僕らがやってる音楽ってのは借り物。アメリカで生まれた一種の民族音楽だから。本質的に、このメロディーラインの持ってるビート感に、日本語は合わない。僕らのは、その乗らないビートにどう日本語を乗っけるかという、苦心惨憺(くしんさんたん)の10数年だった。ほとんど6割・7割方は、歌の表情づけで決まる。みんな変わった歌い方をする。清志郎は清志郎、永ちゃんは永ちゃん、桑田は桑田。ロックという我々の肉体にはない音楽を、日本の文化に定着させようと思ったら、これを肉体化するまで続けなきゃいけない。肉体化を望むのであれば、少なくとも30年はかけないと。僕は、スタイルを変えまいと思ってやっている段階。変えたいと思う時もある。それが自分に課せられた命題だと思ってやっている。」この時の達郎さんは33歳。(笑)結局スタイルは、今現在まで変わらずに来てしまいました。ちなみに月刊プレイボーイ誌は、2008年をもって終刊となっています。