童話・民話サクラさん乙姫が浦島太郎にあげる玉手箱って、意味わかんないですね。開けちゃいけないんならそもそも渡さなきゃいいじゃないですか。一つは浦島はまた竜宮城に戻ることになってて、そのパスポートのようなものなんだから開ける必要はない...ってこと。Linksというわけで本日のテーマは、浦島太郎のお話で乙姫が浦島にあげる「玉手箱」の意味について。これがギリシャ神話の「パンドラの箱」に似ているという問題もあって、別記事でそのことにふれましたので、今回はそのオトシマエという意味もあります。👉その記事はこちらです。・浦島太郎の教訓って...?意味不明になったのは恋愛部分が消されたから...「パンドラの箱」とは?まず「パンドラの箱」のストーリーを押さえておきましょう。正確な原話はさておいて、一般に知られているのはこんなお話でしょう。人間に火をもたらしたプロメテウスへの怒りが収まらないゼウスは、職人の神へパイストスに命じて、この世で最高の美女パンドラを作らせ、これをプロメテウスの弟、エピメテウスのところへ行かせる。「浦島子」が亀姫を「感(たけ)りて婦(め)に」したのとソックリですね。(上記の別記事参照)また『日本書紀』で浦島が行ったとされている「蓬莱」の国とそこで出会った仙人をめぐってはこちらもご参照ください。憎しみ、悪だくみなど、この世のあらゆる厄災が人間の世界に行かないように、閉じ込めてあった。開けてほしいと頼むが、エピメテウスは「この箱だけは決して開けるな」という兄の言いつけを守り、拒む。それでもパンドラが「あけなければ、わたしは死ぬ」と言い出したため、エピメテウスは開けてしまう。そのとたん、箱の中からあらゆる厄災が飛び出て、人間の世界に飛散する。中から「私も外へ出してください...」と弱々しい声がするので「お前は、誰?」と尋ねると、「私は希望です」との答え。して人間たちは、どんな厄災に見舞われてもなお希望をもつようになった。意味もあるため「希望」の訳が適切かどうかは異論もあるそうです。英語では古来”hope”と訳してきたこともあって、上記のような救いのあるエンディング(不幸中の幸い)のストーリーが定着した模様。Links玉手箱に封入された「時間」さて、「浦島物語」に戻りましょう。「玉手箱の謎」の考え方として広く流布しているのはこんなところでしょう。話によりいろいろだが、ともかくその間、現世(郷里)ではその何百倍もの時間が流れていた。本来なら浦島が経験すべきであったその「時間」であり、姫は彼から奪ってしまった「時間」をそのような形でお返しした。「玉手箱」をあけて煙を浴びた浦島がたちまち100歳だか300歳だかの老人と化すのは、本来の(現世の)「時間」を取戻してしまったから...これで一応、筋は通りますね。それなら、乙姫はなんのつもりでそういうことをしたのでしょうか。この「時間」が浦島にとって大きな厄災であると知っていたならば、この贈り物には悪意があったということになるでしょう。「規則上渡さないわけにいかないので渡したものの、厄災を受けてほしくなかったので『あけるな』と言った」というのでしょうか。その場合は、愛があるなら規則がなんだ!といいたくもなりますよね。乙姫は自分を捨てる浦島への怨念から(浦島は郷里の両親のもとへ帰りたいと言うので、乙姫の感情に「嫁姑問題」を読む解釈もあります)これ以上ない厄災を彼に食らわせようとしたのでしょうか。太宰治の再話短編集『お伽草紙』(1945)に収められた「浦島さん」。👉この本についてはこちらでより詳しく紹介しています。「浦島物語」に「パンドラの箱」を持ち込むことで「玉手箱」から新しい意味を引き出すことに成功した、きわめてユニークな傑作なのです。箱(太宰作品では「貝殻」)の底に、パンドラの箱にあった「希望」とやらが残っていたところで、「浦島さんは既に三百歳である。三百歳のお爺さんに『希望』を与えたって、それは悪ふざけに似ている」と太宰は言い放ちます。浦島にとって不幸であったという先入観に依って誤られて来たのである」というのです。Links気の毒だ、馬鹿だ、などというのは、私たち俗人の勝手な盲断に過ぎない。不幸ではなかったのだ。(下線部は原文では傍点の振られた箇所)浦島は、立ち昇る煙それ自体で救われているのである。貝殻(箱)の底には、何も残っていなくたっていい。そんなものは問題ではないのだ。年月は、人間の救いである。忘却は、人間の救いである。竜宮の高貴なもてなしも、この素晴らしいお土産に依って、まさに最高潮に達した観がある。思い出は、遠くへだたるほど美しいというではないか。その三百年の招来をさえ浦島自身の気分にゆだねた。ここに到っても、浦島は、乙姫から無限の許可を得ていたのである。Linksありがとう、乙姫どうでしょう。素晴らしい解釈ではありませんか。乙姫は決して浦島を憎んであの玉手箱を渡したのではないのです。あけたくなければそれでよし、あければまたよし。あけることは一切の「忘却」を意味し、すなわち「人間の救いである」から。この部分を読むと、ほんとに救われた気分になります。̄)・:*:👉太宰治に関心をお持ちの読者はこちらのの記事もご覧くださいね。走れメロスで感想文:人質や王の心理を考えよう👉そのほか太宰の本を早く安く手に入れたいという場合は、Amazonが便利です。こちらから探してみてください。感想文でもレポートでも。《虎の巻》」を開陳している記事のどれかを見てくださいね。👉当ブログでは、日本と世界の種々の文学作品について「あらすじ」や「感想文」関連のお助け記事を量産しています。参考になるものもあると思いますので、こちらのリストからお探しください。PM僕も浦島太郎の玉手箱は、パンドラの箱にそっくりだと思いました。AMHIDENOBUさんですよね~^^そこを見据えた太宰はさすがであり、また彼らしいもの悲しさを湛えています。PM約束を破る事の恐ろしさだね。AMビャビャさんですよね~^^その恐ろしさを「忘却は、人間の救いである」とむしろポジティヴに読み換えたところに太宰の小ずるく悲しい作家魂があるような気がします。(必須)ウェブサイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。ブログもついに総計555記事超え。今後もGo!Go!Go!で参りますよ~((((((ノ゚⊿゚)ノ読書関係の記事をまとめて一冊の本を刊行することもできましたY(^^)Y。書かれているそうです。向けて、大学教師側からのアドバイス。(142pv)いや~ラーメンっておいしいですよね。(134pv)やあやあサイ象です。2015笑いと文学的感性で起死回生を!@サイ。