アニバーサリー・エディション」だったので、8以下にリミックス5曲「コロナリアス・レディッグ」「紫の炎」「ミストゥリーテッド」「ユー・フール・ノー・ワン」「セイル・アウェイ」が入っていました。Water」と並ぶ中高生時代のバンド・コピー曲定番「Burn」を含むパープル第3期幕開けを告げる傑作アルバムです。それまではルックスからいったってツェッペリン派だったわたくしめ。そりゃイアン・ギランの頃だって悪くはなかったのでしょうけれど当時あまりそそられず、後追いで聴いたアルバムも正直あまりおもしろいと思えずに「ベスト盤で十分じゃん」とか小娘のあまりの罰当たりな不心得を働いておりましたが、このアルバムは最初から最後まで飽きることなく聴けて初めてパープルもいいかも、と思えたものでした。起伏はあるけれど全体的にテンポもよろしくて曲順も緩急きいているから聴きやすいのかもしれません。捨て曲がないのがすんばらしい。「Mistreated」はその後のホワイトスネークやらロニーで聴くと荒削りな印象も残りますけれどそこがまたよかったりして。リミックスはとにかく音がいいです。どちらかといえばギターがペナペナきこえる箇所もないわけでもないオリジナルですけれど深みもあるし、あと裏の音までよくきこえるようになってるような気がします。歌詞の翻訳をどこかの翻訳アカデミーみたいなところがやってたんですが、こんなお仕事をもらえる学校があるのならぜひ通いたいなあ。おいらは虐待されたのさー♪ってそりゃそのままなんですけども。caution-※当ブログ内に記載されている記事のコピー&ペースト等による無断転載は固くお断りいたします。記事のご紹介/引用を希望される方はお手数ですがメール(fabclub_mk●yahoo.co.jpの●を@に置き換えたアドレス)や↓のtext送信で管理人までお知らせ下さい。