僧いはく、「近日(キンジツ)仏法また別なり。師いはく、「作麽生(ソモサン)別なる。師いはく、「這老漢(シャロウカン)、ひとを惑乱すること、了期(リョウゴ)あるべからず。」あるとき、馬祖は試しに師の所へ僧を遣わして質問しました。「和尚は以前、馬祖に見えて、どんな道理を会得して、この山に住むようになったのですか。師は答えて、「馬祖は私に、即心是仏(この心がそのまま仏である)と言った。それでこの山に住んでいる。僧が言うには、「馬祖の近頃の仏法は、それとは違います。師が言うに、「どのように違うのか。僧が答えるに、「馬祖は、非心非仏(心でも仏でもない)と言っています。師が言うに、「この老人は、また人を惑わせているようだな。非心非仏と言うなら言っておればよい。私はひたすら即心是仏だ。」この道をもちて馬祖に挙似(コジ)す。師は、この言葉で馬祖に答えたのです。これを聞いた馬祖は言いました。「梅の実は熟したようだ。上(16)へ進むホームへ。