彼らは、私の仕事を助けてくれる。私には逃げてるように思えるわ。「リラックスしないと仕事に集中できない。「あなたはハーキンズ中佐の家に招かれたじゃない。それなのにホロデッキに行った。「君が考えているようなことはないよ、ディアナ。絶対にホロデッキ中毒※29が再発したわけじゃないぞ。ホログラムがどう役に立っているか教えて。彼らに自分の問題を話して、技術的な問題を解決するんだ。」バークレイはヴォイジャーの会議室で声をあげた。「具体的な提案が欲しいんだよ、諸君!」ホロ・ジェインウェイ:「大尉、もう一度話してちょうだい。それでアイデアが浮かぶかもしれない。「まずは巡回パルサーがある。ムターラ・インターディメンション・トランスポンダー・アレイもある。ワームホールを作るには?」トレス:「一晩中かかりそう。重力変動エネルギーを作り出せることはわかっている。