credit:youtube.comクボタは世界第2位の農機具メーカーであり、世界中にトラクターを販売しています。クボタのコンパクトトラクターが何故優れているのか海外のyoutuberが解説していました。Tractor?引用元:動画のコメントスポンサードリンク動画ではトラクターのような機械は大きくて馬力の大きいものを選びがちだけど実際にはクボタB2601のようなコンパクトトラクターで必要な仕事のほとんどは賄えるとどんなことができるのかを紹介しています。credit:youtube.com●commentクボタ・BX25を持ってる。牧場の40エーカー(※約16ヘクタール)の作業で必要なトラクターで、掃除をするために納屋に入れるのに完璧なサイズだった。4フィート幅(※約1.2m)の草刈り機を動かすだけの馬力があるし、トラクター用のバックホーで散水用の給水栓のために深さ4フィート、距離400フィート(※約120m)の溝を掘ったこともある。納屋に電気を引っ張るために距離200フィート(※約240m)の溝を掘ったこともある。それ以上のことをしたことだって。17000ドル(※約187万円)の価値は十分にあったね。●comment良いデモだった。みんな大きいことは良いことだと思いがちなんだけど、この動画で紹介してるようにほとんどの人にとってはB2601で充分なんだと思う。最初は、正直言うと買った当初もそのことがわからなかったんだけど使ってるうちに自分の4エーカー(※約1.6ヘクタール)にちょうどいいトラクターだと気づいたよ。●comment21か月前にクボタのB1620を買ってこの動画と同じようなことに使ってる。素晴らしい機械で溝を掘ったり池を掘ったり生け垣を作ったり家具を運んだり鶏小屋を動かしたり1460kgの藁を積んだトレーラーをけん引したりした。それに1フィート(※約30cm)の泥の中を走っても全く問題なしだ。普通のアタッチメントで。クボタ用のバックホーはイギリスには売ってないから。●commentクボタのBシリーズにするかLシリーズにするか迷ってたからこの動画は凄く参考になった。フレイルモアー(※草刈り用のアタッチメント)はどのくらいの幅のを使ってる?数エーカー分草刈りする必要があるからそれが一番気になってる。Bシリーズに出来ることを紹介した動画を作ってくれてありがとう。↑何がいいかを把握するのは自分にとっても難しい問題だね。様々なスペックや物事を考慮しなくちゃいけない。このBシリーズは自分の4エーカーの敷地だったら必要な事の95%をやってくれるけど、もっと広い敷地だったらLシリーズを買ってるだろうね。隣人が持ってるけど馬力はBシリーズとは段違いだ。あのフレイルモア―は凄かった。返したくなかったくらいだ。幅は48インチ(※約1.2m)で自分だったらもっと大きいのはいらないかな。大きくなると重くなるし、このトラクターにはぴったりのサイズだと思う。●comment動画主の敷地の森だったらキャビン付きだと運転に問題が出ると思う?あと、道がかなり急斜だけど(別の動画では斜度25%と言っていたような)、冬はチェーンが必要になる?自分はトラクターを買おうと思っていて似たような敷地を持ってるから調査中なんだ。動画は凄く参考になった。↑あの丘は頂上付近はさらに急で30%以上になってるんだ。チェーンは買ってなくて、このチャンネルでもどうすべきか議論が白熱してる。●comment出せる予算の値段のものを買うといいという意見には耳を貸してはいけない。トラクター業界の決まり文句だ。自分に必要なサイズのトラクターを買えばいいんだよ。大きすぎるトラクターは維持費も余計にかかるし燃料代もかかる。動画主はおそらくB2601よりも大きなトラクターも余裕で買えただろうけどちょうどいいトラクターを買ったわけだ。↑確かに自分も以前その言葉を聞いたよ。驚くことに自分は元々Lシリーズを買いに行ったんだけどディーラーで長々と話をした後でそのディーラーは喜んで売るけどそのサイズは必要ないし、価格差も払う必要のないものだと言ってきた。最初は疑っていたけど彼が正しかったよ。●comment自分の敷地は1.2エーカー(※約0.48ヘクタール)でトラクターを買おうと思ってる。トラクターの専門家ではないけど、地元のディーラーに行ってクボタ、ジョン・ディア、AGCO、マッセイファーガソンなんかのトラクターをチェックしてみるといいんじゃないかな。