フランシスコ会士経営の銀行N.B.さん、翻訳ありがとうございました。フランシスコ会員経営の銀行リック・サルバトメジュゴリエが位置するボスニアのクロアチア人区域で現在戦闘が行われている。同地区から撤退し、米国人が同地区に旅行することのないよう、国務長官コリン・パウウェル氏が警告。激しい戦闘の最中、フランシスコ会員所有の銀行が多国籍平和維持軍によって、接収され、すべての書類が安全のためという理由で持ち去られた。こここそ全世界にあるメジュゴリエ・センターから送られた「愛の寄付金」が送金された銀行である。近い中に、金が何のためにどこに行ったか判明することだろう。支配を免れようと計画していたクロアチア人居住区の各所で行われた殺人や戦闘の報告が手許にあるが、それは96ページにも及んでいる。彼らは自分たちの銀行、自分たちの警察、自分たちの軍隊、自分たちの電気・水道会社、その他を作ってきた。全住民は一つの特定系列の銀行に口座を開くよう強制された。(クロアチア人でない)だれかが、戦争が終わって、この地区にある自分の家に帰って来ようものなら、彼らには電気、ガス、電話などのサービスは期待できない。その地を離れるまでは脅迫され続けであった。ボスニアのクロアチア人とメジュゴリエを経営していたフランシスコ会士たちは、自分たちの銀行業務内容に関する情報を提供するぐらいなら、デイトーナ平和条約に従わないと公言していた。その結果、銀行は強襲され、メジュゴリエでは、同地区の政府をだれがコントロールするかで市街戦が始まっている。4月19日現在、戦闘はまだ続いている。(わたしがこれから引っ越すことになる)ファチマに着き次第、続報を送れることを期待している。