Millerイギリス南西部に位置するウェールズは、英語とはまったく異なる響きのウェールズ語が話され、また、音楽や芸術に秀でたケルト文化が伝わる地域です。英国ナショナル・トラストでは、この地に残された優美な城や館、ガーデンに加え、緑の山々を含む46,000ヘクタール(460km2)の土地や、157マイル(約252km)の美しい海岸線を守っています。ナショナル・トラスト春夏コレクションのデザインにインスピレーションを与える、「エルディグ」、「ペンリン城」、「ポーイス城」は、いずれも人気の高いプロパティ。ウェールズの緑豊かな景色の中にある、3つのプロパティを訪ねます。英国の豊かな田園文化を感じさせる、ナチュラルなテイストが魅力のブランド「ナショナル・トラスト・コレクション」。その商品づくりは、英国の慈善団体、ナショナル・トラストが守り伝える庭園や邸宅、美しい自然から、インスピレーションを得ています。屋敷前に広がるヴィクトリアン・パーテア。Miller北ウェールズの中心となるレクサムの町のはずれに、エルディグはあります。その始まりは1682年。デンビーシャー州長官を任命されたジョシュア・エディスベリーが屋敷を建てますが、彼はお金をつぎ込みすぎて30年余りで破産してしまいます。1714年、その屋敷を買い取って拡げたのは、ロンドンで成功を収めた弁護士のジョン・メラーでした。メラーは当時の流行スタイルを取り入れ、最高級の調度品を揃えて、屋敷を美しく整えます。友人や大切な客人をもてなしたのでした。1733年、未婚のメラーは亡くなる際に、甥のサイモン・ヨークにすべてを譲ります。エルディグはその後240年間にわたって、ヨーク家の屋敷として代々受け継がれました。ウォールドガーデンの塀に仕立てられたリンゴの木。Miller最盛期のエルディグでは、コックやメイド、ボーイなど、多くの使用人が雇われていました。19世紀前半に導入された、上階の主人が地下にいる使用人を呼ぶための呼び鈴は、一日中鳴り続けたといいます。ヨーク家の主人は使用人を大切にもしていたようで、当時では大変珍しいことに、使用人の肖像画を画家に描かせたり、写真を撮らせたりしました。ベテランのメイドが忙しくクモの巣を払う様子を、愛情を持って詩に詠むこともしています。使用人の肖像画は今も地下の壁に飾られ、当時の生活を伝えています。花壇を彩るフリチラリア・インペリアルとプリムラ。Morris厳しい時代となった20世紀前半からヨーク家の暮らしは翳りを見せ、使用人の数もわずかになり、主のサイモン・ヨーク4世は世俗から離れた隠遁生活を送りました。1973年、最後の主となるフィリップ・ヨーク3世が地所を相続した時には、屋敷は文字通り傾き、庭も荒れ果てていました。彼はナショナル・トラストへの寄贈を決意し、寄贈を受けたトラストは、屋敷と庭の大規模な修復に取り掛かります。100人近くの専門家が携わった修復計画には4年の月日が費やされ、エルディグはついに、かつての美しさを取り戻します。茂みだらけの荒れた庭も、資料や残されたわずかな手掛かりをもとに、18世紀当時の姿が復元されました。円錐形のトピアリーが並ぶフォーマルガーデン。Miller美しくよみがえったエルディグの広大なウォールドガーデンは、現存する18世紀の整形式庭園(フォーマルガーデン)として、英国内でも貴重なものに数えられています。丸いトピアリーがリズミカルに並ぶヴィクトリア朝様式のパーテアや、レンガ塀に仕立てられた希少種の果樹、シナノキの並木道や立ち並ぶ円錐形のトピアリーなど、見どころたっぷり。エルディグにはまた、ヘデラ(アイビー)のナショナル・プラント・コレクションがあります。重厚感あふれる城館「ペンリン・カースル・アンド・ガーデン」ネオノルマン調の石造りの館。Antrobus北ウェールズ、バンガーの近くで、どっしりとした佇まいを見せるペンリン城。この場所にはもともと、要塞として使われた中世の館がありましたが、今ある建物は、19世紀前半に建てられた比較的新しいものです。ジャマイカで成功した又従兄弟から莫大な遺産を相続したジョージ・ヘイ・ドーキンス・ペナントが、有名建築家のトーマス・ホッパーに建築を依頼しました。ホッパーは当時流行していた復興ゴシックの建築様式ではなく、重厚感のある石造りのネオノルマン様式を取り入れています。Einsiedel1840年、城が完成して10年経たずにペナントは亡くなり、娘のジュリアナが地所を受け継ぎます。その夫で、のちに初代ペンリン卿となるエドワード・ゴードン・ダグラスは、義父の言いつけに従って、城の絵画コレクションを充実させました。オランダ、ヴェネチア、スペインの画家による素晴らしい絵画の数々は評判を呼び、ペンリン城は「北ウェールズの美術館」と呼ばれるようになりました。精巧な造りに目を奪われる大階段。