ニューヨーク荒川選手の金メダルで日本中が沸いています。私はこの快挙についての日本以外の報道に興味を持ったのですが、それほど暇でもなく、かつ情報も限られていて、アメリカの報道3つをネットで検索した程度です。まことに限定的ですが、その中でニューヨーク・タイムズの記事には正直言って腹が立ったのでここに記録しておきます。Zinserの署名記事です。アメリカ代表コーエンが2位になって悔しい気持ちは分かりますがそれにしても素直でない。――「荒川のスケートはまことに優雅ではあったが、オリンピックにふさわしい、卓越した金メダルの演技ではなかった。自分が審査委員みたいに傲慢ですね。backstage)」。Timesの記事には、今回だけでなく、時々こういう意地の悪さを感じることがあります。Zinserなんて名前もJewishではないでしょうか?何れにせよ、アメリカにはこういう意地悪さもある(とくに自分が劣勢なときに)ということは知っておいた方がいいと私は思います。素直に絶賛していて、この素直さが本来のアメリカ人ではないかなあ・・・・。performance.(演技が終わって歓声にこたえて、彼女は胸に手をおいて頭をたれた。Timesが伝える、他の選手の得点を見て笑っていたなんていう文章に比べてはるかに品がありますよね。message””日本の新聞記者もこんな文章を書いてほしいですね。テューランドット第3幕冒頭のテナーのアリア「誰も眠らせない」は、テューランドット姫が出す謎(いままで誰も答えられず、何人もの挑戦者の命を奪った)に挑戦する王子が自分は謎を解いてみせる、「自分は勝つ」と高らかに歌い上げます。荒川選手の演技はまさにその誓いにこたえるものだった、とアリアをふまえて賞賛しているのがCNNの記者です。こんな風に、洒落て書いてみたいものです。22:08荒川選手の金メダルで日本中が沸いています。京都を歩き、人に会い、かるたを取りました。(33)はてなブログをはじめよう!ksenさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。