2ろぐちゃんねるまとめブログ「2ろぐちゃんねる」へようこそ!スポンサーリンクこのブログについてMAILプライバシーRSSTwitterしぃアンテナ(*゚ー゚)ニュー速ぶろにゅーまとめくすアンテナスポンサーリンクホーム海外の反応iframe非対応ブラウザでは表示されません。3日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。1:海外の反応@2ろぐちゃんねる文在寅大統領は30日、新型コロナウイルス感染症事態と関連し「必要なあらゆる措置を全て講じてほしい」と呼びかけました。冒頭発言で「国民の安全に妥協はあり得ない」「度が過ぎるほど強力かつ迅速に先制的予防措置を取るように」と要請しました。感染病の拡散を防ぎ、民生経済に及ぼすネガティブな影響を最小化するために、中央政府と地方自治体間の緊密な疎通と協力を強化してほしいとも述べました。「中国武漢に孤立した在中韓国人700人の帰国が始まる。実際の到着は明日以降」とも述べ、臨時生活施設が運営される地域の住民の協力を呼びかけた。現在、政府は中国武漢から帰国する韓国同胞を忠清南道牙山(アサン)と鎮川(チンチョン)に設けた臨時生活施設に隔離して収容することを決めています。隔離された施設で生活しながら検査を受けることになります。帰国した韓国人の安全はもちろん、完璧な遮断を通じて地域社会の感染を予防するための措置と説明しました。続いて「政府は臨時生活施設が運営される地域の住民の不安を理解する」「それに対する対策を充分に立てており、心配のないように政府が徹底的に管理する」と約束しました。それとともに「理解と協力をお願いし、不安に思わなくても良いということを重ねて約束する。中国に残る同胞に対しても中国当局と引き続き協力していく」と明らかにしました。会議は、新型コロナウイルス感染症に対する対策を総合的に点検し、議論するために召集しました。市・道知事の皆様もオンラインでお越しいただきました。ありがとうございます。感染病の拡散を防ぎ、民生経済に及ぼすネガティブな影響を最小化するため、中央政府と自治体間の緊密なコミュニケーションを図り、協力を強化してください。今日から中国武漢に孤立した韓国人700人余りの帰国が開始します。実際の到着は明日以降の予定です。ご協力くださった航空会社と乗務員に感謝いたします。韓国国民がどこにいても、国民の生命と安全を守ることは国家の当然の責務です。現在まで、現地の同胞の中で感染症の確定者や疑わしい患者はいないものと把握されています。中国政府との協議により、検疫後に症状がない場合のみ臨時便に乗り、帰国後は一定期間外部と隔離された施設で生活し、検査を受けることになります。帰国した韓国人の安全はもちろん、完璧な遮断を通じて、地域社会の感染を予防するための措置です。政府は、臨時生活施設が運営される地域住民の不安を理解しています。それに対する対策を十分に講じていますし、心配しないように政府がしっかり管理していきます。ご理解とご協力をいただき、不安にならずに済むことを重ねてお約束いたします。中国に残る僑民たちに対しても中国当局と引き続き協力していきます。国民の安全に妥協はあり得ません。あらゆる状況に備えなければならず、必要なあらゆる措置を講じなければなりません。先制的な予防措置は早ければ早いほどよく、度が過ぎるほど強力でなければなりません。政府と地方自治体の対応力量を最大限に引き上げ、2次感染の防止に全力を傾けなければならないのです。施行されている武漢地域の入国者全数調査も迅速に進め、その経過と結果をお知らせください。連絡がつかない方は、ご自身で申告していただくようお願いいたします。症状があったり、確定患者と接触した方に対してはモニタリングと管理体系をさらに強化する必要があります。地域医療機関の診療と申告体系の点検、拡散に備えた地域別の選別診療所と隔離病床の拡充、必要な人材と物品の確保にも拍車をかけてください。中国のほかにもいろんな国で感染者が発生しているので、ウイルスの流入経路が多様になっていくだろうと思います。そのケースにも備え、すべての空港と港湾に対する検疫強化措置を講じてください。私たちが対抗しなければならないのはウイルスだけではありません。過度な不安感、漠然とした恐怖に断固として立ち向かわなければなりません。政府が最も正確な情報を最も迅速に提供することができます。国民の日常生活が萎縮したり不必要な誤解や憶測が生じないよう、必要なすべての情報を透明かつ迅速に、国民の目線で最大限詳細に公開してください。フェイクニュースに対する厳正な対応を強調します。優秀な防疫システムでも、信頼がなければ作動できません。拡散する新種の感染病に立ち向かい、国を挙げて力を結集しなければならない時、不信と不安を助長するフェイクニュースの生産と流布は防疫を妨害し、国民の安全を阻害する重大な犯罪行為です。関係省庁は、表現の自由を越えるフェイクニュースに対して、格別な警戒心を持って断固とした対処をしてほしい。マスコミの役割も重要です。新型コロナを早く克服できるように力を合わせてください。政界も、この問題だけは政争を自粛するよう要請します。一方で、懸念される部分が過度の経済心理萎縮です。不安のため、正常な経済活動まで影響を受けることがないようにしなければなりません。経済副首相を中心にすべての省庁が経済状況管理に万全を期すことを格別に望みます。韓国経済に及ぼす影響に対する総合的な点検と対策が必要です。地域経済と観光・宿泊などサービス業種の困難も大きくなります。必要な部分については、最大限迅速かつ十分な規模の支援対策を立ててください。中国内の新型コロナ状況が沈静化するまで、現地に進出した韓国企業の困難も大きくなると予想されます。間のコミュニケーションチャンネルを作り、被害が最小化できるよう積極的に支援してください。国民の皆様にもお願い申し上げます。新型コロナから私たち自身を守ることができる武器は、恐怖と嫌悪ではなく信頼と協力です。私たちは世界最高水準の防疫力量を有しています。過去の事例から蓄積された経験もあります。政府が最善を尽くしています。国民と地域社会が協力していただければ、十分乗り越えることができます。政府は自治体とともに政府の仕事を徹底し、国民一人ひとりが予防行動の心得を徹底して守れば、私たちは新型コロナ被害を最小限に抑えながら乗り越えることができます。韓国国民の成熟した力量を信じて、政府もより一層最善を尽くします。3:海外の反応@2ろぐちゃんねる約束を一度も守らなかった大統領がまた約束だって。13:海外の反応@2ろぐちゃんねるその隔離地域の住民にマスクを支援するべきだろ。15:海外の反応@2ろぐちゃんねる守れない約束や保障の話なんかしないで、最善を尽くすって言ってくれ。その言葉のほうがもっと信頼できる。20:海外の反応@2ろぐちゃんねるうそ、うそ、うそ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。date*コメント番号をクリックで返信できます。投稿はご遠慮ください。上記以外にも管理人が不適切と判断したコメントは削除させて頂きます。【おしらせ】厚労省、2月21日11時25分頃から記者会見へ!!!【新型コロナ】とうとう韓国で初の死者が...感染者は計104人にスポンサーリンク他サイトの新着記事iframe非対応ブラウザでは表示されません。