Einsiedel建築家のホッパーは、英国王ジョージ4世や貴族から依頼を受け、素晴らしい屋敷の建築や改築を手掛けた人物でした。ペンリン城の内部で特にドラマチックな景色を見せるのは、石造りの大階段です。幾何学模様の精巧な飾りが施された階段や柱が、円天井の天窓から降り注ぐ柔らかな光の中に浮かび上がります。Robsonペンリン城は、ガーデンも見逃せません。1862年から約60年間にわたってヘッドガーデナーを務めたウォルター・スピードは、時代を代表する名ガーデナーとして知られ、当時のペンリン城は英国で3本の指に入る名園とみなされていました。スピードは30人のガーデナーを束ね、庭だけでなく、広大な果樹園や菜園も世話しました。当時の若いガーデナーにとって、彼の下で修行することは、キューガーデンやウィンザー城で働くよりも魅力があったといわれます。ガーデンは今も、当時と変わらない静けさと美しさを保っています。1951年、ペンリン城は、スノードニアにある4万5000ヘクタール(450km2)の土地とともに、ナショナル・トラストに寄贈されました。巨大なイチイが並ぶテラスガーデンの上に建つポーイス城。Images/Megan入道雲のような巨大なイチイの数々を従えて、4層のテラスガーデンの上にそびえ立つ赤い城。インパクトのある姿をしたポーイス城は、13世紀に、ウェールズの王子によって要塞として建てられたのが始まりです。1587年、城と付随する貴族の地位は、王子の子孫によってエドワード・ハーバート卿に売却され、その後、城は紆余曲折を経ながらも、1952年までハーバート家の血筋に受け継がれてきました。ステート・ダイニングルーム。Dobsonポーイス城には、絵画や銅像、家具やタペストリーなど、歴史的価値のある芸術品が多々残されていますが、中でも、クライブ・ミュージアムは有名です。ミュージアムには、東インド会社に赴き、英領インドの基礎を築いたロバート・クライブと、その息子のエドワードがインドや極東から持ち帰った、貴重な品々が飾られています。息子のエドワード・クライブは、16世紀に城を買い取ったエドワード・ハーバート卿の子孫であるヘンリエッタと1784年に結婚し、のちに初代ポーイス伯爵となりました。テラスから見渡す広大な眺め。Taylorポーイス城の独特なガーデンも、世界的に有名なものです。広大なパノラマが見渡せる、イタリア風の4層のガーデンテラスは、1680年代に作られました。そこには、樹齢300年、高さ14mにもなる巨大なイチイの木々がもこもこと生えて、印象的な景色をつくっています。テラスの下では、18世紀に植えられた大きなオークの木々に守られて、美しい整形式庭園が広がっています。長い歴史の中で何度も姿を変えた庭は、さまざまな魅力を重ね持っています。見事な天井飾りのロング・ギャラリー。Serra20世紀の初め、ジョージ7世の時代に、塀や生け垣に囲まれた美しい整形式庭園を作ったのは、第4代ポーイス伯爵夫人のヴァイオレットでした。彼女は夫を説得し、それまであったキッチンガーデンを移動させて、「イングランドとウェールズでいちばん美しい庭」をつくろうとしました。クロッケーの芝生や、コテージガーデンのような優しい雰囲気を持つ花壇、きれいに刈り込まれた果樹の小径など、ヴァイオレットのつくった庭は、今も美しく保たれています。ジャカード織りのベッドカーテン。Hammond20世紀初めのポーイスは、上流階級の客人が多数訪れる、輝かしい社交の場でした。その後、第4代ポーイス伯爵のジョージ・ハーバートは、夫人のみならず、相続人となる2人の息子にも先立たれるという不幸に見舞われます。1952年、伯爵は臨終に際してポーイス城を国に譲渡し、城はナショナル・トラストの管理下に入りました。花木や球根花が次々と花開く春、カラフルな夏の花々、広葉樹が見せる秋の紅葉、そして、ダイナミックな雪景色。伯爵家の人々が愛でた四季の移ろいは、今もトラストによって守られています。2019春夏コレクション注目のアイテムこれら、ウェールズのプロパティにインスピレーションを得た「ナショナル・トラスト2019春夏コレクション」では、お出かけに活躍するアイテムを多数展開。ここでは、幾何学模様をアクセントにした帽子や、天井飾りに着想を得たレースのストールなどをご紹介します。精巧な幾何学模様を編み上げたベレー帽ペンリン城の装飾に見られる、規則性のある模様をニットで表現したベレー帽。丸みのある形がきれいに見えるようにニットに熱加工を施しています。春を思わせるパステルカラーも展開。自宅で手洗いもでき、春夏のコーディネートが引き立つアイテムです。サイズアジャスターつき。サイズ約M(57.5〜56cm)。ベージュ・ネイビー・ブラック・ピンク・ライトグリーンのカラーバリエーション。ポリエステル50%、分類外繊維(和紙)32%、ポリ塩化ビニール16%、ナイロン2%。