった形・・・つまり、南側斜面が多く、日当たりよく明るいということです。今回、4つの湖を回っても、ルチェルン湖は複雑な形で、必ずも南向きとは限らないし(ただ、地形が複雑で、素人にも面白かった)、トゥーン湖もブリエンツ湖も、美しい水の色に心を奪われますが、南側斜面には山が迫りすぎ、開発される余地がないのです。他、列車で横を通っただけの湖も、同じように南斜面がなかったり、南北に広がる湖だったりと、なかなかレマン湖のような南に大きく広がる湖は少ないと思います。日本の琵琶湖も南北に大きい。レマン湖は、それぞれ湖畔の小さな街から見るのもいいし、船上から見る葡萄畑や集落も、魅力的です。・・・と、レマン湖観光局の回し者ではありません。岩波文庫)にも出ています。≪船ニ上ルトキ、夕陽ハ正ニ湖西ニ沈マントス、是ヨリ船ヲ発シテ帰港ス、「ヴェヴェー」下ヲスキルトキ、夕陽已ニ没シ、「ローザン」ニ及ヘハ、燈火欄トシテ、瞑色湖ヲ払フ、「ニョン」ニテ月出テ、「セネーヴァ」ニ至レハ、府中ヨリ岸上ニ烟花ヲ挙ゲテ待ツ・・・・≫(続く)☆写真2番目は、土砂降りの雨の中、遊覧船から撮ったシヨン城。他はモルジュから撮ったレマン湖。今までに、ニヨンから撮ったレマン湖は→→。(Wed)瑞西2016(承前)「せっかくだから」と欲張りになり、山と湖、また、あわよくば、美術鑑賞まで、と盛り込んだ夏の旅行でした。(もはや、すっかり秋ですが...)スイスの山の情報は、綺麗な風景写真と共に、多くの人の知るところだと思います。山に比べて少ないのは、レマン湖など、スイスの湖の情報ではないでしょうか。日本にも美しい湖や池や水辺は多くありますから、わざわざそこまでいかなくてもと思う人も多いのだと思います。今回初めてルチェルン湖とブリエンツ湖に行きました。それに、トゥーン湖とレマン湖、都合4つのスイスの湖を回ったことになりますが、どれもゆったりと楽しい時間を持ちました。(続く)☆写真上からルチェルン湖(リギ山から)・ブリエンツ湖(ギースバッハから)・トゥーン湖(シュピーツ駅から)・レマン湖(モルジュで:山の向こうにはモンブランがあるはずですが、この日は見えませんでした。岩波文庫)(承前)レマン湖畔モルジュの街の美しいダリアのことは、昨年も書きました。(→→)昨年のホテルがモルジュの街の東端なら、今回は西端といったところでしたから、今年も朝の散歩でたくさんのダリアを楽しみました。スイスでは、ほんの何か所しか街に出かけていませんが、花多きモルジュの街と、つい比べるものですから、少々の花壇があったくらいでは、花が少ないなぁなどという感想を持っていました。街任せで花作りをせず、この街の人が中心になってダリアを植えているという「心のこもった花作り」が、いいのだと思います。(Mon)瑞西2016(承前)ルチェルンについで、モルジュでも朝市に行くことができました。サラミしか売ってなかったお兄ちゃんが居ないし、オーガニックのリップクリームを売っていたおばちゃんもいなかった・・・もしかして、地元の人もスーパーの便利さに流れて行っているのかなとも思ったりしました。かのチーズ屋のおばちゃんとすれ違い「ボンジュール」と挨拶できたのは、何よりうれしかった。日本の変わった小さいおばちゃんが印象的だったのでしょうね。向うから挨拶してくれたんですよ。私には、西洋人のおばちゃんの見分けが即座にしにくいけど。(Sun)美術(承前)先の甥のイギリス語学研修時に、我々はスイスに行っていましたから、建築を学んでいる甥に声をかけていました。誘っていたものの、甥は甥で忙しく、イギリスを回るのに忙しい。*ロンドンからパリに行くのも夜間バス、フェリーを乗り継ぐと、郊外電車料金くらいで行けるし、ヨーロッパ間の飛行機代もとても安価です。➡➡)(1923-24)が、ル・コルビジェ建築の基になっているか、よくわかります。共通する、横長の窓・・・・それは、レマン湖の美しい景色と光を取り入れたことから始まっていたことを思い出します。それに、この大きな建物サヴォア邸の写真を見ると、あのレマン湖畔の「小さな家」には、母への愛が詰まっていたことが確認できるような気がします。(Sat)瑞西編(承前)レマン湖畔、ヴェヴェイの街はずれにあるル・コルビジェの「小さな家」の中には、何枚かの絵が飾られています。上の写真に写る絵の額には、窓の向こうのレマン湖が写っているのがおわかりいただけるでしょう。右を見れば湖、左を見れば絵画。(反対でも同じ)この三枚目の左の絵は、どうもル・コルビジェの考えだした、人間が立って片手を挙げた寸法と建物の寸法の黄金比とやらに関係ある絵のようです。(モデュロールというらしい)その点について、カ・リ・リ・ロには難しくて、よくわからないのですが、この横長の「小さい家」の比と同じように思える建築物が、レマン湖畔のいろんな場所で見かけたのは事実です。どれも景観を邪魔せず、すっきりとレマン湖を望んで立っているのが共通していました。村長さんに敬遠された「小さな家」が、ヴェヴェイ以外でも、増えていたのでした。(Fri)瑞西編(承前)ル・コルビジェが両親に日の光と共に送った小さな家は、近隣では、本当に小さいものでした。ル・コルビジェのお母さんが100歳まで暮らした家ですから、生活の匂いも残って居ます。湖を見渡し、くつろげる大きな空間。面積の狭い、しかも細長い家として、使い勝手の良いものを考えたら、ああなった。