公文書にアポスティーユ認証をいただく際は、書類提出先のお国がハーグ条約締約国であることが条件となります。書類提出先のお国がハーグ条約に加入していない場合は全て「公印確認」となります。アポスティーユによる証明が可能な文書は、公文書のみとなり、私文書へのアポスティーユ認証は、先に公証役場にて公証が必要となります。アポスティーユ取得代行で必要なものは、証書原本と委任状へのご署名となります。私文書におけるアポスティーユ取得に関しましては、公証人認証を要するため、アポスティーユ取得代行手数料に加え、公証役場の認証費用(5,000円〜11,500円あたりですが、それ以上となるものもあるようです。詳細は公証役場へ問い合わせとなります)+代行手数料が別途かかります。ヨーロッパ各国は殆どのお国が、書類原本+翻訳文書全てにアポスティーユ認証を要するようです。その場合は、公文書であっても公証役場で認証(認証1件費用:11,500円)をいただいた後でなければアポスティーユ認証申請をすることが出来ませんので「公証人」+「アポスティーユ」の2つの認証が必要となります。*手数料等の詳細は、メールまたはお電話にてお問い合わせください。認証のできるお国については下記のハーグ締約国よりご確認いただけます。デビット私はデビット・ヒギンズと申します。法的文書から一般的文書、その他各書類等を翻訳しております。インドネシア語、ポルトガル語、スペイン語などの言語も翻訳いたしております。私のオフィスは、沖縄県北谷町にあります。ご質問やご相談の際はお気軽にお問い合わせ下さい。受入先の米国大学からI-20を取得したお客様のビザ取得手続きをサポートいたします。代理取得も行なっております。