negrissim第一に簡単な直訳は捨て去り、欧米人の表現方法をマネする。日本語脳でそれらしい文章を作らないこと。日常的な表現であればあるだけ、単語だけを英語に変換しただけでは、普通の英語にならない。negrissimオンライン動画配信サービスとか、WEB上の辞書ソフトとかソーシャルネットワークサイト等の利用により、日本にいながら楽々と『英語まみれ』になることがセットできるし、相当効率よく英語を学習することができる。Themepoints.。