日本語を入力し、一度他言語へ翻訳した後に日本語自体を修正される際は、翻訳済の他言語を削除ください。対応言語は拡張予定ですか。随時、対応言語を拡張する予定です。アウトソーシング機能とは何ですか。海外向けネットショップを運営するにあたり、必要に応じて業務をアジアのクラウドワーカーへに依頼する機能です。クラウド翻訳とは何ですか。APIによる自動翻訳よりも高精度の翻訳が必要な際に、アジアのクラウドワーカーへ翻訳をご依頼いただくことができる機能です。ログイン後、「クラウド翻訳」から簡単に一括依頼をすることができます。クラウドデザインとは何ですか。オーナー様独自のデザインをお求めの際に、アジアのクラウドワーカーへデザインをご依頼いただくことができる機能です。ショップのロゴやバナー画像、プロモーション用LP、さらにはHTML/CSS等、幅広く対応しております。海外向け広告機能とは何ですか。弊社の海外言語ネイティブスタッフが、ソーシャルメディアや広告を活用し、ショップオーナー様の集客をする機能です。問い合わせ対応機能とは何ですか。弊社の海外言語ネイティブスタッフが、購入者からの問い合わせに対し、ショップオーナー様の問い合わせ対応を代行します。それぞれの機能は、どのような料金体系ですか。問い合わせ機能以外は、ショップオーナー様と弊社による合意した価格とさせていただきます。自分で海外へ発送することはできますか?はい。海外発送設定を変更いただくことで、オーナー様が直接海外発送いただくことが可能です。配送するための国内配送業者は、オーナー様が自由に選択することが可能です。海外配送方法は設定できますか?いいえ。海外発送時に利用する海外発送業者は、一律EMSとさせていただきます。個別に配送料は設定できますか?はい。個別に設定が可能です。商品の重量・サイズによりBandECにて算出した目安送料か、オーナー様個別設定送料かを、オーナー様にてご選択いただきます。発送できない国はありますか?はい。EMSにて対応していない地域に対する海外発送は出来ません。ショップに独自ドメインを付与することはできますか?いいえ。現在は対応しておりません。商品を売り上げた際に係る手数料を教えてください。商品の売上代金の5%を頂戴いたします。(例)商品価格10,000円+送料1,000円の注文があった場合、商品価格10,000円*5%に税を加えた、540円をBandEC利用費用として頂戴します。その他決済手数料は、オーナー様にご負担いただきます。((例)商品価格10,000円+送料1,000円の注文があった場合、{(商品価格10,000円+送料1,000円)*3.9%+40円}*1.08の、507円を決済手数料として頂戴します。BandEC内口座から売上高を引き出す際の注意事項を教えてください。事務手数料等は、オーナー様の御負担となります。振込申請金額が2万円未満の場合、事務手数料500円を頂戴しております。振込手数料はオーナー様の御負担となります。SEO対策に必要な各種タグを挿入することは出来ますか?いいえ。現在は対応しておりません。htmlやcssを編集することは出来ますか?いいえ。編集することは出来ません。ショップデザインの変更希望の際は、標準テンプレートをカスタマイズしていただくことが出来ます。