寺でチャングムとジョンホが親しく話しているのを見て、クムヨンは嫉妬心をおぼえる。2回目の競合の課題が決まり、ハン尚宮とチェ尚宮はそれぞれ準備にとりかかる。その頃、チョン最高尚宮はチェ尚宮の部屋である書物を発見してしまう。宮中では風邪が流行していたのだが、それが疫病だと判明し...。古泉の話によると、キョンたちはもう、15000回以上、同じ2週間を送っているという。実感が持てないキョン達だったが、長門だけは、はっきりと実感していた。長門自身、自分の役目は「ハルヒの観測」。そのため、永遠と繰り返すループから抜け出すには、キョン自身が何とかしなくてはならない。シンに会ったヒョリンは、苦しめるつもりはなかったと彼に謝る。シンの帰りを心配しながら待っていたチェギョンは、シンに怒りをぶつける。そんな彼女を強く抱きしめるシン。そんななか、ヒョリンは皇后に呼び出され、密かに宮廷を訪ねることに。皇后からあなたの夢を支えたいと援助の提案を受けるヒョリン。その帰り道、偶然チェギョンと出会ったヒョリンは、「シンを放さないで」と気持ちを伝える。ヒョリンは事態を収拾するため、マスコミのインタビューを受けることに。その後、ユルが別荘で誕生日パーティーを1泊2日で開き、シンとチェギョンも出席するが、そこにはヒョリンもいて......。中国統一を目指す政は、その第一歩として、隣国・魏へと15万をはるかに超える軍勢を侵攻させる。戦場に向かう秦の歩兵軍の中には、漂と約束した天下の大将軍を目指す信の姿もあった。天江衣の圧倒的な強さで前半戦が終了。他校を寄せ付けない点差を稼ぎ、独走状態となった。ショックを隠すことができない対局者たちの前に各校の仲間が駆けつける。池田には福路が寄り添い、加治木を桃子が激励し、咲は和と手を取り合い二人で誓い合った「約束」を思い出す。後半戦が始まろうとしていた。比呂と英雄の対決が白熱。この練習試合に延長はない。賞金を狙ってアスレチックに挑戦をする両津達。両津・麗子・中川が留守番している交番に、何故か多量のマッチや灯油やガソリンやとにかく一触即発の危険物が集まってきた。1週間で両津を品行方正に更正しないとクビ?麗子は両津をハードな独自の人格改善プログラムに投入する。出張や休暇が重なり、麗子と両津以外のメンバーが不在のため小町・奈緒子・纏が派出所に臨時勤務に。ファグンがチムの花畑に火を放ったおかげで、世子(セジャ)イ・ソンは無事に少女たちを助け出す。テモクは、ファグンが辺首(ピョンス)会にとって重要な花畑を焼いたと知り、たとえ孫娘だろうと裏切り者は許さぬと激怒する。ウ・ボは、世子が毒に侵されると肩に名前の文字が現れることを本人に教えるが、自分の証言だけでは身分の証明は難しいと告げる。王宮に戻ってテモクと対決すべきだと訴えるが、世子に迷いが...。たけ)たちが隠れ家に集まった。互いに敵対する立場だった喰種と0番隊は相容れないものがありながら、それぞれが信じるもののために手を組むことにし、“対・人間”の組織“黒山羊(ゴート)”を結成。流島から逃れ、金木たちのもとに身を寄せていたアキラと亜門は、迷い悩んだ末に、自分自身の心に従うことにし......。流川の活躍で70対67まで迫る湘北。流川、そして不気味な存在の花道という2人の一年生に焦りを感じた田岡は、花道封じを魚住に命じる。リバウンドが取れず苦戦を強いられる花道。驚異的なジャンプ力だけでリバウンドをもぎとろうとするが、ビギナーであることを見抜かれていたため、ことごとく妨害されてしまう......。バベルの研究所で模擬戦闘訓練が行われようとしていた。皆本が指揮するのは、もちろんチルドレンの3人・・・・・・ではなく、見慣れない少年と少女の二人組。