1つは、僕は回旋型と呼んでいて、自分自身どちらかというとそうなんですが。自分でも予想していないところにどんどん行ってしまう(笑)。僕の家内はよく僕に「あなたと結婚したせいで、私の人生ジェットコースターみたいや」と言いますけど(笑)。(会場笑)まさにグルグル、回旋型。どちらかというと、日本ではずっと直線型が多かったと思うんですが、両方ともとっても素敵な生き方だし、どっちもいいと思うんです。今、5〜6才の人もいると思います。直線型になるかもしれない。回旋型の人生もありますから、どっちかはやってほしいなと(笑)。それで、回旋型をやるんだったら、もう日本飛び出して早い段階から世界、とくにアメリカを見てきてほしい。なんやかんや言っても今、アメリカが中心です。僕が初めてアメリカに行ったのは31才なんですね。それで、毎月行っているんです。この10年間、欠かさず毎月、年12〜13回行っています。孫:今でも毎月?山中:今でも。今だに英語で苦労しているんです。restaurant?」と聞いたら、レストルーム(restroom)の場所を教えてくれたりしますから。(会場笑)だから、ハンディなんですね。みんな今なら、ぜんぜんハンディになりませんから。どっちの人生でも、直線型でも回旋型でももう絶対、今のうちにチャンスを生かして、日本を外から見てほしいなと思います。本当に僕、もういっぺん人生やり直せるんだったら絶対そうします(笑)。それが一番伝えたいことです。世界中から優れた頭脳が集まるアメリカ孫:ありがとうございます。ラッキーなことに、僕は16才でアメリカに渡りましたけど、親がアメリカにいたわけでもないし、親戚がいたわけでもない。友達がいたわけでもなくて。思い立って渡米したんです。坂本龍馬の本を読んで、幕末の明治維新を起こした彼の本を15才の時に読んで、感動して。「こんなえらい人が日本にいたんだ。これはもう、すばらしい人だ」って。その彼が33才で暗殺されて、死んだわけですよね。彼がいなかったら日本の明治維新はもっと違ったかたちというか、遅れていたと思うし、僕は大変な傑物だと思うんですよ。その彼は海外を見たくて見たくてしょうがなかったんです。明治維新の新政府を作った時に、明治新政府の大臣だなんだなどの布陣は、ほとんど彼が提案して決めたんですよね。その時に西郷(隆盛)さんが「龍馬、おはんは、ところでなにをやるんだ?」と言ったら、龍馬は西郷さんだの、桂(小五郎)だの、いろんな人を大臣に入れたんだけど、「自分は起案者だから、自分は日本国政府の一員には入らない」と。それで「じゃあ、なにをするんだ?」というと、「世界の海援隊でもやろうかと思う」と。そこで初めて海外に行って世界を見て、そして事業家になると。事業家というよりも、世界を変える人になるというようなことを言って。それで僕は「あのえらい龍馬が結局、死ぬまで、暗殺されるまで、海外へ行けなかったから、自分が代わりに行こう」と(笑)。(会場笑)それで16歳で日本を飛び出て、アメリカに行って。結果、行ってよかったと思います。山中先生もおっしゃった通り、アメリカには世界中から優れた頭脳、傑物が集まっています。アメリカンドリームで、裸一貫から行って大活躍をするというハングリー精神の人たちが、世界中から集まってくる。そこで、英語で同じように気楽に会話ができるということは重要だと思いますね。時々「孫さんの英語はわかりやすい」「自分にもわかる」とか言われて、喜んでもらうこと多いんですけど。本当は僕、もうちょっと単語を知っているんです(笑)。文法も知っているんです。自分が知っている範囲の単語とか、自分が知っている範囲の言い回し、複雑なことを複雑に言おうとすると、それを聞ける人、わかる人の数が減るわけですよね。英語には「アメリカ人向けの英語」もあるんだけど、僕がしゃべろうと思っている英語は、中国人だ、メキシコ人だ、ドイツ人だ、日本人、韓国人......。いう世界中の、英語を第二外国語として、カタコトでしゃべっている人々がいるに向けてしゃべっているんです。みんながコミュニケーションの最大公約数として英語を使っているわけです。多くの研究者、多くの事業家が。第二外国語として英語を使っている人たちにもわかるように、あえて言葉を選んで集約して、シンプルに言っている。それはどうでもいいんですけども、とにかく英語というのはみなさんが若いうち、今のうちから第一国語としてしゃべれるぐらい、身につけてほしい。1つは、どんな研究者になろうが、どんな事業家になろうが、どんな仕事をしようが、もはやこのコンピューターを使わずして、その分野の第一人者になるというのは難しいです。