各7,560円(税込)。ジオメトリックな柄をイメージしたレース使いのマリンキャップ麻素材の生地の上にレースが乗った、爽やかさ満点のマリンキャップ。さりげなく浮かび上がるレースの模様は、ペンリン城の床の幾何学模様をイメージしたもので、春夏のコーディネートにスパイスになるデザインです。自宅で手洗いもできます。サイズアジャスターつき。サイズ約M(57.5〜56cm)。ネイビー・ブラック・ベージュのカラーバリエーション。頭部分:ポリエステル100%、腰・つば部分:麻100%。各7,560円(税込)。暖かくなる春に向けて、素材感が心地よいリネンの帽子。日差しが気になるときに嬉しい遮光生地をつば芯に使っています。洗濯機洗いもできる、使い勝手のよい帽子です。サイズアジャスターつき。サイズ約M(57.5〜56cm)。グレーパープル・ネイビー・ブラック・ベージュのカラーバリエーション。本体:麻100%、切替部分:ポリエステル91%、レーヨン9%。各8,100円(税込)。裾の刺繍が個性的な綿ストール爽やかな表情を与える繊細な織りの素材感と、裾にあしらわれたクラシカルな模様の刺繍がアクセントになったストール。軽やかでふんわり、首元に色を添えてくれます。濃淡のカラーがコーディネートを引き締める、春から夏まで愛用できるストールです。サイズ約50×165cm(房各2cm含む)。写真のネイビーのほか、ライトベージュ・トープ・ライトグレーのカラーバリエーション。各7,560円(税込)。繊細なプリント模様とレースをあしらった薄手ストール透け感が軽やかな薄手の長方形ストールは、ポーイス城の天井レリーフをイメージした繊細な模様のプリントとレースの縁取りでエレガントなデザイン。ラフに巻くだけで、顔まわりを明るく引き立てます。春から夏まで長く愛用できるストールです。サイズ約32×169cm。写真のサックス・オフのほか、ペールイエロー・ペールピンクのカラーバリエーション。本体:絹100%、柄部分:綿55%、絹45%、レース部分:ポリエステル100%。各7,560円(税込)。色重ねが楽しいストール綿と麻を組み合わせて、肌触りもさらりと心地よい春色のストール。縦横の色の重なりが表情をつくり、幅40cmの小幅のサイズ感も春夏の装いにコーディネイトしやすく、重宝します。春から夏まで長く愛用できる透け感も可愛いストールです。サイズ約40×165cm(房各2cm含む)。ライトパープル・ブルー・ライトオレンジ・ブリックレンガのカラーバリエーション。各5,400円(税込)。チューリップやガーデンの草花模様を施したタオルハンカチーフ春らしい花々が刺繍された、フェミニンなタオルハンカチーフ。ガーデンの花々を押し花にしたような、レトロな可愛らしさを表現したもの(右上から3枚)と、「エルディグ」のチューリップとリボンをあしらった気品あるデザインのもの(下3枚)、小さな花と葉、つるを、幾何学調にアレンジしたもの(左上から3枚)の、3つの柄があります。レースの縁取りがあり、毎日使いたい優しい肌触り。右上の押し花模様のデザインは、ライトグレー、ホワイト、ライトグリーンの3色。下3枚のチューリップがアクセントのデザインは、ホワイト、ピンク、ライトグリーンの3色。左上の小花のデザインは、ホワイト、ピンク、サックスの3色。サイズは各25×25cm。本体:綿100%、レース部分:ポリエステル100%、刺繍糸:上糸レーヨン100%、下糸ポリエステル100%。/各540円(税込)*3月発売予定。梅田本店(大阪)ほか、有名百貨店で。gardenガーデニングに精通した女性編集者で構成する編集プロダクション。ガーデニング・植物そのものの魅力に加え、女性ならではの視点で花・緑に関連するあらゆる暮らしの楽しみを取材し紹介。メリットいっぱいの種まき。植えっぱなしで毎年花咲く「宿根草」特徴と育て方ミモザの、上手なドライフラワーの作り方と簡単アレンジ多肉植物の上手な育て方。コツとお手入れ、植え替え、寄せ植えを一挙紹介しますミモザリースの作り方〜可愛さ&華やかさ満点のミモザをおしゃれに飾ろうヒヤシンスの育て方。コツとお手入れ、植え替えや寄せ植えを一挙紹介しますバラの、上手なドライフラワーの作り方と簡単アレンジアマリリスの育て方。多肉植物の上手な育て方。コツとお手入れ、植え替え、寄せ植えを一挙紹介しますミモザの、上手なドライフラワーの作り方と簡単アレンジヒヤシンスの育て方。多肉植物の上手な育て方。コツとお手入れ、植え替え、寄せ植えを一挙紹介しますヒヤシンスの育て方。鉢植えバラの冬のお手入れ「来春よく咲かせる!とっておきの話」カメラマンが訪ねた感動の花の庭。グラスとオールドローズが調和する愛知・内田邸ピックアップやってみよう!初めてのガーデニング。GardenStoryこのサイトについて利用規約お問い合わせ。