行政書士秘書(外国人アシスタント)が、仕事のことや事務所の様子などを日記に綴っています。公表しない”ルールにしているため、この日記を通じて、事務所の雰囲気や様子などをお伝えしています。受任している案件や申請結果なども、ほんのごく一部ですが、この日記の中で、ご紹介しています。次の10件>>2020年02月19日40年ぶりです。大阪出張でした(*^_^*)ちょうど1年くらい前から、大阪で準備を進めてきた新しい業務が動き出します。先生、この1年間で10回くらいは大阪へ出掛けられていますね。いつもですと、新幹線で向かわれるので、宿泊先は新大阪駅周辺と決まっているのですが、今回は、移動の都合もあって、はじめて車で出掛けられました。車の移動が便利な場所を探していたら、先生、何と偶然、40年近く前に泊まったホテルを見付けられました。小学生だった佐藤少年(!?)は、当時開催されていたポートピア'81(神戸ポートアイランド博覧会)にどうしても行きたかったそうです。大阪へ出張中だったお父様が新大阪駅まで迎えに来て、佐藤少年は、人生初めて、一人で東京駅から新幹線に乗って出掛けられました。佐藤先生「兎に角、新大阪駅に着くまでは、めちゃめちゃ緊張した」と。大阪に泊まって、ホテルのレストランからライトアップされた大阪城が凄く綺麗だったことが印象的で、今でもはっきりと覚えているそうです。そのレストランは、何年か前に閉鎖されてしまいましたが、ホテル自体は健在で、名前も当時と同じままです。50年の老舗ホテルが全館リノベーションされて、新しく生まれ変わっていました。先生、偶然インターネットで見付けたことが、余程嬉しかったらしく、直ぐに予約されていました。40年ぶりに泊まって、不思議な気分だったそうです。「当時の記憶が、次から次と蘇る訳ではないけれど、小学生だったあの時、40年後、同じ場所へやって来るなんて、想像もしていないから」と。一人で乗った新幹線のエピソードなどをお聞きしていると、当時の佐藤少年(!?)は一体どんな小学生だったのだろうと、とても興味が湧いてきました。(◎o◎)/私も大阪で佐藤先生と合流しました。ところで、この新型冠状病毒(新型コロナウイルス)のことは、私のSNS(微博)でも、皆が色々な話題を書き込んでいます。1つ1つ読んでいると、それぞれの環境によって、こんなにも違うのかと、複雑な気持ちになってしまいます。私と同じように、長い間日本に住んでいる中国人の多くの友人たちは、皆、日本への感謝の気持ちで溢れています。日本政府が、武漢へ日本人帰国者を迎えに行ったチャーター便、その飛行機の中に、たくさんのマスクや防護服などの物資を積み込んでくれました。九州の大分市は、武漢市と友好都市で「武漢加油」とメッセージを添えたマスクをたくさん送ってくださいました。皆んな、これらの話題を挙げて、こんな素晴らしい日本という国に住ませてもらえて誇らしく感じるし、日本国や日本人に感謝の気持ちで一杯だと、たくさんたくさんの書き込みがあります。日本へ来たことの無い中国大陸の友人たちは、少なくとも私のSNS(微博)では、この話題に触れる人は、誰もいません。日本から、こんなにたくさんの支援物資が届けられていることすら、全く知らない様子です。先日、東京都内で友人と参加したイベントの話題をUPしたところ、思いも寄らない返信がありました。私は武漢から遠く離れた遼寧省瀋陽市の出身ですが、そんな東北の友人たちも人が集まる場所には出掛けないようにしていると言うのです。それなのに、私は呑気に、人ごみの中に、平気で出掛けている、と注意されてしまったのです。彼女も、日本から中国へたくさんの支援物資が届けられていることなど、何も知りません。(^_^)V韓国ソウル市に滞在している姪っ子から、昨日連絡がありました。武漢へ日本人帰国者を迎えに出発したチャーター便のことを知っていると言うのです。行きの機内は空っぽだから、日本からマスクなどのたくさんの支援物資を積んで届けてくれたと、韓国内で大きく報道されているのだそうです。姪っ子は、未だ年齢も小さいですし、普段このような話題をすることはないのですが、とても心に残った様子で、わざわざ知らせてきました。日本に住んでいる私へ伝えようと、凄く誇らしげな様子でしたので、きっと正しく、肯定的な報道だったのだろうと感じました(*∩_∩*)本当に様々です。