「いとかくしもあらじと思ふに、真実に絶え入りにければ、まどひて願立てけり。」[訳]:本当にこれほど(女性がいなくなると気絶してしまうほど、女性を思う気持ちが強い)でもあるまいと思うのに、本当に気を失ってしまったので、(親は)うろたえて神仏に願い祈りました。「しんじちなり」とよむときの活用は以下の通り。◯このテキストを評価してください。記事に誤りがある※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。