片付けなればならないこと、しなければいけないことは多々あります。気がつけば、いろいろ「めちゃくちゃ」「ごちゃごちゃ」ということがよくあ...中国語で忙しくて「ごちゃごちゃしている」とはなんと言う?2018-10-14中国語で「大変お騒がせしました」などの謝罪の表現はなんて言えばいい?便利な言い回し日常生活で時には、勘違いや早とちり、言葉が足りなかったせいで行き違い、迷惑をかけてしまうこともありますね。相手に無駄足を踏ませてしまうこともあります。どんなに体調管理していても風邪をひいてしまう事やケガをしてしまう事は良くあります。それが海外だった場合、病院に行くにも躊躇してしまいます。言葉が伝わらないとちゃんと診察もしてもらえるか心配ですよね。そこで...病院で使えるフレーズ集と中国の病院事情2018-10-09職場や学校で「はじめまして」「よろしくお願いします」を中国語で表現するには?便利な言い回し新しい人とお会いするときに必ず挨拶しますよね。日本だと、「こんにちは、はじめまして、**と申します。」のように、この最初の挨拶で相手への自分の印象が変わるといっても過言ではないかもしれません。挨拶ができない人とはもちろん一緒にビ...職場や学校で「はじめまして」「よろしくお願いします」を中国語で表現するには?2018-10-07中国語で気温が「暑い」を表現するいろいろな言い回し便利な言い回しみなさんもご存知の通り、台湾は日本の南に位置し、とても暑い国です。冬でもたまに半袖で過ごせることもあります。冬なのに半袖で外を歩いている光景も珍しくはありません。不思議なことに寒い冬なのに台湾人はよくサンダルを履いて町中を歩いてい...中国語で気温が「暑い」を表現するいろいろな言い回し2018-10-06中国語での「累」と「困」の違いについて便利な言い回し中国語の「累」と「困」。実はこの2語には違いがあります。その違いについて理解することで、中国語に対する理解を深め、ネイティヴに近い表現を身につけられるでしょう。「累」の意味...中国語での「累」と「困」の違いについて2018-10-05中国語での「熱い」「暖かい」「温める」の表現と違い便利な言い回し日本語で「あつい」はいろんな意味を持ちます。気温が高く不快に感じるときには「暑い」、食べ物や飲み物の温度が高いときには「熱い」、本など物について話すときは「厚い」を使います。今回は、食べ物や飲み物が「熱い」を中国語でどのように表現す...中国語での「熱い」「暖かい」「温める」の表現と違い2018-10-05中国語で「冷たい」飲み物や、「料理が冷めた」はどう表現するか便利な言い回し日本語で「冷たい」と言えば、飲み物や食べ物がキンキンに冷えていることです。今回は、中国滞在時に役立つ食べ物や飲み物にまつわる「冷たい」を中国語ではどのように表現するか幾つかご紹介します。「冷たい飲み物がほしい」ことを伝えるときの冷た...中国語で「冷たい」飲み物や、「料理が冷めた」はどう表現するか2018-10-02中国語で「信頼できる」「親しみやすい」「包容力がある」等、人の性格などを表現してみよう便利な言い回し日本語にも人の性格や特徴を表す言葉はたくさんありますが、中国語にもそのようなフレーズは幾つもあり、的確に言い表すことができると、よく中国語を理解していると中国人からも喜ばれます。中国人は自分の意見を言い表すことに慣れており、友人や家族...中国語で「信頼できる」「親しみやすい」「包容力がある」等、人の性格などを表現してみよう2018-09-27中国語で優柔不断で身動きが取れない意味の「思い切りが悪い」とはなんと言う?便利な言い回し私たちは毎日いろんな選択をしています。やる気があろうとなかろうと、忙しかろうと暇であろうと、仕事に行こうと家でボーッとパソコンを眺めていようと、いろんな選択をしなければなりません。私たちはちょっとした価値観の違いから気分を悪くさせられる事は良くあります。文化の違う中国において、もどかしい思いをした事がある...中国語で「むかつく」とか「うざい」など、怒りやくやしさを表現してみよう2018-09-21中国語で「おめでとう」などのお祝いの言葉を表現するには?便利な言い回し友達の誕生日、友人が結婚したときなどさまざまな場面で「おめでとう」と言う機会は多いはず。中国語で「おめでとう」はどう言うのか、あらゆる場面に応じた使い方をここでご紹介したいと思います。xǐ)おめでとうの...中国語で「おめでとう」などのお祝いの言葉を表現するには?2018-09-20中国語で「無理しないでね」と表現するには?便利な言い回し中国人の友達もしくは同僚が何かに頑張っている、そんなときに「無理しないでね」や「無理しすぎないでね」のようなねぎらいの言葉をかけたい。意味と使い方(失礼にならないために)便利な言い回し中国語の『棒(bàng)』という言葉を耳にしたことありませんか?この『棒(bàng)』という言葉には棍棒のような物質的な棒状のものを指す以外に、「すばらしい、すごい」という意味があります。意味と使い方(失礼にならないために)2018-09-14中国で行ける国内旅行や田舎のプチステイ。便利な言い回し広大な国土面積と悠久の歴史を誇る中国だけあって、数え切れないほどの観光スポットと、各地方独特の文化が国内の至るところに点在しています。観光地が非常にたくさんあっ...中国で行ける国内旅行や田舎のプチステイ。予約時に使えるフレーズ集2018-09-13中国語で「あなたはどう思う?」のように意見を求める表現いろいろとその使い分け便利な言い回し日常会話の中で、物や事柄、または意見などについて、「あなたはどう思う?」と相手に意見を求めることがあると思います。じつは、中国語には「どう思う?」を表す表現がたくさんあります。実際ど...中国語で「あなたはどう思う?」のように意見を求める表現いろいろとその使い分け2018-09-12中国語で「うるさいので、静かにして頂けますか?」ということを伝えるには?便利な言い回し日本で育ち、成長し、そして就職した私たちにとって日本の会社は基本的に静かなところが多いです(もちろん業種によっては騒がしい環境でがんばっている方もいるでしょう)。殆どの会社は静かな環境が多く、周りのみんなが静かな環境なのに、自分だけ音を立...中国語で「うるさいので、静かにして頂けますか?」ということを伝えるには?2018-09-12中国語で「領収書(レシート)をください」って何て発音する?会計時に使える便利フレーズ便利な言い回し中国の経済発展に伴い、中国へ出張する方もますます増えていると思います。その際出張精算に不可欠なものが領収書。最近では英語が話せる方も増えてはいますが、中国ではまだまだ英語が通じるのはごくわずかです。langchina1月別アーカイブ参加グループ中国(China)旅行スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。