今回のケースでは温度は一定のようなので、PVが一定となるという「ボイルの法則」を使います。圧力の単位をきちんと整理すると、仰っている「ガス圧8キロ」というのは、ゲージ圧力で8kg/cm^2という意味です。ゲージ圧力は、大気圧をゼロとした圧力なのですが、ボイルの法則で使う圧力とは、ゲージ圧力に大気圧を足した「絶対圧力」なので、注意が必要です。大気圧は、およそ1kg/cm^2なので、ゲージ圧で8kg/cm^2のとき、絶対圧力は9kg/cm^2となります。成り立ち、これを解くと、V=90[L]が得られるわけです。