新ジョーク入荷!ある老紳士がある夜親友宅で食事に招待された。この夫婦はもう70年間も結婚しているというのに、これではまるで熱烈な恋愛中ではないか!彼は、奥さんが席を外すのを見計らって、小声で親友に言ったものだ。親友はそれを聞いて、うつむいてしまった。二つの単語ブラザー・ジョンが「沈黙の修道院」に入会したときのことだ。大修道院長は「沈黙を重んじるこの修道院に歓迎。わたしが命じる時以外は口をきいてはなならない」と申し渡した。ブラザー・ジョンが丸一年修道院で過ごしたころ、大修道院長様が言った。「ブラザー・ジョン、ここに来てもう一年経つ。今日は二言だけ話してもよろしい」ブラザー・ジョンは言った。いいベッドを支給しよう」と院長様が言った。一年後、ブラザー・ジョンはまた院長様に呼び出された。つめたい」と修道士は言い、院長は食事の改善を約束した。このようにして三年が経過した。大修道院長はまたブラザー・ジョンを自室に呼んだ。やめる」と修道士は言った。「ブラザー・ジョン、ここに来て以来、おまえは文句しか言わなかったから、それがよかろう」大修道院長様は言ったものだ。!これが分かって「アハハ」と笑えた方は大したものです。いう方は早速翻訳しておくってくださいね。