大幅に簡略化することができます。時間を比較して新しいファイルのみ転送してくれたり、リモート側にのみ存在するファイルを自動的に削除してくれたりします。詳しくはインストール時についてきた以下のドキュメントを見てください。Trueを追加しています。始まる隠しファイルを送ったくせに消してくれなかったりします。シンボリックリンク名ではなく、本物のパスで指定しなければいけないようです。pwdとして調べましょう。指定したディレクトリ以下のファイル、ディレクトリがすべてないものとして考えるという仕様のようです。READMEには書いてありませんが、実際やってみたところ、"以下"のようです。基本的には相対パスでかけばいいようです。絶対パスでもいいようです。文字列マッチングのようです。/localのようになります。/*/のようにすれば良いようです。絶対パスで記述した場合にはその指定されたファイルのみが有効となり、ファイル名のみを指定した場合には、全ディレクトリで有効、つまりファイル名部分の文字列マッチングになるようです。[hostid]のようにして一からやり直しましょう。