Communicationsアメリカに眠る大量のクラシックカー。テキサス州ダラスにあるガス・モンキー・ガレージではボロボロのクラシックカーに再び命を吹き込んでいる。今回オーナーのリチャードはビール会社の依頼で販売促進用の車をレストアすることに。利幅も大きいビッグプロジェクトに、クルーを奮起させようとするが...。見事クルマを蘇らせ、オークションで高値入札獲得となるか?ファン待望!期待の新エピソード。【1964年式フォード・ギャラクシー】リチャード、デニス、ビッグ・クリスの3人は超レアな1964年式フォード・ギャラクシーの購入を検討する。その車は、どうやら“Qコード”らしい。Qコードとは8台しか製造されていない特別仕様車のことだ。リチャードは懐疑的だった。車はサビていて、とても特別な車には見えないのだ。デニスとクリスに説得され、1万2500ドルで購入。持ち帰って、レストアすることにするが...。