<お知らせ>このブログ「秘書日記」は、毎週水曜日に、いつもUPできるように心掛けているのですが、来週は、先生の大阪出張に同行することになりましたので、お休みします。大家好!!(^_^)/新年快楽!!!武漢加油!春節真っ只中ですね(*∩_∩*)私の母国中国では、今年の春節(旧正月)は1月25日。1月24日が大晦日で、明日1月30日までの一週間が春節のお休みだったのですが・・・。今年は、新型冠状病毒(新型コロナウイルス)の影響で、いつもとは全然様子が違う印象です。佐藤先生も、中国人のお客様と横浜中華街へお出掛けになる予定だったのですが、急遽中止になってしまいました。今回のウイルスは、中国大陸のだいたい真ん中に位置している湖北省、その省都の武漢市が震源だそうですが、お客様の出身地は、正にこの武漢市です。春節が始まる直前に、武漢では航空機や鉄道、地下鉄やバスまで、あらゆる交通機関が運行停止して、街全体が「封鎖」されてしまいました。武漢市は人口1100万人もの大都市ですから「武漢封鎖」と言っても、そんなに簡単なことではないはずです。お客様のご両親や親戚も武漢にお住まいですし、この春節期間を利用して、日本へ旅行される計画だとお聞きしていました。今はそれどころでは無くなってしまいましたし、とても心配です。心より無事を祈るばかりです。今年の春節では、海外渡航先の人気トップは日本です。東京や大阪、北海道などが人気の旅行先になっていました。お客様の中にも、この春節期間に、日本へ旅行に来られる中国人ご家族の方々がたくさんいらっしゃいます。東京周辺で、ゆっくり過ごされる方が多いようなご様子ですが、やはり北海道でスキーをやりたいというご家族もいらっしゃいます。皆様、予定通りだったのでしょうか。エリア(東京都品川区)でも、あちらこちらのドラッグストアで、明らかに観光客風の中国人をたくさん見掛けます。マスクが在庫切れになっているお店も多いようです。困っているようなことがあれば、「何かお手伝いができるか」声を掛けてあげようと、先生とも話しています。いつもとはまるで違う春節。明日までのお休みが日曜日まで延長されました。ご依頼をいただくビザ申請手続には様々な事案があります。過去に不法残留(オーバーステイ)や不法入国で強制送還された方や在留資格を取消された方もいらっしゃいます。何らかの違反歴ある外国人が全て入国(上陸)を拒否される訳ではないのですが、こういった場面では、どうしても審査は厳しくなります。佐藤先生がこれまでに受任したケースでも、たとえば強制送還歴のある案件では、徹底的に、当時の退去強制手続の記録を調査して、ご本人様の説明と食違いがないか等、慎重に事実関係を確認されていました。他にも、強制送還後の経歴や受入れる日本側の事情、呼び寄せる必要性など、どのケースも、気が遠くなるくらい膨大な申請書類を準備されています。お客様にとっても大変な労力です。佐藤先生曰く「ここまでやっても、入管は簡単には『許可』してくれないよ」と。先生の仰る通りで、準備できたからと言って、決して安心できませんし、文字通りギリギリの「許可」を掴むという気持ちです。経って、ご本人様も周りの方々も、ここに居ることが日常で、当たり前になっていることは本当に嬉しいことだと思う」と。当たり前過ぎてしまい、毎年やって来る在留期間更新手続まで、段々と緊張感が薄れてしまうことが心配だと話されます。お客様はしっかりと自覚されているお気持ちなのですが、時々ルーズになってしまうようなことが起こります。基本的な不注意であったり、雇用企業様にとっても、日本人とは別に注意が必要なことは多々あります。ウッカリでは決して済まされることはありません。そのような時は、まずは挽回策を考えなければいけませんが、佐藤先生、ほとんど怒ることはありません。「丁度良い機会なのだから、当時の緊張感を思い出す切っ掛けにしよう」と。??先日、お客様が、自家製のキムチをわざわざ、事務所へ届けに来てくださいました(*^_^*)こちらのお客様は、日本人のご主人様と韓国人の奥様です。時、配偶者ビザを許可してもらうのに、本当に大変だったよ」と話されます。当時、奥様は日本に滞在していて、ご夫婦は日本国内で知り合われました。一見すると、奥様は正規のビザをお持ちの様子です。