体験レッスンのSさん。質問をしても納得のいく答をしてくれる先生がこれまでいなかったので日本人(つまりは日本語母語話者と受け止める)の先生を探しているとのこと。隙間産業であるうちの教室もしばらくは生き延びていけそうだ。よれば雨が降ってできた水の流れが개울。多くの개울が合流して시내。多くの시내が合流して내。내の規模が大きくなって강。英語の翻訳6時間半と通訳2時間。朝10時にA4の紙3枚の翻訳開始。一段落ずつ音読し辞書を引いて意味・例文・和訳を音読。