敷地面積や用途をスタッフに説明するんだ。したらちょうどいいトラクターを紹介してくれると思う。そのあとでスペックや金額を比較して考えればいいだろうな。●commentクボタB2620を芝刈り用途で持ってる。芝刈り用としては十分なんだけど特筆すべきことはない。このトラクターはそもそも芝刈り向きではないんだよな。他にブラッシホッグ(※草刈りの一種)やローダーをしなくちゃいけない敷地もあるんだけど、そういう状況はこのトラクターのお手の物で、その能力には驚きっぱなしだ。サイズの割りに凄まじい能力を持ってる。コンパクトトラクターは侮っちゃだめだな。大きいトラクターが必要になる時もあるけど小さな敷地だったらコンパクトトラクターが理想的だ。このBシリーズは自分の敷地と用途にぴったりだ。それに全く同じ経験があるよ。今でもこのトラクターのパワーには驚かされる。●commentできたら写真を投稿したいくらいなんだけど自分のクボタB2601はブナの木を入れた275ガロン(※約1.2立法メートル)の籠を水平に4フィート持ち上げたことがある。木の重量は1382.4ポンド(※約627kg)だ。持ち上げられたと思う。薪を持ち上げるコンパクトトラクターが必要だったんだけどB2601が完璧だった。必要な仕事にあった機械が一番だ。自分の仕事は森の中が多くて、すぐに枝がキャビンのガラスを割ってしまうからディーラーがキャビン付きのトラクターは売らないとジョークを言ってくるくらいなんだ。実際それは正しいと思う。サードパーティーの簡単に取り外しできるキャビンを買おうと思ってるよ。●commentどのトラクターもニッチを埋めるために作られているというのは良い指摘だ。正しいサイズのトラクターを売ってくれる良いディーラーみたいだね。大きいトラクターは森の中だとトラブルになるし。良いディーラーだし彼が正しかった。自分でトラクターを届けてくれて、敷地を見てまわってこれが正しいトラクターだと保証してくれた。●comment新しくトラクターを買う場合の考え方として正しいと思う。サイズを小さくするように考えを持っていくのや、それぞれの状況に合わせたものを買うようにするのは難しいことだよね。●commentクボタはこの動画で売れた分のトラクターに関して動画主にコミッション料を払うべきだな。新しくトラクターを買う人にとってかなり参考になったと思う。ないけど今だとコンパクトトラクターはどれも4WDだと思う。使ってみた感じリアのデフロック(※左右の車輪を同じ回転数で回転させる機構:wikipedia)含めて4WDは必須だね。トラクションはかなりのもんだしぬかるみから脱出するためにデフロックを使ったことが何度かある。なきゃスタックしてたと思う。●comment確かにその通り。用途によるけどこのクラスのトラクターは予想以上の働きをする。●comment自分はクボタB3000のキャビン付きを持ってる。除雪、ロータリー、芝刈り、ローダーなどなど、これなしじゃ考えられない。前に買っておけばよかったくらいだ。↑このトラクターで世界が変わったね。前はこういう事をするために人を雇うしかなかったけど今は全部自分でできる。上達する必要があるけどね。●comment色んなことに使ってるから自分も欲しくなってきた。春になったら木を運ぶためのアタッチメントを買いたい。自分もお隣が松林を持っているから斬った木を森から出す手伝いをすることがあるよ。この機会のできることの広さは本当に興味深いね。小さな敷地にはぴったりだよ。小さいながらも様々なことができると紹介しています。海外でも敷地や用途によってはコンパクトトラクターもしっかりと需要があるようです。20:45ID:sgnZX9F.0小さいトラクターはクルクル小回りが効いて乗ってて面白い。まわりの農家は能率がどうので大きいのをこぞって買ってるが、自分は次も小さいのを買いたい。21:05ID:LHAfS2Fk0農業従事者でもなんでもないけど、ここまで色々できると男のロマン的な意味でトラクターほしくなっちゃうな。21:36ID:vbPLJC2.0いい記事でした。トラクターはヤンボーマーボー天気予報ぐらいしか知らず、全く興味もなかったのに、最後まで微笑んで見て読みました。良い道具を愛着を持って語る動画はいいですね。21:46ID:j5EQR6q50必要無いけど、ちょっと欲しくなった。22:21ID:uM.R60ax0こちらさんの園芸と農業ネタがいつも楽しみだ。