様々な事情の中、入管法上看過できない問題があり、佐藤先生は、このまま在留を続けることは困難と判断され、奥様は自主的に出国されることを決断されました。出国してしまうと、次に日本へ入国できる保障などありません。ご家族一同、文字通り断腸の思いの決断です。この間、ご主人様は何度も韓国を訪問されました。それでも、どうしても佐藤先生が納得できる申請書類を完成させることが出来ません。それだけ困難な問題が過去の在留時にありました。不交付説明を聞きに行った時のことは今でもはっきり覚えているよ」と。すると、本件を担当された審査官が、直接先生と話をしたいと、わざわざ応対してくださいました。佐藤先生曰く「今でも、その審査官のことも、二人で向かい合って、話した内容もはっきり覚えているよ」。お互いに全く異なる立場にありますので、当然、考え方や見方も違います。両者の間には「入管法」というルールがあり、これが共通の物差しになります。本気度が伝わったよ、僕が納得できる申請書類が出来上がるまで着いて来てほしい」と。奥様は「日本語」という言い訳ができなくなりました。私たちアシスタントにとっても大変な作業でした。全てのやり取り、書類や資料も一旦は韓国語で作られ、それら全てを、メール文面や電話での会話まで一切を日本語に翻訳して、佐藤先生へ報告していきました。過去の在留時の様々な事情について、日本語では上手く説明できないという言い訳はできません。先生は、隅にある本当に小さなことまで全て拾い上げ、奥様へ韓国語でお話するように求められました。文字通り、徹底的に「結果」に拘る佐藤先生の姿勢は物凄い迫力です。次で「許可」を掴むという覚悟を感じました。あれから、もう7年もの年月が経ちました。あっという間に過ぎ去っていったような気持ちです。い、お正月休みをいただきました(*^_^*)このブログ「秘書日記」は、毎週水曜日に、いつもUPできるように心掛けているのですが、今週は、今年の第1号となります。_)m佐藤先生、今年も予定通り、北海道から仕事始めです。年末に東京を出発して、最初の目的地は青森です。先生、青森出張は2年ぶりくらいですね。本物のねぶたが常設されている博物館があると、大学講師をされているご友人から勧められたそうです。次の目的地である函館へ津軽海峡フェリーで渡り、その後、最終目的地の札幌へ。今年は、こちらの琴似神社が、先生の初詣です。札幌西エリア所在で、札幌では有名な初詣の人気神社です。東京の事務所は、本日(1月8日)から業務開始で、佐藤先生も北海道から戻って来られました。∂)来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。このブログ「秘書日記」は、毎週水曜日に、いつもUPできるように心掛けているのですが、今週が、年内最後の「秘書日記」となります。皆様、今年も1年間、どうもありがとうございました。今年の1年間を振り返ってみて、何と言っても思うことは香港です。私と同じ世代の大陸人にとっては、香港は幼い頃テレビで見た先端的で憧れの場所だったと思います。あの頃、こんなに自由に香港へ往来できる日が来るなんて、想像もしていませんでした。それが、今は・・・・。国慶節の日、私の中国版SNSには大陸人から香港に対する様々な書き込みで溢れていました。香港と関係の深い人々の中でも心が苦しくなるような文字が並んでいました。佐藤先生も、今一番想うことは20年間ずっと通い続けてきた朋友のいる大好きな香港の街が破壊されていくこと、若者たちが逮捕されていく姿に心が苦しめられる、と話されます。明天會更好(明日はもっと好くなる)。佐藤先生、来年も北海道からスタートになります。年内に青森を経由して、その後、北海道へ向かわれ、札幌での仕事始めです。長めにお休みを頂き、東京では、1月8日(水)から業務開始の予定です。早めですが、皆様、どうもありがとうございました。(*∩_∩*)佐藤先生、毎年この季節になると、勉強会・研修会の出席回数がかなり増えてきます。入管実務では、何よりも最新の情報や運用の動向が大切だと仰います。先生曰く「入管実務の分野では、2〜3年前の知識や考え方は、全く通用しない。先日も、ある地方入管局でお聞きした話ですが、時々、こう言った問題が起こるようです。お聞きした事案は、1年前とほぼ同じ申請内容なのに、何故か「不許可」になったと言う話題です。