日本における通訳の市場は、まず戦後の復興のなかで国際社会に日本が復帰する過程での国際会議や国家間交渉での通訳というものが必要とされ、また経済成長のなかで法人対象のビジネス通訳の需要が増し、50年余の歳月のなかでその基盤の整備が進んできました。通訳品質評議会では、日本のグローバル化を担い、通訳の品質向上と統一化を通じて通訳産業の発展と日本経済の活性化に貢献し、通訳者の向上に寄与することを目的としております。当評議会は、会員からの会費とともに、一般通訳検定の検定受験料、各種セミナー受講料などを主な財源として運営しております。日本における通訳の市場は、まず戦後の復興のなかで国際社会に日本が復帰する過程での国際会議や国家間交渉での通訳というものが必要とされ、また経済成長のなかで法人対象のビジネス通訳の需要が増し、50年余の歳月のなかでその基盤の整備が進んできました。記事をピックアップしていきます。ナチスの迫害から逃れるため屋根裏部屋で息を潜め過ごした日々を綴った『アンネの日記』。Tokyo」が開催されました。大会は3年に1度開催され、東京開催は初めてとなります。今回のテーマは「AI時代の翻訳者の役割とは」。藤井ゆき子のインタビュー記事がイカロス出版に掲載されました。必要とされる医療通訳者数や必要言語など、医療通訳の「現場」を知り尽くしている通訳品質評議会だからこそお伝えできる正確で役に立つ情報が満載です。藤井ゆき子のインタビュー記事が通訳翻訳ジャーナルに掲載されました。藤井ゆき子のコラムが通訳翻訳ジャーナルに掲載されました。「コミュニティ通訳」に関しては、詳しい情報が通訳翻訳WEBにも掲載されているので、ぜひご一読ください。中国で開催された通訳翻訳の国際会議に参加して参りました。中国での通訳・翻訳業界や通訳者の現状や仕組みについて学びました。日本とは違うアプローチや通訳・翻訳業界の歴史など非常に興味深い4日間でした。詳しいレポートは会員の皆様に配信していますのでご確認ください。第2回一般通訳検定(上級(医療通訳)英語/北京語)を実施いたします。WordPress.。