いえ、狭い空間なら、日本もお得意ですから、日頃、広い空間になれている人たちが感心する点があったとしても、こんなん日本にあるわ・・・と、少々冷めた目で見たものもなくはないです。今や庭の木が切り落とされなくなってはいますが、木があれば、もっと素敵だったに違いないと思います。(Thu)瑞西編(承前)さてさて、スイス2016のレマン湖報告に戻ります。レマン湖畔ヴェヴェイは歴史ある街です。そんなヴェヴェイの街はずれに、ル・コルビジェの「小さな家」が世界文化遺産登録されたのは、つい先日のこと。家の見学は絶対晴れた日にしようと思っていて、まずは、船での周遊の時に、湖側から撮った写真が、上のものです。かなりのズームで撮っています。村長が「自然に対する冒涜」とした理由がよくわからないくらい、その家は、岸壁のようで、探し出すのも大変です。ネスレ本社の丸いビルが目印でなかったら、難しかったでしょうね。それで、レマン湖滞在の一番のお天気の日に、ヴェヴェイ駅から20分ほど歩いて、その「小さな家」に行きました。お天気の日を選んだ理由は、おわかりでしょう?小さな家の大きな(長く続いた)窓から、レマン湖の光と風を感じられると思ったからです。ル・コルビジェが、両親に送った最大の贈り物、それは、建築物ではなく、その陽光だとわかります。昨日、マーメイドインの海賊の巣窟のような談話室のデータの写真がないと嘆いていたら、さっそく、送ってくれた友人がいて、ここに載せておきます。25年前より、談話室の椅子が綺麗になっていますが、25年前は、二枚目の写真に写る戸口の上の彫り物のような椅子ばかりで、暗い、暗い。ちなみにこの写真は2008年のときのものだそうです。学研)≪・・・・戸には、すぐにかんぬきをかった。母とぼくは、船長の死体のあるやみのなかで、はあはああえいだ。それから母が酒場からろうそくをもってきた。ぼくたちは手を取り合いながら、談話室へはいっていった。船長は、ぼくたちが出ていったときのまま、あおむいて目をむき、かた腕をのばしてころがっていた。「ジム、窓の日よけをおろすんだよ。あいつらがやってきて、そとからのぞくかもしれないからね。☆写真撮影:&Co.Ak.あれからどれくらい経ったのだろう。(Tue)ファージョンまだもう少しスイス2016報告は続くのですが、続きにつなげるために、ちょっと、イギリス話。大学生の甥がイギリスに夏休み1ヶ月行っていました。お気に入りの紅茶をたくさん頼んでいたので、それを持って来てくれました。うっそー!」20歳の甥の趣味は、オールドファッションとアンティーク。彼の年配の知り合いから、教えてもらったのが、骨董や陶器の街のライで、階段の歪んだ屋根裏部屋に泊まれるマーメイド・イン(1420年~)だったようです。25年ほど前、初めて英国に行ったときに、ライに行きました。ファージョンの「ヒナギク野のマーティン・ピピン」の中にある話「ライの町の人魚」にひかれてです。このことは海ねこさんに書きましたが、当時は写真がデータでないため、今改めて、ここにライの街の写真を掲載できて嬉しい。→→8月18日の項)ただ、甥の写真には、あの海賊の巣窟のようにも思えるパブの写真がなく、こじゃれたサロンみたいな部屋が写っていました。甥もそんなところ、あったかなぁ、ということで、改装したんだろうかと、少々心配。あの大きな暖炉の前で骨董品の椅子に座り、甲冑や槍を見ながら、海賊のざわめきを聞いたような気がしたのが懐かしい・・・まさに「宝島」のこの表現がぴったりの場所でした。≪・・・・船長は・・・・(中略)・・・・夜はずっと、客のたむろする談話室の暖炉のそばに陣どり、少しだけ水で割った、強いラム酒を飲んでいた。偕成社文庫)さて、甥は、イギリス探訪に出かけただけでなく、(本当は短期語学研修)パリやパリ郊外にも足を延ばしたようで、これが、カ・リ・リ・ロのスイス2016報告と、ちょっとつながる予定。(Mon)瑞西編(承前)ヴェヴェイのイエニッシュ美術館は、邸宅だったところを美術館にしたようで、こじんまりとしていました。玄関わきで、子どもたちのワークショップはが、開催されていましたが、鑑賞者は、我々以外は一組だけ。静かで落ち着いていて、ゆっくり鑑賞できました。先のココシュカやホドラーの充実は、ネスレ150周年の提供でもあるらしいのですが、思わぬところで、いいものを眺めることができ、満足でした。この美術館の前にネスレミュージアムに行って、なんとなく、すっきりしていなかったので、特にそう感じたのかもしれません。周りは、歴史的な建物や、あるいは歴史を守ろうとする建物があって、中世の街並みの残る商店街とは違う雰囲気がありました。下の二枚は、イエニッシュ美術館の同じ踊り場の窓から撮ったものですが、まるで、ロシア教会とキリスト教会が隣にあるかのように見えました。(実際には丘の上と道路沿い)古いガラスなので、歪んで写っています。☝ピカソのバルセロナのカテドラルの中庭の噴水の絵です。他にも、この美術館には、16世紀~18世紀イタリアのものが、けっこう展示されていて、それも充分楽しみました。以下、誰かの絵に似ていると思いませんか?次の二枚は、繊細な紙の裏表に書かれていて、17世紀のもの。チャールズ・メリン作。ピエトロ・アントニオ・ノベーリのもの。それにしても、アーディゾーニにそっくり。