一般の方(個人・会社)が本人で申請されている場面のようですが、どうして前回「許可」されたのに、今回は「不許可」となるのか理解してもらえず、対応に苦慮しているとのことでした。申請人側からすれば、前回「許可」で、今回「不許可」なのですから、納得できないのは極めて当然なことだろうと思います。入管当局側の考え方は違うのです。冒頭で、佐藤先生が仰っていた通り、入管分野のスピードはあまりにも早くて、あっという間に考え方も変わり、全く通用しなくなってしまいます。入管当局側からすれば、実務の運用が変わったのだから、結果(許可・不許可)が異なるのは当たり前のこと、ただそれだけなのです。先生「問題な点もある」と仰います。継続して担当させていただいている会社のお客様です。これまで同じ方法で手続を行ってきており、僅か数ヵ月前までは何も問題がありませんでした。佐藤先生、勉強会や研修会、その他の様々な実務の場面を通じて、最近の実務動向が大きく変わっていることに直感し、急遽、手続の方針を大きく見直されました。今までと同じ手続方法では「不許可」となり、その結果、お客様に大きな損害が発生する危険があったからです。最近、本庁(出入国在留管理庁)から各地方入管局宛へ出された内部文書により、従来の扱いを大幅に変更することを指示する通知があったようです。佐藤先生、一番のポイントは「このような扱いの変更について、入管当局は公表したり、行政書士会を含めた関連団体等へ案内することは一切なく、全て黒塗りの世界の中で動いているため、外部からは正確な情報を知ることができないことだ」と話されます。このお客様のケースも、先生が実務の動向が怪しいと気付かなければ、これまでと同じ方針で手続を行なっていました。その結果「不許可」となり会社様の事業計画が狂い、大きな損害が発生してしまっていたはずです。専門家の先生方でさえ、正確な情報を把握するのに苦労されるのですから、冒頭のような場面で一般の方々が理解できないことのほうが、むしろ当たり前のように感じます。佐藤先生のお知り合いの行政書士先生が、このような黒塗りの公表しない入管当局のやり方を「当局の自信の無さそのものの姿だ」と批判されていますが、全くその通りだと思います。専門家として入管分野を扱う先生方は、常に、最先端の実務を把握して、情報を収集し、勉強していかなければならないはずです。黒塗りの公表されない世界の中で実務が動いているのですから、情報収集そのものさえ容易な事ではありません。(^_^)V先日、あるお客様が久しぶりにご連絡をくださいました。日本人の奥様とご相談して、そろそろ永住ビザ申請を進めていきたいとお考えになられているご様子です。不思議なことに、同じ頃、佐藤先生も、ちょうどお客様のことを考えていたらしく、あまりの偶然にビックリしました。新幹線で通過した駅が、たまたま奥様のご実家の近くだったので、お二人はどうしているかな?と思い出していたそうです。そんな話をお聞きして、やっぱり佐藤先生は、凄い先生だなと、改めて思いました。担当させていただいてきたお客様は、たくさんたくさんいらっしゃいます。それなのに、出張で乗車していた新幹線の中で、たまたま通過した駅名を目にして、お客様の奥様のご実家近くだと、瞬時に思い浮かべられるのは、普通ではないように思います。私、ただ唖然とするばかりです。佐藤先生はいつも「日本に在留する外国人にとって、ビザは命の次に大切なもの。お客様の人生そのものを扱う自覚と覚悟が必要だ」と仰います。私、先生はその言葉通りに実践されているのだと思います。真剣そのものでお客様と向かい合っているからこそ、一度頭に入った事が、なかなか抜け出ていかないのだと思いました。他にも、韓国の地名が店名になっている焼肉店では、○○様(お客様)の出身地で、江南(ソウル)のバスターミナルから高速バスで行けるとか、その途中には、○○様(別のお客様)の実家があるとか、もう止まりません(>_<)つい先日も、先生が所属されている日本FP協会の研修会で講演者の大学教授のお名前をご覧になり、○○様(さらに別のお客様)の留学生当時の指導教官の先生だ!と呟いていました。全ての事を頭の中に記憶されている訳ではありませんが、物凄い情熱と熱量をもって、お客様と向き合われていることは間違いないです。私も佐藤先生の事務所で勉強できることがたくさんあります。頑張っていきたいです!!!お客様から、お土産を戴きました。