ブログ学科のイベント,学生の活動,情報工学に関係するちょっとした話題などを,日々綴っています.2016年11月30日水曜日Ahmad君とのお別れ帰国は、本日29日午後11時ごろの便で、スラバヤまでダイレクトに帰国するそうです。最後の挨拶となりました。海老原君がAhmad君にお別れの言葉を送りました。Ahmad君は感極まって、涙していました。確かに海老原君は彼に大きなHELPをしていました。逆に、彼から教えられること、吸収したことも多かったはずです。”耳”は、私を凌駕するくらい成長しました。若い人は感情が豊かで羨ましいです。宗教、人種や文化を超えた共通のものが人間にはあることは確かです。このような経験が、人生を豊かに、そして充実したものとしていくのでしょう。日々のお互いの努力と思いやり、そして協力があってこその信頼関係ですね。その時に研究室にいた全員で、途中まで彼を見送りました。彼は、今ごろ羽田空港だと思います。明日早朝はスラバヤです。彼にとっては、また新たな生活が始まります。3が月ちょっとという短い期間でしたが、密度は非常に大きい滞在だったと思います。Ahmad君、我々双方にとって、大きな刺激になった3か月でした。最後に、彼の今後のますますの飛躍と、再度我々と会える日が来ることを祈念します。Impression8月中旬から本学科で研修を行った、インドネシアの名門スラバヤ工科大学のAhmad君が寄稿してくれました。ここに、無修正(添削できません)で全文、そのまま掲載します。日本語も混じっていますが、彼が書いたものです。Partyを実施しました。3ヶ月という期間でしたが、充実していた期間であったと思います。一緒に調理をしています。左の学生は、11年目にして始めて当研究室配属の女子学生となった成岡さんです。一緒に作業をすることは、何よりもお互いを理解することにつながると思います。最近の婚活パーティでも一緒に作業するってゆーのがあります。これは、先ほどの作業に先立って、成岡さんが事前に仕込み?をしているところ。我々だけでは、単に切って、揚げるということになってしまいます。私が頼んだわけではないので念のため。最初はAhmad君が揚げていました。それを小生が引き継ぎました。味見と称したつまみ食いをしながら調理するのは役得ですね。彼の味付けは、大変うまいです。慰労される側も作業をします。それが研究室ってゆーもんです。彼は、最後の片づけもやっていました。隣の鷹野研究室から小澤君の親友の築地君が来てくれました。赤い服は、これまた隣の五百蔵研究室の岩崎君。当研究室の3人のM2の仲間です。研究室連携をより強固にしてきたいものです。現状は、ご覧の通りの宴会限定?これは、Ahmad君がカレーを食べている場面と思われます。ハラール食を用意しました。彼は“郷にいれば郷に従え”という諺を知っていましたが、それとこれとは別、ということでした。多くの放送禁止用語を含んだ会話が飛び交いました。再現すると、私は罪に問われます(^_^)。セクハラっていう考え方は、インドネシアにはないってことで、・・・。してそういう言葉は、すぐ覚えるのでしょう(私も○○と××のインドネシア語を覚えちゃいました。英単語は覚えられないのに・・・)。language.」なかなかうまいことを言うものです。成岡さんの寛容な心というか、大人の対応に感謝いたします。インドネシア流というかAhmad君流?に流された・・・といいながら、実は当研究室メンバー(教員か?)の嗜好?指向?と完全に一致しています。類は友を呼ぶ、っていうのはこのことかと。私が帰宅した後、二人で練習していたとのことです。いうことは、それなりに遅い時間にやっていたということですね。学部長の松本先生もやってきました。実に、晴れ晴れした松本先生の笑顔ですね。Ahmad君の明るく、誠実な性格が、そのようにしたのだと思います。イスラム教徒ということで、最初はいろいろ大変なことが多いかも、と心配したときがありましたが、杞憂に終わりました。成岡さんの発言、「同じ人間。私たちと同じじゃないの。」と言葉が印象に残っています。イスラムの戒律への偏見?がなくなりました。彼のフランクな態度(たぶん、インドネシアの中でも突出しているような・・・)が、我々にはお互いを理解する上でよかったと思います。prayの意味を正しく解釈できずに(彼は礼儀正しかったです)、戸惑ったこともありましたが、今にして思えば、いい笑話になりました。何よりも彼から勤勉さや仕事への誠実さは、日本人だけの美徳、特徴でないことを再認識できました。身近に接した学生諸君は、私を含め、大いなる刺激と気づきを彼から与えてもらいました。ここに、心よりAhmad君に感謝します。4年生)の発表会が去る24日に行われました。