Berg物語:Jörgenの人生はボロボロだった。早期退職を求められ、別れた妻からは不快な思いをさせられ、唯一の希望であった愛する娘Tirzaは旅先のナミビアで行方不明になってしまう。彼は、娘を捜してナミビアに向かう。暑さと飲酒癖と過去のいやな記憶に苦しめられつつ、娘の痕跡を追って旅をし、そして、最後に娘の運命を知る......。Grunbergのベストセラーの映画化。Verbeek物語:Jitzeは、20歳のゲーマーで、ビデオゲームのトーナメント大会に参加して、世界中を回っていた。ある日、彼は、台北で大事故に遭遇し、いかに人の命が脆いかということに気づかされる。彼は、唐突に、出会ったばかりビンロウ売りの娘と第二の人生を生きようと決心をするが......。