踏切で、柏発大宮行き普通電車(6両編成)と、近くの会社員小島義成さん(38)の軽乗用車が衝突した。県警野田署によると、小島さんが鎖骨の骨折などで重傷、電車の乗客の男性会社員(20)がドアにぶつかり、腕などを打撲した。同署の調べでは、現場は警報機と遮断機がある踏切。遮断機は折れていたという。同署は小島さんの車が遮断機が下りたあとに踏切に進入したとみて、事情を聴く方針。東武鉄道によると、電車の運転士は踏切内の車を見つけ、急ブレーキをかけたが間に合わなかった、と話しているという。この事故で、午前10時40分ごろまで野田市―運河間が不通となり、衝突した電車の乗客約300人は約1キロ離れた梅郷駅まで歩いて向かった。comment.(1/1page)。