日本人がよく食べてるキャベツサラダはかなり過小評価されてると思う。世界最高に健康的という訳ではないけど食事に食べ応えを追加してくれるし揚げ物料理なんかのように油たっぷりじゃない。●comment↑キャベツはブロッコリーと同じようにアブラナ科の野菜だから安く栄養を取りたい時に良いよね。●commentラーメンサラダ美味しそう!ありがとう!●comment自分は旬のものを使って料理を作ってる。今は茄子とズッキーニがたくさん採れてるしトマトと玉ねぎは通年売ってるからラタトゥイユ(※フランス料理で夏野菜の煮込み)を作ることが多いかな。コストコでミックスハーブの徳用箱を買ってるから西洋料理を作る時はそれを使ってる。Commons●comment昨晩はハインツのベイクドビーンズをトーストに乗せて食べた。分かっちゃいるんだけど、もはやネイティブではなくなってしまったな。●comment↑いや、自分もトーストにベイクドビーンズを乗せるのは好きだ。立派にイギリスだと思うぞ。地域的な物だと思うけど自分の周りだとハインツのベイクドビーンズを売ってるスーパーはないな。探してないだけかもしれないけど。●comment↑コストコで売ってたけど最近売らなくなったな。数週間前に行って買い溜めしてたんだ。●comment↑コストコで売ってるのは砂糖が入ってるんだよな。●comment昨日はヨーロッパ式のどっしりしたパンを買って今日で食べ切った。食べ過ぎて後ろめたくもあるけど凄く美味しかった。いうパンは何年も食べてなかったから!●comment↑全粒粉のかな?美味しいよね。嬉しい事に自分の所は車で30分くらいの所にちゃんとしたサワードウ(※ライ麦粉を使った伝統的なパンの一種:wikipedia)とスペイン風ピザを売ってるパン屋がある。Commons●comment昨日はスキレットでケイジャン・チキンウィング(※アメリカのケイジャン料理の手羽先料理)を作ってシーザーサラダと一緒に食べた。credit:seriouseats.com●commentまずはセール品を買って、それから始めると良いよ。週末はデパートで凄く良いトウモロコシが1本158円で売ってたからそれにチリパウダーを混ぜた柑橘類の果汁をかけて魚用のグリルで焼いてマヨネーズをかけて食べた。シシトウも旬になってきたからこれをゴマ油で炒めて上に鰹節とごまをかけてほぼ毎日おやつ代わりにしてる。●comment電子レンジかオーブンはある?あるならローストや焼き物が加えられると思う。●comment昨日の夜はぶりカマ、サラダ、ご飯だった。●comment母国の料理を作る方法を模索してみては?もしくは別の国の料理とか。調味料によっては高いものもあるけど例えばインド料理なんかは凄く安く作れるよ。風味たっぷりだし栄養満点。それにココナツミルクとレモングラスを足せばタイ料理になる。日本料理だけを作る必要はないんだし。ご飯の代わりにジャガイモ料理でも良いんだしね。キヌアやクスクスを探してみるとか。料理は手間だけどまずはレシピを探したらいいんじゃないかな。Commonsどれもスーパーで売ってるもので作れるものばかりだよ。(ファヒータのトルティーヤは例外だけど)●comment自分の場合は地元のスーパーに行って安いものを買ってるから野菜が安い時は野菜炒めにしてる。基本的にフライパンで野菜を炒めるだけ。カレーライス、うどん、蕎麦はほぼ毎週食べてるかな。きつねうどんは作るのが簡単だし、魚や肉は安い時に買って冷凍してる。あるものを鍋に入れて煮込むだけ。それからスパゲティも簡単だよね。ご飯を炊いて、バター、牛乳、小麦粉で簡単なソースを作って、それに肉や野菜を足してオーブンや電子レンジで調理するだけ。天ぷらも作ってみたいんだけどそれだけの技術があるかまだよくわかってない。●comment↑ドリア美味しいよね。●comment鍋物簡単だよ。ブロッコリーなんかの好きな野菜、ちくわ、安い茸、かまぼこ、豚肉の薄切り、もやしなんかを入れるだけ。凄く満腹になるし麺類を入れなかったら低カロリーで済ませられる。冷蔵庫の中を片付けるのにもピッタリ。あと、自分の場合はライフで総菜も買ってる。(天ぷら、肉団子、コロッケなど)こういうのを自分で作ろうと思ったら大変だけどスーパーなら深夜だと100~200円で売ってるから。自分の感覚だとライフの総菜は他のスーパーよりも美味しいと思う。近くに弁当屋があればスーパーと同じように好きなおかずを詰めることができるお店もある。