Reality:仮想現実)システムの設計と構築、そしてVR用コンテンツの作成と最終的なVR性能の評価、というものです。そんなにたくさん出来るのか?というご指摘はReasonableです。Storeからの購入した3Dモデルを用いたものを準備してくれました。プレゼン開始前に、司会者の紹介を聞いているAhmad君。緊張はしていなかったと思いますが、表情は真剣ですね。院生、卒論生を中心に多くの聴講者が集まってくれました。Ahmad君が大学4年生ながら、こうして単独で、しかも異国の研究室で取り組んでいる彼の姿に、聴講した学生諸君は何かを感じてくれ、そしてそれが、彼らの何かのきっかけや振り返りにつながるものと信じたいです。発表内容やプレゼンの出来は、私がいうのも何なのですが、非常に立派というか、学部生のレベルを超えていました。聴講した学生から多くの質問が出ました。一部の日本語は、Ahmad君のBuddy(世話役)を務めたM2の海老原君が通訳しました。Ahmad君の言いたいことは、私よりも海老原君の方が聞き取っているようです。“耳”が進化したようです。学部長である松本先生から修了証書を受け取るAhmad君。松本先生も彼の仕事ぶりや人柄の良さを認識し、英語に関する仕事を依頼していました。最後に全員で記念撮影。一部顔が隠れている人がいますが、ご容赦ください。彼は非常に多くのことに挑戦し、確実に結果を残してくれました。使用した実績がなく、確かに使えるのか?というようなものも使えることを実証してくれました。この領域の専門家で聴講してくださった井上先生も、3か月での成果に驚いていました。彼の成果の上に、多くの新たな成果を研究室として積み上げていくことが重要だと思います。バトンをつなげる、たすきをつなげる、に国境はありません。彼の努力と成果に、心から敬意を表したいと思います。共有インターンシップ研修成果報告会が開催されました11月18日(金)に全学で行っている3年生の「インターンシップ」の授業の成果報告会が行われました。大学での学習内容が企業や事業所・教育現場などでどのように活用されているか、また働くことの意義を就業体験を通して理解することが授業の目的です。就職活動の第1歩になります。通常、数日から長いと数週間、受け入れ先の企業に「働き」に行きます。あり、今回の報告会は、事後学習にあたります。受け入れ先の企業によって、研修内容は異なってきます。IT系の企業の場合ですと、開発の一部をグループワークとして体験したり、製品のテスト部門で研修をすることが多いようです。情報工学科からは大学院生2名、学部生7名の学生が発表を行いました。発表に対しての質疑応答も行われます。実は、お忙しい中、インターン先の企業の方もいらっしゃって、感想や質問などを行なってくださっています。ご協力、感謝いたします。受け入れ先の企業のご協力があって、インターンシップは成り立つので、大学としては感謝してもしきれないくらいです。インターン先の企業の方からの質問インターンに参加した学生は、今後の就職活動に対して、貴重な体験を積んできたものと思います。学部1・2年生の皆さんは、是非とも、来年度参加を検討してみてください。因みに、発表会終了後は、全体での懇親会もありました。参加した学生、受け入れてくださった企業の方、関係する教職員で親睦を深めました。コンテスト2016」の最終審査会が附属図書館1階カウンター前で11月23日(祝)に行われました。学生時代の読書は、人間的な成長のためには必要不可欠な行動です。「自ら気づき、学び、答えを見つけることが成長につながるための第一歩が読書」という理念で、2014年度から読書コンテストを行ってきました。今年度は、11月23日(祝)の上、補講日ということで、関係者以外の学生の参加は少なかったようです。海老原君のプレゼンの様子。樹君が見事に、「図書館長賞」を受賞しました。考えてみると、2014年にも応募して、惜しくも優秀賞を頂いているので、リベンジを果たしたと言うことでしょうか。読書感想をプレゼンテーションして、見事に「図書館長賞」を勝ち取りました。何度も学会での発表で鍛えられているので、しっかりしたプレゼンテーションでした。情報工学科からは2年生の深沢菫平君も応募していて、「優秀賞」を受賞しました。来年度以降も開催すると思いますので、興味のある学生は、今から「読書習慣」をつけて、入賞を目指しましょう。(そして図書館の本を借りてくれると、図書館スタッフの方や関わった先生方も「嬉しい」と思います。)※審査員長の尾崎先生によると、就活の際の履歴書の「賞罰」に堂々と受賞歴を載せられる」とのことです。就活に備えて(^^)、3年生以下の学生は頑張ってください。詳しい結果発表などは、附属図書館のサイトから公開されて、図書館が発行している「図書館Cafe」などで報告されると思います。