いうか、ここでしかこういうネタを見たことないわ。他にもニッチなネタをちょくちょく引っ張ってくる手腕も、読みやすい翻訳もお見事。いつも楽しく拝見しています。22:31ID:VFF92Yf40でかい土地良いなぁ。自分も畑とか庭づくりしたい。22:40ID:s.U7Iiax0アダプタ?交換していろいろな作業やりながら操作覚えていくのは楽しそう。22:51ID:Vo33dcit0何か楽しそうだね。アパート住まいの俺には必要無いけどさ。22:54ID:Y8.5i4A40こういう農機の特徴だけど、アタッチメントが多彩だなぁ。アタッチメントの合計で、本体の金額を超えてるもんなぁ。23:32ID:3ni0Z6lE0ロータリー除雪機は車体の後部(後部にPTOがあるから)に接続して、バック走行で除雪するが、ここの写真は、車体の前部についている。このタイプは初めて見た。23:57ID:b4.3rsrC0日本だとたまにショベルローダー付けてる人もいるけど、ほとんどはロータリーとドライブハローだけだね。一台のトラクターでアタッチメント替えてPTOも油圧もフルに使うより、それぞれの専用機使う方が早いからな。00:52ID:zBc3iq0y0今期予想売上2兆円弱で営業利益2000億円。営業利益率10%を越える優良企業。普通に考えて製品は良いはず。01:52ID:eaUhEY5E0農機具もそうだけど、こういった作業車ってやっぱり憧れるよなあ。いう仕事していなくても。02:24ID:HAbriGtn0長澤まさみもにっこりだな。02:59ID:1IPHfdTH0昔の三菱ジープはPTO軸があったんだよなー。スノープラウとか接続したり......。03:21ID:0iBvyOZD0今度引っ越すアメリカの田舎町にクボタの工場があって、こんなとこにまで進出してんだと思った。08:06ID:XapS.Jpi0ヤンマー?のトラクター?カッコイイな゚:*。09:25ID:y8h8XQc40トラクターもいいな。バックホーが欲しくてディーラーに相談中。10:13ID:wAUrAUIi0クボタみたいにコテコテの関西系って感じが残っている企業大好きだよ。東京のどことも変わらない企業なんかよりはるかに面白い。地元の風土が根強くある企業が全国そこら中にあってほしい。10:35ID:uWqbQ1MZ0購入前に用途と場所をはっきりさせたうえで、いいディーラーに相談出来てこそだな。11:18ID:ftkjSzAa0マニアックな記事だなぁw無縁な世界だけど、読んでいるだけでも面白い。11:27ID:ftkjSzAa0動画見てたら、小林旭の「燃える男の赤いトラクターそれがお前だぜ~」が頭の中で鳴りだした。調べたらあれはヤンマーだったけど。20:06ID:9wvsXX.c0使う人間側の知識や技術がないとな。猫に小判、豚に真珠、アホにネットになる。02:41ID:nQXyINTT0近年のクボタの海外進出は眼を見張るものがあるね。顧客のニーズに見合った機械を勧めるのは営業力と同時に誠実さも試される。顧客のニーズを把握し、客が始めに所望したクラスよりも小さな機械を「これがピッタリだからこれにしなさい」と言える営業マンは決して多くないよ。海外のクボタは丁寧ないい仕事してるんだなって感心したね。19:43ID:BNqHi13W0トラクターに疎いからこんなに仕事が出来ると知らず驚いた。Simulatorの動画を見たくらいのインパクトが有った。17:47ID:rDGQJgsP0トラクターって言うと農業用としか認識していなかったが、こうしてみると色々と使えるんだな。全開な記事で楽しめたよ。21:28ID:nE9PoMm10ここは渋い記事翻訳してくれるから嬉しくなっちゃう!管理人さんありがとう。(平凡社ライブラリー)海外の反応アンテナADお知らせTwitterやってます記事更新のチェックにご利用ください@surarudoさんをフォローFeedlyボタンを設置しました。[+]2010年12月2010年11月2010年05月アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。Anything!!!ひろぶろ2chコピペ情報局ヤクテナデジログ!オワタあんてな海外の反応(kaigai-hannou.info)翻訳ちゃんねるメールメールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。