21時過ぎになると半額とかになるよ。最近は行ってないけど前はよく使ってた。料理が好きならそれはそれでいい事だけど面倒くさい時にはそういう方法もあるよ。●comment試験期間中は生徒の流す涙を啜ってる。毛色を買えたい時は懐かしい故郷の味を食べるようにしてるね。だいたい1か月に1回くらい食べてる。誰かのために料理を作る時以外は趣味として食べる事はあまりないんで基本的にシンプルな料理ばかりだね。●commentコストコで買ったヘルシオを愛用してる。週に2回はフォカッチャを作ってるし週末には何度かピザも作った。他のレシピも勉強中だけど今はフォカッチャに嵌ってる。●comment昨日の晩はシャクシューカ(※トマトソースの上に卵を割り落として焼いた北アフリカ料理:wikipedia)を作ったんだけど、雨の晩にぴったりだった。美味しいバゲットと一緒に食べたよ。Cookbookというサイトのレシピで作ってる。※日本で食べられている料理のレシピを紹介したサイト作りやすい料理がたくさん載ってるよ。安く売ってる地元の食材を使った料理を探してるならここが良いと思う。●comment先週末の夕食はフィリピン料理を再現しようと頑張ってみた。食材によってはなかなか売ってないものもあるからそこは買えるもので代用して。平日は肉野菜炒めが多いね。●comment普段は家庭菜園で育ててる野菜やお店で売ってる旬の野菜を使ってる。今はミニトマト、ミニキュウリを入れたサラダ、パティパンカボチャ(※小型のカボチャ)、茄子、茹でた新じゃがに妻が作った漬物を添えて食べる事が多いかな。夕食時に炭水化物はあまり摂らないようにしてる。最近は外国料理用の食材を売っているスーパーも多くなりました。スーパーは総菜も売っているので夕食作りを省力化することもできます。20:36ID:.tdZ1hwX0今夜はメロンパン。俺はメロンパンにはうるさいんだ。20:40ID:qA180.JT0>スーパーには色んなものが並んでるけど、どれがどういうものなのかいまいちわかってなくて。21:25ID:hFA1TJbQ0むしろ、なんでこの人らは日本風の料理にばっかり挑戦してるのか。21:40ID:9y1HzQB70シャクシューカとやら。トマトソースの炒め物?煮物?に玉子落とす発想はなかったなぁ~。ありがとうございました。00:14ID:l6ONSYcf0生春巻の甘辛酸っぱいタレとか作ると思う。蒸し暑い日本の夏にも合う。02:03ID:K3iM7dRv0自分もラーメンサラダ分かんなくてググったら、北海道発祥の冷製サラダって書いてあるよ。02:41ID:.FfCPRxR0ラーメンサラダは春雨とか糸こんにゃくだろ、多分。07:36ID:KI2OrZLi0バーン!!直前のゴーヤは甘くて果物のように食えると聞いた。07:39ID:mTEuBCad0チリコンカンは美味くないのよ。不味いとは違うんだけど日本人には醤油かけたご飯の方がよほど美味く感じる。09:47ID:4mNTgQUr0>>13興味はあるけど面倒臭くて作ってみようという気にならないんだよね。レシピ見ながら作るのって意外に時間がかかるし。外国に住んで現地で売られているものを使って現地で食べられている料理を作るってのはワクワクしそう。09:45ID:ZVNuuLFC0>>10馴染もうと頑張ってくれてるんじゃないかな、と個人的には思うし、もしそうなら文化も味覚も違う彼らの努力を応援したい。輸入品は高いし、自国の料理作るのも経費がかさむこともあるだろうし。09:48ID:ZVNuuLFC0>>45我が家はチリコンカン作るけど、結構美味しい。3歳の甥っ子もぺろりと平らげてた。味付け次第で日本人にも合う味付けになると思うな。(平凡社ライブラリー)海外の反応アンテナADお知らせTwitterやってます記事更新のチェックにご利用ください@surarudoさんをフォローFeedlyボタンを設置しました。[+]2010年12月2010年11月2010年05月アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。Anything!!!ひろぶろ2chコピペ情報局ヤクテナデジログ!オワタあんてな海外の反応(kaigai-hannou.info)翻訳ちゃんねるメールメールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。