ローラ・トンケは、助演女優賞でもノミネート。Europe)”ローラ・トンケは、主演女優賞でもノミネート。Kruseは2作品でノミネート。Kruseとマティアス・レンペルトは2年連続ノミネート。WnendtのDavidは、ドイツ語読みであれば、「ダーヴィト」もしくは「ダーフィト」のはずですが、『帰ってきたヒトラー』に関するWikipediaでは「デヴィット・ヴェント」、配給元であるギャガの公式サイトでは「デヴィッド・ヴェンド」と表記されています。Wnendtは、ドイツ生まれのドイツ人で、両親もドイツ人なので、ドイツ語読みで読むのが正しいはずで、あえて英語読みにする意味がわかりませんが、次の作品で別の配給会社がドイツ語読みで表記しない限り、日本のメディアではこのままになってしまいそうです。日本初紹介でどうしてこんなことするかなあ~。当ブログでは、基本的には通例に従うことにしていますが、ここはドイツ映画賞の記事でもあり、ドイツ語読みを通しておきます。--------------------------------主な作品のノミネート状況は以下の通り。国際化が進んでいます。キャスト面で、エマ・ワトソンやトム・ハンクス、桃井かおりらはノミネートされていませんが、ひょっとするとこれは映画賞の規定が関係しているかもしれません。作品の内容にもよるのかもしれませんが、結果的に、本年度は、日本でもたくさんのドイツ映画が観られることになりそうです。(といってもおそらく本数は1ケタどまりですが。)第66回ドイツ映画賞の受賞結果の発表は5月27日です。--------------------------------いくつかの作品を簡単に紹介しておきます。Tonke)物語:1957年、ドイツ。検事総長のフリッツ・バウアーは、親衛隊(SS)中佐アドルフ・アイヒマンの行方に関する重要な情報を手に入れる。ユダヤ人強制退去の責任者であったアイヒマンは、ブエノスアイレスに潜伏しているという。バウアー自身もユダヤ人で、デンマークでの亡命生活から戻って以来、ナチス・ドイツの犯罪の加害者を裁判にかけていた。忌まわしい過去を抑え込もうとするドイツの厳しい決定により、あまり成功していなかった。バウアーは、ドイツの司法制度が機能しないことを恐れて、イスラエルの機密警察モサドとコンタクトを取り、国に対する反逆行為に加担する。彼は、復讐したかったのではない。ドイツの未来を懸念していたのだ。CINEMA部門出品。バイエルン映画賞2016男優賞受賞(ブルクハルト・クラウスナー)。Polzin物語:ヘルベルトは、元東ドイツのボクシング・チャンピオンで、今は中年になっているが、体はがっちりとし、刺青もしていて、筋肉にモノを言わせて、用心棒と借金取りをして生活していた。彼の魂の安らぎは、教え子であるエディーにボクシングのトレーニングをしている時だった。彼は、トレーニングの後、新しい刺青を彫りに行く。筋肉が痙攣しても、彼は我慢できなくなるまで痛みに耐える。ところが、今回は、重い病にかかっていて、もう長くは生きられないことがわかる。彼は、随分昔に棄てた娘サンドラに会いに行こうとする。サンドラにも、もう子どもがいて、彼女は懸命に働き、安定した生活を維持しようとしていた......。CINEMA部門出品。インターナショナル・コンペティション部門出品。Krieps)物語:1973年のチリ。自由選挙で成立した社会主義政権が、軍部によるクーデターで倒され、人々は、通りに出て、抗議のデモを行なっていた。その中には、若いカップル、ダニエルとレナもいて、ダニエルはピノチェトの秘密警察DINAによって逮捕されてしまう。レナは、ダニエルが、パウル・シェーファーが支配している悪名高き「尊厳のコロニー」の拷問施設に送られたらしいと知り、一度入れられると二度と外には出られないというその施設から彼を助け出すため、目的を偽って、尊厳のコロニーに潜入する。PRESENTATIONS部門出品。プロデューサー賞受賞。Casar)、ジェラルディン・チャップリン、ドニ・ラヴァン物語:若きジャナリスト、セバスチャンは、文化評論家を名乗ってはいるが、成功しているとは言いがたい。彼は、かつて盲目の画家として注目を浴びたが、今はすっかり忘れ去られているマヌエル・カミンスキに目をつけ、彼の伝記を書く計画を立てる。セバスチャンは計算する。マヌエルが死んだ直後に本を出せば、売れるのではないかと。セバスチャンは、加齢と孤独とホームケアというお決まりの毎日を送っているマヌエルの生活に入り込む。マヌエルは、初恋の人に会いたいと言い出し、セバスチャンは彼を連れて、ヨーロッパ中を旅してまわることになる。Schick)物語:クリスマスが近づいてくる。アレックス(16)は、親とのコミュニケーションが上手く行かず、思い切った行動に出て、青少年向けの精神科緊急病棟に収容される。彼女は、そこで3人の若者と出会う。ララ(17)は、アカデミックな家族から逃げ出した風変りな少女で、LSDのフラッシュバックを起こしていた。シャイなフェージャ(16)は学校でいじめられ、暴力的なティモ(17)は閉鎖病棟から移動してきたばかりだった。4人は、若き精神科医ドクター・ヴォルフのケアの下、クリスマスを一緒に過ごすが、それは彼らにとって生涯忘れられないクリスマスになった。ハンブルク・フィルム・フェスト2015出品。監督:トム・ティクヴァ出演:トム・ハンクス、トム・スケリット、サリター・チョウドリー、シセ・バベット・クヌッセン物語:アランは、ボストン在住の経営コンサルタントだが、仕事は失敗続きで、破産寸前だ。IT会社を代表して、サウジアラビアにホログラムによる会議システムの導入を提案しに行くが、ここでは、アメリカの常識が全く通用しない。トライベッカ映画祭2016出品。Kamara物語:若いドイツ人女性マリーは、夢破れて、日本へと旅をする。彼女は、2011年の大震災の犠牲者へのささやかな支援を広げることを目的とする福島の組織Clowns4Helpに参加する。住民の多くは、そこから出ていけないし、出ていきたくもない。マリーは、まもなくこの仕事は自分には向いていないと気づく。彼女は、福島の最後の芸者サトミと出会い、彼女は、立ち入り禁止区域にある壊れた自宅に帰ろうとしているのを知り、再び闘う覚悟を決める。2人は、まったく違っていたが、次第にお互いを知るようになる。彼らは、自分たちの過去のゴーストと対面することになる......。主演女優賞受賞(ロザリー・トーマス)。パノラマ・スペシャル部門出品。