自己発見、飲み食いレポートなど、よろずテーマの書きなぐり。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2019-01-29女子力~その1「女子力」という表現を耳にしたのはいつのことだっただろうか。四半世紀も海外で生活している私は、日本語の流行語や新語に疎い。インターネットや電子書籍が一般家庭にも普及している昨今では、まだそのようなものが珍しかった(私の)留学生時代や新人社会人時代と比較すると、日本にいる人々との認知度の遅れは多少改善されたと思うが、それでもやはりギャップはまだまだ大きい。仕事上、多様な分野で基本的な情報をネットで色々検索することがよくあり、その度に新しい表現に出くわす。2017年の8月中旬に投稿した「日本語進化論」シリーズでも触れているが、言語というものは時代とともに進化するというのはどの言語にも当てはまることだが、日本語ほど進化のスピードが速いものは他に見られないでのはないだろうか。ウィキペディアによると、この「女子力」という表現は、2009年に新語・流行語大賞にノミネートされていたらしい(それさえも知らなかった私)。Wikipedia私がこの表現を初めて目にしたのは、それから2年以上経過した頃のことではないだろうか。私には、この「女子力」なるものの定義が一体全体何であるのか未だに理解できない。高い人」などと言う表現が巷に氾濫しているが、私にはあまりにも漠然としていてピンとこない。日本人の友人たちから聞いた話では、何らかの催しに差し入れをしたり、飲み会でおしぼりを誰よりも先に皆に配布するといった気配りのできる女性、守ってあげたくなるような女の子、常に男性を立てる女子、美容・ファッションに敏感な女性、「(男性に)愛される」女性、といった具合に様々な定義があるようだ。上記のウィキペディアでも指摘されているが、どうやら人によって定義が異なる表現ということだ。デジタル大辞泉の定義を掲載したgoo辞書にも、明確な定義はないという説明が追記されている。それでもデジタル大辞泉が最初に提示している定義は、「女性が自らの生き方を向上させる力。女性が自分の存在を示す力」、そしてウィキペディアの方は、「輝いた生き方をしている女子(一部の男子)が持つ力であり、自らの生き方や自らの綺麗さやセンスの良さを目立たせて自身の存在を示す力」としている。するとフェミニズムの流れをくむ表現なのか。ウィキペディアのいう「輝いた生き方」という表現にも、私は疑問を感じてしまうが。Power」と英訳したところ、それを聞いた相手は、「日本でも女性の地位と意識向上の動きが高まっているのね!」と喜んだそうだ。idea(女性と少女が自信を持ち、意志決定し、男性とは独立して物事を達成するべきという思想、またはその思想に基づいた社会・政治運動)となっている。Power」という英訳でもズレはほぼない。「気配りに長けた女子」や「守ってあげたくなるような女の子」、「愛される女性」という意味では土俵がまったく違う。「女子力」を説明(しようと)するときによく使われる表現のひとつに「女性らしさ」がある。この「女性らしさ」もある意味では危険な表現だと思う。「女性らしさ」の定義は、世代や文化、さらには各個人の信念によって異なってくるからだ。下手に使うと、自分が考えている「女性らしさ」を他人に押し付けるようで、私はできるだけ避けるようにしている。「女子力」の定義をググっていると、2016年12月26日~2017年1月24日の期間に朝日新聞デジタルが実施した「女子力」という言葉に関するフォーラムの結果記事をヒットした。回答数は計1621だったとのことで、「女子力」という言葉に対するイメージを問う質問では、「どちらかというとよくないイメージ」という回答と「よくないイメージ」という回答が計827票となっている。「女子力は社会でどのような意味合いで使われていると感じるか」という質問では、「料理や掃除など、家事が得意」と「細やかな気配りができる」がそれぞれ566票と455票で、過半数を占めている。「出しゃばらず、男性を立てる」が115票も集めている。Power」の定義とは程遠い。その表現にネガティブなイメージを感じている人が多いという点は注目に値する。「みんなの意見」欄に掲載されている回答者の意見の中には、非常に共感するものもいくつかある。www.asahi.com「料理や掃除など、家事が得意」や「細やかな気配りができる」が「女子力」の条件なら、我が夫は「女子力」満タンだ。おまけに熟練のイクメンかつ私にとってはイケメンでもある(数年前に知った新語を連続使用してみた!)。そんな彼を私は「女子力の高い男性」とは考えていない。素晴らしい人物と思っているだけだ。「理想的な男性」という表現は使わない。イライラさせられる欠点もいくつかある。その中には、生物学的に男性の特徴とされる行動パターンがかなりある。Maps』という本を読んでいた。その中には自分たちに思い当たることが山ほどあり、よく大笑いしたものだ。それが相手をよりよく理解する一助になったことも事実。この本は『話を聞かない男、地図が読めない女』という邦題でベストセラーになったこともあるそうだから、日本で読んだことがある人も結構いることであろう。この本は、「男とはこうあるべき」、「女とはこんなもの」と男女をステレオタイプ化するものではない。男女差別を正当化するものでは決してない。誰もが一度は経験したことのある男女の違いを、進化論も交えた生物学的な見解から分析解説することで、お互いの理解を深めることを目的にしたものだと私は受け止めている。日本語訳版は読んだことがないが、オリジナルの英語版は非常に興味深い内容で、しかもユーモア満載なので大いに楽しんだ。私のお勧め本の1冊である。30%というものであった。ところが、Superdryがセール解禁となり、この勢力関係に大きな異変が起こり始めた。サマーセール期間中に購入したSuperdryのアイテムは何点ぐらいに及ぶだろうか。意味不明な日本語が書かれていないTシャツ2枚、フィットネスウェアのパーカーとタンクトップ、袖がレースのグランパシャツ3枚(白2枚とカーキー+ブラック1枚)、マリンストライプの長袖薄手ニットトップス1枚(ウェストがくびれフィット)、ユーティリティーパンツ風ジョガーパンツ1着などなど。夫用にカッコいいブラックのグランパTシャツ1枚と、ダークグレーのグランパニットジャンパー1枚。これらはネットショップでオーダーしたものだ。この夫用のブラックのグランパTシャツは実は、彼が自分で買ったものの色違いだ。彼が買ったのはネイビーだが、杢ライトグレーのパーカー購入でSuperdryにすっかり改宗した私が、宣教師のごとく彼にSuperdryの良さを売り込み、その気にさせたのだ。彼自身、このTシャツを着用するようになって以来、Superdryのデザイン性と質感の高さ、価格のお手頃さにかなり感心している。最初は自分がこのブランドの対象年齢をかなり上回っている(夫は60代なので)とコンプレックスを抱いていたようだが、このグランパTシャツやグランパニットジャンパーを着た夫の姿を見た娘と私に、「ダディ、カッコいい!」と褒められ、自信が湧いたようだ。夫の故郷インバネス(スコットランド)に滞在中に店舗内でのサマーセールで得たお気に入りアイテムは、ベージュのトレンチコート。厚みのあるしっかりとした生地で作られており、裏地も施されている。このブランドの主流であるアメカジ路線とは一線を画したシックなモデルだ。これはビジネスミーティングにでも着て行ける。10%ぐらいではないだろうか。